ประโยคภาษาจีน- 耶鲁大学出版社的这本书不是一本传记而是对阿斯泰尔在美国伟大艺术家圈子里的地位的真实写照中文句子 (103051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 yī běn 一本 zhuàn jì 传记， ér shì 而是 duì 对 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 zài 在 měi guó 美国 wěi dà 伟大 yì shù jiā 艺术家 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
This book from Yale University Press is not a biography but an account of Astaire’s place in the firmament of great American popular artists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 Ào dì lì 奥地利 kē xué jiā 科学家 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法： fǎn xiàng 反向 cāo zòng 操纵 shén jīng yuán 神经元 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 gōng zuò 工作 de 的。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zài 在 wǎng shàng 网上 liú yán 留言： “ bì 碧 cuì 翠 sī 丝， zuò 做 cí shàn 慈善 pāi mài 拍卖 hǎo yàng de 好样的。 ”
yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jiào wéi 较为 yīn róu 阴柔 de 的 bàn lǚ 伴侣， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 jiǎn shǎo 减少 tā 她 hé 和 tā men de 他们的 hòu dài 后代 bèi 被 shī bào 施暴 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhōng guó 中国 yǒu 有 40% de 的 qǐ yè jiā 企业家 shì 是 zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， jù yǒu 具有 zhèng fǔ 政府 bèi jǐng 背景 de 的 shāng hù 商户 zhàn yǒu 占有 zhe 着 dà liàng 大量 zī běn 资本 fèn é 份额。
shù jù kù 数据库 tōng cháng 通常 dōu 都 zì dài 自带 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能。
shù jù 数据 míng què 明确 xiǎn shì 显示， shī zǐ 狮子， bào zi 豹子 hé 和 měi zhōu hǔ 美洲虎 shì 是 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 xiāng sì xìng 相似性 zuì gāo 最高 de 的。
hā lì bō tè 哈利波特 zuò zhě 作者 J.K 。 luó lín huò 罗琳获 bān 颁 róng yù bó shì xué wèi 荣誉博士学位， yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā 她 duì 对 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 pí zhù 裨助。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiē zhe 接着 hǎn 喊 chū 出： “ zhāng 张 qǐ fā 启发， nǐ 你 zhè ge 这个 mài guó zéi 卖国贼！ ”
sǒng jiān 耸肩、 tàn qì 叹气 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 jù yǒu 具有 biǎo dá 表达 yì wèi 意味 de 的 shēng yīn 声音 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yǐn yǔ 引语 gēn suí 跟随 qí hòu 其后。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， dào 到 2050 nián 年 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 zhè 这 yī kāi 一开 xiāo 销 jiāng 将 jí yǒu kě néng 极有可能 fān bèi 翻倍， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 sī rén 私人 yǎng lǎo jīn 养老金 yǐ jí 以及 zài 在 jiàn kāng 健康 jí 及 cháng qī 长期 gè rén 个人 bǎo jiàn 保健 shàng 上 de 的 kāi xiāo 开销 le 了。
hā lì 哈利 zhí tǐng tǐng 直挺挺 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， hū chi hū chi 呼哧呼哧 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气， hǎo xiàng 好像 gāng cái 刚才 yì zhí 一直 zài 在 bēn pǎo 奔跑 shì de 似的。
niè lēi 聂勒 wēi ěr sī 威尔斯， luó bó tè 罗伯特 wēi lián sī 威廉斯， biān zuǎn 编纂 le 了 dì 第 yī běn 一本 kāng wò ěr 康沃尔 de 的 kǎi ěr tè 凯尔特 yǔ 语 de 的 zōng hé 综合 zì diǎn 字典， yǐ jí 以及 yuē hàn 约翰 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 zhǔ jiào 主教， bǎ 把 gòng tóng 共同 dǎo 祷 jīng 经 fān yì 翻译 chéng 成 mǎ ēn dǎo 马恩岛 yǔ 语 de 的 yì zhě 译者。
shù jù 数据 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qì xiàng tái 气象台、 wèi xīng 卫星 hè 和 qì xiàng 气象 qì qiú 气球、 jiàn chuán 舰船 hè 和 hǎi yáng 海洋 fú biāo 浮标。
yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话， “ yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 ” 。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 zhì liàng 质量 guǎn kòng 管控 jīng lǐ 经理。
zhōng 中 guó yǒu 国有 néng lì 能力 bǎo chí 保持 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 shì tóu 势头 ma 吗？ yì huò 抑或 zài cì 再次 dào 倒 zài 在 tài píng yáng 太平洋 bǐ àn 彼岸 chuī 吹 lái 来 de 的 sè sè 瑟瑟 hán fēng 寒风 zhī xià 之下？
yī 一 wèi 位 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 shuō 说， hěn duō 很多 zhōng guó 中国 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 mǎi lái 买来 de 的 zhuāng bèi 装备 dōu 都 shì 是 “ pò làn 破烂 ” 。
hā hā 哈哈 … zhè me 这么 yōng róng huá guì 雍容华贵 hái 还 tǐng 挺 shì hé 适合 nǐ 你 ā 啊。
yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 yī 一 méi 枚 dà 大 ér 而 shǎn liàng 闪亮 de 的 zhī zhū 蜘蛛 xiōng zhēn 胸针 de 的 nǚ shì 女士， zhèng zài 正在 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 de 的 lǐ fú 礼服， guò lái 过来 wèn 问 wǒ 我 tā 她 néng 能 chuān 穿 duō 多 dà hào 大号 de 的？
hā hā 哈哈， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 chà 差， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 gè 各 qiáo bāo 侨胞 men 们 jiàn liàng 见谅。
zhí yè péi xùn 职业培训 jì huà 计划 jiāng 将 nǐ 你 wèi 为 zhí yè fā zhǎn 职业发展 tí gōng 提供 de 的 zhèng shì 正式 zhī chí 支持（ xué fèi 学费、 kòng xián 空闲 shí jiān 时间、 chāi lǚ fèi 差旅费 děng 等） xíng chéng 形成 zhèng shì 正式 de 的 xié yì 协议。
shǔ kòng 数控 xiǎn 铣 shí jiān 时间 hé 和 zhì liàng 质量 yě 也 yǒu 有 gǎi shàn 改善。
zhí yè xìng 职业性 jí xìng 急性 shā chóng mǐ 杀虫脒 zhòng dú 中毒 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准 jí 及 chù lǐ yuán zé 处理原则。
hā mì 哈密 dà zǎo 大枣 yuán chǎn 原产 yú 于 xīn jiāng 新疆 hā mì shì 哈密市 píng yuán 平原 gè xiāng 各乡 zhèn 镇， zāi péi 栽培 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
zhí yè gāo zhōng 职业高中 bì yè 毕业 hòu 后， jīn 金 xiān sheng 先生 cháng shì 尝试 zhe 着 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 yùn shū gōng sī 运输公司 hé 和 yì jiā 一家 bào guǎn 报馆。
zhōng guó 中国 měi gè 每个 shěng fèn 省份 hé 和 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 zhù jīng 驻京 bàn gōng shì 办公室。
shǔ 数 bǎi míng 百名 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 jù jí 聚集 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiàng dào 巷道 zhōng 中， ér qiě 而且 yǒu 有 mù jī zhě 目击者 chēng 称 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， ér 而 qí tā rén 其他人 shì tú 试图 jìn rù 进入 dà lóu 大楼 xī wàng 希望 shuài xiān 率先 lǐng qǔ 领取 dào 到 shí wù 食物。
zhí yuán 职员： wǒ men 我们 zǒng xíng 总行 kě néng 可能 tí gōng 提供 yìng bì 硬币， dàn shì 但是 fēn háng 分行 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
shù bǎi 数百 nián lái 年来， yáng xùn qiáo zhèn 杨汛桥镇 yì zhí 一直 shì 是 yòng yú 用于 zhōng guó 中国 zàng lǐ 葬礼 yí shì 仪式 zhòng dì 中的 xī bó zhǐ 锡箔纸 de 的 zhì zào 制造 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 hé běi shěng 河北省 yì xiàn 易县 yān xià dōu 燕下都 chū tǔ 出土 de 的 liǎng 两 bǎ 把 jiàn 剑 hé 和 yī bǎ 一把 jǐ 戟， qí 其 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 zhōng dū 中都 yǒu 有 mǎ shì 马氏 tǐ 体 cún zài 存在， shuō míng 说明 shì 是 jīng guò 经过 cuì huǒ 淬火 de 的。
lián chǔ 联储 ( FederalReserve ) de 的 guān yuán 官员 men 们 jiāng 将 zài 在 9 yuè 月 21 rì 日 de 的 huì yì 会议 shàng 上 duì fu 对付 yí gè 一个 tóu téng 头疼 de 的 wèn tí 问题： jīng jì 经济 yào 要 pí ruò 疲弱 dào 到 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 pí 疲 shì yào 势要 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cuò shī 措施 lái 来 cì jī 刺激 jīng jì 经济？

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 Ào dì lì 奥地利 kē xué jiā 科学家 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法： fǎn xiàng 反向 cāo zòng 操纵 shén jīng yuán 神经元 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 gōng zuò 工作 de 的。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zài 在 wǎng shàng 网上 liú yán 留言： “ bì 碧 cuì 翠 sī 丝， zuò 做 cí shàn 慈善 pāi mài 拍卖 hǎo yàng de 好样的。 ”
yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jiào wéi 较为 yīn róu 阴柔 de 的 bàn lǚ 伴侣， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 jiǎn shǎo 减少 tā 她 hé 和 tā men de 他们的 hòu dài 后代 bèi 被 shī bào 施暴 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhōng guó 中国 yǒu 有 40% de 的 qǐ yè jiā 企业家 shì 是 zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， jù yǒu 具有 zhèng fǔ 政府 bèi jǐng 背景 de 的 shāng hù 商户 zhàn yǒu 占有 zhe 着 dà liàng 大量 zī běn 资本 fèn é 份额。
shù jù kù 数据库 tōng cháng 通常 dōu 都 zì dài 自带 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能。
shù jù 数据 míng què 明确 xiǎn shì 显示， shī zǐ 狮子， bào zi 豹子 hé 和 měi zhōu hǔ 美洲虎 shì 是 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 xiāng sì xìng 相似性 zuì gāo 最高 de 的。
hā lì bō tè 哈利波特 zuò zhě 作者 J.K 。 luó lín huò 罗琳获 bān 颁 róng yù bó shì xué wèi 荣誉博士学位， yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā 她 duì 对 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 pí zhù 裨助。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiē zhe 接着 hǎn 喊 chū 出： “ zhāng 张 qǐ fā 启发， nǐ 你 zhè ge 这个 mài guó zéi 卖国贼！ ”
sǒng jiān 耸肩、 tàn qì 叹气 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 jù yǒu 具有 biǎo dá 表达 yì wèi 意味 de 的 shēng yīn 声音 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yǐn yǔ 引语 gēn suí 跟随 qí hòu 其后。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， dào 到 2050 nián 年 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 zhè 这 yī kāi 一开 xiāo 销 jiāng 将 jí yǒu kě néng 极有可能 fān bèi 翻倍， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 sī rén 私人 yǎng lǎo jīn 养老金 yǐ jí 以及 zài 在 jiàn kāng 健康 jí 及 cháng qī 长期 gè rén 个人 bǎo jiàn 保健 shàng 上 de 的 kāi xiāo 开销 le 了。
hā lì 哈利 zhí tǐng tǐng 直挺挺 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， hū chi hū chi 呼哧呼哧 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气， hǎo xiàng 好像 gāng cái 刚才 yì zhí 一直 zài 在 bēn pǎo 奔跑 shì de 似的。
niè lēi 聂勒 wēi ěr sī 威尔斯， luó bó tè 罗伯特 wēi lián sī 威廉斯， biān zuǎn 编纂 le 了 dì 第 yī běn 一本 kāng wò ěr 康沃尔 de 的 kǎi ěr tè 凯尔特 yǔ 语 de 的 zōng hé 综合 zì diǎn 字典， yǐ jí 以及 yuē hàn 约翰 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 zhǔ jiào 主教， bǎ 把 gòng tóng 共同 dǎo 祷 jīng 经 fān yì 翻译 chéng 成 mǎ ēn dǎo 马恩岛 yǔ 语 de 的 yì zhě 译者。
shù jù 数据 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qì xiàng tái 气象台、 wèi xīng 卫星 hè 和 qì xiàng 气象 qì qiú 气球、 jiàn chuán 舰船 hè 和 hǎi yáng 海洋 fú biāo 浮标。
yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话， “ yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 ” 。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 zhì liàng 质量 guǎn kòng 管控 jīng lǐ 经理。
zhōng 中 guó yǒu 国有 néng lì 能力 bǎo chí 保持 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 shì tóu 势头 ma 吗？ yì huò 抑或 zài cì 再次 dào 倒 zài 在 tài píng yáng 太平洋 bǐ àn 彼岸 chuī 吹 lái 来 de 的 sè sè 瑟瑟 hán fēng 寒风 zhī xià 之下？
yī 一 wèi 位 yǐ 已 tuì xiū 退休 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 shuō 说， hěn duō 很多 zhōng guó 中国 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 mǎi lái 买来 de 的 zhuāng bèi 装备 dōu 都 shì 是 “ pò làn 破烂 ” 。
hā hā 哈哈 … zhè me 这么 yōng róng huá guì 雍容华贵 hái 还 tǐng 挺 shì hé 适合 nǐ 你 ā 啊。
yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 yī 一 méi 枚 dà 大 ér 而 shǎn liàng 闪亮 de 的 zhī zhū 蜘蛛 xiōng zhēn 胸针 de 的 nǚ shì 女士， zhèng zài 正在 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 de 的 lǐ fú 礼服， guò lái 过来 wèn 问 wǒ 我 tā 她 néng 能 chuān 穿 duō 多 dà hào 大号 de 的？
hā hā 哈哈， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 chà 差， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 gè 各 qiáo bāo 侨胞 men 们 jiàn liàng 见谅。
zhí yè péi xùn 职业培训 jì huà 计划 jiāng 将 nǐ 你 wèi 为 zhí yè fā zhǎn 职业发展 tí gōng 提供 de 的 zhèng shì 正式 zhī chí 支持（ xué fèi 学费、 kòng xián 空闲 shí jiān 时间、 chāi lǚ fèi 差旅费 děng 等） xíng chéng 形成 zhèng shì 正式 de 的 xié yì 协议。
shǔ kòng 数控 xiǎn 铣 shí jiān 时间 hé 和 zhì liàng 质量 yě 也 yǒu 有 gǎi shàn 改善。
zhí yè xìng 职业性 jí xìng 急性 shā chóng mǐ 杀虫脒 zhòng dú 中毒 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准 jí 及 chù lǐ yuán zé 处理原则。
hā mì 哈密 dà zǎo 大枣 yuán chǎn 原产 yú 于 xīn jiāng 新疆 hā mì shì 哈密市 píng yuán 平原 gè xiāng 各乡 zhèn 镇， zāi péi 栽培 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
zhí yè gāo zhōng 职业高中 bì yè 毕业 hòu 后， jīn 金 xiān sheng 先生 cháng shì 尝试 zhe 着 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 yùn shū gōng sī 运输公司 hé 和 yì jiā 一家 bào guǎn 报馆。
zhōng guó 中国 měi gè 每个 shěng fèn 省份 hé 和 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 zhù jīng 驻京 bàn gōng shì 办公室。
shǔ 数 bǎi míng 百名 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 jù jí 聚集 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiàng dào 巷道 zhōng 中， ér qiě 而且 yǒu 有 mù jī zhě 目击者 chēng 称 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， ér 而 qí tā rén 其他人 shì tú 试图 jìn rù 进入 dà lóu 大楼 xī wàng 希望 shuài xiān 率先 lǐng qǔ 领取 dào 到 shí wù 食物。
zhí yuán 职员： wǒ men 我们 zǒng xíng 总行 kě néng 可能 tí gōng 提供 yìng bì 硬币， dàn shì 但是 fēn háng 分行 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
shù bǎi 数百 nián lái 年来， yáng xùn qiáo zhèn 杨汛桥镇 yì zhí 一直 shì 是 yòng yú 用于 zhōng guó 中国 zàng lǐ 葬礼 yí shì 仪式 zhòng dì 中的 xī bó zhǐ 锡箔纸 de 的 zhì zào 制造 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 hé běi shěng 河北省 yì xiàn 易县 yān xià dōu 燕下都 chū tǔ 出土 de 的 liǎng 两 bǎ 把 jiàn 剑 hé 和 yī bǎ 一把 jǐ 戟， qí 其 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 zhōng dū 中都 yǒu 有 mǎ shì 马氏 tǐ 体 cún zài 存在， shuō míng 说明 shì 是 jīng guò 经过 cuì huǒ 淬火 de 的。
lián chǔ 联储 ( FederalReserve ) de 的 guān yuán 官员 men 们 jiāng 将 zài 在 9 yuè 月 21 rì 日 de 的 huì yì 会议 shàng 上 duì fu 对付 yí gè 一个 tóu téng 头疼 de 的 wèn tí 问题： jīng jì 经济 yào 要 pí ruò 疲弱 dào 到 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 pí 疲 shì yào 势要 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cuò shī 措施 lái 来 cì jī 刺激 jīng jì 经济？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子