ประโยคภาษาจีน- 数据分发管理实现基于值的过滤可进一步减少大规模仿真中盟员接收冗余数据的可能性和网络中的数据流量中文句子 (102905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù jù 数据 fēn fā 分发 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现 jī yú 基于 zhí 值 de 的 guò lǜ 过滤， kě 可 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 dà guī mó 大规模 fǎng zhēn 仿真 zhōng 中 méng yuán 盟员 jiē shōu 接收 rǒng yú 冗余 shù jù 数据 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的 shù jù 数据 liú liàng 流量。
To decrease the redundant data received by federate and the volume of information in network, data distribution management implements filtration based on value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 zài jiào 在教 táng wū 堂屋 dǐng 顶 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人 yīn wèi 因为 tīng dào 听到 sī 司 bù 布 zhēn 真 yòng 用 yí jù 一句 fú yīn 福音 de 的 nèi róng 内容 cè shì 测试 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 ér 而 xìn 信 le 了 zhǔ 主。
yī 一 wèi 位 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中 shī qù 失去 fù xiōng 父兄 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， zhè ge 这个 shěn pàn 审判 lái de 来得 tài 太 chí le 迟了。
yī 一 wèi 位 dì qiú 地球 de 的 péng you 朋友 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的？ nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 “ yǒu xiào qī 有效期 zhì 至 ” zhí 值 gěi chū 给出 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 dì yù 地域（ lǐng dì 领地 huò zhě 或者 jí tuán 集团） de 的 yǒu xiào qī 有效期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年。
shù jù kù 数据库 gōng sī 公司 yě 也 kàn dào 看到 le 了 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 XML gé shì 格式 de 的 shù jù kù 数据库 gōng yìng shāng 供应商（ cóng ér 从而 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 bà zhǔ 霸主） suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jī huì 机会。
hā kēi 哈克 zhèng shì 正是 píng zhàng 凭仗 zhè zhǒng 这种 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 zuò 做 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 xìn xīn 信心 cái 才 guò shàng 过上 le 了 měi miào 美妙 de 的 shēng huó 生活。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 duì yú 对于 yóu tài rén 犹太人 hé 和 mù sī lín 穆斯林 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 shèng chéng 圣城， zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 chōng tū 冲突 zhōng 中 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 shāng rén 商人 zài 在 wéi lā kè lǔ sī 韦拉克鲁斯 duì 对 rén zhǒng 人种 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 jiàn jiě 见解 shuō 说， “ wéi yī 唯一 chún zhǒng 纯种 de 的 mǎ pǐ 马匹。 ”
zhōng guó 中国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说 zhī yī 之一， bā xiān guò hǎi 八仙过海 zhòng dì 中的 nà 那 bā 八 wèi 位 xiān rén 仙人， jiù shì 就是 xuǎn zé 选择 péng lái 蓬莱 chū fā 出发 de 的。
hā lì 哈利 hé 和 kè láo dí yà 克劳迪娅 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 shèng sà ěr wǎ duō 圣萨尔瓦多 rén 人， zài 在 1992 nián 年 tā men 他们 hái shi 还是 qīng nián 青年 de shí hòu 的时候 jié shù 结束 le 了 shèng sà ěr wǎ duō 圣萨尔瓦多 de 的 nèi zhàn 内战。
yē lǔ 耶鲁 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 她， ér 而 dào 到 Ā kè lún 阿克伦 zhī xíng 之行 zé 则 gèng shì 更是 yī 一 chǎng 场 è mèng 恶梦。
zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 jiǔ 九 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人 — — zhèng zhì jú 政治局 dǎng wěi 党委 — — hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 dōu 都 méi yǒu 没有 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
shù jù 数据 shì 是 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 de 的 mìng mài 命脉。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 zài 在 dǎ kāi 打开 hé zi 盒子 hòu 后 lián máng 连忙 zhuī 追 le 了 chū lái 出来， liǎn shàng 脸上 liú 流 zhe 着 lèi 泪： " wǒ 我 shōu jí 收集 le 了 xǔ duō 许多 xiǎo 小 tù zi 兔子， dàn 但 zài 在 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 quán 全 diū 丢 le 了。
zhōng guó 中国 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由， bù 不 qù 去 xún qiú 寻求 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 tuī xiāo 推销 tā men de 他们的 jīng jì 经济 mó shì 模式 huò zhě 或者 bù 不 qù 去 quàn zǔ 劝阻 tā men 它们 jìn xíng 进行 mó fǎng 模仿。
hā lì 哈利 de 的 fěi dí nán 斐迪南 zǎo yǐ 早已 jié hūn 结婚 bié ren 别人 hé 和 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话， “ jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬 ” ， zhè 这 sì hū 似乎 chéng le 成了 zhōng guó 中国 fū fù 夫妇 men 们 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
hā bó wàng yuàn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 kē 颗 mù xīng 木星 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 xíng xīng 行星 de 的 dà qì 大气 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 nà 钠、 qīng 氢、 tàn 碳 yǐ jí 以及 yǎng 氧 yuán sù 元素。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 shí wù 食物， rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiē dài 接待， yǒu qù 有趣 de 的 wén huà 文化 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， yǐ jí 以及 fù píng 富平 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 xiǎo 小 shāng diàn 商店。
shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 shè jí 涉及 duō zhǒng 多种 lǐng yù 领域 de 的 zhuān mén 专门 jì shù 技术， bǐ rú 比如 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复、 shù jù kù 数据库 shè jì 设计、 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 xuǎn zé 选择。
zhōng guó 中国 mù lán kē 木兰科 zhí wù 植物 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 zī liào 资料。
shù jù 数据 hái 还 xiǎn shì 显示， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， tóng qī 同期 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 zhōng 中 yǒu 有 77% de 的 qǐ yè 企业 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 chāo guò 超过 yù qī 预期。
zhí yè 职业 gōng yīng fāng 供应方 bì xū 必须 chí yǒu 持有 néng 能 bǎo zhèng 保证 bù 不 cān yù 参与 huò 或 cóng 从 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 wēi pò 威迫 xìng 性 láo dòng 劳动 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 hé 和 chéng xù 程序。
shǔ kòng 数控 mǔ xiàn 母线 jiāo gěi 交给 nǐ 你 gū jì 估计 chǔ yú 处于 jí ān shì 吉安市 wàn jiā 万家 xīn 馨 yuè 悦 jiā yuán 家园 11 - 12 dòng 栋 zhī jiān 之间 yǒu 有 gè 个 biàn yā qì 变压器， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时 méi 没 lián xù 连续 guò 过 de 的 zào yīn 噪音， tè bié shì 特别是 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， jī 基 yòng diàn 用电 dǐng fēng 顶峰， jiào 叫 dé 得 gèng 更 huān 欢 le 了。
zhí yè xìng 职业性 shuāi jiāo 摔跤 bān 般 de 的 huí yì 回忆 róng huà 融化 le 了 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 jīng nián 经年 gé mó 隔膜， méi cuò 没错， gé hé 隔阂 hé 和 fēn qí 分歧。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 xīn xíng 新型 de 的 “ jìn 晋 - jí 级 ” dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 hé qián tǐng 核潜艇， néng 能 zài 在 hǎi shàng 海上 fā shè 发射 hé dàn tóu 核弹头。
shù bǎi wàn 数百万 Kindle dú zhě 读者 huó 和 yìng yòng 应用 de 的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 cóng 从 dāng dì 当地 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 jiè yuè 借阅 Kindle diàn zi shū 电子书。
yī 一 wèi 位 tóu zī zhě 投资者 gào su 告诉 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 shuō 说： “ bó ní 伯尼 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 ‘ ràng 让 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiān 先 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱， rú guǒ 如果 zài 在 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴 le 了， tā men 他们 jiù 就 huì 会 tóu rù 投入 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。 ’ ”
yī 一 wèi 位 yōng yǒu 拥有 4 gè 个 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈， liǎng cì 两次 sàng ǒu 丧偶。 tā 她 fēn xiǎng 分享 gěi 给 dà jiā 大家 sān tiáo 三条 guī zé 规则
zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù jì 预计 nèi měng gǔ 内蒙古、 gān sù 甘肃、 níng xià 宁夏 hé 和 shǎn xī 陕西 bù fen 部分 dì qū 地区 zài wèi lái 在未来 10 tiān jiāng 天将 jì xù 继续 zāo yù 遭遇 yáng shā 扬沙 hé 和 fú chén 浮尘 tiān qì 天气。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 zài jiào 在教 táng wū 堂屋 dǐng 顶 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人 yīn wèi 因为 tīng dào 听到 sī 司 bù 布 zhēn 真 yòng 用 yí jù 一句 fú yīn 福音 de 的 nèi róng 内容 cè shì 测试 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 ér 而 xìn 信 le 了 zhǔ 主。
yī 一 wèi 位 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中 shī qù 失去 fù xiōng 父兄 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， zhè ge 这个 shěn pàn 审判 lái de 来得 tài 太 chí le 迟了。
yī 一 wèi 位 dì qiú 地球 de 的 péng you 朋友 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的？ nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
shù jù 数据 xíng 型 shǔ xìng 属性 “ yǒu xiào qī 有效期 zhì 至 ” zhí 值 gěi chū 给出 le 了 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 dì yù 地域（ lǐng dì 领地 huò zhě 或者 jí tuán 集团） de 的 yǒu xiào qī 有效期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年。
shù jù kù 数据库 gōng sī 公司 yě 也 kàn dào 看到 le 了 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 XML gé shì 格式 de 的 shù jù kù 数据库 gōng yìng shāng 供应商（ cóng ér 从而 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 bà zhǔ 霸主） suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jī huì 机会。
hā kēi 哈克 zhèng shì 正是 píng zhàng 凭仗 zhè zhǒng 这种 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 zuò 做 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 xìn xīn 信心 cái 才 guò shàng 过上 le 了 měi miào 美妙 de 的 shēng huó 生活。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 duì yú 对于 yóu tài rén 犹太人 hé 和 mù sī lín 穆斯林 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 shèng chéng 圣城， zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 chōng tū 冲突 zhōng 中 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 mò xī gē 墨西哥 shāng rén 商人 zài 在 wéi lā kè lǔ sī 韦拉克鲁斯 duì 对 rén zhǒng 人种 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 jiàn jiě 见解 shuō 说， “ wéi yī 唯一 chún zhǒng 纯种 de 的 mǎ pǐ 马匹。 ”
zhōng guó 中国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说 zhī yī 之一， bā xiān guò hǎi 八仙过海 zhòng dì 中的 nà 那 bā 八 wèi 位 xiān rén 仙人， jiù shì 就是 xuǎn zé 选择 péng lái 蓬莱 chū fā 出发 de 的。
hā lì 哈利 hé 和 kè láo dí yà 克劳迪娅 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 shèng sà ěr wǎ duō 圣萨尔瓦多 rén 人， zài 在 1992 nián 年 tā men 他们 hái shi 还是 qīng nián 青年 de shí hòu 的时候 jié shù 结束 le 了 shèng sà ěr wǎ duō 圣萨尔瓦多 de 的 nèi zhàn 内战。
yē lǔ 耶鲁 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 她， ér 而 dào 到 Ā kè lún 阿克伦 zhī xíng 之行 zé 则 gèng shì 更是 yī 一 chǎng 场 è mèng 恶梦。
zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 jiǔ 九 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人 — — zhèng zhì jú 政治局 dǎng wěi 党委 — — hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 dōu 都 méi yǒu 没有 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
shù jù 数据 shì 是 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 de 的 mìng mài 命脉。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 zài 在 dǎ kāi 打开 hé zi 盒子 hòu 后 lián máng 连忙 zhuī 追 le 了 chū lái 出来， liǎn shàng 脸上 liú 流 zhe 着 lèi 泪： " wǒ 我 shōu jí 收集 le 了 xǔ duō 许多 xiǎo 小 tù zi 兔子， dàn 但 zài 在 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 quán 全 diū 丢 le 了。
zhōng guó 中国 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由， bù 不 qù 去 xún qiú 寻求 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 tuī xiāo 推销 tā men de 他们的 jīng jì 经济 mó shì 模式 huò zhě 或者 bù 不 qù 去 quàn zǔ 劝阻 tā men 它们 jìn xíng 进行 mó fǎng 模仿。
hā lì 哈利 de 的 fěi dí nán 斐迪南 zǎo yǐ 早已 jié hūn 结婚 bié ren 别人 hé 和 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话， “ jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬 ” ， zhè 这 sì hū 似乎 chéng le 成了 zhōng guó 中国 fū fù 夫妇 men 们 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
hā bó wàng yuàn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 kē 颗 mù xīng 木星 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 xíng xīng 行星 de 的 dà qì 大气 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 nà 钠、 qīng 氢、 tàn 碳 yǐ jí 以及 yǎng 氧 yuán sù 元素。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 shí wù 食物， rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiē dài 接待， yǒu qù 有趣 de 的 wén huà 文化 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， yǐ jí 以及 fù píng 富平 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 xiǎo 小 shāng diàn 商店。
shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 shè jí 涉及 duō zhǒng 多种 lǐng yù 领域 de 的 zhuān mén 专门 jì shù 技术， bǐ rú 比如 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复、 shù jù kù 数据库 shè jì 设计、 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 xuǎn zé 选择。
zhōng guó 中国 mù lán kē 木兰科 zhí wù 植物 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 zī liào 资料。
shù jù 数据 hái 还 xiǎn shì 显示， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， tóng qī 同期 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 zhōng 中 yǒu 有 77% de 的 qǐ yè 企业 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 chāo guò 超过 yù qī 预期。
zhí yè 职业 gōng yīng fāng 供应方 bì xū 必须 chí yǒu 持有 néng 能 bǎo zhèng 保证 bù 不 cān yù 参与 huò 或 cóng 从 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 wēi pò 威迫 xìng 性 láo dòng 劳动 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 hé 和 chéng xù 程序。
shǔ kòng 数控 mǔ xiàn 母线 jiāo gěi 交给 nǐ 你 gū jì 估计 chǔ yú 处于 jí ān shì 吉安市 wàn jiā 万家 xīn 馨 yuè 悦 jiā yuán 家园 11 - 12 dòng 栋 zhī jiān 之间 yǒu 有 gè 个 biàn yā qì 变压器， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时 méi 没 lián xù 连续 guò 过 de 的 zào yīn 噪音， tè bié shì 特别是 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， jī 基 yòng diàn 用电 dǐng fēng 顶峰， jiào 叫 dé 得 gèng 更 huān 欢 le 了。
zhí yè xìng 职业性 shuāi jiāo 摔跤 bān 般 de 的 huí yì 回忆 róng huà 融化 le 了 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 jīng nián 经年 gé mó 隔膜， méi cuò 没错， gé hé 隔阂 hé 和 fēn qí 分歧。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 xīn xíng 新型 de 的 “ jìn 晋 - jí 级 ” dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 hé qián tǐng 核潜艇， néng 能 zài 在 hǎi shàng 海上 fā shè 发射 hé dàn tóu 核弹头。
shù bǎi wàn 数百万 Kindle dú zhě 读者 huó 和 yìng yòng 应用 de 的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 cóng 从 dāng dì 当地 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 jiè yuè 借阅 Kindle diàn zi shū 电子书。
yī 一 wèi 位 tóu zī zhě 投资者 gào su 告诉 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 shuō 说： “ bó ní 伯尼 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 ‘ ràng 让 zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiān 先 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱， rú guǒ 如果 zài 在 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴 le 了， tā men 他们 jiù 就 huì 会 tóu rù 投入 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。 ’ ”
yī 一 wèi 位 yōng yǒu 拥有 4 gè 个 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈， liǎng cì 两次 sàng ǒu 丧偶。 tā 她 fēn xiǎng 分享 gěi 给 dà jiā 大家 sān tiáo 三条 guī zé 规则
zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù jì 预计 nèi měng gǔ 内蒙古、 gān sù 甘肃、 níng xià 宁夏 hé 和 shǎn xī 陕西 bù fen 部分 dì qū 地区 zài wèi lái 在未来 10 tiān jiāng 天将 jì xù 继续 zāo yù 遭遇 yáng shā 扬沙 hé 和 fú chén 浮尘 tiān qì 天气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子