ประโยคภาษาจีน- 数千人挤在佛罗里达中部大西洋海岸在黑暗中等待着阿特兰蒂斯号从西南方出现夜空中出现微弱的光线中文句子 (101678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǔ qiān 数千 rén 人 jǐ 挤 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 zhōng bù 中部 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸， zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 děng dài 等待 zhe 着， Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 hào 号 cóng 从 xī nán fāng 西南方 chū xiàn 出现， yè kōng 夜空 zhōng 中 chū xiàn 出现 wēi ruò 微弱 de 的 guāng xiàn 光线。
As thousands of people along the central-Florida Atlantic Ocean coastline huddled in the pre-dawn darkness to watch, Atlantis came in from the southwest, a small spark of light in the dark sky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 fèn 份 cān yǐn 餐饮 yán jiū 研究 biǎo miàn 表面， jiāng 将 hǎi xiān 海鲜 yú piàn 鱼片 gǎi míng 改名 wèi 为 xiān tāng 鲜汤 yì dà lì 意大利 hǎi xiān 海鲜 yú piàn 鱼片， zhè 这 dào cài 道菜 de 的 xiāo shòu 销售 zēng jiā 增加 28% ， kǒu wèi 口味 píng jí 评级 zēng jiā 增加 12% 。
yī huǒ 一伙 huǒ 伙 lǎo nián rén 老年人 xián zuò 闲坐 liáo tiān 聊天， jiè zhe 借着 jiāng xǐ 浆洗 hòu 后 dā 搭 liàng 晾 de 的 yī fu 衣服 de 的 yīn yǐng 阴影 bì shǔ 避暑 nà liáng 纳凉。
yí huì r 一会儿 hòu 后， tā 他 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 cáo 嘈 yīn 音。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 kě 可 yǐ wǎng 以往 bié chù 别处 qù 去， dào 到 lín jìn 邻近 de 的 xiāng cūn 乡村， wǒ 我 yě hǎo 也好 zài 在 nà li 那里 chuán dào 传道。 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 wèi 为 zhè 这 shì 事 chū lái 出来 de 的。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ shì 是 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 zhōng 中 tóng 同 wǒ 我 zhàn 蘸 shǒu 手 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， duì 对 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 yōu lǜ 忧虑 cù shǐ 促使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zàn tíng 暂停 tuì gēng huán lín 退耕还林 jì huà 计划。
Āī 哀 yīn 音 yī chuàn chuàn 一串串， xiàng 像 liú xīng 流星， xiàng 像 mèn léi 闷雷。
yí huì r 一会儿， dāng 当 zhàn gǔ 战鼓 léi 擂 qǐ 起 jìn gōng 进攻 hào 号 shí 时， xià mian 下面 èr shí 二十 rén 人 jiù 就 bēn 奔 jìn 进 jiē lěi 街垒。
shǔ qiān 数千 míng 名 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 jù jí 聚集 zài 在 fù huó jié dǎo 复活节岛， jiè zhù 借助 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具 jiàn zhèng 见证 le 了 rì quán shí 日全食 quán guò chéng 全过程。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 xiǎo yáng 小羊。 ”
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 zài 在 guó wài 国外 tóu zī 投资 shè lì 设立 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院， yǐ 以 cù jìn 促进 zhōng huá wén huà 中华文化。
pǐn cháng 品尝 wēi shì jì 威士忌 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 ní méi 泥煤 xiāng 香， zhè 这 shì zài 是在 hōng gān 烘乾 mài yá 麦芽 shí 时 yān xūn 烟熏 mài yá 麦芽 ér 而 liú xià 留下 de 的 dú tè 独特 xiāng wèi 香味。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 de 的 jù shí 巨石 gū lì 孤立 de 地 chù lì 矗立 zài 在 yì mǎ píng chuān 一马平川 de 的 píng yuán 平原 shàng 上， xiàng 象 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 wǔ shì 武士。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lái 来 Ā gēn tíng 阿根廷 tóu zī 投资、 xīng bàn 兴办 shí yè 实业， yě 也 huān yíng 欢迎 Ā gēn tíng 阿根廷 qǐ yè jiā 企业家 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 qià shāng 洽商 hé zuò 合作。
pǐn gé 品格 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 ér 而 píng jìng 平静 de 的 fā zhǎn 发展 de 的。 wéi yǒu 惟有 jīng lì 经历 mó nàn 磨难 yǔ 与 kùn kǔ 困苦， cái néng 才能 zēng qiáng 增强 yì zhì 意志、 bǐng chú 屏除 huàn xiǎng 幻想， jī fā 激发 xióng xīn 雄心， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
shù zhōu 数周 yǐ lái 以来， guān fāng 官方 fǒu rèn 否认 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 huò 或 zhǐ zé 指责 wài guó 外国 shì li 势力 kuā dà 夸大 wèn tí 问题， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 diào zi 调子 kāi shǐ 开始 méi 没 nà me 那么 fáng yù xìng 防御性 le 了。
yē sū 耶稣 dā 搭 qú 渠 jiǎng 讲，「 ěr 尔 jiǎng 讲 zhù 著 yáo 爻： wǒ 我 hái yǒu 还有 dā 搭 ěr 尔 xǔ jiǎng 许讲， cóng jīn yǐ hòu 从今以后 ěr 尔 xǔ huì 许会 wàng 望 zhù 著 rén 人 gè 个 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yǒu 有 néng gàn 能干 zhǔ zi 主子 shùn shǒu 顺手 biān 边， yí 咦 jià 驾 tiān shàng 天上 gè 个 yún lái 云来。」
shù zhōu 数周 qián 前， bǐ ēn 比恩 lí huàn 罹患 huáng dǎn 黄疸 zhù yuàn 住院， wēi bó 微博 zhǐ néng 只能 yóu 由 yī míng 一名 yǎng lǎo yuàn 养老院 yuán gōng 员工 dài wèi 代为 gēng xīn 更新。
yī 一 wèi 位 zhōng guó lián tōng 中国联通 fā yán rén 发言人 duì cǐ 对此 bì kǒu bù tán 闭口不谈。
pǐn zhì 品质 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， nuò 糯 xiǎo mài 小麦 hán yǒu 含有 xiǎo yú 小于 2% de 的 zhí liàn 直链 diàn fěn 淀粉， bìng yǒu 并有 jiào 较 gāo 高 de 的 quán 全 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 miàn jīn 面筋 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量， jí 集 dī 低 hú huà 糊化 wēn dù 温度、 gāo 高 yíng yǎng jià zhí 营养价值 yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 xìng néng 性能 hǎo 好 de 的 tè diǎn 特点 wèi 为 yì tǐ 一体。
yī 一 wèi 位 lè hē hē 乐呵呵 de 的 nán zǐ 男子 hé 和 tā men 他们 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 chī 吃 zhe 着 fàn 饭， “ nǐ hǎo 你好， zhū lì yà 茱莉亚。
yē sū 耶稣 bǐ 比 tā 他 de 的 rèn hé 任何 mù jī zhě 目击者 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要， yě 也 gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目。
yī 一 wèi 位 huì 会 dǎ 打 qū gùn qiú 曲棍球 de 的 mā ma 妈妈 hé 和 yì tóu 一头 māng niú 牤牛 yǒu 有 shá zǐ 啥子 qū fēn 区分？ kǒu hóng 口红。
zhōng guó 中国 shí xià 时下 de 的 wǔ nián jì huà 五年计划 xī wàng 希望 xiāng bǐ 相比 yú 于 2005 nián 年， jīn nián 今年 zài 在 měi gè 每个 gōng yè bù mén 工业部门 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 xuē jiǎn 削减 20% de 的 dān wèi 单位 chǎn chū 产出 néng hào 能耗。
wā 哇！ tā 它 zài 在 nà li 那里， tí zi 蹄子 tà 踏 zài 在 shí pǐn 食品 chǔ cáng shì 储藏室 mén qián 门前 de 的 qī bù 漆布 shàng 上。
yī 一 wèi 位 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 de 的 zhí xíng rén 执行人 zài 在 qù nián 去年 de 的 yī 一 cháng 场 huì yì 会议 zhōng 中 bào yuàn 抱怨 dào 道 : “ jiāo yì 交易 fèi yòng 费用 duì wǒ lái shuō 对我来说 rú gěng zài hóu 如鲠在喉； jiān guǎn 监管 fèi yòng 费用 zé 则 shì 是 xuán 悬 yú wǒ 于我 tóu shàng 头上 de 的 dāo 刀。 ”
yī 一 wèi 位 qián 前 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 sòng lái 送来 yí gè 一个 xiàn suǒ 线索， tā 他 shuō 说 yīng 应 yǒu rén 有人 qù 去 chá kàn 查看 yí xià 一下 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 dù lún 渡轮 shàng 上 de 的 jiù shēng fá 救生筏 zhuāng bèi 装备。
shù xué mó xíng 数学模型 yòng lái 用来 fǎn yìng 反映 guò chéng 过程 běn shēn 本身 gè 各 yǒu guān 有关 biàn liàng 变量 zhī jiān 之间 běn zhì 本质 guān xi 关系， tā 它 kě néng 可能 shì 是 dài shù fāng chéng 代数方程、 wēi fēn fāng chéng 微分方程 huò 或 jǐ hé 几何 qū xiàn 曲线。
yē sū 耶稣 shuō 说， mǔ qīn 母亲，（ yuán wén 原文 zuò 作 fù rén 妇人） wǒ yǔ 我与 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiāng gān 相干。
zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 yōng yǒu 拥有 shí duō yì 十多亿 rén kǒu 人口 de 的 dà guó 大国， zài 在 shè huì 社会 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 máo dùn 矛盾 hé 和 wèn tí 问题 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 fèn 份 cān yǐn 餐饮 yán jiū 研究 biǎo miàn 表面， jiāng 将 hǎi xiān 海鲜 yú piàn 鱼片 gǎi míng 改名 wèi 为 xiān tāng 鲜汤 yì dà lì 意大利 hǎi xiān 海鲜 yú piàn 鱼片， zhè 这 dào cài 道菜 de 的 xiāo shòu 销售 zēng jiā 增加 28% ， kǒu wèi 口味 píng jí 评级 zēng jiā 增加 12% 。
yī huǒ 一伙 huǒ 伙 lǎo nián rén 老年人 xián zuò 闲坐 liáo tiān 聊天， jiè zhe 借着 jiāng xǐ 浆洗 hòu 后 dā 搭 liàng 晾 de 的 yī fu 衣服 de 的 yīn yǐng 阴影 bì shǔ 避暑 nà liáng 纳凉。
yí huì r 一会儿 hòu 后， tā 他 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 cáo 嘈 yīn 音。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 kě 可 yǐ wǎng 以往 bié chù 别处 qù 去， dào 到 lín jìn 邻近 de 的 xiāng cūn 乡村， wǒ 我 yě hǎo 也好 zài 在 nà li 那里 chuán dào 传道。 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 wèi 为 zhè 这 shì 事 chū lái 出来 de 的。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ shì 是 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 zhōng 中 tóng 同 wǒ 我 zhàn 蘸 shǒu 手 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， duì 对 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 yōu lǜ 忧虑 cù shǐ 促使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zàn tíng 暂停 tuì gēng huán lín 退耕还林 jì huà 计划。
Āī 哀 yīn 音 yī chuàn chuàn 一串串， xiàng 像 liú xīng 流星， xiàng 像 mèn léi 闷雷。
yí huì r 一会儿， dāng 当 zhàn gǔ 战鼓 léi 擂 qǐ 起 jìn gōng 进攻 hào 号 shí 时， xià mian 下面 èr shí 二十 rén 人 jiù 就 bēn 奔 jìn 进 jiē lěi 街垒。
shǔ qiān 数千 míng 名 tiān wén 天文 ài hào zhě 爱好者 jù jí 聚集 zài 在 fù huó jié dǎo 复活节岛， jiè zhù 借助 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具 jiàn zhèng 见证 le 了 rì quán shí 日全食 quán guò chéng 全过程。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 xiǎo yáng 小羊。 ”
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 zài 在 guó wài 国外 tóu zī 投资 shè lì 设立 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院， yǐ 以 cù jìn 促进 zhōng huá wén huà 中华文化。
pǐn cháng 品尝 wēi shì jì 威士忌 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 ní méi 泥煤 xiāng 香， zhè 这 shì zài 是在 hōng gān 烘乾 mài yá 麦芽 shí 时 yān xūn 烟熏 mài yá 麦芽 ér 而 liú xià 留下 de 的 dú tè 独特 xiāng wèi 香味。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 de 的 jù shí 巨石 gū lì 孤立 de 地 chù lì 矗立 zài 在 yì mǎ píng chuān 一马平川 de 的 píng yuán 平原 shàng 上， xiàng 象 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 wǔ shì 武士。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lái 来 Ā gēn tíng 阿根廷 tóu zī 投资、 xīng bàn 兴办 shí yè 实业， yě 也 huān yíng 欢迎 Ā gēn tíng 阿根廷 qǐ yè jiā 企业家 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 qià shāng 洽商 hé zuò 合作。
pǐn gé 品格 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 ér 而 píng jìng 平静 de 的 fā zhǎn 发展 de 的。 wéi yǒu 惟有 jīng lì 经历 mó nàn 磨难 yǔ 与 kùn kǔ 困苦， cái néng 才能 zēng qiáng 增强 yì zhì 意志、 bǐng chú 屏除 huàn xiǎng 幻想， jī fā 激发 xióng xīn 雄心， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
shù zhōu 数周 yǐ lái 以来， guān fāng 官方 fǒu rèn 否认 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 huò 或 zhǐ zé 指责 wài guó 外国 shì li 势力 kuā dà 夸大 wèn tí 问题， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 diào zi 调子 kāi shǐ 开始 méi 没 nà me 那么 fáng yù xìng 防御性 le 了。
yē sū 耶稣 dā 搭 qú 渠 jiǎng 讲，「 ěr 尔 jiǎng 讲 zhù 著 yáo 爻： wǒ 我 hái yǒu 还有 dā 搭 ěr 尔 xǔ jiǎng 许讲， cóng jīn yǐ hòu 从今以后 ěr 尔 xǔ huì 许会 wàng 望 zhù 著 rén 人 gè 个 ér zi 儿子 zuò zài 坐在 yǒu 有 néng gàn 能干 zhǔ zi 主子 shùn shǒu 顺手 biān 边， yí 咦 jià 驾 tiān shàng 天上 gè 个 yún lái 云来。」
shù zhōu 数周 qián 前， bǐ ēn 比恩 lí huàn 罹患 huáng dǎn 黄疸 zhù yuàn 住院， wēi bó 微博 zhǐ néng 只能 yóu 由 yī míng 一名 yǎng lǎo yuàn 养老院 yuán gōng 员工 dài wèi 代为 gēng xīn 更新。
yī 一 wèi 位 zhōng guó lián tōng 中国联通 fā yán rén 发言人 duì cǐ 对此 bì kǒu bù tán 闭口不谈。
pǐn zhì 品质 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， nuò 糯 xiǎo mài 小麦 hán yǒu 含有 xiǎo yú 小于 2% de 的 zhí liàn 直链 diàn fěn 淀粉， bìng yǒu 并有 jiào 较 gāo 高 de 的 quán 全 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 miàn jīn 面筋 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量， jí 集 dī 低 hú huà 糊化 wēn dù 温度、 gāo 高 yíng yǎng jià zhí 营养价值 yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 xìng néng 性能 hǎo 好 de 的 tè diǎn 特点 wèi 为 yì tǐ 一体。
yī 一 wèi 位 lè hē hē 乐呵呵 de 的 nán zǐ 男子 hé 和 tā men 他们 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 chī 吃 zhe 着 fàn 饭， “ nǐ hǎo 你好， zhū lì yà 茱莉亚。
yē sū 耶稣 bǐ 比 tā 他 de 的 rèn hé 任何 mù jī zhě 目击者 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要， yě 也 gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目。
yī 一 wèi 位 huì 会 dǎ 打 qū gùn qiú 曲棍球 de 的 mā ma 妈妈 hé 和 yì tóu 一头 māng niú 牤牛 yǒu 有 shá zǐ 啥子 qū fēn 区分？ kǒu hóng 口红。
zhōng guó 中国 shí xià 时下 de 的 wǔ nián jì huà 五年计划 xī wàng 希望 xiāng bǐ 相比 yú 于 2005 nián 年， jīn nián 今年 zài 在 měi gè 每个 gōng yè bù mén 工业部门 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 xuē jiǎn 削减 20% de 的 dān wèi 单位 chǎn chū 产出 néng hào 能耗。
wā 哇！ tā 它 zài 在 nà li 那里， tí zi 蹄子 tà 踏 zài 在 shí pǐn 食品 chǔ cáng shì 储藏室 mén qián 门前 de 的 qī bù 漆布 shàng 上。
yī 一 wèi 位 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 de 的 zhí xíng rén 执行人 zài 在 qù nián 去年 de 的 yī 一 cháng 场 huì yì 会议 zhōng 中 bào yuàn 抱怨 dào 道 : “ jiāo yì 交易 fèi yòng 费用 duì wǒ lái shuō 对我来说 rú gěng zài hóu 如鲠在喉； jiān guǎn 监管 fèi yòng 费用 zé 则 shì 是 xuán 悬 yú wǒ 于我 tóu shàng 头上 de 的 dāo 刀。 ”
yī 一 wèi 位 qián 前 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 sòng lái 送来 yí gè 一个 xiàn suǒ 线索， tā 他 shuō 说 yīng 应 yǒu rén 有人 qù 去 chá kàn 查看 yí xià 一下 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 dù lún 渡轮 shàng 上 de 的 jiù shēng fá 救生筏 zhuāng bèi 装备。
shù xué mó xíng 数学模型 yòng lái 用来 fǎn yìng 反映 guò chéng 过程 běn shēn 本身 gè 各 yǒu guān 有关 biàn liàng 变量 zhī jiān 之间 běn zhì 本质 guān xi 关系， tā 它 kě néng 可能 shì 是 dài shù fāng chéng 代数方程、 wēi fēn fāng chéng 微分方程 huò 或 jǐ hé 几何 qū xiàn 曲线。
yē sū 耶稣 shuō 说， mǔ qīn 母亲，（ yuán wén 原文 zuò 作 fù rén 妇人） wǒ yǔ 我与 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiāng gān 相干。
zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 yōng yǒu 拥有 shí duō yì 十多亿 rén kǒu 人口 de 的 dà guó 大国， zài 在 shè huì 社会 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 máo dùn 矛盾 hé 和 wèn tí 问题 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子