ประโยคภาษาจีน- 中国新兴木刻运动从诞生的那天起就和中华民族的解放事业紧密相关与广大人民群众的命运血肉相连中文句子 (102061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 xīn xīng 新兴 mù kè 木刻 yùn dòng 运动 cóng 从 dàn shēng 诞生 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， jiù 就 hé 和 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 jiě fàng 解放 shì yè 事业 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关， yǔ 与 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 mìng yùn 命运 xuè ròu xiāng lián 血肉相连。
The new woodcut movement in China is closely related to the liberation cause of the Chinese and the fate of the Chinese mass from its very birth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 pú tao 葡萄 huáng 凰 guǒ yè 果业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 pú tao gān 葡萄干， hā mì guā 哈密瓜， xìng pú 杏脯 chū kǒu 出口 wài xiāo 外销 de 的 qǐ yè 企业。
zhōng guó 中国 xīn 新 háng mǔ 航母 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 pèi bèi 配备 guó chǎn 国产 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机 huò 或 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 sū huò yī 苏霍伊 zhàn jī 战机 hǎi jūn 海军 bǎn 版。
yī 一 wèi 位 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， bǎ 把 zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 bào guāng 曝光 zhǔ yào 主要 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
yē sū 耶稣 jiào dǎo 教导 gēn suí 跟随 tā 祂 de 的 rén 人， yǒu 有 yī 一 wèi 位 tiān fù 天父 zài 在 yǐn jǐng 引颈 qiáo wàng 翘望， děng dài 等待 zhù 著 làng zǐ 浪子 guī 归 jiā 家（ lù jiā fú yīn 路加福音 15 ： 20 ）。
yē sū 耶稣 shì 是 zhēn 真 guāng 光， bú shi 不是 nà 那 yòu 又 wēi ān 微安 yòu 又 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiù yuē 旧约 shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 yí shì 仪式 de 的 guāng 光。
pǐn chá 品茶 de 的 huán jìng 环境 yì bān 一般 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物、 yuán lín 园林、 bǎi shè 摆设、 chá jù 茶具 děng 等 yīn sù 因素 zǔ chéng 组成。
shù zì 数字 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 bù 不 bīng 兵 dài tì 代替 jú bù 局部 wǎng 网 bǎn 版 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 huán 阛 huì 阓。
zhōng guó 中国 xīn guì 新贵 xiǎo zī 小资 men 们 xǐ huan 喜欢 qù 去 míng qì 名气 dà 大 de 的 jǐng diǎn 景点 bǐ rú 比如 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， lú fú gōng 卢浮宫 hé 和 wēi ní sī 威尼斯 dà yùn hé 大运河。
yī 一 wèi 位 jǔ bào zhě 举报者 xiān 先 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 le 了 gāi 该 táo fàn 逃犯 de 的 zhào piàn 照片， bù jiǔ 不久 yòu 又 shōu kàn 收看 le 了 nà 那 dàng 档 pō 颇 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
pǐn zhì 品质 bǐ liang 比量 zhòng yào 重要， yī 一 zhī 支 quán 全 lěi 垒 dǎ bǐ 打比 liǎng 两 zhī 支 èr lěi 二垒 ān dǎ 安打 hǎo 好 xǔ duō 许多。
yē sū 耶稣 sǐ 死 zài 在 shí zì jià 十字架 shàng shí 上时， mǒ 抹 dà lā 大拉 de 的 mǎ lì yà 马利亚 zài chǎng 在场， dàn 但 dāng shí de 当时的「 shí èr 十二 mén tú 门徒」 dà bù fen 大部分 yǐ 已 duǒ cáng 躲藏 qǐ lai 起来， bú jiàn 不见 yǐng zōng 影踪。
shù zì 数字 shì 是 yòng 用 bǎi fēn lǜ 百分率 biǎo shì 表示 de 的 .
yī 一 wèi 位 wěi rén 伟人 céng 曾 shuō 说， fǎn fù 反复 * * liàn 练 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的， nǐ 你 jiāng 将 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 yuè duō 越多 de 地 yùn yòng 运用 dào 到 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 它 jiù 就 jīng xì 京戏 dé 得 yuè 越 zì rán 自然。
yē sū 耶稣 de 的 sǐ wáng 死亡 guò chéng 过程 de 的 cán kù 残酷 què 却 bìng 并 bú shì 不是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， suī rán 虽然 tā 它 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 kǒng bù 恐怖。
shù zì 数字 shēng huó 生活 xī shēng pǐn 牺牲品 ” yùn dòng 运动 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 de 的 “ shì jiè 世界 ài zī 爱滋 rì 日 ” wèi 为 “ zhěng jiù 拯救 yī míng 一名 hái tóng 孩童 ” huó dòng 活动 chóu jí 筹集 shàn kuǎn 善款， zhè xiē 这些 kuǎn xiàng 款项 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zī zhù 资助 fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù 印度 de 的 ài zī bìng 爱滋病 gǎn rǎn 感染 jiā tíng 家庭。
wā 哇！ yí gè 一个 dà luó bo 大萝卜！
yē sū 耶稣 róng yào 荣耀 tā 他 de 的 fù 父 suǒ shuō 所说 de huà 的话， wú lùn 无论 nà 那 yào 要 tā 他 zuò chū 作出 duō dà 多大 de 的 gè rén 个人 xī shēng 牺牲。
shù xué 数学 shàng 上 de 的 qiú zhèng 求证 jí qí 极其 jiān nán 艰难， ér 而 dāng 当 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 shí 时， yán jiū 研究 jié lùn 结论 yòu 又 wǎng wǎng 往往 yǐn chū 引出 lìng yī 另一 céng 层 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 qián 前 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yě 也 tí dào 提到， lǐ yuē sè 李约瑟 kǎi tàn 慨叹 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 500 duō nián 多年 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 néng 能 yǐng xiǎng 影响 shì jiè 世界 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 fā míng 发明 le 了。
shù xué jiā 数学家 duì cǐ 对此 hěn 很 shú xī 熟悉； rú guǒ 如果 jiāng 将 dài shù 代数 zhòng dì 中的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 kǎo lǜ 考虑 chéng 成 fù shù 复数 ér 而 bú shi 不是 shí shù 实数 shí 时， nà me 那么 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 chǔ lǐ 处理， jǐn guǎn 尽管 fù shù 复数 suàn fǎ 算法 jiào 较 nán 难。
yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo liú máng 小流氓 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tā 她 kē ěr 科尔 qiē sī tè 切斯特 de 的 jiā 家， tā 她 de 的 lín jū 邻居 shuō 说 dào liǎo 到了 zhù zài 住在 tā 她 fù jìn 附近 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 “ mèng yǎn 梦魇 ” 。
hā bó dé 哈伯德 wèi 为 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 diàn shì jù 电视剧 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 jīn yín dǎo 金银岛 de 的 mì mì 秘密》 de 的。
zhōng guó 中国 shì 是 dōng fāng 东方 gǔ wén huà 古文化 de 的 yáo lán 摇篮 . dāng 当 Ào yùn huì 奥运会 bù rù 步入 xīn shì jì 新世纪 ér 而 huí guī 回归 fā yuán dì 发源地 de shí hòu 的时候
zhōng guó 中国 shì 是 lìn sè guǐ 吝啬鬼 ma 吗？
yē sū 耶稣 jìn 进 le 了 yí gè 一个 wū zi 屋子， zhòng rén 众人 yòu 又 jù jí 聚集， shèn zhì 甚至 tā 他 lián fàn yě 连饭也 gù bù de 顾不得 chī 吃。
yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 Thabo de 的 biān jí 编辑 zài 在 zhōu rì 周日 shí bào 时报 shàng 上 jǐng gào 警告 shuō 说： yí dàn 一旦 shì qing 事情 fā shēng 发生， “ wǒ men 我们 jiù yào 就要 duì 对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 hǎo rì zǐ 好日子 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了， ér 而 lǚ yóu yè 旅游业 dài lái 带来 de 的 shù shí yì 数十亿 de 的 shōu rù 收入 yù jì 预计 yě 也 yào 要 fù zhī dōng liú 付之东流 le 了 ” 。
yé luó bō Ān 耶罗波安 zài 在 yǐ fǎ 以法 lián shān 莲山 de jiàn 地建 zhù 筑 shì 示 jiàn 剑、 jiù 就 zhù zài 住在 qí zhōng 其中． yòu 又 cóng 从 shì 示 jiàn 剑 chū qù 出去、 jiàn zhù 建筑 pí 毘 nǔ yī lēi 努伊勒。
shù jù 数据 gòng xiǎng 共享： dāng 当 yào pǐn 药品 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 zhōng zhuǎn 中转 yí shí 移时， wèi le 为了 ràng 让 yào pǐn 药品 de 的 bǎo guǎn 保管 zhě 者 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 yào pǐn 药品 de 的 lái yuán 来源， xū yào 需要 shōu jí 收集 xìn xī 信息 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 cān yǔ fāng 参与方 jiāo huàn 交换 xìn xī 信息。
hā lì 哈利 . xià píng 夏平 shì 是 yī 一 wèi 位 liú xíng 流行 de 的 mín yuè 民乐 gē shǒu 歌手 hè 和 cí qǔ 词曲 zuò jiā 作家。
hā lì 哈利 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， hǎi gé 海格 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì shang 地上。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 pú tao 葡萄 huáng 凰 guǒ yè 果业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 pú tao gān 葡萄干， hā mì guā 哈密瓜， xìng pú 杏脯 chū kǒu 出口 wài xiāo 外销 de 的 qǐ yè 企业。
zhōng guó 中国 xīn 新 háng mǔ 航母 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 pèi bèi 配备 guó chǎn 国产 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机 huò 或 qiáng dà 强大 de 的 É luó sī 俄罗斯 sū huò yī 苏霍伊 zhàn jī 战机 hǎi jūn 海军 bǎn 版。
yī 一 wèi 位 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， bǎ 把 zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 bào guāng 曝光 zhǔ yào 主要 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
yē sū 耶稣 jiào dǎo 教导 gēn suí 跟随 tā 祂 de 的 rén 人， yǒu 有 yī 一 wèi 位 tiān fù 天父 zài 在 yǐn jǐng 引颈 qiáo wàng 翘望， děng dài 等待 zhù 著 làng zǐ 浪子 guī 归 jiā 家（ lù jiā fú yīn 路加福音 15 ： 20 ）。
yē sū 耶稣 shì 是 zhēn 真 guāng 光， bú shi 不是 nà 那 yòu 又 wēi ān 微安 yòu 又 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiù yuē 旧约 shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 yí shì 仪式 de 的 guāng 光。
pǐn chá 品茶 de 的 huán jìng 环境 yì bān 一般 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物、 yuán lín 园林、 bǎi shè 摆设、 chá jù 茶具 děng 等 yīn sù 因素 zǔ chéng 组成。
shù zì 数字 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 bù 不 bīng 兵 dài tì 代替 jú bù 局部 wǎng 网 bǎn 版 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 huán 阛 huì 阓。
zhōng guó 中国 xīn guì 新贵 xiǎo zī 小资 men 们 xǐ huan 喜欢 qù 去 míng qì 名气 dà 大 de 的 jǐng diǎn 景点 bǐ rú 比如 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， lú fú gōng 卢浮宫 hé 和 wēi ní sī 威尼斯 dà yùn hé 大运河。
yī 一 wèi 位 jǔ bào zhě 举报者 xiān 先 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 le 了 gāi 该 táo fàn 逃犯 de 的 zhào piàn 照片， bù jiǔ 不久 yòu 又 shōu kàn 收看 le 了 nà 那 dàng 档 pō 颇 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
pǐn zhì 品质 bǐ liang 比量 zhòng yào 重要， yī 一 zhī 支 quán 全 lěi 垒 dǎ bǐ 打比 liǎng 两 zhī 支 èr lěi 二垒 ān dǎ 安打 hǎo 好 xǔ duō 许多。
yē sū 耶稣 sǐ 死 zài 在 shí zì jià 十字架 shàng shí 上时， mǒ 抹 dà lā 大拉 de 的 mǎ lì yà 马利亚 zài chǎng 在场， dàn 但 dāng shí de 当时的「 shí èr 十二 mén tú 门徒」 dà bù fen 大部分 yǐ 已 duǒ cáng 躲藏 qǐ lai 起来， bú jiàn 不见 yǐng zōng 影踪。
shù zì 数字 shì 是 yòng 用 bǎi fēn lǜ 百分率 biǎo shì 表示 de 的 .
yī 一 wèi 位 wěi rén 伟人 céng 曾 shuō 说， fǎn fù 反复 * * liàn 练 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的， nǐ 你 jiāng 将 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 yuè duō 越多 de 地 yùn yòng 运用 dào 到 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 它 jiù 就 jīng xì 京戏 dé 得 yuè 越 zì rán 自然。
yē sū 耶稣 de 的 sǐ wáng 死亡 guò chéng 过程 de 的 cán kù 残酷 què 却 bìng 并 bú shì 不是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， suī rán 虽然 tā 它 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 kǒng bù 恐怖。
shù zì 数字 shēng huó 生活 xī shēng pǐn 牺牲品 ” yùn dòng 运动 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 de 的 “ shì jiè 世界 ài zī 爱滋 rì 日 ” wèi 为 “ zhěng jiù 拯救 yī míng 一名 hái tóng 孩童 ” huó dòng 活动 chóu jí 筹集 shàn kuǎn 善款， zhè xiē 这些 kuǎn xiàng 款项 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zī zhù 资助 fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù 印度 de 的 ài zī bìng 爱滋病 gǎn rǎn 感染 jiā tíng 家庭。
wā 哇！ yí gè 一个 dà luó bo 大萝卜！
yē sū 耶稣 róng yào 荣耀 tā 他 de 的 fù 父 suǒ shuō 所说 de huà 的话， wú lùn 无论 nà 那 yào 要 tā 他 zuò chū 作出 duō dà 多大 de 的 gè rén 个人 xī shēng 牺牲。
shù xué 数学 shàng 上 de 的 qiú zhèng 求证 jí qí 极其 jiān nán 艰难， ér 而 dāng 当 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 shí 时， yán jiū 研究 jié lùn 结论 yòu 又 wǎng wǎng 往往 yǐn chū 引出 lìng yī 另一 céng 层 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 qián 前 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yě 也 tí dào 提到， lǐ yuē sè 李约瑟 kǎi tàn 慨叹 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 500 duō nián 多年 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 néng 能 yǐng xiǎng 影响 shì jiè 世界 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 fā míng 发明 le 了。
shù xué jiā 数学家 duì cǐ 对此 hěn 很 shú xī 熟悉； rú guǒ 如果 jiāng 将 dài shù 代数 zhòng dì 中的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 kǎo lǜ 考虑 chéng 成 fù shù 复数 ér 而 bú shi 不是 shí shù 实数 shí 时， nà me 那么 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 chǔ lǐ 处理， jǐn guǎn 尽管 fù shù 复数 suàn fǎ 算法 jiào 较 nán 难。
yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo liú máng 小流氓 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tā 她 kē ěr 科尔 qiē sī tè 切斯特 de 的 jiā 家， tā 她 de 的 lín jū 邻居 shuō 说 dào liǎo 到了 zhù zài 住在 tā 她 fù jìn 附近 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 “ mèng yǎn 梦魇 ” 。
hā bó dé 哈伯德 wèi 为 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 diàn shì jù 电视剧 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 jiào zuò 叫做《 jīn yín dǎo 金银岛 de 的 mì mì 秘密》 de 的。
zhōng guó 中国 shì 是 dōng fāng 东方 gǔ wén huà 古文化 de 的 yáo lán 摇篮 . dāng 当 Ào yùn huì 奥运会 bù rù 步入 xīn shì jì 新世纪 ér 而 huí guī 回归 fā yuán dì 发源地 de shí hòu 的时候
zhōng guó 中国 shì 是 lìn sè guǐ 吝啬鬼 ma 吗？
yē sū 耶稣 jìn 进 le 了 yí gè 一个 wū zi 屋子， zhòng rén 众人 yòu 又 jù jí 聚集， shèn zhì 甚至 tā 他 lián fàn yě 连饭也 gù bù de 顾不得 chī 吃。
yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 Thabo de 的 biān jí 编辑 zài 在 zhōu rì 周日 shí bào 时报 shàng 上 jǐng gào 警告 shuō 说： yí dàn 一旦 shì qing 事情 fā shēng 发生， “ wǒ men 我们 jiù yào 就要 duì 对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 hǎo rì zǐ 好日子 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了， ér 而 lǚ yóu yè 旅游业 dài lái 带来 de 的 shù shí yì 数十亿 de 的 shōu rù 收入 yù jì 预计 yě 也 yào 要 fù zhī dōng liú 付之东流 le 了 ” 。
yé luó bō Ān 耶罗波安 zài 在 yǐ fǎ 以法 lián shān 莲山 de jiàn 地建 zhù 筑 shì 示 jiàn 剑、 jiù 就 zhù zài 住在 qí zhōng 其中． yòu 又 cóng 从 shì 示 jiàn 剑 chū qù 出去、 jiàn zhù 建筑 pí 毘 nǔ yī lēi 努伊勒。
shù jù 数据 gòng xiǎng 共享： dāng 当 yào pǐn 药品 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 zhōng zhuǎn 中转 yí shí 移时， wèi le 为了 ràng 让 yào pǐn 药品 de 的 bǎo guǎn 保管 zhě 者 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 yào pǐn 药品 de 的 lái yuán 来源， xū yào 需要 shōu jí 收集 xìn xī 信息 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 cān yǔ fāng 参与方 jiāo huàn 交换 xìn xī 信息。
hā lì 哈利 . xià píng 夏平 shì 是 yī 一 wèi 位 liú xíng 流行 de 的 mín yuè 民乐 gē shǒu 歌手 hè 和 cí qǔ 词曲 zuò jiā 作家。
hā lì 哈利 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， hǎi gé 海格 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì shang 地上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子