ประโยคภาษาจีน- 一位前矿工在曼弗斯深坑里十年担心公共部门的工会在翻下一个大错误中文句子 (102464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 qián 前 kuàng gōng 矿工（ ‘ zài 在 màn fú sī 曼弗斯 shēn kēng 深坑 lǐ 里 shí nián 十年 ’ ） dān xīn 担心 gōng gòng 公共 bù mén 部门 de 的 gōng huì 工会 zài 在 fān 翻 xià yì ge 下一个 dà 大 cuò wù 错误。
An ex-miner (“ten years down the Manvers pit”) worries that public-sector unions are making a grave mistake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 gōng fu 功夫 dà shī 大师 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 jué dìng 决定、 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 qì jù 器具 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè rén 一个人 suí shí 随时 chǎn shēng 产生 de 的 bú lùn 不论 shén me 什么 piān hào 偏好。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 5000 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国。
zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng 中 cuī cán 摧残 zhe 着 qí 其 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产？
yē sū 耶稣 shuō 说 zuì zhōng 最终 jiù 就 huì 会 nà yàng 那样， xiàng 像 nuò yà 诺亚 shí qī 时期 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 kě pà 可怕 de 的 tū rán xí jī 突然袭击。
yē sū 耶稣 shuō 说， tǎng ruò 倘若 shén 神 shì 是 nǐ men 你们 de 的 fù 父， nǐ men 你们 jiù 就 bì 必 ài 爱 wǒ 我。 yīn wèi 因为 wǒ 我 běn 本 shì 是 chū yú 出于 shén 神， yě 也 shì cóng 是从 shén 神 ér 而 lái 来， bìng 并 bú shi 不是 yóu zhe 由着 zì jǐ 自己 lái 来， nǎi shì 乃是 tā 他 chà 差 wǒ 我 lái 来。
shù xué 数学 shì 是 bù kě néng 不可能 dāng qián 当前 páng zī 庞兹 de 的 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 shēng cún 生存 jì huà 计划。
hā dīng 哈丁 zhù yì 注意 dào 到 kè guān xìng 客观性 gài niàn 概念 de 的 duō yì 多义 hé 和 fù zá 复杂。
yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo liú máng 小流氓 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tā 她 kē ěr 科尔 qiē sī tè 切斯特 de 的 jiā 家， tā 她 de 的 lín jū 邻居 shuō 说 dào liǎo 到了 zhù zài 住在 tā 她 fù jìn 附近 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 “ mèng yǎn 梦魇 ” 。
yē sū 耶稣 shuō 说， ài 嗳， zhè 这 yòu 又 bù 不 xìn 信 yòu 又 bèi miù 悖谬 de 的 shì dài 世代 Ā 阿， wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里， rěn nài 忍耐 nǐ men 你们， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
hā dài 哈代 duì dà 对大 zì rán 自然 rù mù sān fēn 入木三分 de 的 miáo xiě 描写 bǐ 比 rèn hé 任何 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 gèng wéi 更为 zhēn shí 真实 de 地 jì lù 记录 le 了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 lì shǐ 历史。
shù xué 数学 lǐ 里 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法。 liàng cí 量词 yòng 用 cuò 错， biǎo dá 表达 bú cuò 不错 bù dé ér zhī 不得而知。 zhí xiàn 直线 néng 能 chēng 称 yí gè 一个 ma 吗。
yī 一 wèi 位 shòu fǎng 受访 de 的 yī shēng 医生 shuō dào 说道： “ （ zhè xiē 这些 zài 在 xiàn chǎng 现场 qiǎng xiǎn 抢险 de 的） rén 人 quán shēn 全身 dōu 都 yì zhí 一直 bào lù 暴露 zài 在 shè xiàn 射线 huán jìng 环境 zhōng 中。 jiāng lái 将来， zhè yàng 这样 de 的 dà 大 jì liàng 剂量 fú shè 辐射 huì 会 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病， lín bā ái 淋巴癌 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌。 ”
yē sū 耶稣 shuō 说： mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们；
zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 zhèng 正 “ rú láng sì hǔ 如狼似虎 ” xiāo shòu 销售 yí gè 一个 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 mò lù 末路 de 的 chǎn pǐn 产品 ne 呢？
shù nián 数年 zhī hòu 之后， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì lù 记录 bìng 并 jì xù 继续 shí shī 实施 Ā lā mù tú 阿拉木图 gòng shí 共识， zài 在 bù tóng 不同 qū yù 区域 hè 和 guó jiā 国家 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 de 的 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
hā fó dà xué 哈佛大学 hé 和 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 kē xué jiā 科学家 shòu 受 zhé zhǐ 折纸 yì shù 艺术 qǐ fā 启发， fā 发 míng chū 明出 yì zhǒng 一种 fù hé cái liào 复合材料 báo piàn 薄片， néng 能 zì dòng 自动 zhé 折 chū 出 wán jù 玩具 chuán 船、 zhàng peng 帐篷 shèn zhì 甚至 shì 是 zhǐ 纸 fēi jī 飞机。
yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 XiqingQiu de 的 wēi bó 微博 yòng hù 用户 xiě 写 dào 到： “ xīn làng 新浪 néng bu néng 能不能 bú yào 不要 zài 再 gěi 给 wǒ 我 fā sòng 发送 zhè xiē 这些 pì yáo 辟谣 de 的 tōng zhī 通知 le 了？
yī 一 wèi 位 zhé rén 哲人 céng 曾 shuō 说 guò 过： zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 cāng lǎo 苍老。
hā fó 哈佛 lǐ shì huì 理事会 hé 和 dū xué 督学 wěi yuán huì 委员会 gè wèi 各位 chéng yuán 成员、 gè wèi 各位 jiào zhí yuán gōng 教职员工、 gè wèi 各位 fù mǔ 父母 , tè bié shì 特别是 gè wèi 各位 bì yè shēng 毕业生
shù jù 数据 fēn fā 分发 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现 jī yú 基于 zhí 值 de 的 guò lǜ 过滤， kě 可 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 dà guī mó 大规模 fǎng zhēn 仿真 zhōng 中 méng yuán 盟员 jiē shōu 接收 rǒng yú 冗余 shù jù 数据 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 shù jù 数据 liú liàng 流量。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 shàng shì 上市 gāng tiě 钢铁 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 bǎo shān 宝山 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 běn zhōu 本周 jiàng dī 降低 le 了 jià gé 价格， bào lù 暴露 le 了 gōng yè 工业 chǎn liàng 产量 shàng 上 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 dà xué 大学 fā yán 发言 rén chēng 人称： “ huò jīn 霍金 jiào shòu 教授 bìng shì 病势 hěn 很 zhòng 重。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 kū qiáng 哭墙（ TheWesternWall ） shì 是 yóu tài rén 犹太人 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 hé 和 xíng 行 shòu jiè 受戒 lǐ 礼 zuì jiā 最佳 dì diǎn 地点。
shù jù 数据 suǒ yǒu quán 所有权、 xìng néng 性能 wèn tí 问题 jí 及 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 pǔ biàn 普遍 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中。
yē lǔ 耶鲁 bìng fēi 并非 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 zài 在 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 gào su 告诉 jì zhě 记者 nóng yè bù 农业部， néng yuán bù 能源部 hè 和 hǎi jūn 海军 lián hé 联合 fā qǐ 发起 de 的 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yǒu wàng 有望 gǎi biàn 改变 dāng qián 当前 de 的 jú miàn 局面。
shù jù 数据 jià gòu 架构 zhǔ yào 主要 yóu 由 xià mian 下面 bù fen 部分 jiè shào 介绍 de 的 sì jí 四级 mó xíng 模型 dìng yì 定义。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 shí wù 食物， rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiē dài 接待， yǒu qù 有趣 de 的 wén huà 文化 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， yǐ jí 以及 fù píng 富平 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 xiǎo 小 shāng diàn 商店。
hā 哈 jí sī 吉斯 chuān zhuó 穿着 niú zǎi kù 牛仔裤、 hēi 黑 T恤， tā 他 guāng tóu 光头， jīn sè 金色 hú xū 胡须 xiū 修 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， dàn lán sè 淡蓝色 yǎn jing 眼睛， bí liáng 鼻梁 zài xiào yuán 在校园 dòu ōu 斗殴 zhōng 中 bèi 被 dǎ duàn 打断 guò 过。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shì zhě 侍者 shì hòu 侍候 tā men 他们 jìn cān 进餐。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 gōng fu 功夫 dà shī 大师 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 jué dìng 决定、 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 qì jù 器具 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè rén 一个人 suí shí 随时 chǎn shēng 产生 de 的 bú lùn 不论 shén me 什么 piān hào 偏好。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 5000 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng gǔ guó 文明古国。
zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng 中 cuī cán 摧残 zhe 着 qí 其 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产？
yē sū 耶稣 shuō 说 zuì zhōng 最终 jiù 就 huì 会 nà yàng 那样， xiàng 像 nuò yà 诺亚 shí qī 时期 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 rén 人 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， jué dà bù fen 绝大部分 rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 kě pà 可怕 de 的 tū rán xí jī 突然袭击。
yē sū 耶稣 shuō 说， tǎng ruò 倘若 shén 神 shì 是 nǐ men 你们 de 的 fù 父， nǐ men 你们 jiù 就 bì 必 ài 爱 wǒ 我。 yīn wèi 因为 wǒ 我 běn 本 shì 是 chū yú 出于 shén 神， yě 也 shì cóng 是从 shén 神 ér 而 lái 来， bìng 并 bú shi 不是 yóu zhe 由着 zì jǐ 自己 lái 来， nǎi shì 乃是 tā 他 chà 差 wǒ 我 lái 来。
shù xué 数学 shì 是 bù kě néng 不可能 dāng qián 当前 páng zī 庞兹 de 的 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 shēng cún 生存 jì huà 计划。
hā dīng 哈丁 zhù yì 注意 dào 到 kè guān xìng 客观性 gài niàn 概念 de 的 duō yì 多义 hé 和 fù zá 复杂。
yī 一 wèi 位 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 xiǎo liú máng 小流氓 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 tā 她 kē ěr 科尔 qiē sī tè 切斯特 de 的 jiā 家， tā 她 de 的 lín jū 邻居 shuō 说 dào liǎo 到了 zhù zài 住在 tā 她 fù jìn 附近 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 “ mèng yǎn 梦魇 ” 。
yē sū 耶稣 shuō 说， ài 嗳， zhè 这 yòu 又 bù 不 xìn 信 yòu 又 bèi miù 悖谬 de 的 shì dài 世代 Ā 阿， wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里， rěn nài 忍耐 nǐ men 你们， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
hā dài 哈代 duì dà 对大 zì rán 自然 rù mù sān fēn 入木三分 de 的 miáo xiě 描写 bǐ 比 rèn hé 任何 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 gèng wéi 更为 zhēn shí 真实 de 地 jì lù 记录 le 了 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 lì shǐ 历史。
shù xué 数学 lǐ 里 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法。 liàng cí 量词 yòng 用 cuò 错， biǎo dá 表达 bú cuò 不错 bù dé ér zhī 不得而知。 zhí xiàn 直线 néng 能 chēng 称 yí gè 一个 ma 吗。
yī 一 wèi 位 shòu fǎng 受访 de 的 yī shēng 医生 shuō dào 说道： “ （ zhè xiē 这些 zài 在 xiàn chǎng 现场 qiǎng xiǎn 抢险 de 的） rén 人 quán shēn 全身 dōu 都 yì zhí 一直 bào lù 暴露 zài 在 shè xiàn 射线 huán jìng 环境 zhōng 中。 jiāng lái 将来， zhè yàng 这样 de 的 dà 大 jì liàng 剂量 fú shè 辐射 huì 会 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病， lín bā ái 淋巴癌 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌。 ”
yē sū 耶稣 shuō 说： mó xī 摩西 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 xīn yìng 心硬， suǒ yǐ 所以 xiě 写 zhè 这 tiáo lì 条例 gěi 给 nǐ men 你们；
zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 zhèng 正 “ rú láng sì hǔ 如狼似虎 ” xiāo shòu 销售 yí gè 一个 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 mò lù 末路 de 的 chǎn pǐn 产品 ne 呢？
shù nián 数年 zhī hòu 之后， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jì lù 记录 bìng 并 jì xù 继续 shí shī 实施 Ā lā mù tú 阿拉木图 gòng shí 共识， zài 在 bù tóng 不同 qū yù 区域 hè 和 guó jiā 国家 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 de 的 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
hā fó dà xué 哈佛大学 hé 和 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 kē xué jiā 科学家 shòu 受 zhé zhǐ 折纸 yì shù 艺术 qǐ fā 启发， fā 发 míng chū 明出 yì zhǒng 一种 fù hé cái liào 复合材料 báo piàn 薄片， néng 能 zì dòng 自动 zhé 折 chū 出 wán jù 玩具 chuán 船、 zhàng peng 帐篷 shèn zhì 甚至 shì 是 zhǐ 纸 fēi jī 飞机。
yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 XiqingQiu de 的 wēi bó 微博 yòng hù 用户 xiě 写 dào 到： “ xīn làng 新浪 néng bu néng 能不能 bú yào 不要 zài 再 gěi 给 wǒ 我 fā sòng 发送 zhè xiē 这些 pì yáo 辟谣 de 的 tōng zhī 通知 le 了？
yī 一 wèi 位 zhé rén 哲人 céng 曾 shuō 说 guò 过： zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 cāng lǎo 苍老。
hā fó 哈佛 lǐ shì huì 理事会 hé 和 dū xué 督学 wěi yuán huì 委员会 gè wèi 各位 chéng yuán 成员、 gè wèi 各位 jiào zhí yuán gōng 教职员工、 gè wèi 各位 fù mǔ 父母 , tè bié shì 特别是 gè wèi 各位 bì yè shēng 毕业生
shù jù 数据 fēn fā 分发 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现 jī yú 基于 zhí 值 de 的 guò lǜ 过滤， kě 可 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 dà guī mó 大规模 fǎng zhēn 仿真 zhōng 中 méng yuán 盟员 jiē shōu 接收 rǒng yú 冗余 shù jù 数据 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 shù jù 数据 liú liàng 流量。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 shàng shì 上市 gāng tiě 钢铁 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 bǎo shān 宝山 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 běn zhōu 本周 jiàng dī 降低 le 了 jià gé 价格， bào lù 暴露 le 了 gōng yè 工业 chǎn liàng 产量 shàng 上 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 dà xué 大学 fā yán 发言 rén chēng 人称： “ huò jīn 霍金 jiào shòu 教授 bìng shì 病势 hěn 很 zhòng 重。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 kū qiáng 哭墙（ TheWesternWall ） shì 是 yóu tài rén 犹太人 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 hé 和 xíng 行 shòu jiè 受戒 lǐ 礼 zuì jiā 最佳 dì diǎn 地点。
shù jù 数据 suǒ yǒu quán 所有权、 xìng néng 性能 wèn tí 问题 jí 及 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 pǔ biàn 普遍 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中。
yē lǔ 耶鲁 bìng fēi 并非 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 zài 在 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 gào su 告诉 jì zhě 记者 nóng yè bù 农业部， néng yuán bù 能源部 hè 和 hǎi jūn 海军 lián hé 联合 fā qǐ 发起 de 的 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yǒu wàng 有望 gǎi biàn 改变 dāng qián 当前 de 的 jú miàn 局面。
shù jù 数据 jià gòu 架构 zhǔ yào 主要 yóu 由 xià mian 下面 bù fen 部分 jiè shào 介绍 de 的 sì jí 四级 mó xíng 模型 dìng yì 定义。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 shí wù 食物， rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiē dài 接待， yǒu qù 有趣 de 的 wén huà 文化 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， yǐ jí 以及 fù píng 富平 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 xiǎo 小 shāng diàn 商店。
hā 哈 jí sī 吉斯 chuān zhuó 穿着 niú zǎi kù 牛仔裤、 hēi 黑 T恤， tā 他 guāng tóu 光头， jīn sè 金色 hú xū 胡须 xiū 修 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐， dàn lán sè 淡蓝色 yǎn jing 眼睛， bí liáng 鼻梁 zài xiào yuán 在校园 dòu ōu 斗殴 zhōng 中 bèi 被 dǎ duàn 打断 guò 过。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shì zhě 侍者 shì hòu 侍候 tā men 他们 jìn cān 进餐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子