ประโยคภาษาจีน- 中国已经因过度依赖于投资而不是消费拉动经济而饱受诟病但短期这确是在中国提振国内需求最快的方式中文句子 (100310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yīn 因 guò dù 过度 yī lài 依赖 yú 于 tóu zī 投资， ér 而 bú shi 不是 xiāo fèi 消费 lā dòng 拉动 jīng jì 经济 ér 而 bǎo shòu 饱受 gòu bìng 诟病， dàn 但 duǎn qī 短期 zhè 这 què 确 shì zài 是在 zhōng guó 中国 tí 提 zhèn guó 振国 nèi xū 内需 qiú 求 zuì kuài 最快 de 的 fāng shì 方式。
China has been much criticised for focusing its stimulus on investment, rather than consumption, but in China in the short term this is the quickest way to boost domestic demand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 méi yǒu 没有 guò 过 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 shī yè lǜ 失业率 zēng zhǎng 增长 le 了， lǐng dǎo 领导 rén men 人们 wèi cǐ 为此 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng zhǎng 增长 shǎo yǒu 少有 de 的 kě kào 可靠 de 的 fā dòng jī 发动机 zhī yī 之一， tā men 他们 rú hé 如何 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 chéng shòu 承受 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 jù dà 巨大 hòu guǒ 后果。
yì xiē 一些 jiào 较 xīn 新 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 jūn fāng 军方 hé zuò 合作 zài 在 sān guó 三国 jiāo jiè chù 交界处 tōu yùn 偷运 wǔ qì 武器 dào 到 yìn dù 印度。
yì xiē 一些 zhè lèi 这类 tè shū 特殊 de 的 chá 茶 néng 能 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 qǐ dào 起到 xiàng 像 chún jìng 纯净 de 的、 wú 无 zá zhì 杂质 de 的 shuǐ 水 yí yàng 一样 de 的 xiào guǒ 效果。
gā lí 咖喱 zài 在 dōng nán yà 东南亚 jí 及 nán yà 南亚 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 de 的 shí pǔ 食谱 zhōng 中 shì 是 yì zhǒng 一种 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zuó liao 作料。
chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 líng 灵， ràng 让 wǒ 我 piāo bó 飘泊 de 的 xīn 心 yǒu 有 gè 个 jiā 家！
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 pái chú 排除 le 了 xiàng 向 guó jì fǎ tíng 国际法庭 de 的 lián hé 联合 tuī jiàn 推荐。 dàn shì 但是 luó sà lǐ Ào 罗萨里奥 shuō 说 xún qiú 寻求 yí gè 一个 dān fāng 单方 de 的 zhuān jiā zǔ 专家组 zuò chū 做出 méi yǒu 没有 yuē shù lì 约束力 de 的 jué yì 决议 duì 对 yí gè 一个 guó jiā 国家 lái shuō 来说 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 huò dé 获得 biāo zhi 标致 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 chē xíng 车型， zhè 这 hè 和 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同。 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zǒng shì 总是 bèi 被 yì xiē 一些 jiù 旧 chē xíng 车型 fū yǎn 敷衍。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ yào 我要 jiāng 将 suǒ 所 zào 造 de 的 rén hé 人和 zǒu shòu 走兽， bìng 并 kūn chóng 昆虫， yǐ jí 以及 kōng zhōng 空中 de 的 fēi niǎo 飞鸟， dōu 都 cóng 从 dì shang 地上 chú 除 miè 灭， yīn wèi 因为 wǒ 我 zào 造 tā men 他们 hòu huǐ 后悔 le 了。
yí 咦， zhè shì 这是 shén me 什么 ā 啊， mā ma 妈妈？
zhōng guó 中国 xī wàng 希望 chǔ zài 处在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 kā shí 喀什 chéng wéi 成为 shāng pǐn 商品 jìn rù 进入 nán yà 南亚 hé 和 zhōng yà 中亚 de 的 fā shè tái 发射台。
sǎn shè 散射 liáng 量 què dìng 确定 le 了 sān míng zhì 三明治 de 的 diàn zǔ 电阻。
yì xiē 一些 pèi 配 zhe 着 chī 吃 de 的 shí wù 食物， bāo kuò 包括 bīng qí lín 冰淇淋， jú jù 菊苣 hé 和 luó mǔ 螺母 shā lā 沙拉， tīng shàng qu 听上去 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 huì bu huì 会不会 zhēn de 真的 cháng shì 尝试 ne 呢？
yǎo 咬 niè 齧 yú lèi 鱼类 huò 或 dào 倒 nián yú 鲶鱼 lèi 类 nián 鲶 mù 目（ nián yú 鲶鱼 lèi 类） shuāng 双 bèi qí 背鳍 cháng 鲿 kē 科 de 的 yú 鱼。
sǎn 散 jǐng 景（ bokeh ） shì 是 yì zhǒng 一种 shè yǐng jì shù 摄影技术， néng 能 ràng 让 tú xiàng 图像 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 biàn de 变得 mó hu 模糊 qǐ lai 起来， rú cǐ 如此 guān zhě 观者 jiù 就 huì 会 yǒu 有 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 gǎn shòu 感受。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ de 你的 chóu dí 仇敌 dōu 都 yào 要 miè wáng 灭亡， yí qiè 一切 zuò niè 作孽 de 的 yě 也 yào 要 lí sàn 离散。
zhōng guó 中国 jiàn zhù shī 建筑师 bèi yù míng 贝聿铭 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jiàn zhù shī 建筑师 zuì jìn 最近 zài 在 jù lí 距离 shàng hǎi 上海 xī běi 西北 chù 处 100 yīng lǐ 英里 de 的 gǔ chéng qū 古城区 — — sū zhōu 苏州， shè jì 设计 le 了 sū zhōu 苏州 bó wù guǎn 博物馆。
sàn luò 散落 de 的 nà 那 yì zhāng 一张 zhāng 张 jīng zhì 精致 de 的 dà tóu tiē 大头贴， gū dān 孤单 yě 也 hěn 狠 cì yǎn 刺眼。
zá men 咱们 shí fēn 十分 fā jí 发急。
dūn huáng bì huà 敦煌壁画 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 fú shì wén huà 服饰文化 nèi róng fēng fù 内容丰富， lèi xíng 类型 duō yàng 多样， qí zhōng 其中 táng 唐 cháo fú 朝服 shì 饰 zuì 最 shì 是 xuàn lí duō zī 绚丽多姿， yōng róng dà dù 雍容大度。
zhōng guó 中国 dāng rán 当然 yǒu 有 dì qū 地区 chā yì 差异， dàn shì 但是 yǒu 有 shì dù 适度 de 的 fàn wéi 范围。
jìng bài 敬拜 bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 yí bù fèn 一部分， ér shì 而是 nǐ 你 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命
zá men 咱们 yīng dāng 应当 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 yǒu 有 nán tí 难题 de 的 rén 人 shēn chū 伸出 zhī yuán 支援 zhī 之 shǒu 手， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì 是 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 réng 仍 shì 是 sù mèi píng shēng 素昧平生。
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 gè fāng 各方 yí dào 一道， jì xù 继续 wèi 为 shí xiàn 实现 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 ér 而 nǔ lì 努力。
yī dài rén 一代人 guān kàn 观看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影（ huò zhě 或者 yuè dú 阅读 xiǎo shuō 小说） lái 来 xué xí 学习 zài 在 miàn duì 面对 piān zhí 偏执 huó 和 piān jiàn 偏见 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理。
zán men 咱们 bào fù 抱负 zhòng dì 中的 sì yù 饲育 jiā chù 家畜 yǎng liào 养料 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 nà 那 bù mén 部门 zhōng 中 yǐ 已 tí dào 提到， bìng qiě 并且 yě 也 guān yú 关于 dào liǎo 到了 sì yù 饲育 shā yú 沙鱼 de 的 jiā chù 家畜 yǎng liào 养料。
yī 一 jiàn 件 cháng cháng 常常 kùn rǎo 困扰 wǒ de 我的 shì qing 事情 shì 是， dāng 当 wǒ 我 huò zhě 或者 yī míng 一名 tóng shì 同事 yāo qiú 要求 diào rèn 调任 shí 时， zhè yàng 这样 de 的 yāo qiú 要求 dé dào 得到 de 的 wǎng wǎng 往往 jǐn 仅 yǒu 有 hū shì 忽视 huò zhě 或者 jù jué 拒绝， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 rèn hé 任何 de 的 shēn sī shú lǜ 深思熟虑。
shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shì wēi zhě 示威者 jiàng 将 Āī jí 埃及 shǒu dū 首都 kāi luó 开罗 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场 jǐ 挤 de 的 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 zì 自 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 xià tái 下台 yǐ lái 以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
zá men 咱们 kàn 看 bà wáng bié jī 霸王别姬（ ba 吧） … zěn me yàng 怎么样？
shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 sì chuān rén 四川人 lí kāi 离开 le 了 jiā xiāng 家乡， xǔ duō 许多 rén 人 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡， zhù zài 住在 xiá xiǎo 狭小 de 的 jū suǒ 居所 huò 或 lín shí gōng 临时工 péng lǐ 棚里， wèi de shì 为的是 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 méi yǒu 没有 guò 过 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 shī yè lǜ 失业率 zēng zhǎng 增长 le 了， lǐng dǎo 领导 rén men 人们 wèi cǐ 为此 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè jīng jì 世界经济 zēng zhǎng 增长 shǎo yǒu 少有 de 的 kě kào 可靠 de 的 fā dòng jī 发动机 zhī yī 之一， tā men 他们 rú hé 如何 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 chéng shòu 承受 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 jù dà 巨大 hòu guǒ 后果。
yì xiē 一些 jiào 较 xīn 新 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 jūn fāng 军方 hé zuò 合作 zài 在 sān guó 三国 jiāo jiè chù 交界处 tōu yùn 偷运 wǔ qì 武器 dào 到 yìn dù 印度。
yì xiē 一些 zhè lèi 这类 tè shū 特殊 de 的 chá 茶 néng 能 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 qǐ dào 起到 xiàng 像 chún jìng 纯净 de 的、 wú 无 zá zhì 杂质 de 的 shuǐ 水 yí yàng 一样 de 的 xiào guǒ 效果。
gā lí 咖喱 zài 在 dōng nán yà 东南亚 jí 及 nán yà 南亚 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 de 的 shí pǔ 食谱 zhōng 中 shì 是 yì zhǒng 一种 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zuó liao 作料。
chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 líng 灵， ràng 让 wǒ 我 piāo bó 飘泊 de 的 xīn 心 yǒu 有 gè 个 jiā 家！
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 pái chú 排除 le 了 xiàng 向 guó jì fǎ tíng 国际法庭 de 的 lián hé 联合 tuī jiàn 推荐。 dàn shì 但是 luó sà lǐ Ào 罗萨里奥 shuō 说 xún qiú 寻求 yí gè 一个 dān fāng 单方 de 的 zhuān jiā zǔ 专家组 zuò chū 做出 méi yǒu 没有 yuē shù lì 约束力 de 的 jué yì 决议 duì 对 yí gè 一个 guó jiā 国家 lái shuō 来说 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 huò dé 获得 biāo zhi 标致 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 chē xíng 车型， zhè 这 hè 和 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同。 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zǒng shì 总是 bèi 被 yì xiē 一些 jiù 旧 chē xíng 车型 fū yǎn 敷衍。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ yào 我要 jiāng 将 suǒ 所 zào 造 de 的 rén hé 人和 zǒu shòu 走兽， bìng 并 kūn chóng 昆虫， yǐ jí 以及 kōng zhōng 空中 de 的 fēi niǎo 飞鸟， dōu 都 cóng 从 dì shang 地上 chú 除 miè 灭， yīn wèi 因为 wǒ 我 zào 造 tā men 他们 hòu huǐ 后悔 le 了。
yí 咦， zhè shì 这是 shén me 什么 ā 啊， mā ma 妈妈？
zhōng guó 中国 xī wàng 希望 chǔ zài 处在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 kā shí 喀什 chéng wéi 成为 shāng pǐn 商品 jìn rù 进入 nán yà 南亚 hé 和 zhōng yà 中亚 de 的 fā shè tái 发射台。
sǎn shè 散射 liáng 量 què dìng 确定 le 了 sān míng zhì 三明治 de 的 diàn zǔ 电阻。
yì xiē 一些 pèi 配 zhe 着 chī 吃 de 的 shí wù 食物， bāo kuò 包括 bīng qí lín 冰淇淋， jú jù 菊苣 hé 和 luó mǔ 螺母 shā lā 沙拉， tīng shàng qu 听上去 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 huì bu huì 会不会 zhēn de 真的 cháng shì 尝试 ne 呢？
yǎo 咬 niè 齧 yú lèi 鱼类 huò 或 dào 倒 nián yú 鲶鱼 lèi 类 nián 鲶 mù 目（ nián yú 鲶鱼 lèi 类） shuāng 双 bèi qí 背鳍 cháng 鲿 kē 科 de 的 yú 鱼。
sǎn 散 jǐng 景（ bokeh ） shì 是 yì zhǒng 一种 shè yǐng jì shù 摄影技术， néng 能 ràng 让 tú xiàng 图像 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 biàn de 变得 mó hu 模糊 qǐ lai 起来， rú cǐ 如此 guān zhě 观者 jiù 就 huì 会 yǒu 有 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 gǎn shòu 感受。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ de 你的 chóu dí 仇敌 dōu 都 yào 要 miè wáng 灭亡， yí qiè 一切 zuò niè 作孽 de 的 yě 也 yào 要 lí sàn 离散。
zhōng guó 中国 jiàn zhù shī 建筑师 bèi yù míng 贝聿铭 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jiàn zhù shī 建筑师 zuì jìn 最近 zài 在 jù lí 距离 shàng hǎi 上海 xī běi 西北 chù 处 100 yīng lǐ 英里 de 的 gǔ chéng qū 古城区 — — sū zhōu 苏州， shè jì 设计 le 了 sū zhōu 苏州 bó wù guǎn 博物馆。
sàn luò 散落 de 的 nà 那 yì zhāng 一张 zhāng 张 jīng zhì 精致 de 的 dà tóu tiē 大头贴， gū dān 孤单 yě 也 hěn 狠 cì yǎn 刺眼。
zá men 咱们 shí fēn 十分 fā jí 发急。
dūn huáng bì huà 敦煌壁画 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 fú shì wén huà 服饰文化 nèi róng fēng fù 内容丰富， lèi xíng 类型 duō yàng 多样， qí zhōng 其中 táng 唐 cháo fú 朝服 shì 饰 zuì 最 shì 是 xuàn lí duō zī 绚丽多姿， yōng róng dà dù 雍容大度。
zhōng guó 中国 dāng rán 当然 yǒu 有 dì qū 地区 chā yì 差异， dàn shì 但是 yǒu 有 shì dù 适度 de 的 fàn wéi 范围。
jìng bài 敬拜 bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 yí bù fèn 一部分， ér shì 而是 nǐ 你 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命
zá men 咱们 yīng dāng 应当 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 yǒu 有 nán tí 难题 de 的 rén 人 shēn chū 伸出 zhī yuán 支援 zhī 之 shǒu 手， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì 是 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 réng 仍 shì 是 sù mèi píng shēng 素昧平生。
zhōng guó 中国 yuàn 愿 yǔ 与 gè fāng 各方 yí dào 一道， jì xù 继续 wèi 为 shí xiàn 实现 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 ér 而 nǔ lì 努力。
yī dài rén 一代人 guān kàn 观看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影（ huò zhě 或者 yuè dú 阅读 xiǎo shuō 小说） lái 来 xué xí 学习 zài 在 miàn duì 面对 piān zhí 偏执 huó 和 piān jiàn 偏见 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理。
zán men 咱们 bào fù 抱负 zhòng dì 中的 sì yù 饲育 jiā chù 家畜 yǎng liào 养料 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 nà 那 bù mén 部门 zhōng 中 yǐ 已 tí dào 提到， bìng qiě 并且 yě 也 guān yú 关于 dào liǎo 到了 sì yù 饲育 shā yú 沙鱼 de 的 jiā chù 家畜 yǎng liào 养料。
yī 一 jiàn 件 cháng cháng 常常 kùn rǎo 困扰 wǒ de 我的 shì qing 事情 shì 是， dāng 当 wǒ 我 huò zhě 或者 yī míng 一名 tóng shì 同事 yāo qiú 要求 diào rèn 调任 shí 时， zhè yàng 这样 de 的 yāo qiú 要求 dé dào 得到 de 的 wǎng wǎng 往往 jǐn 仅 yǒu 有 hū shì 忽视 huò zhě 或者 jù jué 拒绝， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 rèn hé 任何 de 的 shēn sī shú lǜ 深思熟虑。
shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shì wēi zhě 示威者 jiàng 将 Āī jí 埃及 shǒu dū 首都 kāi luó 开罗 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场 jǐ 挤 de 的 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 zì 自 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统 xià tái 下台 yǐ lái 以来 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
zá men 咱们 kàn 看 bà wáng bié jī 霸王别姬（ ba 吧） … zěn me yàng 怎么样？
shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 sì chuān rén 四川人 lí kāi 离开 le 了 jiā xiāng 家乡， xǔ duō 许多 rén 人 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡， zhù zài 住在 xiá xiǎo 狭小 de 的 jū suǒ 居所 huò 或 lín shí gōng 临时工 péng lǐ 棚里， wèi de shì 为的是 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子