ประโยคภาษาจีน- 耶稣基督降生的事记在下面他母亲马利亚巳经许配了约瑟还没有迎娶马利亚就从圣灵怀了孕中文句子 (101617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū jī dū 耶稣基督 jiàng shēng 降生 de 的 shì jì 事记 zài xià miàn 在下面： tā 他 mǔ qīn 母亲 mǎ lì yà 马利亚 sì 巳 jīng 经 xǔ pèi 许配 le 了 yuē sè 约瑟， hái 还 méi yǒu 没有 yíng qǔ 迎娶， mǎ lì yà 马利亚 jiù 就 cóng 从 shèng líng 圣灵 huái 怀 le 了 yùn 孕。
This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged to be married to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 tiān tiān 天天 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 bì 必 yǐn 引 zhè 这 sú yǔ 俗语 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说， yī shēng 医生， nǐ 你 yī zhì 医治 zì jǐ 自己 ba 吧。 wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 nǐ 你 zài 在 jiā 迦 bǎi 百 nóng 农 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， yě 也 dāng 当 xíng 行 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 jiā xiāng 家乡 lǐ 里。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yì shí 意识 dào 到 sān xiá dà bà 三峡大坝 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 sān xiá dà bà 三峡大坝 yú 于 2010 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日 zài 在 hú běi 湖北 yí chāng 宜昌 dòng gōng 动工 xiū jiàn 修建。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 céng 曾 duì 对 fáng dì chǎn 房地产 háng yè 行业 cháng qī 长期 jìn xíng 进行 yán gé 严格 guǎn kòng 管控， zhí dào 直到 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 zǎo qī 早期 miǎn fèi 免费 de 的 zhèng fǔ 政府 gōng fáng 公房 tuì chū 退出 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛 shì 是 gǎn rǎn 感染 fā shēng 发生 de 的 xìn hào 信号。 wú lùn 无论 shì 是 bìng dú xìng 病毒性 gǎn rǎn 感染 hái shi 还是 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 gǎn rǎn 感染， dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 fú yòng 服用 jǐ 几 lì 粒 xīn 锌 piān r 片儿（ kě yǐ 可以 zài 在 yào fáng 药房 hé 和 bǎo jiàn 保健 shí pǐn diàn 食品店 gòu mǎi 购买）。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， Āī jí 埃及 rén 人 dōu 都 zài 在 hé 和 wēi quán 威权 tǐ 体 zhì zuò 制作 dòu zhēng 斗争， zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 yā zhì 压制、 fǔ bài 腐败、 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前。
shǔ qiān 数千 rén sǐ 人死 yú 于 jī huāng 饥荒。
yí huì r 一会儿 gōng fū 工夫 sāo dòng 骚动 píng xī 平息 le 了 xià lai 下来。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说、 wǒ 我 ruò 若 yào 要 tā 他 děng dào 等到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 yǔ 与 nǐ 你 hé gān 何干． nǐ 你 gēn cóng 跟从 wǒ 我 bà 罢。
āi qiú 哀求 wǒ 我 gāo tái guì shǒu 高抬贵手 ba 吧！ nǐ 你 nà 那 wú yì 无意 yì 义 de 的 shēng mìng 生命 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 mò shōu 没收！
yí huì r 一会儿， biǎo jiě 表姐 xiàng 向 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 xìn hào 信号， wǒ men 我们 lì kè 立刻 duān qǐ 端起 bēi zi 杯子， zǒu 走 dào 到 sān 三 yí 姨 miàn qián 面前， yǔ 与 sān 三 yí 姨 de 的 jiǔ bēi 酒杯 “ pēng 嘭 ” de 的 yì shēng 一声 pèng 碰 zài 在 yí kuài 一块， dà jiā 大家 yì qǐ 一起 shuō dào 说道： “ zhù sān yí 祝三姨 shēng rì kuài lè 生日快乐！ ”
shǔ qiān 数千 míng 名 guān zhòng 观众 jù jí 聚集 zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 dǒu niú cháng 斗牛场 guān kàn 观看 dòu niú shì 斗牛士、 mù tóng 牧童 huò 或 niú zǎi 牛仔 de 的 biǎo yǎn 表演。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì yán 誓言 yào 要 yán lì dǎ jī 严厉打击 wéi fǎn 违反 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 àn jiàn 案件， bìng 并 duì 对 xiāng guān 相关 shè àn rén yuán 涉案人员 yǔ yǐ 予以 yán chéng 严惩， qí zhōng bāo kuò 其中包括 sǐ xíng 死刑。
yī 一 wèi 位 66 suì 岁 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 yóu dì yuán 邮递员 zhèng zài 正在 sòng xìn 送信， dāng 当 tā 他 wǎng 往 yí gè 一个 yóu xiāng 邮箱 sāi xìn 塞信 de shí hòu 的时候 yī 一 zhǐ 只 yǒu dú 有毒 de 的 shé 蛇 le 了 tā 他 yì kǒu 一口。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 de 的 tǔ zàng 土葬， xiàn zài 现在 yào 要 pái 排 shàng 上 56 gè 个 yuè 月 de 的 duì 队， cái néng 才能 zài 在 gōng gòng 公共 mù yuán 墓园 lǐ 里 děng dào 等到 yí kuài 一块 huí shōu 回收 lì yòng 利用 de 的 mù dì 墓地（ gēn jù 根据 guān fāng 官方 shù zì 数字）。
zhōng guó 中国 zhèng zhì huà 政治化 hé 和 bèi 被 làn yòng 滥用 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bèi 被 xī fāng 西方 qí 其 zuì 最 zūn jìng 尊敬、 zuì 最 jìn bù 进步 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 gài zhāng 盖章 rèn kě 认可。
pǐn pái 品牌 míng zi 名字 hè 和 měi lì 美丽 de 的 tú àn 图案 bú yòng 不用 biàn 变， dàn shì 但是 jìng zhòng 净重 xū yào 需要 fàng zài 放在 zhěng gè 整个 biāo qiān 标签 de 的 xià fāng 下方。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 jiù shì 就是 zài 在 zhè 这 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 de 的 xué pài 学派 fēn 分 gě 合 zhī zhōng 之中 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 huó 和 fēng fù 丰富 qǐ lai 起来 de 的。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 dà xué shēng 大学生 zhào jǐng tāo 赵景涛 xiǎng qǐ 想起 le 了 yí jù 一句 gǔ yǔ 古语。
zhōng guó wén xué 中国文学 fān yì 翻译 de 的 fān yì 翻译 zhèng cè 政策 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yán gé 沿革， qí 其 guò chéng 过程 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yē sū 耶稣 shì 是 lù jiā fú yīn 路加福音 de 的 zhǔ jué 主角， yē sū 耶稣 yǒu shí hou 有时候 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài chǎng 在场 jǐng 景 lǐ 里， tā 他 gēn 跟 sǎo luó 扫罗 shuō 说， “ sǎo luó 扫罗， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bī pò 逼迫 wǒ 我
zhōng guó 中国 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说， zhì shǎo 至少 wǔ 五 gè zhōng 个中 guó 国 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xún wèn 询问。
pǐn yìn 品饮 chá tāng 茶汤， qìn rén xīn pí 沁人心脾， chǐ 齿 jiān 间 liú fāng 流芳， huí wèi wú qióng 回味无穷。
zhōng guó rì bào 中国日报 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸 jīn nián 今年 tuò zhǎn 拓展 le 了 hǎi wài 海外 fā xíng 发行 yè wù 业务， tóng shí 同时 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 yě 也 jiāng duì 将对 qí 其 xīn wén 新闻 bō bào 播报 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革。
yē sū 耶稣 zhī dào 知道 tā men de 他们的 jiǎ yì 假意， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 shì tàn 试探 wǒ 我， ná 拿 yí gè 一个 yín qián 银钱 lái 来 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。 ”
yī 一 wèi 位 sēng lǚ 僧侣 zài 在 zhè ge 这个 sēng yuàn 僧院 dù guò 度过 le 了 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 shí nián 十年 zhī hòu 之后， lái dào 来到 zhǔ chí 主持 sēng lǚ 僧侣 miàn qián 面前。
yī 一 wèi 位 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 hé 和 “ shè qū 社区 dòng liáng 栋梁 ” 20 nián hòu 年后 bèi 被 bào guāng 曝光 shì 是 míng wéi 名为 “ liàn 恋 xié 鞋 pǐ 癖 ” sè mó 色魔 de 的 lián huán 连环 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者。
yī 一 wèi 位 qián rèn 前任 lián bāng 联邦 jiǎn chá guān 检察官 shuō dào 说道： “ zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 zì dài kuáng 自大狂， dōu 都 xǐ huan 喜欢 shuō huà 说话！ ”
shù xué mó xíng 数学模型 zài 在 wán chéng 完成 le 了 duì 对 shí cè 实测 shuǐ wén 水文 zī liào 资料 de 的 yàn zhèng 验证 zhī hòu 之后， duì 对 huáng máo 黄茅 hǎi 海 hé kǒu wān 河口湾 biān tān 边滩 wéi kěn 围垦 de 的 bù tóng 不同 gōng kuàng 工况 jìn xíng 进行 le 了 cháo liú 潮流 cháng 场 de 的 duì bǐ 对比 jì suàn 计算。
yē sū 耶稣 shuō 说， mǔ qīn 母亲，（ yuán wén 原文 zuò 作 fù rén 妇人） wǒ yǔ 我与 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiāng gān 相干。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 tiān tiān 天天 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 bì 必 yǐn 引 zhè 这 sú yǔ 俗语 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说， yī shēng 医生， nǐ 你 yī zhì 医治 zì jǐ 自己 ba 吧。 wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 nǐ 你 zài 在 jiā 迦 bǎi 百 nóng 农 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， yě 也 dāng 当 xíng 行 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 jiā xiāng 家乡 lǐ 里。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yì shí 意识 dào 到 sān xiá dà bà 三峡大坝 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 sān xiá dà bà 三峡大坝 yú 于 2010 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日 zài 在 hú běi 湖北 yí chāng 宜昌 dòng gōng 动工 xiū jiàn 修建。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 céng 曾 duì 对 fáng dì chǎn 房地产 háng yè 行业 cháng qī 长期 jìn xíng 进行 yán gé 严格 guǎn kòng 管控， zhí dào 直到 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 zǎo qī 早期 miǎn fèi 免费 de 的 zhèng fǔ 政府 gōng fáng 公房 tuì chū 退出 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
yān hóu 咽喉 zhǒng tòng 肿痛 shì 是 gǎn rǎn 感染 fā shēng 发生 de 的 xìn hào 信号。 wú lùn 无论 shì 是 bìng dú xìng 病毒性 gǎn rǎn 感染 hái shi 还是 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的 gǎn rǎn 感染， dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 fú yòng 服用 jǐ 几 lì 粒 xīn 锌 piān r 片儿（ kě yǐ 可以 zài 在 yào fáng 药房 hé 和 bǎo jiàn 保健 shí pǐn diàn 食品店 gòu mǎi 购买）。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， Āī jí 埃及 rén 人 dōu 都 zài 在 hé 和 wēi quán 威权 tǐ 体 zhì zuò 制作 dòu zhēng 斗争， zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 yā zhì 压制、 fǔ bài 腐败、 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前。
shǔ qiān 数千 rén sǐ 人死 yú 于 jī huāng 饥荒。
yí huì r 一会儿 gōng fū 工夫 sāo dòng 骚动 píng xī 平息 le 了 xià lai 下来。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说、 wǒ 我 ruò 若 yào 要 tā 他 děng dào 等到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 yǔ 与 nǐ 你 hé gān 何干． nǐ 你 gēn cóng 跟从 wǒ 我 bà 罢。
āi qiú 哀求 wǒ 我 gāo tái guì shǒu 高抬贵手 ba 吧！ nǐ 你 nà 那 wú yì 无意 yì 义 de 的 shēng mìng 生命 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 mò shōu 没收！
yí huì r 一会儿， biǎo jiě 表姐 xiàng 向 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 xìn hào 信号， wǒ men 我们 lì kè 立刻 duān qǐ 端起 bēi zi 杯子， zǒu 走 dào 到 sān 三 yí 姨 miàn qián 面前， yǔ 与 sān 三 yí 姨 de 的 jiǔ bēi 酒杯 “ pēng 嘭 ” de 的 yì shēng 一声 pèng 碰 zài 在 yí kuài 一块， dà jiā 大家 yì qǐ 一起 shuō dào 说道： “ zhù sān yí 祝三姨 shēng rì kuài lè 生日快乐！ ”
shǔ qiān 数千 míng 名 guān zhòng 观众 jù jí 聚集 zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 dǒu niú cháng 斗牛场 guān kàn 观看 dòu niú shì 斗牛士、 mù tóng 牧童 huò 或 niú zǎi 牛仔 de 的 biǎo yǎn 表演。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì yán 誓言 yào 要 yán lì dǎ jī 严厉打击 wéi fǎn 违反 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 àn jiàn 案件， bìng 并 duì 对 xiāng guān 相关 shè àn rén yuán 涉案人员 yǔ yǐ 予以 yán chéng 严惩， qí zhōng bāo kuò 其中包括 sǐ xíng 死刑。
yī 一 wèi 位 66 suì 岁 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 yóu dì yuán 邮递员 zhèng zài 正在 sòng xìn 送信， dāng 当 tā 他 wǎng 往 yí gè 一个 yóu xiāng 邮箱 sāi xìn 塞信 de shí hòu 的时候 yī 一 zhǐ 只 yǒu dú 有毒 de 的 shé 蛇 le 了 tā 他 yì kǒu 一口。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 bèi 被 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用 de 的 tǔ zàng 土葬， xiàn zài 现在 yào 要 pái 排 shàng 上 56 gè 个 yuè 月 de 的 duì 队， cái néng 才能 zài 在 gōng gòng 公共 mù yuán 墓园 lǐ 里 děng dào 等到 yí kuài 一块 huí shōu 回收 lì yòng 利用 de 的 mù dì 墓地（ gēn jù 根据 guān fāng 官方 shù zì 数字）。
zhōng guó 中国 zhèng zhì huà 政治化 hé 和 bèi 被 làn yòng 滥用 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bèi 被 xī fāng 西方 qí 其 zuì 最 zūn jìng 尊敬、 zuì 最 jìn bù 进步 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 gài zhāng 盖章 rèn kě 认可。
pǐn pái 品牌 míng zi 名字 hè 和 měi lì 美丽 de 的 tú àn 图案 bú yòng 不用 biàn 变， dàn shì 但是 jìng zhòng 净重 xū yào 需要 fàng zài 放在 zhěng gè 整个 biāo qiān 标签 de 的 xià fāng 下方。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 jiù shì 就是 zài 在 zhè 这 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 de 的 xué pài 学派 fēn 分 gě 合 zhī zhōng 之中 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 huó 和 fēng fù 丰富 qǐ lai 起来 de 的。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 dà xué shēng 大学生 zhào jǐng tāo 赵景涛 xiǎng qǐ 想起 le 了 yí jù 一句 gǔ yǔ 古语。
zhōng guó wén xué 中国文学 fān yì 翻译 de 的 fān yì 翻译 zhèng cè 政策 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yán gé 沿革， qí 其 guò chéng 过程 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yē sū 耶稣 shì 是 lù jiā fú yīn 路加福音 de 的 zhǔ jué 主角， yē sū 耶稣 yǒu shí hou 有时候 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài chǎng 在场 jǐng 景 lǐ 里， tā 他 gēn 跟 sǎo luó 扫罗 shuō 说， “ sǎo luó 扫罗， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bī pò 逼迫 wǒ 我
zhōng guó 中国 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说， zhì shǎo 至少 wǔ 五 gè zhōng 个中 guó 国 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xún wèn 询问。
pǐn yìn 品饮 chá tāng 茶汤， qìn rén xīn pí 沁人心脾， chǐ 齿 jiān 间 liú fāng 流芳， huí wèi wú qióng 回味无穷。
zhōng guó rì bào 中国日报 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸 jīn nián 今年 tuò zhǎn 拓展 le 了 hǎi wài 海外 fā xíng 发行 yè wù 业务， tóng shí 同时 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 yě 也 jiāng duì 将对 qí 其 xīn wén 新闻 bō bào 播报 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革。
yē sū 耶稣 zhī dào 知道 tā men de 他们的 jiǎ yì 假意， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 shì tàn 试探 wǒ 我， ná 拿 yí gè 一个 yín qián 银钱 lái 来 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。 ”
yī 一 wèi 位 sēng lǚ 僧侣 zài 在 zhè ge 这个 sēng yuàn 僧院 dù guò 度过 le 了 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 shí nián 十年 zhī hòu 之后， lái dào 来到 zhǔ chí 主持 sēng lǚ 僧侣 miàn qián 面前。
yī 一 wèi 位 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 hé 和 “ shè qū 社区 dòng liáng 栋梁 ” 20 nián hòu 年后 bèi 被 bào guāng 曝光 shì 是 míng wéi 名为 “ liàn 恋 xié 鞋 pǐ 癖 ” sè mó 色魔 de 的 lián huán 连环 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者。
yī 一 wèi 位 qián rèn 前任 lián bāng 联邦 jiǎn chá guān 检察官 shuō dào 说道： “ zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 zì dài kuáng 自大狂， dōu 都 xǐ huan 喜欢 shuō huà 说话！ ”
shù xué mó xíng 数学模型 zài 在 wán chéng 完成 le 了 duì 对 shí cè 实测 shuǐ wén 水文 zī liào 资料 de 的 yàn zhèng 验证 zhī hòu 之后， duì 对 huáng máo 黄茅 hǎi 海 hé kǒu wān 河口湾 biān tān 边滩 wéi kěn 围垦 de 的 bù tóng 不同 gōng kuàng 工况 jìn xíng 进行 le 了 cháo liú 潮流 cháng 场 de 的 duì bǐ 对比 jì suàn 计算。
yē sū 耶稣 shuō 说， mǔ qīn 母亲，（ yuán wén 原文 zuò 作 fù rén 妇人） wǒ yǔ 我与 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiāng gān 相干。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子