ประโยคภาษาจีน- 中国文坛和艺坛的精英分子也定期在国内和国外积极参加国际性的文化交流活动中文句子 (101984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 wén tán 文坛 hé 和 yì tán 艺坛 de 的 jīng yīng 精英 fèn zǐ 分子 yě 也 dìng qī 定期 zài 在 guó nèi 国内 hé 和 guó wài 国外 jī jí 积极 cān jiā 参加 guó jì xìng 国际性 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动。
The elite of the Chinese literary and artistic community regularly attend cultural gatherings at home and abroad with active international participation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 tái tóu 抬头 guān kàn 观看， jiàn 见 cái zhǔ 财主 bǎ 把 juān 捐 xiàng tóu 项投 zài 在 kù lǐ 库里。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人， fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
yē sū 耶稣 miáo shù 描述 shì shàng 世上 de 的 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件， xuān gào 宣告 wǒ men de 我们的 zuì zhōng 最终 jū suǒ 居所 bìng fēi 并非 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér shì 而是 rén zǐ 人子 jiàng lín 降临 dài lái 带来 de 的 mǎn quán 满全 de 的 zì yóu 自由。
yī 一 wèi 位 yǔ 与 bó ēn 伯恩 yì jiā 一家 guān xì mì qiè 关系密切 de 的 rén 人 tòu lù 透露： “ hūn lǐ 婚礼 dāng rán 当然 huì 会 bàn 办 xià qù 下去， suī rán 虽然 shuāng fāng 双方 dōu 都 wèi 为 zhè ge 这个 chā qǔ 插曲 gǎn dào 感到 xiē xǔ 些许 zhèn jīng 震惊 hè 和 nán kān 难堪， dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 chéng nuò 承诺 bǐ 比 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 yào 要 qiáng dà 强大 hěn duō 很多。 ”
pǐn pái 品牌 shì 是 gè 个 yáo jiě 窑姐， shéi 谁 yǒu qián 有钱 dōu 都 kě yǐ 可以 shàng 上， méi 没 nà me 那么 gāo shàng 高尚， yě 也 méi 没 nà me 那么 shén mì 神秘。
pǐn zhǒng 品种 kàng xìng 抗性 suí 随 zhí zhū 植株 shēng zhǎng 生长 ér 而 dì jiǎn 递减， miáo qī 苗期 jiào 较 kàng bìng 抗病， chōu sī 抽丝 qī 期 jí wéi 极为 gǎn 感 bìng 病。
shù zì 数字 100 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 yīn zǐ 因子。
zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 pú tao 葡萄 huáng 凰 guǒ yè 果业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 pú tao gān 葡萄干， hā mì guā 哈密瓜， xìng pú 杏脯 chū kǒu 出口 wài xiāo 外销 de 的 qǐ yè 企业。
yī 一 wèi 位 dān fó 丹佛 de 的 yī shēng 医生 gēn 跟 táng 唐 shuō 说 yào shi 要是 tā men 他们 zài 再 dān ge 耽搁 yí huì r 一会儿， hái zi 孩子 jiù 就 méi mìng 没命 le 了。
pǐn zhòng fán duō 品种繁多、 guī gé 规格 qí quán 齐全、 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 chēng zàn 称赞， bìng 并 piāo yáng 飘洋 guò 过 jìn rù 进入 měng gǔ 蒙古、 měi guó shì cháng 美国市场。
shù zì huà 数字化 jì shù 技术 shì 是 kuàng shān 矿山 xìn xī 信息 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jì shù 技术， shì 是 shí xiàn 实现 kuàng shān 矿山 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 de 的 quán 全 wēi jī huà 微机化 kòng zhì 控制 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 mǎi xià 买下 le 了 zhè ge 这个 de miàn zhàn 地面站， rú cǐ 如此 xiǎn de 显得 tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 yùn zuò 运作 yí gè 一个 měi guó 美国 de miàn zhàn 地面站 — — zhè shì 这是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó shì 中国式 miàn zi 面子 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 qǐ yè 企业 lǐng dǎo 领导 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 hǎi xiào 海啸， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 jǐn shèn 谨慎。
yē sū 耶稣 méi yǒu 没有 shuō 说， “ fán 凡 xué huì 学会 le 了 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 qí dǎo 祈祷， ér qiě 而且 zài 在 qí dǎo 祈祷 shí 时 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的， nǐ men 你们 dōu 都 dào 到 wǒ 我 gēn 跟 qián lái 前来， wǒ yào 我要 shǐ 使 nǐ men 你们 ān xī 安息。 ”
zhōng guó 中国 lǚ xíng tuán 旅行团 yīn wèi 因为 zài 在 lǚ xíng 旅行 huó 和 bīn guǎn 宾馆 huā fèi 花费 shàng 上 kǎn jià 砍价 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
wā 哇 ya ya 呀呀， zhè lǐ 这里 dào liǎo 到了 sì yuè 四月 hái 还 fēi xuě 飞雪 ā 啊。
zhōng guó 中国 míng cháo 明朝 wàn lì nián 万历年 jiān 间（ 1573 - 1620 nián 年）， 1620 nián 年 yě 也 shì 是 qīng jiào tú 清教徒 dǐ dá 抵达 měi guó 美国 má sà zhū sāi zhōu 麻萨诸塞州 de 的 nà 那 yī nián 一年。
yī 一 wèi 位 sēng rén 僧人 shuō 说 tā 他 céng 曾 huái yí 怀疑 “ jìng tǔ 净土 ” shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在。
yē sū 耶稣 yīng xióng shì 英雄式 de 地 jìn rù 进入 yē lù sā lěng 耶路撒冷， hàn dòng 撼动 quán chéng 全城， rán ér 然而 chéng zhōng 城中 yǒu 有 wèi 位 mò shēng 陌生 guài yì 怪异 de 的 shén qí 神祇 jiù shì 就是 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 jiāo ào 骄傲。
shù xué 数学 yǔ 与 kē xué 科学 xué kē 学科 zhōng 中， xìng bié 性别 hùn hé 混合 shì 是 zuì yōu huà 最优化 de 的 xuǎn zé 选择。
yī 一 wèi 位 gōng fu 功夫 dà shī 大师 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 jué dìng 决定、 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 qì jù 器具 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè rén 一个人 suí shí 随时 chǎn shēng 产生 de 的 bú lùn 不论 shén me 什么 piān hào 偏好。
shù xué 数学 shì 是 bù kě néng 不可能 dāng qián 当前 páng zī 庞兹 de 的 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 shēng cún 生存 jì huà 计划。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 fā míng 发明 yǎng cán 养蚕 hé 和 sī zhī 丝织 de 的 guó jiā 国家 ; zǎo zài 早在 3 , 000 duō nián 多年 yǐ qián 以前， cán sāng 蚕桑、 sī zhī 丝织 yǐ 已 xiāng dāng 相当 fā dá 发达。
shù xué 数学， bāo kuò 包括 xué qián 学前、 dài shù 代数、 jǐ hé 几何、 sān jiǎo xué 三角学。
yē sū 耶稣 shuō 说： mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们；
yī 一 wèi 位 tāi zhōu 台州 de 的 chéng shì huán jìng 城市环境 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 zhōng 中 shí yóu 石油 tí yì 提议 de 的， xiàn zài 现在 réng 仍 zài 在 jì huà 计划 jiē duàn 阶段。
hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wén xué yuàn 文学院 hé 和 kē xué yuàn 科学院（ jiàn qiáo 剑桥， mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州） jué yì 决议 cǎi yòng 采用 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 de 的 zhèng cè 政策。
yī 一 wèi 位 zhé rén 哲人 céng 曾 shuō 说 guò 过： zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 cāng lǎo 苍老。
zhōng guó 中国 céng jīng 曾经 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 gòng 贡 xiàn chū 献出 wú shù 无数 fā míng 发明 chuàng zào 创造， zào zhǐ 造纸、 yìn shuā 印刷 huó 和 zhǐ nán zhēn 指南针 zhǐ shì 只是 xìn shǒu niān lái 信手拈来 de 的 jǐ ge 几个 lì zi 例子。
zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yǔ 与 yīng guó 英国 dá chéng 达成 le 了 yīng guó 英国 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 miǎn diàn 缅甸 měi jiè 每届 shí nián 十年 xiàng 向 zhōng guó 中国 jìn xiàn 进献 fāng wù 方物 de 的 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 tái tóu 抬头 guān kàn 观看， jiàn 见 cái zhǔ 财主 bǎ 把 juān 捐 xiàng tóu 项投 zài 在 kù lǐ 库里。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人， fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
yē sū 耶稣 miáo shù 描述 shì shàng 世上 de 的 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件， xuān gào 宣告 wǒ men de 我们的 zuì zhōng 最终 jū suǒ 居所 bìng fēi 并非 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér shì 而是 rén zǐ 人子 jiàng lín 降临 dài lái 带来 de 的 mǎn quán 满全 de 的 zì yóu 自由。
yī 一 wèi 位 yǔ 与 bó ēn 伯恩 yì jiā 一家 guān xì mì qiè 关系密切 de 的 rén 人 tòu lù 透露： “ hūn lǐ 婚礼 dāng rán 当然 huì 会 bàn 办 xià qù 下去， suī rán 虽然 shuāng fāng 双方 dōu 都 wèi 为 zhè ge 这个 chā qǔ 插曲 gǎn dào 感到 xiē xǔ 些许 zhèn jīng 震惊 hè 和 nán kān 难堪， dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 chéng nuò 承诺 bǐ 比 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 yào 要 qiáng dà 强大 hěn duō 很多。 ”
pǐn pái 品牌 shì 是 gè 个 yáo jiě 窑姐， shéi 谁 yǒu qián 有钱 dōu 都 kě yǐ 可以 shàng 上， méi 没 nà me 那么 gāo shàng 高尚， yě 也 méi 没 nà me 那么 shén mì 神秘。
pǐn zhǒng 品种 kàng xìng 抗性 suí 随 zhí zhū 植株 shēng zhǎng 生长 ér 而 dì jiǎn 递减， miáo qī 苗期 jiào 较 kàng bìng 抗病， chōu sī 抽丝 qī 期 jí wéi 极为 gǎn 感 bìng 病。
shù zì 数字 100 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 yīn zǐ 因子。
zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番 pú tao 葡萄 huáng 凰 guǒ yè 果业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 pú tao gān 葡萄干， hā mì guā 哈密瓜， xìng pú 杏脯 chū kǒu 出口 wài xiāo 外销 de 的 qǐ yè 企业。
yī 一 wèi 位 dān fó 丹佛 de 的 yī shēng 医生 gēn 跟 táng 唐 shuō 说 yào shi 要是 tā men 他们 zài 再 dān ge 耽搁 yí huì r 一会儿， hái zi 孩子 jiù 就 méi mìng 没命 le 了。
pǐn zhòng fán duō 品种繁多、 guī gé 规格 qí quán 齐全、 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， shēn shòu 深受 yòng hù 用户 chēng zàn 称赞， bìng 并 piāo yáng 飘洋 guò 过 jìn rù 进入 měng gǔ 蒙古、 měi guó shì cháng 美国市场。
shù zì huà 数字化 jì shù 技术 shì 是 kuàng shān 矿山 xìn xī 信息 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jì shù 技术， shì 是 shí xiàn 实现 kuàng shān 矿山 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 de 的 quán 全 wēi jī huà 微机化 kòng zhì 控制 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 mǎi xià 买下 le 了 zhè ge 这个 de miàn zhàn 地面站， rú cǐ 如此 xiǎn de 显得 tā men 他们 bù 不 shì zài 是在 yùn zuò 运作 yí gè 一个 měi guó 美国 de miàn zhàn 地面站 — — zhè shì 这是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó shì 中国式 miàn zi 面子 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 qǐ yè 企业 lǐng dǎo 领导 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 hǎi xiào 海啸， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 jǐn shèn 谨慎。
yē sū 耶稣 méi yǒu 没有 shuō 说， “ fán 凡 xué huì 学会 le 了 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 的 qí dǎo 祈祷， ér qiě 而且 zài 在 qí dǎo 祈祷 shí 时 xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的， nǐ men 你们 dōu 都 dào 到 wǒ 我 gēn 跟 qián lái 前来， wǒ yào 我要 shǐ 使 nǐ men 你们 ān xī 安息。 ”
zhōng guó 中国 lǚ xíng tuán 旅行团 yīn wèi 因为 zài 在 lǚ xíng 旅行 huó 和 bīn guǎn 宾馆 huā fèi 花费 shàng 上 kǎn jià 砍价 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
wā 哇 ya ya 呀呀， zhè lǐ 这里 dào liǎo 到了 sì yuè 四月 hái 还 fēi xuě 飞雪 ā 啊。
zhōng guó 中国 míng cháo 明朝 wàn lì nián 万历年 jiān 间（ 1573 - 1620 nián 年）， 1620 nián 年 yě 也 shì 是 qīng jiào tú 清教徒 dǐ dá 抵达 měi guó 美国 má sà zhū sāi zhōu 麻萨诸塞州 de 的 nà 那 yī nián 一年。
yī 一 wèi 位 sēng rén 僧人 shuō 说 tā 他 céng 曾 huái yí 怀疑 “ jìng tǔ 净土 ” shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在。
yē sū 耶稣 yīng xióng shì 英雄式 de 地 jìn rù 进入 yē lù sā lěng 耶路撒冷， hàn dòng 撼动 quán chéng 全城， rán ér 然而 chéng zhōng 城中 yǒu 有 wèi 位 mò shēng 陌生 guài yì 怪异 de 的 shén qí 神祇 jiù shì 就是 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 jiāo ào 骄傲。
shù xué 数学 yǔ 与 kē xué 科学 xué kē 学科 zhōng 中， xìng bié 性别 hùn hé 混合 shì 是 zuì yōu huà 最优化 de 的 xuǎn zé 选择。
yī 一 wèi 位 gōng fu 功夫 dà shī 大师 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 jué dìng 决定、 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 qì jù 器具 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè rén 一个人 suí shí 随时 chǎn shēng 产生 de 的 bú lùn 不论 shén me 什么 piān hào 偏好。
shù xué 数学 shì 是 bù kě néng 不可能 dāng qián 当前 páng zī 庞兹 de 的 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 shēng cún 生存 jì huà 计划。
zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 fā míng 发明 yǎng cán 养蚕 hé 和 sī zhī 丝织 de 的 guó jiā 国家 ; zǎo zài 早在 3 , 000 duō nián 多年 yǐ qián 以前， cán sāng 蚕桑、 sī zhī 丝织 yǐ 已 xiāng dāng 相当 fā dá 发达。
shù xué 数学， bāo kuò 包括 xué qián 学前、 dài shù 代数、 jǐ hé 几何、 sān jiǎo xué 三角学。
yē sū 耶稣 shuō 说： mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们；
yī 一 wèi 位 tāi zhōu 台州 de 的 chéng shì huán jìng 城市环境 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 zhōng 中 shí yóu 石油 tí yì 提议 de 的， xiàn zài 现在 réng 仍 zài 在 jì huà 计划 jiē duàn 阶段。
hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wén xué yuàn 文学院 hé 和 kē xué yuàn 科学院（ jiàn qiáo 剑桥， mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州） jué yì 决议 cǎi yòng 采用 kāi jià 开架 yuè lǎn 阅览 de 的 zhèng cè 政策。
yī 一 wèi 位 zhé rén 哲人 céng 曾 shuō 说 guò 过： zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 cāng lǎo 苍老。
zhōng guó 中国 céng jīng 曾经 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 gòng 贡 xiàn chū 献出 wú shù 无数 fā míng 发明 chuàng zào 创造， zào zhǐ 造纸、 yìn shuā 印刷 huó 和 zhǐ nán zhēn 指南针 zhǐ shì 只是 xìn shǒu niān lái 信手拈来 de 的 jǐ ge 几个 lì zi 例子。
zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yǔ 与 yīng guó 英国 dá chéng 达成 le 了 yīng guó 英国 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 miǎn diàn 缅甸 měi jiè 每届 shí nián 十年 xiàng 向 zhōng guó 中国 jìn xiàn 进献 fāng wù 方物 de 的 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子