ประโยคภาษาจีน- 咖啡在学者中间开始流行因为它能使思维变得敏锐而不是像酒精那样让它迟钝中文句子 (100156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kā fēi 咖啡 zài 在 xué zhě 学者 zhōng jiān 中间 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 sī wéi 思维 biàn de 变得 mǐn ruì 敏锐， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 jiǔ jīng 酒精 nà yàng 那样 ràng 让 tā 它 chí dùn 迟钝。
Coffee became popular with scholars as it sharpened the mind rather than dulled it like alcohol.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kā fēi 咖啡 hěn kuài 很快 jiù 就 shāo kāi 烧开 le 了。
kā fēi 咖啡 shù 树 shì 是 cháng lǜ zhí wù 常绿植物， shēng zhǎng 生长 gāo dù 高度 kě dá 可达 20 yīng chǐ 英尺。 wèi le 为了 shōu huò 收获 jiǎn dān 简单， yì bān 一般 jiāng 将 shù 树 jiǎn chéng 剪成 8 dào 到 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
yì xiē 一些 píng lùn yuán 评论员 jiāng 将 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况 shì wéi 视为 zī běn 资本 zhàng hù 账户 kě 可 wán quán 完全 duì huàn 兑换 de 的 xiān zhào 先兆。
yì xiē 一些 yǔ yán 语言 xué zhě 学者 dān xīn 担心， zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 cí 词 de 的 shǐ yòng 使用 huì 会 wū rǎn 污染 hàn yǔ 汉语 de 的 chún dù 纯度， huì 会 dǎo zhì 导致 gōu tōng 沟通 shàng 上 de 的 hùn luàn 混乱。
jiào yù bù zhǎng 教育部长 yǐ jīng 已经 wèi 为 xué xiào 学校 hé 和 wěi yuán huì 委员会 shè lì 设立 le 了 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 fǎ dìng 法定 fāng zhēn 方针， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè 这 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 bù 不 hé shì 合适 de 的 nèi róng 内容 bú huì 不会 bèi 被 shǐ yòng 使用。
yē 耶 hé 和 huá shén 华神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 yí gè 一个 shǐ zhě 使者 jìn rù 进入 yà shù 亚述 wáng yíng zhōng 王营中， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士 hé 和 guān cháng 官长、 jiàng shuài 将帅 jǐn 尽 dōu 都 miè 灭 le 了。
zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 nǐ 你 cóng 从 jiù 旧 diàn yǐng 电影 lǐ 里 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样： mǎn 满 dà jiē 大街 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 qí páo 旗袍 de 的 nǚ rén 女人， dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shào lín sì 少林寺 hé shang 和尚 de 的 shēn yǐng 身影， sì miào 寺庙 bǎo tǎ 宝塔 suí chù kě jiàn 随处可见。
yì xiē 一些 zhū rú 诸如 gān 肝 zhǒng dà 肿大 huò zhě 或者 bí dòu yán 鼻窦炎 de 的 jí bìng 疾病 yě 也 zhǐ néng 只能 ràng 让 mó tuō 摩托 ài hào zhě 爱好者 kàn zhe 看着 mó tuō chē 摩托车 gàn 干 yǎn hóng 眼红。
jiào yù 教育， yǒu 有 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 , dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo 小 xué yuàn 学院 yě 也 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 rén yuán 人员。
kā fēi chá 咖啡茶 shǐ 使 gǎn fèn 感奋。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， tā men 他们 qǐ 岂 shì 是 rě 惹 wǒ 我 fā nù 发怒 ne 呢。
yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo de 小的 zhèng dǎng 政党 què shí 确实 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zhèng gāng 政纲， bǐ rú shuō 比如说， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 xī wàng 希望 huà fēn 划分 gèng 更 xiǎo de 小的 bāng 邦， lìng wài 另外 yì xiē 一些 zhèng dǎng 政党 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 yǐ chún 乙醇。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 shuō 说 le 了 nà me 那么 yī 一 dà duī 大堆 lǐ yóu 理由， yī lì shā bái 伊丽莎白 dāng rán 当然 jué de 觉得 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑， bù zhí yì bó 不值一驳， kě shì 可是 yǒu 有 tā 他 nà yàng 那样 yí gè 一个 sǐ 死 yào miàn zi 要面子 de 的 rén 人 kàn lai 看来， yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 jiàn jiě 见解 gāo míng 高明， lǐ yóu 理由 chōng zú 充足。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 dìng zhì 订制 le 了 yí gè 一个 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 diàn shì jù 电视剧 bō fàng 播放 guò chéng 过程 zhōng 中 chā bō guǎng gào 插播广告 de 的 jìn lìng 禁令 , yǐ 以 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 wén huà 文化 gǎi gé 改革 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分 .
yē hé huá 耶和华 shuō 说， rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， wǒ 我 bì 必 dǎ fa 打发 dào 倒 jiǔ 酒 de 的 wǎng 往 tā 她 nà li 那里 qù 去， jiāng 将 tā 她 dào 倒 chū lái 出来， dào kōng 倒空 tā 她 de 的 qì mǐn 器皿， dǎ suì 打碎 tā 她 de 的 tán zi 坛子。
zī xún 咨询 jiā 家 men 们 qì pài 气派 de 地 ná dào 拿到 bào chou 报酬 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 zhì dìng 制定 zhēng qǔ 争取 de 的 jià gé 价格。
sǎn jū 散居 qiáo mín 侨民 chéng yuán 成员 yǐ 已 zài 在 fáng dì chǎn 房地产、 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 hé 和 zī běn shì chǎng 资本市场 děng 等 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， tā men 他们 huò 或 yǔ 与 péng you 朋友 yí dào 一道 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， huò 或 chéng lì 成立 tóu zī 投资 cái tuán 财团。
yì xiē 一些 tiě pí 铁皮 hé 盒， lái zì 来自 yú mǎ lí 于玛丽 lín 琳 Ā 阿 bó ěr 博尔 hé 和 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 juān zèng 捐赠， hé 和 tā 她 fù mǔ 父母 wò ěr tè 沃尔特 léi méng dé 雷蒙德 gǔ sī tǎ fū 古斯塔夫 sēn 森 tú shū guǎn 图书馆。 gài ěr 盖尔 de 的 lǚ xíng 旅行 yǔ 与 zhè jiā 这家 tú shū guǎn 图书馆 yǒu guān 有关。
sǎn wén 散文 zuò wéi 作为 biǎo xiàn 表现 yì shù 艺术 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 pǐn lèi 品类， tā 它 wú yí 无疑 shì 是 rén lèi 人类 xǐng shì 省视 nèi xīn 内心、 guān zhào 观照 xīn líng 心灵 de 的 zuì jiā 最佳 xíng shì 形式。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ 你 xiǎo de 晓得 wǒ 我， kàn jiàn 看见 wǒ 我， chá yàn 察验 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 xīn 心。 qiú 求 nǐ 你 jiāng 将 tā men 他们 lā chū 拉出 lái 来， hǎo xiàng 好像 jiāng 将 zǎi 宰 de 的 yáng 羊， jiào 叫 tā men 他们 děng hòu 等候 shā lù 杀戮 de 的 rì zi 日子。
zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 zhì yuàn zhě 志愿者 dāng 当 lā lā duì 啦啦队 lái 来 tián bǔ 填补 Ào yùn huì 奥运会 sài shì 赛事 kōng zhì 空置 de 的 zuò xí 座席。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 jì niàn 记念 nǐ 你 cóng 从 gǔ 古 yǐ lái 以来 de 的 diǎn zhāng 典章， jiù 就 dé le 得了 ān wèi 安慰。
yì xiē 一些 xiàng mù 项目 xū yào 需要 héng dìng 恒定 pín lǜ 频率 de 的 yōu liáng 优良、 wěn dìng 稳定、 dī yā 低压 mài chōng 脉冲。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 qǐ lai 起来， bù 不 róng rén 容人 dé shèng 得胜。 yuàn 愿 wài bāng rén 外邦人 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shòu 受 shěn pàn 审判。
dūn léi 敦雷 céng 曾 shì 是 yīng guó 英国 yán fā 研发 kuài zhōng zǐ 快中子 zēng zhí fǎn yìng duī 增殖反应堆 — — mù dì 目的 zài yú 在于 xiāo hào 消耗 rán liào 燃料 de 的 tóng shí 同时 shēng chéng 生成 xīn 新 rán liào 燃料 — — de 的 zhōng xīn 中心， zhí dào 直到 1988 nián 年 gāi 该 xiàng mù 项目 qǔ xiāo 取消。
zá men 咱们 jiù 就 děng dào 等到 míng tiān 明天 ba 吧。
zhōng guó 中国 yuàn yì 愿意 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng 同 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 yǒu hǎo guān xì 友好关系， bù 不 yǐ 以 yì shí xíng tài 意识形态 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 dìng 定 qīn shū 亲疏。
jìng qǐng 敬请 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导。
yē sū 耶稣 jǔ mù 举目 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 rén 人 lái 来， jiù 就 duì 对 féi lì 腓力 shuō 说： “ wǒ men 我们 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 mǎi 买 bǐng 饼 jiào 叫 zhè xiē 这些 rén 人 chī 吃 ne 呢？ ”
zá men 咱们 yǒu 有 nà ge 那个 róng xìng 荣幸 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍， bì 敝 yī 一 zì jǐ 自己 zì jǐ 自己 gǎo 搞 shì 是 yì jiā 一家 xìn yù 信誉 yōu liáng 优良 de 的 yǔ jù 雨具 chū kǒu shāng 出口商。

ประโยคภาษาจีน
kā fēi 咖啡 hěn kuài 很快 jiù 就 shāo kāi 烧开 le 了。
kā fēi 咖啡 shù 树 shì 是 cháng lǜ zhí wù 常绿植物， shēng zhǎng 生长 gāo dù 高度 kě dá 可达 20 yīng chǐ 英尺。 wèi le 为了 shōu huò 收获 jiǎn dān 简单， yì bān 一般 jiāng 将 shù 树 jiǎn chéng 剪成 8 dào 到 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
yì xiē 一些 píng lùn yuán 评论员 jiāng 将 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况 shì wéi 视为 zī běn 资本 zhàng hù 账户 kě 可 wán quán 完全 duì huàn 兑换 de 的 xiān zhào 先兆。
yì xiē 一些 yǔ yán 语言 xué zhě 学者 dān xīn 担心， zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 cí 词 de 的 shǐ yòng 使用 huì 会 wū rǎn 污染 hàn yǔ 汉语 de 的 chún dù 纯度， huì 会 dǎo zhì 导致 gōu tōng 沟通 shàng 上 de 的 hùn luàn 混乱。
jiào yù bù zhǎng 教育部长 yǐ jīng 已经 wèi 为 xué xiào 学校 hé 和 wěi yuán huì 委员会 shè lì 设立 le 了 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 de 的 fǎ dìng 法定 fāng zhēn 方针， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè 这 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 bù 不 hé shì 合适 de 的 nèi róng 内容 bú huì 不会 bèi 被 shǐ yòng 使用。
yē 耶 hé 和 huá shén 华神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 yí gè 一个 shǐ zhě 使者 jìn rù 进入 yà shù 亚述 wáng yíng zhōng 王营中， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士 hé 和 guān cháng 官长、 jiàng shuài 将帅 jǐn 尽 dōu 都 miè 灭 le 了。
zhōng guó 中国 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 nǐ 你 cóng 从 jiù 旧 diàn yǐng 电影 lǐ 里 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样： mǎn 满 dà jiē 大街 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 qí páo 旗袍 de 的 nǚ rén 女人， dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shào lín sì 少林寺 hé shang 和尚 de 的 shēn yǐng 身影， sì miào 寺庙 bǎo tǎ 宝塔 suí chù kě jiàn 随处可见。
yì xiē 一些 zhū rú 诸如 gān 肝 zhǒng dà 肿大 huò zhě 或者 bí dòu yán 鼻窦炎 de 的 jí bìng 疾病 yě 也 zhǐ néng 只能 ràng 让 mó tuō 摩托 ài hào zhě 爱好者 kàn zhe 看着 mó tuō chē 摩托车 gàn 干 yǎn hóng 眼红。
jiào yù 教育， yǒu 有 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 dāng rán 当然 kě yǐ 可以 , dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo 小 xué yuàn 学院 yě 也 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 rén yuán 人员。
kā fēi chá 咖啡茶 shǐ 使 gǎn fèn 感奋。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， tā men 他们 qǐ 岂 shì 是 rě 惹 wǒ 我 fā nù 发怒 ne 呢。
yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo de 小的 zhèng dǎng 政党 què shí 确实 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zhèng gāng 政纲， bǐ rú shuō 比如说， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 xī wàng 希望 huà fēn 划分 gèng 更 xiǎo de 小的 bāng 邦， lìng wài 另外 yì xiē 一些 zhèng dǎng 政党 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 yǐ chún 乙醇。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 shuō 说 le 了 nà me 那么 yī 一 dà duī 大堆 lǐ yóu 理由， yī lì shā bái 伊丽莎白 dāng rán 当然 jué de 觉得 huāng táng 荒唐 kě xiào 可笑， bù zhí yì bó 不值一驳， kě shì 可是 yǒu 有 tā 他 nà yàng 那样 yí gè 一个 sǐ 死 yào miàn zi 要面子 de 的 rén 人 kàn lai 看来， yě xǔ 也许 huì 会 jué de 觉得 jiàn jiě 见解 gāo míng 高明， lǐ yóu 理由 chōng zú 充足。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 dìng zhì 订制 le 了 yí gè 一个 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 diàn shì jù 电视剧 bō fàng 播放 guò chéng 过程 zhōng 中 chā bō guǎng gào 插播广告 de 的 jìn lìng 禁令 , yǐ 以 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 wén huà 文化 gǎi gé 改革 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分 .
yē hé huá 耶和华 shuō 说， rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， wǒ 我 bì 必 dǎ fa 打发 dào 倒 jiǔ 酒 de 的 wǎng 往 tā 她 nà li 那里 qù 去， jiāng 将 tā 她 dào 倒 chū lái 出来， dào kōng 倒空 tā 她 de 的 qì mǐn 器皿， dǎ suì 打碎 tā 她 de 的 tán zi 坛子。
zī xún 咨询 jiā 家 men 们 qì pài 气派 de 地 ná dào 拿到 bào chou 报酬 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 zhì dìng 制定 zhēng qǔ 争取 de 的 jià gé 价格。
sǎn jū 散居 qiáo mín 侨民 chéng yuán 成员 yǐ 已 zài 在 fáng dì chǎn 房地产、 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 hé 和 zī běn shì chǎng 资本市场 děng 等 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， tā men 他们 huò 或 yǔ 与 péng you 朋友 yí dào 一道 chóu jí 筹集 zī jīn 资金， huò 或 chéng lì 成立 tóu zī 投资 cái tuán 财团。
yì xiē 一些 tiě pí 铁皮 hé 盒， lái zì 来自 yú mǎ lí 于玛丽 lín 琳 Ā 阿 bó ěr 博尔 hé 和 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 juān zèng 捐赠， hé 和 tā 她 fù mǔ 父母 wò ěr tè 沃尔特 léi méng dé 雷蒙德 gǔ sī tǎ fū 古斯塔夫 sēn 森 tú shū guǎn 图书馆。 gài ěr 盖尔 de 的 lǚ xíng 旅行 yǔ 与 zhè jiā 这家 tú shū guǎn 图书馆 yǒu guān 有关。
sǎn wén 散文 zuò wéi 作为 biǎo xiàn 表现 yì shù 艺术 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 pǐn lèi 品类， tā 它 wú yí 无疑 shì 是 rén lèi 人类 xǐng shì 省视 nèi xīn 内心、 guān zhào 观照 xīn líng 心灵 de 的 zuì jiā 最佳 xíng shì 形式。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ 你 xiǎo de 晓得 wǒ 我， kàn jiàn 看见 wǒ 我， chá yàn 察验 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 xīn 心。 qiú 求 nǐ 你 jiāng 将 tā men 他们 lā chū 拉出 lái 来， hǎo xiàng 好像 jiāng 将 zǎi 宰 de 的 yáng 羊， jiào 叫 tā men 他们 děng hòu 等候 shā lù 杀戮 de 的 rì zi 日子。
zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 zhì yuàn zhě 志愿者 dāng 当 lā lā duì 啦啦队 lái 来 tián bǔ 填补 Ào yùn huì 奥运会 sài shì 赛事 kōng zhì 空置 de 的 zuò xí 座席。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 jì niàn 记念 nǐ 你 cóng 从 gǔ 古 yǐ lái 以来 de 的 diǎn zhāng 典章， jiù 就 dé le 得了 ān wèi 安慰。
yì xiē 一些 xiàng mù 项目 xū yào 需要 héng dìng 恒定 pín lǜ 频率 de 的 yōu liáng 优良、 wěn dìng 稳定、 dī yā 低压 mài chōng 脉冲。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 qǐ lai 起来， bù 不 róng rén 容人 dé shèng 得胜。 yuàn 愿 wài bāng rén 外邦人 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shòu 受 shěn pàn 审判。
dūn léi 敦雷 céng 曾 shì 是 yīng guó 英国 yán fā 研发 kuài zhōng zǐ 快中子 zēng zhí fǎn yìng duī 增殖反应堆 — — mù dì 目的 zài yú 在于 xiāo hào 消耗 rán liào 燃料 de 的 tóng shí 同时 shēng chéng 生成 xīn 新 rán liào 燃料 — — de 的 zhōng xīn 中心， zhí dào 直到 1988 nián 年 gāi 该 xiàng mù 项目 qǔ xiāo 取消。
zá men 咱们 jiù 就 děng dào 等到 míng tiān 明天 ba 吧。
zhōng guó 中国 yuàn yì 愿意 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng 同 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 yǒu hǎo guān xì 友好关系， bù 不 yǐ 以 yì shí xíng tài 意识形态 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 dìng 定 qīn shū 亲疏。
jìng qǐng 敬请 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导。
yē sū 耶稣 jǔ mù 举目 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 rén 人 lái 来， jiù 就 duì 对 féi lì 腓力 shuō 说： “ wǒ men 我们 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 mǎi 买 bǐng 饼 jiào 叫 zhè xiē 这些 rén 人 chī 吃 ne 呢？ ”
zá men 咱们 yǒu 有 nà ge 那个 róng xìng 荣幸 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍， bì 敝 yī 一 zì jǐ 自己 zì jǐ 自己 gǎo 搞 shì 是 yì jiā 一家 xìn yù 信誉 yōu liáng 优良 de 的 yǔ jù 雨具 chū kǒu shāng 出口商。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子