ประโยคภาษาจีน- 数千甚至数万玩家在相当短的时间内请求下载这个文件这需要相当大的带宽中文句子 (101961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǔ qiān 数千（ shèn zhì 甚至 shù wàn 数万） wán jiā 玩家 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 qǐng qiú 请求 xià zǎi 下载 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， zhè 这 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 dài kuān 带宽。
The bandwidth required by thousands (or, hopefully, tens of thousands) of gamers downloading the file in a fairly short period of time is quite large.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǔ 数 dūn 吨 zhòng 重 de 的 yán shí 岩石 hōng rán 轰然 dǎo tān 倒坍， bèi 被 jī 机 jiǎ 甲 suì 碎 chéng 成 lā jī 垃圾。
zhōng guó wén huà zhōng xīn 中国文化中心 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 “ chéng gōng 成功 ” de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén tōng 陈通（ yīn 音） zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ lā 里拉 kāi 开 chuāng lián 窗帘， cháo 朝 yī 一 tiáo 条 hú tòng 胡同 dǎ 打 le 了 gè 个 shǒu shì 手势。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 rú tóng 如同 wéi qí 围棋， yóu xì guī zé 游戏规则 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， jǐ 几 xià zǐ 下子 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， dàn 但 zhēn zhèng 真正 wán 玩 qǐ lai 起来 hòu 后 cái 才 zhú jiàn 逐渐 lǐng lüè 领略 dào 到 qí zhōng 其中 de 的 ào mì 奥秘。
yē sū 耶稣 suǒ 所 jiān fù 肩负 de 的 guāng 光 gōng zuò zhě 工作者 de 的 rèn wu 任务 shì 是 hěn 很 jiān jù 艰巨 de 的， duì 对 wǒ 我 — — yuē shū yà 约书亚， yí gè 一个 yuàn yì 愿意 zhōng shēn 终身 bēi fù 背负 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 ér 而 míng liàng 明亮 de 的 néng liàng 能量 de 的 rén lèi 人类 — — lái shuō 来说 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， shuō 说， nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个， dà jiā 大家 fēn 分 zhe 着 hē 喝。
yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话 hái shi 还是 huì 会 cǎi qǔ 采取 qiáng zhì 强制 chāi qiān 拆迁 de 的 fāng shì 方式， zhè yàng 这样 cái 才 bú huì 不会 yīn wèi 因为 shǎo shù 少数 rén 人 de 的 lì yì 利益 ér 而 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dà duō shù rén 大多数人 de 的 lì yì 利益。
pǐn pái 品牌 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 yóu 由 chéng běn 成本 jià zhí 价值 hé 和 zēng zhí 增值 jià zhí 价值 liǎng 两 bù fen 部分 gòu chéng 构成， jù yǒu 具有 jī lěi xìng 积累性、 bù wěn dìng xìng 不稳定性 děng 等 tè zhēng 特征。
shù zhōu 数周 de 的 cāi cè 猜测 zhī hòu 之后， sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 zuì zhōng 最终 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì 事。 tā 他 zhōu liù 周六 dā chéng 搭乘 fēi jī 飞机， xié tóng 偕同 qī zǐ 妻子 bù 布 lí 丽 jí tè 吉特， jīng guò 经过 12 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 lǚ chéng 旅程 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 gǎn lái 赶来。
zhōng guó 中国 xīn xīng 新兴 mù kè 木刻 yùn dòng 运动 cóng 从 dàn shēng 诞生 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， jiù 就 hé 和 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 jiě fàng 解放 shì yè 事业 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关， yǔ 与 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 mìng yùn 命运 xuè ròu xiāng lián 血肉相连。
yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 zǒu jìn 走进 lái 来， hòu miàn 后面 gēn zhe 跟着 yì qún 一群 hái zi 孩子。
pǐn zhòng fán duō 品种繁多、 guī gé 规格 qí quán 齐全、 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 chēng zàn 称赞， bìng 并 piāo yáng 飘洋 guò 过 jìn rù 进入 měng gǔ 蒙古、 měi guó shì cháng 美国市场。
shù zì huà 数字化 jiào yù 教育 de 的 nèi róng 内容 kāi fā 开发 wèi 为 fēi zhōu 非洲 de 的 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 jī yù 机遇， yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 pò qiè 迫切 de 的 rèn wu 任务。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消 le 了 yuán dìng 原定 hé 和 rì běn 日本 fāng miàn 方面 guān yú 关于 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 yú 于 hé zuò 合作 kāi fā 开发 yóu qì 油气 de 的 tán huà 谈话。
pǐn jiǔ 品酒 shī 师、 pǐn jiǔ 品酒 yuán 员： pǐn cháng 品尝 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǐ 以 què dìng 确定 huò 或 bì 避 qiú 巯 qí 其 pǐn zhì 品质 de 的 rén 人。
yē sū 耶稣 de 的 bǎo xuè yě 宝血也 shì 是 zhè yàng 这样， shè zuì 赦罪 zhī ēn 之恩 cóng 从 tā 祂 zài 在 shí 十 jià shàng 架上 de 的 xī shēng 牺牲 yǒng liú 涌流 chū lái 出来， yí qiè 一切 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn mén 心门 dōu 都 dé dào 得到 chōng mǎn 充满。
zhōng guó rì bào 中国日报 chēng 称， yǒu 有 sān 三 rén 人 zhù yuàn 住院， qí yú 其余 bìng zhě 病者 zài 在 zhōu mò 周末 jiē shòu 接受 wèi tòng 胃痛 hé 和 fù xiè 腹泻 zhì liáo 治疗 hòu 后 chū yuàn 出院。
yē sū 耶稣 de 的 zhì huì 智慧 huó 和 shēn liang 身量，（ shēn liang 身量 huò 或 zuò 作 nián jì 年纪） bìng 并 shén 神 huó 和 rén 人 xǐ ài 喜爱 tā 他 de 的 xīn 心， dōu 都 yì qí 一齐 zēng zhǎng 增长。
shù zì 数字 xiàn lǎn 线缆 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
wā 哇， bú yòng 不用 má zuì jì 麻醉剂？
yī 一 wèi 位 gōng mù 公墓 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō 说， “ yǐ qián 以前， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 mù bēi 墓碑 qián qù 前去 dú 读 jiè shào 介绍 bìng 并 xiǎng 想 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的， xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 dú 读 tā 他 yì shēng 一生 de 的 gù shì 故事， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 gù shì 故事。 ”
wā 哇， míng bai 明白 lā 啦， shì 是 yáng yù 洋芋 huā 花！
yē sū 耶稣 shuō 说 zāi nàn 灾难 huì 会 xiàng 像 gè 个 qí xí 奇袭， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
yī 一 wèi 位 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xún dào zōng 循道宗 mù shī 牧师 kǎ ěr wén 卡尔文 · fèi ěr bān kè 费尔班克 zài 在 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 bèi 被 guān yā 关押 le 了 17 nián 年 duō 多， tā 他 jì lù 记录 le 了 zì jǐ 自己 zāo shòu 遭受 dú 毒 dǎ dī 打的 qíng kuàng 情况： zǒng gòng 总共 bèi 被 biān chī 鞭笞 le 了 35 , 105 xià 下。
hā yī ěr 哈伊尔 liú 留 bǐ mò fū 比莫夫， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 kè gé bó 克格勃 shàng xiào 上校， lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 yǒu míng 有名 de 的 jiàn dié 间谍， shuō 说， zài 在 tè gōng 特工 juān lǐ 圈里， duì 对 bù tóng 不同 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 huà 话 yǒu 有 bú yòng 不用 de 的 yì yì 意义。
zhōng guó 中国 shì 是 dōng fāng 东方 gǔ wén huà 古文化 de 的 yáo lán 摇篮 . dāng 当 Ào yùn huì 奥运会 bù rù 步入 xīn shì jì 新世纪 ér 而 huí guī 回归 fā yuán dì 发源地 de shí hòu 的时候
zhōng guó 中国 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 yě 也 jiù 就 zài 在 zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的 mò qī 末期 cóng 从 qín cháo 秦朝 yì tǒng 一统 jiāng shān 江山 qǐ 起， xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
yē sū 耶稣 suí 随 zhù 著 yá lǔ 睚鲁 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， sān 三 fān 番 sì cì 四次 de 地 zāo dào 遭到 yán wu 延误。
yī 一 wèi 位 pǐn cháng 品尝 guò 过 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 de 的 rén xíng 人形 róng tā 容它 yǒu zhe 有着 jié jìng 洁净 pí fū 皮肤、 shā dì 沙地、 hé guǒ 核果 hè 和 shēng 生 xìng rén 杏仁 de 的 qì wèi 气味， hái yǒu 还有 xìng rén 杏仁 dàn bái 蛋白 táng 糖 de 的 xiāng qì 香气。
hā fó 哈佛 shì 是 dì 第 yí gè 一个 duì 对 xué zhě 学者 shǐ yòng 使用 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 chéng wéi 成为 mò rèn 默认 tiáo jiàn 条件 de 的 dà xué 大学。
yī 一 wèi 位 dì zhèn 地震 jiā 家， pī 霹 yǒu 有 yī míng 一名 kuàng yè 矿业 gōng rén 工人， tā men 他们 bì xū 必须 zǔ zhǐ 阻止 zhè cháng 这场 kě néng 可能 huǐ miè 毁灭 bàn ge 半个 shì jiè 世界 de 的 dà dì zhèn 大地震。

ประโยคภาษาจีน
shǔ 数 dūn 吨 zhòng 重 de 的 yán shí 岩石 hōng rán 轰然 dǎo tān 倒坍， bèi 被 jī 机 jiǎ 甲 suì 碎 chéng 成 lā jī 垃圾。
zhōng guó wén huà zhōng xīn 中国文化中心 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 “ chéng gōng 成功 ” de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén tōng 陈通（ yīn 音） zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ lā 里拉 kāi 开 chuāng lián 窗帘， cháo 朝 yī 一 tiáo 条 hú tòng 胡同 dǎ 打 le 了 gè 个 shǒu shì 手势。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 rú tóng 如同 wéi qí 围棋， yóu xì guī zé 游戏规则 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， jǐ 几 xià zǐ 下子 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， dàn 但 zhēn zhèng 真正 wán 玩 qǐ lai 起来 hòu 后 cái 才 zhú jiàn 逐渐 lǐng lüè 领略 dào 到 qí zhōng 其中 de 的 ào mì 奥秘。
yē sū 耶稣 suǒ 所 jiān fù 肩负 de 的 guāng 光 gōng zuò zhě 工作者 de 的 rèn wu 任务 shì 是 hěn 很 jiān jù 艰巨 de 的， duì 对 wǒ 我 — — yuē shū yà 约书亚， yí gè 一个 yuàn yì 愿意 zhōng shēn 终身 bēi fù 背负 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 ér 而 míng liàng 明亮 de 的 néng liàng 能量 de 的 rén lèi 人类 — — lái shuō 来说 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， shuō 说， nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个， dà jiā 大家 fēn 分 zhe 着 hē 喝。
yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话 hái shi 还是 huì 会 cǎi qǔ 采取 qiáng zhì 强制 chāi qiān 拆迁 de 的 fāng shì 方式， zhè yàng 这样 cái 才 bú huì 不会 yīn wèi 因为 shǎo shù 少数 rén 人 de 的 lì yì 利益 ér 而 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dà duō shù rén 大多数人 de 的 lì yì 利益。
pǐn pái 品牌 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 yóu 由 chéng běn 成本 jià zhí 价值 hé 和 zēng zhí 增值 jià zhí 价值 liǎng 两 bù fen 部分 gòu chéng 构成， jù yǒu 具有 jī lěi xìng 积累性、 bù wěn dìng xìng 不稳定性 děng 等 tè zhēng 特征。
shù zhōu 数周 de 的 cāi cè 猜测 zhī hòu 之后， sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 zuì zhōng 最终 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì 事。 tā 他 zhōu liù 周六 dā chéng 搭乘 fēi jī 飞机， xié tóng 偕同 qī zǐ 妻子 bù 布 lí 丽 jí tè 吉特， jīng guò 经过 12 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 lǚ chéng 旅程 cóng 从 luò shān jī 洛杉矶 gǎn lái 赶来。
zhōng guó 中国 xīn xīng 新兴 mù kè 木刻 yùn dòng 运动 cóng 从 dàn shēng 诞生 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， jiù 就 hé 和 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 jiě fàng 解放 shì yè 事业 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关， yǔ 与 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 mìng yùn 命运 xuè ròu xiāng lián 血肉相连。
yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 zǒu jìn 走进 lái 来， hòu miàn 后面 gēn zhe 跟着 yì qún 一群 hái zi 孩子。
pǐn zhòng fán duō 品种繁多、 guī gé 规格 qí quán 齐全、 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 chēng zàn 称赞， bìng 并 piāo yáng 飘洋 guò 过 jìn rù 进入 měng gǔ 蒙古、 měi guó shì cháng 美国市场。
shù zì huà 数字化 jiào yù 教育 de 的 nèi róng 内容 kāi fā 开发 wèi 为 fēi zhōu 非洲 de 的 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 jī yù 机遇， yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 pò qiè 迫切 de 的 rèn wu 任务。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消 le 了 yuán dìng 原定 hé 和 rì běn 日本 fāng miàn 方面 guān yú 关于 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 yú 于 hé zuò 合作 kāi fā 开发 yóu qì 油气 de 的 tán huà 谈话。
pǐn jiǔ 品酒 shī 师、 pǐn jiǔ 品酒 yuán 员： pǐn cháng 品尝 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǐ 以 què dìng 确定 huò 或 bì 避 qiú 巯 qí 其 pǐn zhì 品质 de 的 rén 人。
yē sū 耶稣 de 的 bǎo xuè yě 宝血也 shì 是 zhè yàng 这样， shè zuì 赦罪 zhī ēn 之恩 cóng 从 tā 祂 zài 在 shí 十 jià shàng 架上 de 的 xī shēng 牺牲 yǒng liú 涌流 chū lái 出来， yí qiè 一切 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn mén 心门 dōu 都 dé dào 得到 chōng mǎn 充满。
zhōng guó rì bào 中国日报 chēng 称， yǒu 有 sān 三 rén 人 zhù yuàn 住院， qí yú 其余 bìng zhě 病者 zài 在 zhōu mò 周末 jiē shòu 接受 wèi tòng 胃痛 hé 和 fù xiè 腹泻 zhì liáo 治疗 hòu 后 chū yuàn 出院。
yē sū 耶稣 de 的 zhì huì 智慧 huó 和 shēn liang 身量，（ shēn liang 身量 huò 或 zuò 作 nián jì 年纪） bìng 并 shén 神 huó 和 rén 人 xǐ ài 喜爱 tā 他 de 的 xīn 心， dōu 都 yì qí 一齐 zēng zhǎng 增长。
shù zì 数字 xiàn lǎn 线缆 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
wā 哇， bú yòng 不用 má zuì jì 麻醉剂？
yī 一 wèi 位 gōng mù 公墓 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō 说， “ yǐ qián 以前， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 mù bēi 墓碑 qián qù 前去 dú 读 jiè shào 介绍 bìng 并 xiǎng 想 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的， xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 dú 读 tā 他 yì shēng 一生 de 的 gù shì 故事， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 gù shì 故事。 ”
wā 哇， míng bai 明白 lā 啦， shì 是 yáng yù 洋芋 huā 花！
yē sū 耶稣 shuō 说 zāi nàn 灾难 huì 会 xiàng 像 gè 个 qí xí 奇袭， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
yī 一 wèi 位 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xún dào zōng 循道宗 mù shī 牧师 kǎ ěr wén 卡尔文 · fèi ěr bān kè 费尔班克 zài 在 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 bèi 被 guān yā 关押 le 了 17 nián 年 duō 多， tā 他 jì lù 记录 le 了 zì jǐ 自己 zāo shòu 遭受 dú 毒 dǎ dī 打的 qíng kuàng 情况： zǒng gòng 总共 bèi 被 biān chī 鞭笞 le 了 35 , 105 xià 下。
hā yī ěr 哈伊尔 liú 留 bǐ mò fū 比莫夫， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 kè gé bó 克格勃 shàng xiào 上校， lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 yǒu míng 有名 de 的 jiàn dié 间谍， shuō 说， zài 在 tè gōng 特工 juān lǐ 圈里， duì 对 bù tóng 不同 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 huà 话 yǒu 有 bú yòng 不用 de 的 yì yì 意义。
zhōng guó 中国 shì 是 dōng fāng 东方 gǔ wén huà 古文化 de 的 yáo lán 摇篮 . dāng 当 Ào yùn huì 奥运会 bù rù 步入 xīn shì jì 新世纪 ér 而 huí guī 回归 fā yuán dì 发源地 de shí hòu 的时候
zhōng guó 中国 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 yě 也 jiù 就 zài 在 zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的 mò qī 末期 cóng 从 qín cháo 秦朝 yì tǒng 一统 jiāng shān 江山 qǐ 起， xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
yē sū 耶稣 suí 随 zhù 著 yá lǔ 睚鲁 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， sān 三 fān 番 sì cì 四次 de 地 zāo dào 遭到 yán wu 延误。
yī 一 wèi 位 pǐn cháng 品尝 guò 过 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 de 的 rén xíng 人形 róng tā 容它 yǒu zhe 有着 jié jìng 洁净 pí fū 皮肤、 shā dì 沙地、 hé guǒ 核果 hè 和 shēng 生 xìng rén 杏仁 de 的 qì wèi 气味， hái yǒu 还有 xìng rén 杏仁 dàn bái 蛋白 táng 糖 de 的 xiāng qì 香气。
hā fó 哈佛 shì 是 dì 第 yí gè 一个 duì 对 xué zhě 学者 shǐ yòng 使用 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 chéng wéi 成为 mò rèn 默认 tiáo jiàn 条件 de 的 dà xué 大学。
yī 一 wèi 位 dì zhèn 地震 jiā 家， pī 霹 yǒu 有 yī míng 一名 kuàng yè 矿业 gōng rén 工人， tā men 他们 bì xū 必须 zǔ zhǐ 阻止 zhè cháng 这场 kě néng 可能 huǐ miè 毁灭 bàn ge 半个 shì jiè 世界 de 的 dà dì zhèn 大地震。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子