ประโยคภาษาจีน- 耶稣在那里过了四十天受撒殚的试探他与群兽相处且有天使侍奉在他左右中文句子 (101510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū 耶稣 zài 在 nà li 那里 guò 过 le 了 sì 四 shí tiān 十天， shòu 受 sǎ 撒 dān 殚 de 的 shì tàn 试探。 tā 他 yǔ 与 qún 群 shòu 兽 xiāng chǔ 相处， qiě 且 yǒu 有 tiān shǐ 天使 shì fèng 侍奉 zài 在 tā 他 zuǒ yòu 左右。
Jesus stayed in the desert forty days and was tempted by Satan. He was with the wild animals, but angels ministered to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 zuò xia 坐下， jiào 叫 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 lái 来， shuō 说， yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 zuò 作 shǒu xiān 首先 de 的， tā 他 bì 必 zuò 作 zhòng rén 众人 mò hòu 末后 de 的， zuò 作 zhòng rén 众人 de 的 yòng rén 用人。
yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 pú rén 仆人 hé 和 zōng tú 宗徒 xī mǎn 西满 bó duō lù 伯多禄， zhì 致 shū 书 gěi 给 nà xiē 那些 yīn 因 wǒ men de 我们的 tiān zhǔ 天主 hé 和 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 zhèng yì 正义， yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 tóng yàng 同样 bǎo guì 宝贵 xìn dé 信德 de 的 rén 人。
yī 一 fèn 份 lái zì 来自 yīng guó 英国 yín háng 银行 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， zài 在 2009 nián 年 guò qù 过去 de 的 9 gè 个 yuè zhōng 月中， yín háng 银行 duì 对 qǐ yè 企业 chú 除 wù yè 物业 dài kuǎn 贷款 wài 外 de 的 jiè dài 借贷 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了。
yī 一 fèn 份 chǎo jī dàn 炒鸡蛋， yí gè 一个 quán mài 全麦 yuán 圆 miàn bāo 面包， xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 shā lā 沙拉 hè 和 yī bēi 一杯 dī zhī 低脂 niú nǎi 牛奶。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 huán jìng bǎo hù 环境保护 què lì 确立 wèi 为 yí xiàng 一项 jī běn guó cè 基本国策， zài 在 tuī jìn 推进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 tóng shí 同时， cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
ké 咳 qīng líng 清灵 duì 对 xiǎo ér 小儿 jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 tán 痰 rè 热 yōng 壅 fèi 肺 zhèng 证 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用， qiě 且 lín chuáng yīng yòng 临床应用 bǐ jiào 比较 ān quán 安全。
shǔ 数 shí jiā 十家 zhù míng 著名 lǎo diàn 老店 zuò luò 坐落 yú cǐ 于此， bāo kuò 包括 120 nián qián 年前 de 的 qīng dài 清代 zhōng yào diàn 中药店 tóng dé 同德 rén 仁， shì 是 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 yí gè 一个。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， rèn hé 任何 shì tú 试图 tàn jiū 探究 mǔ yǔ 母语 duì 对 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tú láo wú gōng 徒劳无功、 gū míng diào yù 沽名钓誉， rén 人 jiāng duì 将对 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 shì wéi 视为 wú jī zhī tán 无稽之谈。
yī 一 fèn 份 jí zhōng 集中 huó 和 xiáng xì 详细 de 的 shāng yè 商业 xū qiú 需求 fēn xī 分析 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 guī bì 规避 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bì xū 必须 gǎi gé 改革 yǒu guān 有关 nóng cūn 农村 zhēng dì 征地 de 的 fǎ lǜ 法律， xiàn zhì 限制 zhēng dì 征地 fàn wéi 范围， jiā dà 加大 péi cháng 赔偿 lì dù 力度， tí gāo 提高 zhēng dì 征地 tòu míng dù 透明度。
āi shāng 哀伤、 bēi āi 悲哀、 yuān chóu 冤仇 zhǐ shì 只是 duǎn zàn 短暂 de 的 gǎn dào 感到， ér 而 rén cí 仁慈、 jì yì 记忆 hè 和 ài 爱 què shì 却是 yǒng héng 永恒 de 的 qíng sù 情愫。
shǔ qiān 数千 rén 人 xīng qī yī 星期一 wǎn jiān 晚间 jù jí 聚集 zài 在 bā mǎ kē 巴马科 de 的 yí gè 一个 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里， cān jiā 参加 xiān zhī 先知 de 的 xǐ lǐ 洗礼 zhè ge 这个 mù sī lín 穆斯林 jié rì 节日， jì niàn 纪念 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 dàn shēng 诞生。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， bèi 倍 bàn 伴 zhī rén 之人 qǐ néng 岂能 jìn shí 禁食 ne 呢。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jǐ yǔ 给予 nóng mín 农民 dà liàng 大量 bǔ tiē 补贴， bìng 并 gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 jiā yòng diàn qì 家用电器。
yí huì 一会， jié ruì mǐ 杰瑞米 tīng dào 听到 píng fēng 屏风 pēng 砰 de 地 yì shēng 一声 bèi 被 guān shàng 关上。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 xiǎo yáng 小羊。 ”
yī 一 wèi 位 35 é dìng zhí 额定值。 xiào ěr 肖尔 yán fā 研发， hán yǒu 含有 fēi 非 tuō sè jì 脱色剂， zhù shè 注射 chéng xíng 成型 hé 和 jǐ chū 挤出 shù zhī 树脂 zēng sù jì 增塑剂 zì yóu 自由； jù yǒu 具有 dī wēn 低温 nài chōng jī 耐冲击 xìng 性 yǐ jí 以及 yōu liáng 优良 de 的 lì xué xìng néng 力学性能。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路； wèi 为 jiān 间 bú yòng 不用， zé 则 máo sāi 茅塞 zhī 之 yǐ 矣。 ”
zhōng guó 中国 zhèng cè 政策 jué cè zhě 决策者 jiāng 将 lì yòng 利用 guó zhài 国债 xiāo shòu 销售、 yín háng 银行 zhǐ shì 指示 yǐ jí 以及 dài kuǎn 贷款 guī zé 规则 wèi 为 huò bì zhèng cè 货币政策 dìng diào 定调。
shǔ qiān 数千 nián de fā zhǎn 年的发展， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 yǔ 与 huā niǎo huà 花鸟画 zǎo yǐ 早已 wǎn 绾 jiē 结 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 hù xiāng 互相 jiè jiàn 借鉴， xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人； fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
shù zhōu 数周 qián 前， bǐ ēn 比恩 lí huàn 罹患 huáng dǎn 黄疸 zhù yuàn 住院， wēi bó 微博 zhǐ néng 只能 yóu 由 yī míng 一名 yǎng lǎo yuàn 养老院 yuán gōng 员工 dài wèi 代为 gēng xīn 更新。
yē sū 耶稣 jiào dǎo 教导 gēn suí 跟随 tā 祂 de 的 rén 人， yǒu 有 yī 一 wèi 位 tiān fù 天父 zài 在 yǐn jǐng 引颈 qiáo wàng 翘望， děng dài 等待 zhù 著 làng zǐ 浪子 guī 归 jiā 家（ lù jiā fú yīn 路加福音 15 ： 20 ）。
shù zì huà 数字化 zī yuán 资源 de 的 chū xiàn 出现 gǎi shàn 改善 le 了 fā xiàn 发现 shí dài 时代 de 的 yán jiū 研究 jìn chéng 进程， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 shū hu 疏忽 yǐn zhèng 引证 guò chéng 过程 de 的 kě néng xìng 可能性。
pǐn jiǔ 品酒 shī 师、 pǐn jiǔ 品酒 yuán 员： pǐn cháng 品尝 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǐ 以 què dìng 确定 huò 或 bì 避 qiú 巯 qí 其 pǐn zhì 品质 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 lǚ kè 旅客 lí kāi 离开 běi hǎi dào 北海道 de 的 shǒu fǔ 首府 zhá huǎng 札幌 zhī qián 之前， huì 会 dà sì 大肆 gòu mǎi 购买 yào pǐn 药品、 diàn fàn guō 电饭锅 děng 等 shāng pǐn 商品。
yē sū 耶稣 zhī dào 知道 jiāng yào 将要 lín dào 临到 zì jǐ 自己 de 的 yí qiè 一切 shì 事， jiù 就 chū lái 出来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 zhǎo 找 shéi 谁。
wā 哇！ nǐ de 你的 xié 鞋 shàng 上 quán 全 shì 是 làn ní 烂泥。
yī 一 wèi 位 jūn duì 军队 jiàng lǐng 将领 jǐng gào 警告 shuō 说， shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 jiāng 将 yì xiē 一些 bù duì 部队 chè lí 撤离 yī lā kè 伊拉克 huì 会 shǐ 使 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 zài 在 yī lā kè 伊拉克 xīn jìn 新近 de 的 nǔ lì 努力 qián gōng jìn qì 前功尽弃。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 guó jiā 国家， xí guàn 习惯 yú 于 dì zhì 帝制 tǒng zhì 统治， zài 在 nà li 那里， yā yì 压抑 gè rén 个人 zì yóu 自由 yǐ 以 wéi hù 维护 zhěng tǐ 整体 hé xié 和谐 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 zuò xia 坐下， jiào 叫 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 lái 来， shuō 说， yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 zuò 作 shǒu xiān 首先 de 的， tā 他 bì 必 zuò 作 zhòng rén 众人 mò hòu 末后 de 的， zuò 作 zhòng rén 众人 de 的 yòng rén 用人。
yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 pú rén 仆人 hé 和 zōng tú 宗徒 xī mǎn 西满 bó duō lù 伯多禄， zhì 致 shū 书 gěi 给 nà xiē 那些 yīn 因 wǒ men de 我们的 tiān zhǔ 天主 hé 和 jiù zhǔ 救主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 zhèng yì 正义， yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 tóng yàng 同样 bǎo guì 宝贵 xìn dé 信德 de 的 rén 人。
yī 一 fèn 份 lái zì 来自 yīng guó 英国 yín háng 银行 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， zài 在 2009 nián 年 guò qù 过去 de 的 9 gè 个 yuè zhōng 月中， yín háng 银行 duì 对 qǐ yè 企业 chú 除 wù yè 物业 dài kuǎn 贷款 wài 外 de 的 jiè dài 借贷 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了。
yī 一 fèn 份 chǎo jī dàn 炒鸡蛋， yí gè 一个 quán mài 全麦 yuán 圆 miàn bāo 面包， xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 shā lā 沙拉 hè 和 yī bēi 一杯 dī zhī 低脂 niú nǎi 牛奶。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 huán jìng bǎo hù 环境保护 què lì 确立 wèi 为 yí xiàng 一项 jī běn guó cè 基本国策， zài 在 tuī jìn 推进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 tóng shí 同时， cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
ké 咳 qīng líng 清灵 duì 对 xiǎo ér 小儿 jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 tán 痰 rè 热 yōng 壅 fèi 肺 zhèng 证 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用， qiě 且 lín chuáng yīng yòng 临床应用 bǐ jiào 比较 ān quán 安全。
shǔ 数 shí jiā 十家 zhù míng 著名 lǎo diàn 老店 zuò luò 坐落 yú cǐ 于此， bāo kuò 包括 120 nián qián 年前 de 的 qīng dài 清代 zhōng yào diàn 中药店 tóng dé 同德 rén 仁， shì 是 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 yí gè 一个。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， rèn hé 任何 shì tú 试图 tàn jiū 探究 mǔ yǔ 母语 duì 对 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tú láo wú gōng 徒劳无功、 gū míng diào yù 沽名钓誉， rén 人 jiāng duì 将对 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 shì wéi 视为 wú jī zhī tán 无稽之谈。
yī 一 fèn 份 jí zhōng 集中 huó 和 xiáng xì 详细 de 的 shāng yè 商业 xū qiú 需求 fēn xī 分析 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 guī bì 规避 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bì xū 必须 gǎi gé 改革 yǒu guān 有关 nóng cūn 农村 zhēng dì 征地 de 的 fǎ lǜ 法律， xiàn zhì 限制 zhēng dì 征地 fàn wéi 范围， jiā dà 加大 péi cháng 赔偿 lì dù 力度， tí gāo 提高 zhēng dì 征地 tòu míng dù 透明度。
āi shāng 哀伤、 bēi āi 悲哀、 yuān chóu 冤仇 zhǐ shì 只是 duǎn zàn 短暂 de 的 gǎn dào 感到， ér 而 rén cí 仁慈、 jì yì 记忆 hè 和 ài 爱 què shì 却是 yǒng héng 永恒 de 的 qíng sù 情愫。
shǔ qiān 数千 rén 人 xīng qī yī 星期一 wǎn jiān 晚间 jù jí 聚集 zài 在 bā mǎ kē 巴马科 de 的 yí gè 一个 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里， cān jiā 参加 xiān zhī 先知 de 的 xǐ lǐ 洗礼 zhè ge 这个 mù sī lín 穆斯林 jié rì 节日， jì niàn 纪念 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 dàn shēng 诞生。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， bèi 倍 bàn 伴 zhī rén 之人 qǐ néng 岂能 jìn shí 禁食 ne 呢。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jǐ yǔ 给予 nóng mín 农民 dà liàng 大量 bǔ tiē 补贴， bìng 并 gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 jiā yòng diàn qì 家用电器。
yí huì 一会， jié ruì mǐ 杰瑞米 tīng dào 听到 píng fēng 屏风 pēng 砰 de 地 yì shēng 一声 bèi 被 guān shàng 关上。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 xiǎo yáng 小羊。 ”
yī 一 wèi 位 35 é dìng zhí 额定值。 xiào ěr 肖尔 yán fā 研发， hán yǒu 含有 fēi 非 tuō sè jì 脱色剂， zhù shè 注射 chéng xíng 成型 hé 和 jǐ chū 挤出 shù zhī 树脂 zēng sù jì 增塑剂 zì yóu 自由； jù yǒu 具有 dī wēn 低温 nài chōng jī 耐冲击 xìng 性 yǐ jí 以及 yōu liáng 优良 de 的 lì xué xìng néng 力学性能。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路； wèi 为 jiān 间 bú yòng 不用， zé 则 máo sāi 茅塞 zhī 之 yǐ 矣。 ”
zhōng guó 中国 zhèng cè 政策 jué cè zhě 决策者 jiāng 将 lì yòng 利用 guó zhài 国债 xiāo shòu 销售、 yín háng 银行 zhǐ shì 指示 yǐ jí 以及 dài kuǎn 贷款 guī zé 规则 wèi 为 huò bì zhèng cè 货币政策 dìng diào 定调。
shǔ qiān 数千 nián de fā zhǎn 年的发展， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 yǔ 与 huā niǎo huà 花鸟画 zǎo yǐ 早已 wǎn 绾 jiē 结 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 hù xiāng 互相 jiè jiàn 借鉴， xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人； fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
shù zhōu 数周 qián 前， bǐ ēn 比恩 lí huàn 罹患 huáng dǎn 黄疸 zhù yuàn 住院， wēi bó 微博 zhǐ néng 只能 yóu 由 yī míng 一名 yǎng lǎo yuàn 养老院 yuán gōng 员工 dài wèi 代为 gēng xīn 更新。
yē sū 耶稣 jiào dǎo 教导 gēn suí 跟随 tā 祂 de 的 rén 人， yǒu 有 yī 一 wèi 位 tiān fù 天父 zài 在 yǐn jǐng 引颈 qiáo wàng 翘望， děng dài 等待 zhù 著 làng zǐ 浪子 guī 归 jiā 家（ lù jiā fú yīn 路加福音 15 ： 20 ）。
shù zì huà 数字化 zī yuán 资源 de 的 chū xiàn 出现 gǎi shàn 改善 le 了 fā xiàn 发现 shí dài 时代 de 的 yán jiū 研究 jìn chéng 进程， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 shū hu 疏忽 yǐn zhèng 引证 guò chéng 过程 de 的 kě néng xìng 可能性。
pǐn jiǔ 品酒 shī 师、 pǐn jiǔ 品酒 yuán 员： pǐn cháng 品尝 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǐ 以 què dìng 确定 huò 或 bì 避 qiú 巯 qí 其 pǐn zhì 品质 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 lǚ kè 旅客 lí kāi 离开 běi hǎi dào 北海道 de 的 shǒu fǔ 首府 zhá huǎng 札幌 zhī qián 之前， huì 会 dà sì 大肆 gòu mǎi 购买 yào pǐn 药品、 diàn fàn guō 电饭锅 děng 等 shāng pǐn 商品。
yē sū 耶稣 zhī dào 知道 jiāng yào 将要 lín dào 临到 zì jǐ 自己 de 的 yí qiè 一切 shì 事， jiù 就 chū lái 出来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 zhǎo 找 shéi 谁。
wā 哇！ nǐ de 你的 xié 鞋 shàng 上 quán 全 shì 是 làn ní 烂泥。
yī 一 wèi 位 jūn duì 军队 jiàng lǐng 将领 jǐng gào 警告 shuō 说， shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 jiāng 将 yì xiē 一些 bù duì 部队 chè lí 撤离 yī lā kè 伊拉克 huì 会 shǐ 使 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 zài 在 yī lā kè 伊拉克 xīn jìn 新近 de 的 nǔ lì 努力 qián gōng jìn qì 前功尽弃。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 guó jiā 国家， xí guàn 习惯 yú 于 dì zhì 帝制 tǒng zhì 统治， zài 在 nà li 那里， yā yì 压抑 gè rén 个人 zì yóu 自由 yǐ 以 wéi hù 维护 zhěng tǐ 整体 hé xié 和谐 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子