ประโยคภาษาจีน- 耶路撒冷市政当局公布了在耶路撒冷郊区一个约旦河西岸的定居点建造个新住宅的计划中文句子 (102973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 gōng bù 公布 le 了 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiāo qū 郊区 yí gè 一个 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 dìng jū diǎn 定居点 jiàn zào 建造 600 gè 个 xīn 新 zhù zhái 住宅 de 的 jì huà 计划。
The Jerusalem municipality unveiled plans to build 600 new homes in a West Bank settlement on the outskirts of the city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē lù sā lěng 耶路撒冷 huān lè 欢乐 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 Ā 阿， wǒ 我 suī rán 虽然 hēi 黑， què shì 却是 xiù měi 秀美， rú tóng 如同 jī dá 基达 de 的 zhàng peng 帐棚， hǎo xiàng 好像 suǒ luó mén 所罗门 de 的 màn zi 幔子。
yī 一 wèi 位 wài wù bù 外务部 de 的 fān yì 翻译 yòng 用 zhōng wén 中文 chóng fù 重复 le 了 yí biàn 一遍。
yī 一 wèi 位 shī liàn 失恋 de 的 rén 人 shuō 说： wǒ 我 zhè shì 这是 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身 ā 啊， wǒ 我 zài yě 再也 bù xiǎng 不想 liàn ài 恋爱 le 了。
hā lì 哈利 · tè 特 yǔ 与 fèng huáng 凤凰 huì 会 de 的 mì lìng 密令》 jiāng yú 将于 míng nián 明年 7 yuè 月 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 shàng yìng 上映。
hā lì 哈利 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， hǎi gé 海格 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì shang 地上。
shù jù kù 数据库 de 的 xuǎn xíng 选型 yīng gāi 应该 shì 是 huì 会 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 shāng yè 商业 yōu shì 优势 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 jué cè 决策。
yī 一 wèi 位 qí nǔ kè 奇努克 fù nǚ 妇女 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 gé lí 蛤蜊 de 的 lán zi 篮子。
zhōng guó 中国 zuì cháng 最长 de 的 nèi lù hé 内陆河 — — tǎ lǐ mù hé 塔里木河， cháng 长 yuē 约 2100 gōng lǐ 公里， jī hū 几乎 héng guàn 横贯 pén dì 盆地， yǔ 与 zhòng duō 众多 de 的 hé liú 河流 hú pō 湖泊 yì qǐ 一起 zī rùn 滋润 zhù 著 pén dì 盆地 sì zhōu 四周 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
shù jù wā jué 数据挖掘 shì 是 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 jì shù 技术 de 的 duō xué kē 多学科 lǐng yù 领域。
hā lì bō tè 哈利波特 hé 和 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城 de 的 fěn sī 粉丝 yě 也 kě yǐ 可以 jǐ jìn 挤进 zhè ge 这个 āng zāng 肮脏 de 的 guān yú 关于 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 kě lián 可怜 de 的 xiǎo zī 小资 de 的 wéi ēn 维恩 tú 图。
yē lǔ 耶鲁 yǒu 有 guò 过 xǔ duō 许多 yíng mù 荧幕 míng xīng 明星 xué sheng 学生， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhū dí 朱迪 · fú sī tè 福斯特（ JodieFoster ） hé 和 kè lā ěr 克拉尔 · dān nī sī 丹妮丝（ ClaireDanes ）， tā men dōu 他们都 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 bǎo chí 保持 zhe 着 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 wēi miào 微妙 jù lí 距离。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， 2008 nián yǐ lái 年以来 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 chuàng yè tóu zī 创业投资 píng jūn 平均 dān bǐ 单笔 tóu zī 投资 jīn é 金额 jūn 均 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
hā lì xùn 哈利逊 shì 是 wǒ de 我的 jiù yǒu 旧友， qiáo jū 侨居 dì zhōng hǎi 地中海 duō nián 多年， jìn 近 fǎn 返 yīng guó 英国。 hā lì xùn 哈利逊 zǎo yǐ 早已 mèng xiǎng 梦想 tuì xiū 退休 huí guó 回国， qiān 迁 wǎng 往 xiāng jiān 乡间 dìng jū 定居。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话， “ jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬 ” ， zhè 这 sì hū 似乎 chéng le 成了 zhōng guó 中国 fū fù 夫妇 men 们 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
hā bó 哈勃 duì 对 lín jìn 邻近 héng xīng 恒星 de 的 guān chá 观察 xiǎn shì 显示， tā men 它们 xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 yí yàng 一样 de 的 bīng 冰 tài 态 suì kuài 碎块 zǔ chéng 组成 de 的 yuán pán 圆盘 huán rào 环绕。
zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn duō 很多 cài jì 菜系， dàn shì 但是 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 huò 和 dài biǎo xìng 代表性， bìng qiě 并且 wèi 为 shè huì 社会 suǒ 所 gōng rèn 公认 de 的 shì 是 “ bā dà cài jì 八大菜系 ” ： lǔ cài 鲁菜、 chuān cài 川菜、 sū cài 苏菜、 yuè cài 粤菜、 mǐn cài 闽菜、 zhè cài 浙菜、 xiāng cài 湘菜、 huī cài 徽菜。
yī 一 wèi 位 zhōu zhǎng 州长 zài 在 zhōng yāng 中央 huì yì 会议 shàng 上 jiù 就 bèi 被 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 dǎi 逮 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
hā jí jīn sēn 哈吉金森 shuō 说： “ wǒ men 我们 jū yā 拘押 zhè xiē 这些 qīng shào nián 青少年 shí 时， zhù yì 注意 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 tè shū 特殊 xū yào 需要， yīn cǐ 因此 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 bì kāi 避开 dí yì 敌意 de 的 ān quán 安全 huán jìng 环境。
yī 一 wèi 位 dài 带 lǐ mào 礼帽 ná 拿 zhuó shǒu 着手 zhàng 杖 de 的 fǎ guó 法国 shēn shì 绅士 chàng 唱 le 了 xiē 些 shén me 什么 jié shù 结束 le 了 diàn yǐng 电影。
hā hā 哈哈， lián bèng dài tiào 连蹦带跳 de 的 zǒng suàn 总算 guò 过 le 了， wǒ men 我们 dà jiā 大家 guò lái 过来 de shí hòu 的时候 kě 可 bù xiǎng 不想 zhuàng 壮 jiā 家 ā mèi 阿妹 nà bān 那般 wǔ zī 舞姿 yōu měi 优美， gè gè 个个 dōu 都 xiàng 像 zuì hàn 醉汉。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 zá huò 杂货 diàn zhǔ 店主 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 jiā yuán 家园 hé 和 diàn pù 店铺， xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 kè 客 yòng 用 huò chē 货车 shàng 上 bǎi qǐ 摆起 le 了 xiǎo tān 小摊 mǎi 买 qǐ 起 le 了 shuǐ guǒ 水果。
zhōng guó 中国 gē shǒu 歌手 zhāng liàng yǐng 张靓颖 29 rì 日 zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， xuān gào 宣告 zhèng shì 正式 jìn jūn 进军 rì běn 日本 gē tán 歌坛。 yǎn chàng huì 演唱会 xuǎn zé 选择 zài 在 dōng jīng 东京 nián qīng rén 年轻人 jù jí 聚集 de 的 cháo liú 潮流 de 地 sè gǔ 涩谷 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 yǎn chū 演出 chǎng suǒ 场所 jǔ xíng 举行， zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 méi tǐ 媒体 yǔ 与 bù fen 部分 gē mí 歌迷。
shù yuè 数月 zhī hòu 之后 de 的 2009 nián 年 12 yuè 月， yí gè 一个 kē kǎo duì 科考队 shēn rù 深入 le 了 zhè ge 这个 dòng xué 洞穴， tā men 他们 què rèn 确认 zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zì rán 自然 fēng gān 风干 xíng chéng 形成 de 的 jīng tǐ 晶体 dòng xué 洞穴， wèi yú 位于 dà yuē 大约 500 yīng chǐ 英尺（ 150 mǐ 米） de 的 dì xià 地下。
zhōng guó 中国 zhèng shì 正是 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮 zhōng 中， ér 而 “ zhōng guó 中国 sù dù 速度 ” diǎn rán 点燃 le 了 běi jīng 北京 de 的 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 yùn dòng 运动。
shù bǎi wàn 数百万 de 的 qiú mí 球迷 yǔ 与 tā men 他们 zhī chí 支持 de 的 qiú duì 球队 yì qǐ 一起 tóng xǐ 同喜 gòng 共 bēi 悲， yě xǔ 也许 gǔ rén 古人 duì 对 qí 其 bù luò 部落 de 的 zhōng chéng 忠诚 yě 也 bù guò rú cǐ 不过如此。
zhí yuán 职员 shǐ yòng 使用 nóng 浓 jiàng hu 浆糊 jiāng 将 biāo qiān 标签 zhān 粘 zài 在 bāo guǒ 包裹 shàng 上。
yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 shuō 说， jù bào dǎo 据报导， pǎi jī pào 迫击炮 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shāng wáng 伤亡。
zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 jìng jiāng shì 靖江市 jīn niú 金牛 shǒu tào chǎng 手套厂， chuàng jiàn 创建 yú 于 1992 nián 年 yuán yuè 元月， wèi yú 位于 cháng jiāng 长江 zhī bīn 之滨 sān jiǎo zhōu 三角洲， jiāng yīn cháng jiāng dà qiáo 江阴长江大桥 xī cè 西侧， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 fāng biàn 方便。
yī 一 wèi 位 rì kā zé 日喀则 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说 tā 她 qǐ tǎo 乞讨 shì 是 wèi le 为了 yǎng huo 养活 tā 她 de 的 liù gè 六个 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
yē lù sā lěng 耶路撒冷 huān lè 欢乐 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 Ā 阿， wǒ 我 suī rán 虽然 hēi 黑， què shì 却是 xiù měi 秀美， rú tóng 如同 jī dá 基达 de 的 zhàng peng 帐棚， hǎo xiàng 好像 suǒ luó mén 所罗门 de 的 màn zi 幔子。
yī 一 wèi 位 wài wù bù 外务部 de 的 fān yì 翻译 yòng 用 zhōng wén 中文 chóng fù 重复 le 了 yí biàn 一遍。
yī 一 wèi 位 shī liàn 失恋 de 的 rén 人 shuō 说： wǒ 我 zhè shì 这是 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身 ā 啊， wǒ 我 zài yě 再也 bù xiǎng 不想 liàn ài 恋爱 le 了。
hā lì 哈利 · tè 特 yǔ 与 fèng huáng 凤凰 huì 会 de 的 mì lìng 密令》 jiāng yú 将于 míng nián 明年 7 yuè 月 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 shàng yìng 上映。
hā lì 哈利 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， hǎi gé 海格 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì shang 地上。
shù jù kù 数据库 de 的 xuǎn xíng 选型 yīng gāi 应该 shì 是 huì 会 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 shāng yè 商业 yōu shì 优势 de 的 zhàn lüè xìng 战略性 jué cè 决策。
yī 一 wèi 位 qí nǔ kè 奇努克 fù nǚ 妇女 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 gé lí 蛤蜊 de 的 lán zi 篮子。
zhōng guó 中国 zuì cháng 最长 de 的 nèi lù hé 内陆河 — — tǎ lǐ mù hé 塔里木河， cháng 长 yuē 约 2100 gōng lǐ 公里， jī hū 几乎 héng guàn 横贯 pén dì 盆地， yǔ 与 zhòng duō 众多 de 的 hé liú 河流 hú pō 湖泊 yì qǐ 一起 zī rùn 滋润 zhù 著 pén dì 盆地 sì zhōu 四周 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
shù jù wā jué 数据挖掘 shì 是 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 jì shù 技术 de 的 duō xué kē 多学科 lǐng yù 领域。
hā lì bō tè 哈利波特 hé 和 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城 de 的 fěn sī 粉丝 yě 也 kě yǐ 可以 jǐ jìn 挤进 zhè ge 这个 āng zāng 肮脏 de 的 guān yú 关于 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 kě lián 可怜 de 的 xiǎo zī 小资 de 的 wéi ēn 维恩 tú 图。
yē lǔ 耶鲁 yǒu 有 guò 过 xǔ duō 许多 yíng mù 荧幕 míng xīng 明星 xué sheng 学生， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhū dí 朱迪 · fú sī tè 福斯特（ JodieFoster ） hé 和 kè lā ěr 克拉尔 · dān nī sī 丹妮丝（ ClaireDanes ）， tā men dōu 他们都 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 bǎo chí 保持 zhe 着 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 wēi miào 微妙 jù lí 距离。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， 2008 nián yǐ lái 年以来 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 chuàng yè tóu zī 创业投资 píng jūn 平均 dān bǐ 单笔 tóu zī 投资 jīn é 金额 jūn 均 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
hā lì xùn 哈利逊 shì 是 wǒ de 我的 jiù yǒu 旧友， qiáo jū 侨居 dì zhōng hǎi 地中海 duō nián 多年， jìn 近 fǎn 返 yīng guó 英国。 hā lì xùn 哈利逊 zǎo yǐ 早已 mèng xiǎng 梦想 tuì xiū 退休 huí guó 回国， qiān 迁 wǎng 往 xiāng jiān 乡间 dìng jū 定居。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话， “ jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬 ” ， zhè 这 sì hū 似乎 chéng le 成了 zhōng guó 中国 fū fù 夫妇 men 们 de 的 zuò yòu míng 座右铭。
hā bó 哈勃 duì 对 lín jìn 邻近 héng xīng 恒星 de 的 guān chá 观察 xiǎn shì 显示， tā men 它们 xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 yí yàng 一样 de 的 bīng 冰 tài 态 suì kuài 碎块 zǔ chéng 组成 de 的 yuán pán 圆盘 huán rào 环绕。
zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn duō 很多 cài jì 菜系， dàn shì 但是 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 huò 和 dài biǎo xìng 代表性， bìng qiě 并且 wèi 为 shè huì 社会 suǒ 所 gōng rèn 公认 de 的 shì 是 “ bā dà cài jì 八大菜系 ” ： lǔ cài 鲁菜、 chuān cài 川菜、 sū cài 苏菜、 yuè cài 粤菜、 mǐn cài 闽菜、 zhè cài 浙菜、 xiāng cài 湘菜、 huī cài 徽菜。
yī 一 wèi 位 zhōu zhǎng 州长 zài 在 zhōng yāng 中央 huì yì 会议 shàng 上 jiù 就 bèi 被 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 dǎi 逮 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
hā jí jīn sēn 哈吉金森 shuō 说： “ wǒ men 我们 jū yā 拘押 zhè xiē 这些 qīng shào nián 青少年 shí 时， zhù yì 注意 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 tè shū 特殊 xū yào 需要， yīn cǐ 因此 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 bì kāi 避开 dí yì 敌意 de 的 ān quán 安全 huán jìng 环境。
yī 一 wèi 位 dài 带 lǐ mào 礼帽 ná 拿 zhuó shǒu 着手 zhàng 杖 de 的 fǎ guó 法国 shēn shì 绅士 chàng 唱 le 了 xiē 些 shén me 什么 jié shù 结束 le 了 diàn yǐng 电影。
hā hā 哈哈， lián bèng dài tiào 连蹦带跳 de 的 zǒng suàn 总算 guò 过 le 了， wǒ men 我们 dà jiā 大家 guò lái 过来 de shí hòu 的时候 kě 可 bù xiǎng 不想 zhuàng 壮 jiā 家 ā mèi 阿妹 nà bān 那般 wǔ zī 舞姿 yōu měi 优美， gè gè 个个 dōu 都 xiàng 像 zuì hàn 醉汉。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 zá huò 杂货 diàn zhǔ 店主 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 jiā yuán 家园 hé 和 diàn pù 店铺， xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 kè 客 yòng 用 huò chē 货车 shàng 上 bǎi qǐ 摆起 le 了 xiǎo tān 小摊 mǎi 买 qǐ 起 le 了 shuǐ guǒ 水果。
zhōng guó 中国 gē shǒu 歌手 zhāng liàng yǐng 张靓颖 29 rì 日 zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， xuān gào 宣告 zhèng shì 正式 jìn jūn 进军 rì běn 日本 gē tán 歌坛。 yǎn chàng huì 演唱会 xuǎn zé 选择 zài 在 dōng jīng 东京 nián qīng rén 年轻人 jù jí 聚集 de 的 cháo liú 潮流 de 地 sè gǔ 涩谷 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 yǎn chū 演出 chǎng suǒ 场所 jǔ xíng 举行， zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 méi tǐ 媒体 yǔ 与 bù fen 部分 gē mí 歌迷。
shù yuè 数月 zhī hòu 之后 de 的 2009 nián 年 12 yuè 月， yí gè 一个 kē kǎo duì 科考队 shēn rù 深入 le 了 zhè ge 这个 dòng xué 洞穴， tā men 他们 què rèn 确认 zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zì rán 自然 fēng gān 风干 xíng chéng 形成 de 的 jīng tǐ 晶体 dòng xué 洞穴， wèi yú 位于 dà yuē 大约 500 yīng chǐ 英尺（ 150 mǐ 米） de 的 dì xià 地下。
zhōng guó 中国 zhèng shì 正是 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮 zhōng 中， ér 而 “ zhōng guó 中国 sù dù 速度 ” diǎn rán 点燃 le 了 běi jīng 北京 de 的 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 yùn dòng 运动。
shù bǎi wàn 数百万 de 的 qiú mí 球迷 yǔ 与 tā men 他们 zhī chí 支持 de 的 qiú duì 球队 yì qǐ 一起 tóng xǐ 同喜 gòng 共 bēi 悲， yě xǔ 也许 gǔ rén 古人 duì 对 qí 其 bù luò 部落 de 的 zhōng chéng 忠诚 yě 也 bù guò rú cǐ 不过如此。
zhí yuán 职员 shǐ yòng 使用 nóng 浓 jiàng hu 浆糊 jiāng 将 biāo qiān 标签 zhān 粘 zài 在 bāo guǒ 包裹 shàng 上。
yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 shuō 说， jù bào dǎo 据报导， pǎi jī pào 迫击炮 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shāng wáng 伤亡。
zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 jìng jiāng shì 靖江市 jīn niú 金牛 shǒu tào chǎng 手套厂， chuàng jiàn 创建 yú 于 1992 nián 年 yuán yuè 元月， wèi yú 位于 cháng jiāng 长江 zhī bīn 之滨 sān jiǎo zhōu 三角洲， jiāng yīn cháng jiāng dà qiáo 江阴长江大桥 xī cè 西侧， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 fāng biàn 方便。
yī 一 wèi 位 rì kā zé 日喀则 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说 tā 她 qǐ tǎo 乞讨 shì 是 wèi le 为了 yǎng huo 养活 tā 她 de 的 liù gè 六个 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子