ประโยคภาษาจีน- 中国建筑师贝聿铭以及其他建筑师最近在距离上海西北处英里的古城区苏州设计了苏州博物馆中文句子 (100634) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 jiàn zhù shī 建筑师 bèi yù míng 贝聿铭 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jiàn zhù shī 建筑师 zuì jìn 最近 zài 在 jù lí 距离 shàng hǎi 上海 xī běi 西北 chù 处 100 yīng lǐ 英里 de 的 gǔ chéng qū 古城区 — — sū zhōu 苏州， shè jì 设计 le 了 sū zhōu 苏州 bó wù guǎn 博物馆。
Chinese architect I.M. Pei with Pei Partnership Architects recently designed the Suzhou Museum in the city’s historic district 100 miles northwest of Shanghai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 le 了 dà liàng 大量 xiāng duì 相对 pián yi 便宜 dàn 但 gāo dù 高度 jīng què 精确 de 的 fēi hé 非核 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹， yǐ jí 以及 hǎi kòng 海空 fā shè 发射 de 的 xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
yì xiē 一些 diāo kè 雕刻 zhe 着 lóng wén 龙纹， huā duǒ 花朵 huò 和 míng wén 铭文 de 的 dàn ké 弹壳， jī hū 几乎 shì 是 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 liú xià 留下 de 的 quán bù 全部 chuàng zuò 创作。
yì xiē 一些 qīng shào nián 青少年 yǒu 有 gè rén 个人 dú tè 独特 de 的 ài hào 爱好， dàn 但 tā men 他们 zhōng jiān 中间 dà duō shù 大多数 qīng xiàng 倾向 suí dà liú 随大流。
yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 de 的 bù luò 部落 zhì jīn 至今 réng 仍 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ yòng 使用 sǎn 伞 — — yí gè rén 一个人 ná 拿 zhe 着 sǎn 伞 zǒu zài 走在 guó wáng 国王 huò 或 zhòng yào 重要 rén wù 人物 de 的 hòu mian 后面。
sàn luò 散落 de 的 huā duǒ 花朵， fēi wǔ 飞舞 de 的 suì huā 碎花， zài shǒu 在手 fèng 缝 cū 粗 là 蜡 xiàn 线 huà fēn 划分 de 的 yí gè gè 一个个 sān jiǎo 三角 kōng jiān 空间 lǐ 里， xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 jiāo guì 娇贵 xiù lì 秀丽。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 zhēn shi 真是 nǐ de 你的 pú rén 仆人。 wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 pú rén 仆人， shì 是 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 yìng yǔn 应允 wǒ 我， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 běn 本 wèi 为 měi hǎo 美好。 qiú 求 nǐ 你 àn 按 nǐ 你 fēng shèng 丰盛 de 的 cí bēi 慈悲， huí zhuǎn 回转 juàn gù 眷顾 wǒ 我。
zhōng guó 中国 qiáng yìng pài 强硬派 men 们 kěn dìng 肯定 huì 会 duì 对 yìn dù 印度 méi tǐ 媒体 de 的 xiǎo chǒu tiào liáng 小丑跳梁 xíng jìng 行径 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
yì xiē 一些 gù kè 顾客 biǎo shì 表示 hěn 很 jīng yà 惊讶， bài dēng 拜登 jū rán 居然 huì 会 tiāo 挑 zhè me 这么 pián yi 便宜 de 的 yí gè 一个 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 chī fàn 吃饭， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chēng zhī wéi 称之为 “ zhá jiàng miàn 炸酱面 wài jiāo 外交 ” 。
dūn huáng 敦煌 wén xiàn 文献 P2512 hào 号 zhòng dì 中的《 sān jiā 三家 xīng 星 jīng 经》 quē lòu 缺漏 le 了 8 zuò 座 xīng guān 星官， bìng yǒu 并有 yì xiē 一些 é wù 讹误， yī 依《 kāi yuán 开元 zhàn 占 jīng 经》 bǔ 补 qí 齐 zhè 这 8 zuò 座 xīng guān 星官 hòu 后 réng 仍 quē 缺 1 xīng 星。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 wǒ 我 rú 如 yīn chén 茵陈 hé 和 kǔ dǎn 苦胆 de 的 kùn kǔ 困苦 jiǒng pò 窘迫。
zá men 咱们 kě yǐ 可以 duì 对 guǎn zǐ 管子 jìn xíng 进行 xià mian 下面 suǒ 所 kāi liè 开列 yù zhì 预制 jiā gōng 加工： gē qiē 割切 yǐ jí 以及 jī xiè jiā gōng 机械加工 pō kǒu 坡口， shǒu gōng 手工 yǐ jí 以及 zì dòng 自动 shāo hàn 烧焊 děng 等。
dūn huáng 敦煌 yí shū 遗书《 jiǔ 灸 jīng 经 tú 图》 shì 是 wǒ guó 我国 yǒu 有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 tú wén 图文 bìng 并 jiān 兼 de 的 jiǔ fǎ 灸法 zhuān zhù 专著， zài 在 zhì liáo 治疗 wǔ láo qī shāng 五劳七伤 zhōng 中 cǎi yòng 采用 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 pèi 配 xué 穴 fāng fǎ 方法， àn 按 jiǔ gōng 九宫 bā guà 八卦 zài 在 rén tǐ 人体 bù 布 xué 穴；
yē hù 耶户 qí 其 yú 馀 de 的 shì 事， fán 凡 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 hé 和 tā 他 de 的 yǒng lì 勇力 dōu 都 xiě 写 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng jì 诸王记 shàng 上。
yì xiē 一些 hēi hū hū 黑乎乎 liú 流 zhe 着 shuǐ 水 de 的 làn 烂 cài 菜， cóng 从 tā 她 tóu shàng 头上 fēi guò 飞过， jiàn 溅 zài 在 qióng rén 穷人 jí huì 集会 yí gè 一个 chéng yuán 成员 de 的 jiǎo xià 脚下。
jìng chá 敬茶 dào 到 mù mín 牧民 jiā 家 zuò kè 做客 huò 或 zài 在 lǚ yóu diǎn 旅游点 shàng 上， zhǔ rén 主人 huò 或 fú wù 服务 xiǎo jie 小姐 shǒu xiān 首先 huì 会 gěi 给 bīn kè 宾客 jìng shàng 敬上 yì wǎn 一碗 nǎi chá 奶茶。
yē sū 耶稣 yí zài 一再 de 的 shuō 说， tā 祂 shì 是 wèi 为 zuì rén 罪人 ér 而 lái 来， wèi 为 nà xiē 那些 zuò 做 cuò shì 错事 bìng 并 zhí mí bú wù 执迷不悟 de 的 rén 人 ér 而 lái 来（ lù jiā 路加 15 : 1 , 2 ）。
jìng qǐng 敬请 zǎo rì 早日 cì fù 赐复。
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yuè fā 越发 qīng xī 清晰： É guó 俄国 yǔ 与 wū kè lán 乌克兰 de 的 guān xi 关系 jiāng 将 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 ān quán 安全 de 的 yí gè 一个 yǐn yōu 隐忧。
shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 suō duǎn 缩短 chéng 成 yí gè 一个 yì shì 易逝 de 的 duǎn zàn 短暂 shí kè 时刻， lì shǐ 历史 luàn 乱 le 了 jiǎo bù 脚步， zài 在 shū hu 疏忽 shí 时 bèi 被 chéng xū ér rù 乘虚而入， rú 如 jiù 旧 shé pí 蛇皮 bān 般 tuō luò 脱落。
zá men 咱们 quán shí 权时 zhǐ 只 jiē guǎn 接管 huò dào fù kuǎn 货到付款， bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅。 kè hù 客户 yú 于 shōu huò 收货 shí 时 qǐng 请 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 wài guó 外国 gōng mín 公民 zhèng 正 tōng guò 通过 hǎi lù kòng 海陆空 de 的 tú jìng 途径 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 chè lí 撤离， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 shì zài 是在 shí yóu 石油 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
zá men 咱们 kàn 看 bà wáng bié jī 霸王别姬（ ba 吧） … zěn me yàng 怎么样？
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 hǎi niǎo 海鸟 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， cóng 从 kōng zhōng 空中 fǔ chōng 俯冲 xià lai 下来 qiǎng duó 抢夺 zhè 这 piàn 片 cán hái 残骸 zhōng 中 sàn luò 散落 gè chù 各处 de 的 qiū dāo yú 秋刀鱼。
yī 一 fèn 份 jiāng zhī 姜汁， jiā 加 hěn duō 很多 bīng kuài 冰块。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 kàn dài 看待 hé 和 fā zhǎn 发展 zhōng ào guān jì 中澳关系， shì 视 Ào dà lì yà 澳大利亚 wèi 为 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
yē sū 耶稣 huí dá 回答 shuō 说， yǒu 有 yí gè 一个 rén cóng 人从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 xià 下 yē lì gē 耶利哥 qù 去， luò 落 zài 在 qiáng dào 强盗 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 bāo 剥 qù 去 tā 他 de 的 yī shang 衣裳， bǎ 把 tā 他 dǎ 打 gè 个 bàn sǐ 半死， jiù 就 diū xià 丢下 tā 他 zǒu 走 le 了。
zá 咱 lǎo bǎi xìng 老百姓， jīn r 今儿 wǒ 我 shì 是 zhēn 真 ya 呀 zhēn 真 gāo xìng 高兴（ hēi 嘿）。
yī 一 fèn 份 chǎo 炒 qīng cài 青菜 huò 或 chǎo 炒 yún dòu 芸豆；
yī 一 fèn 份 kē xué 科学 lùn wén 论文 de 的 zhāi yào 摘要 gài kuò 概括 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhèng jù 证据， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 le 了 dà liàng 大量 xiāng duì 相对 pián yi 便宜 dàn 但 gāo dù 高度 jīng què 精确 de 的 fēi hé 非核 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹， yǐ jí 以及 hǎi kòng 海空 fā shè 发射 de 的 xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
yì xiē 一些 diāo kè 雕刻 zhe 着 lóng wén 龙纹， huā duǒ 花朵 huò 和 míng wén 铭文 de 的 dàn ké 弹壳， jī hū 几乎 shì 是 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 liú xià 留下 de 的 quán bù 全部 chuàng zuò 创作。
yì xiē 一些 qīng shào nián 青少年 yǒu 有 gè rén 个人 dú tè 独特 de 的 ài hào 爱好， dàn 但 tā men 他们 zhōng jiān 中间 dà duō shù 大多数 qīng xiàng 倾向 suí dà liú 随大流。
yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 de 的 bù luò 部落 zhì jīn 至今 réng 仍 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 shǐ yòng 使用 sǎn 伞 — — yí gè rén 一个人 ná 拿 zhe 着 sǎn 伞 zǒu zài 走在 guó wáng 国王 huò 或 zhòng yào 重要 rén wù 人物 de 的 hòu mian 后面。
sàn luò 散落 de 的 huā duǒ 花朵， fēi wǔ 飞舞 de 的 suì huā 碎花， zài shǒu 在手 fèng 缝 cū 粗 là 蜡 xiàn 线 huà fēn 划分 de 的 yí gè gè 一个个 sān jiǎo 三角 kōng jiān 空间 lǐ 里， xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 jiāo guì 娇贵 xiù lì 秀丽。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 zhēn shi 真是 nǐ de 你的 pú rén 仆人。 wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 pú rén 仆人， shì 是 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 yìng yǔn 应允 wǒ 我， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 běn 本 wèi 为 měi hǎo 美好。 qiú 求 nǐ 你 àn 按 nǐ 你 fēng shèng 丰盛 de 的 cí bēi 慈悲， huí zhuǎn 回转 juàn gù 眷顾 wǒ 我。
zhōng guó 中国 qiáng yìng pài 强硬派 men 们 kěn dìng 肯定 huì 会 duì 对 yìn dù 印度 méi tǐ 媒体 de 的 xiǎo chǒu tiào liáng 小丑跳梁 xíng jìng 行径 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
yì xiē 一些 gù kè 顾客 biǎo shì 表示 hěn 很 jīng yà 惊讶， bài dēng 拜登 jū rán 居然 huì 会 tiāo 挑 zhè me 这么 pián yi 便宜 de 的 yí gè 一个 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 chī fàn 吃饭， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chēng zhī wéi 称之为 “ zhá jiàng miàn 炸酱面 wài jiāo 外交 ” 。
dūn huáng 敦煌 wén xiàn 文献 P2512 hào 号 zhòng dì 中的《 sān jiā 三家 xīng 星 jīng 经》 quē lòu 缺漏 le 了 8 zuò 座 xīng guān 星官， bìng yǒu 并有 yì xiē 一些 é wù 讹误， yī 依《 kāi yuán 开元 zhàn 占 jīng 经》 bǔ 补 qí 齐 zhè 这 8 zuò 座 xīng guān 星官 hòu 后 réng 仍 quē 缺 1 xīng 星。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 wǒ 我 rú 如 yīn chén 茵陈 hé 和 kǔ dǎn 苦胆 de 的 kùn kǔ 困苦 jiǒng pò 窘迫。
zá men 咱们 kě yǐ 可以 duì 对 guǎn zǐ 管子 jìn xíng 进行 xià mian 下面 suǒ 所 kāi liè 开列 yù zhì 预制 jiā gōng 加工： gē qiē 割切 yǐ jí 以及 jī xiè jiā gōng 机械加工 pō kǒu 坡口， shǒu gōng 手工 yǐ jí 以及 zì dòng 自动 shāo hàn 烧焊 děng 等。
dūn huáng 敦煌 yí shū 遗书《 jiǔ 灸 jīng 经 tú 图》 shì 是 wǒ guó 我国 yǒu 有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 tú wén 图文 bìng 并 jiān 兼 de 的 jiǔ fǎ 灸法 zhuān zhù 专著， zài 在 zhì liáo 治疗 wǔ láo qī shāng 五劳七伤 zhōng 中 cǎi yòng 采用 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 pèi 配 xué 穴 fāng fǎ 方法， àn 按 jiǔ gōng 九宫 bā guà 八卦 zài 在 rén tǐ 人体 bù 布 xué 穴；
yē hù 耶户 qí 其 yú 馀 de 的 shì 事， fán 凡 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 hé 和 tā 他 de 的 yǒng lì 勇力 dōu 都 xiě 写 zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng jì 诸王记 shàng 上。
yì xiē 一些 hēi hū hū 黑乎乎 liú 流 zhe 着 shuǐ 水 de 的 làn 烂 cài 菜， cóng 从 tā 她 tóu shàng 头上 fēi guò 飞过， jiàn 溅 zài 在 qióng rén 穷人 jí huì 集会 yí gè 一个 chéng yuán 成员 de 的 jiǎo xià 脚下。
jìng chá 敬茶 dào 到 mù mín 牧民 jiā 家 zuò kè 做客 huò 或 zài 在 lǚ yóu diǎn 旅游点 shàng 上， zhǔ rén 主人 huò 或 fú wù 服务 xiǎo jie 小姐 shǒu xiān 首先 huì 会 gěi 给 bīn kè 宾客 jìng shàng 敬上 yì wǎn 一碗 nǎi chá 奶茶。
yē sū 耶稣 yí zài 一再 de 的 shuō 说， tā 祂 shì 是 wèi 为 zuì rén 罪人 ér 而 lái 来， wèi 为 nà xiē 那些 zuò 做 cuò shì 错事 bìng 并 zhí mí bú wù 执迷不悟 de 的 rén 人 ér 而 lái 来（ lù jiā 路加 15 : 1 , 2 ）。
jìng qǐng 敬请 zǎo rì 早日 cì fù 赐复。
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yuè fā 越发 qīng xī 清晰： É guó 俄国 yǔ 与 wū kè lán 乌克兰 de 的 guān xi 关系 jiāng 将 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 ān quán 安全 de 的 yí gè 一个 yǐn yōu 隐忧。
shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 suō duǎn 缩短 chéng 成 yí gè 一个 yì shì 易逝 de 的 duǎn zàn 短暂 shí kè 时刻， lì shǐ 历史 luàn 乱 le 了 jiǎo bù 脚步， zài 在 shū hu 疏忽 shí 时 bèi 被 chéng xū ér rù 乘虚而入， rú 如 jiù 旧 shé pí 蛇皮 bān 般 tuō luò 脱落。
zá men 咱们 quán shí 权时 zhǐ 只 jiē guǎn 接管 huò dào fù kuǎn 货到付款， bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅。 kè hù 客户 yú 于 shōu huò 收货 shí 时 qǐng 请 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 wài guó 外国 gōng mín 公民 zhèng 正 tōng guò 通过 hǎi lù kòng 海陆空 de 的 tú jìng 途径 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 chè lí 撤离， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 shì zài 是在 shí yóu 石油 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
zá men 咱们 kàn 看 bà wáng bié jī 霸王别姬（ ba 吧） … zěn me yàng 怎么样？
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 hǎi niǎo 海鸟 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， cóng 从 kōng zhōng 空中 fǔ chōng 俯冲 xià lai 下来 qiǎng duó 抢夺 zhè 这 piàn 片 cán hái 残骸 zhōng 中 sàn luò 散落 gè chù 各处 de 的 qiū dāo yú 秋刀鱼。
yī 一 fèn 份 jiāng zhī 姜汁， jiā 加 hěn duō 很多 bīng kuài 冰块。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 kàn dài 看待 hé 和 fā zhǎn 发展 zhōng ào guān jì 中澳关系， shì 视 Ào dà lì yà 澳大利亚 wèi 为 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
yē sū 耶稣 huí dá 回答 shuō 说， yǒu 有 yí gè 一个 rén cóng 人从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 xià 下 yē lì gē 耶利哥 qù 去， luò 落 zài 在 qiáng dào 强盗 shǒu zhōng 手中， tā men 他们 bāo 剥 qù 去 tā 他 de 的 yī shang 衣裳， bǎ 把 tā 他 dǎ 打 gè 个 bàn sǐ 半死， jiù 就 diū xià 丢下 tā 他 zǒu 走 le 了。
zá 咱 lǎo bǎi xìng 老百姓， jīn r 今儿 wǒ 我 shì 是 zhēn 真 ya 呀 zhēn 真 gāo xìng 高兴（ hēi 嘿）。
yī 一 fèn 份 chǎo 炒 qīng cài 青菜 huò 或 chǎo 炒 yún dòu 芸豆；
yī 一 fèn 份 kē xué 科学 lùn wén 论文 de 的 zhāi yào 摘要 gài kuò 概括 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhèng jù 证据， dàn shì 但是 qíng kuàng 情况 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子