ประโยคภาษาจีน- 中国有能力保持卷土重来的势头吗抑或再次倒在太平洋彼岸吹来的瑟瑟寒风之下中文句子 (103307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng 中 guó yǒu 国有 néng lì 能力 bǎo chí 保持 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 shì tóu 势头 ma 吗？ yì huò 抑或 zài cì 再次 dào 倒 zài 在 tài píng yáng 太平洋 bǐ àn 彼岸 chuī 吹 lái 来 de 的 sè sè 瑟瑟 hán fēng 寒风 zhī xià 之下？
Will China be able to keep bouncing back, or might the recessionary winds from across the Pacific cool things down?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niè róng 聂荣 wēi 微 lù kuài chéng dà 陆块呈大 tòu jìng 透镜 tǐ 体 jiā chí 夹持 zài 在 cáng 藏 běi gāng 北冈 dǐ sī 底斯 - niàn qīng 念青 táng gǔ lā 唐古拉 bǎn 板 piàn 片 yǔ 与 qiāng táng 羌塘 - sān jiāng 三江 fù gě bǎn 复合板 piàn 片 zhī jiān 之间 de 的 bān gōng hú 班公湖 - nù jiāng 怒江 bǎn kuài 板块 fèng hé dài 缝合带 nèi 内。
líng tīng 聆听 yí xià 一下 rén mín 人民 duì 对 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 wū miè 污蔑： “ zuì niè shēn zhòng 罪孽深重！
líng tīng 聆听 shū huǎn 舒缓 yīn yuè 音乐 kě yǐ shǐ 可以使 gè zhǒng 各种 gǎn jué 感觉 píng jìng 平静 xià lai 下来 bìng 并 bāng zhù 帮助 chǎn shēng 产生 shuì yì 睡意。
yī 一 wèi jū 位居 zhù zài 住在 mǎ tè lēi 马特勒 shì 市 de 的 jū mín 居民 shuō 说， qíng lǚ 情侣 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 zài 在 jiē shang 街上 qīn mì 亲密， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi 没 qián 钱 qù 去 lǚ guǎn 旅馆 kāi fáng jiān 开房间。
shù jù 数据 de 的 shù zì 数字 shì jiè 世界 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， liè zhì 劣质 de 的 shù jù 数据 jiù 就 xiàng shì 像是 yì duī 一堆 lā jī 垃圾： biàn bù 遍布 yú 于 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物。
shù jù 数据 lián hé 联合 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个。
hā 哈 jí sī 吉斯 huán gěi 还给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jué sè 角色， zài 在《 wèi lái 未来 sān tiān 三天》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
zhōng guó 中国 cháo xiǎn zú 朝鲜族 de 的 zhōng huá 中华 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng jié 情结 bìng 并 bú shi 不是 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的。
zhí 职 yuán 员： zhí dào 直到 1931 nián 年， hái shi 还是 yǐ 以 zhù bì 铸币 huò 或 zhèng fǔ 政府 de 的 zhài quàn 债券 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
shù jù 数据 jì huà 计划 de 的 zuì zhōng 最终 lì yì 利益 jiāng 将 hé 和 yǔ yīn 语音 tōng huà 通话 fú wù 服务 dá dào 达到 xiāng tóng 相同 de 的 bǎo hé 饱和 shuǐ píng 水平。
hā hā 哈哈， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 chà 差， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 gè 各 qiáo bāo 侨胞 men 们 jiàn liàng 见谅。
zhí yè 职业 jiāo wǎng 交往 jì 既 xū yào 需要 shí jiān 时间 yě 也 xū yào 需要 jīn qián 金钱， dàn 但 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式 — — rèn shi 认识 nín de 您的 háng yè 行业 wèi 为 qí tā 其他 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 yóu kè 游客 shēn cháng 伸长 le 了 bó zi 脖子 cháo qián 朝前 kàn 看， zhè 这 shuō míng 说明 yóu kè 游客 men 们 bù dé bù 不得不 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， zhǐ néng 只能 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方 guān shǎng 观赏 tā men 它们。
shǔ kòng 数控 zhuàn tǎ 转塔 chōng chuáng 冲床（ NCT ） de 的 hóu 喉 shēn 深 shì 是 zhǐ 指 chòng yā 冲压 zhōng xīn 中心 zhì 至 chuáng shēn 床身 cè bǎn 侧板 de 的 jù lí 距离。
yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 zhèng zài 正在 zhāo lái 招徕 mǎi zhǔ 买主 , dé yì 得意 de 地 zhǐ zhe 指着 yǐ 以 wú 无 biāo zhì 标识 bái hé 白盒 bāo zhuāng 包装 de 的 guāng dié 光碟 , huò yuán 货源 xiāng dāng 相当 chōng zú 充足 .
zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 chéng gōng 成功 yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 kè fú 克服 kùn nan 困难， miàn duì 面对 jìng zhēng 竞争 wēi xiǎn 危险 néng gòu 能够 jiān chí 坚持， shì yìng 适应 biàn huà 变化， rěn shòu 忍受 yì wú suǒ yǒu 一无所有 hòu 后 de 的 shēn xīn 身心 xiāo chén 消沉 wàn niàn jù huī 万念俱灰 shí qī 时期。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiù 就 jiàn shè 建设 yí gè 一个 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 de 的 tì dài pǐn 替代品 hé 和 gē lún bǐ yà zhèng fǔ 哥伦比亚政府 jǔ xíng 举行 gāo jí 高级 huì tán 会谈。
yī 一 wèi 位 yú kuài 愉快 de 的 nóng fū 农夫 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kuài lè 快乐 de 的 yě jī 野鸡 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 lè táo táo 乐陶陶 de 的 yè wǎn 夜晚。
hā ěr bīn rén 哈尔滨人 jìn lái 进来 yí xià 一下 cóng 从 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 dào 到 dào wài 道外 kè yùn zhàn 客运站 dǎ chē 打车 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？
yī 一 wèi 位 qiǎng xiǎn 抢险 gōng rén 工人 zhǐ chū 指出： " wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shì tú 试图 wǎn jiù 挽救 jiā yuán 家园。
hā ěr 哈尔 shuō 说， dāng miàn 当面 lín 临 rén kǒu 人口 qīn lüè 侵略 shì 是， tā men 他们 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xùn huà 驯化。
zhí yuán 职员： wǒ men de 我们的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， wǒ men 我们 měi rì 每日 jì suàn 计算 nín de 您的 zhàng hù 帐户 yú é 余额 yīng dé 应得 lì xī 利息， bìng qiě 并且 měi gè 每个 jì dù 季度 bǎ 把 yīng dé 应得 lì xī 利息 jì rù 计入 nín de 您的 zhàng hù 帐户 de 的 dài fāng 贷方。
shǔ 数 bǎi míng 百名 fáng bào jǐng chá 防暴警察 dài 带 zhe 着 jǐng quǎn 警犬 chéng chē 乘车 gǎn dào 赶到， xiàng 向 chéng qún 成群 de 的 shào nián 少年 yā 压 guò qù 过去， bǎ 把 tā men 他们 jǐ dào 挤到 biān shàng 边上 de 的 xiǎo lù 小路。
yī 一 wèi 位 zú pǔ 族谱 zhuān jiā 专家 rì qián 日前 biǎo shì 表示， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林 shì 是 dì 第 10 dài biǎo 代表 qīn 亲， tā men de 他们的 gòng tóng 共同 zǔ bèi 祖辈 wèi 为 17 shì jì 世纪 de 的 mù shī 牧师 yuē hàn 约翰 shǐ mì sī 史密斯。
hā ná 哈拿 què 却 méi yǒu 没有 shàng qù 上去， duì 对 zhàng fu 丈夫 shuō 说：「 děng 等 hái zi 孩子 duàn 断 le 了 nǎi 奶， wǒ 我 biàn 便 dài 带 tā 他 shàng qù 上去 cháo jiàn 朝见 yē hé huá 耶和华， shǐ 使 tā 他 yǒng yuǎn 永远 zhù zài 住在 nà li 那里。」
zhōng guó 中国 zhè jiāng dà xué 浙江大学 de 的 xǔ sōng huá 许松华（ yīn yì 音译） hé 和 xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 tóng shì 同事 gòng tóng 共同 yán zhì chū 研制出 zhè zhǒng 这种 jiāng 将 xìn xī 信息 yǎn huà 演化 chéng 成 shù zì 数字 " bǎi hé huā 百合花 " de 的 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kuài sù 快速 kě kào 可靠 .
lián hé jūn yǎn 联合军演 zhī qián 之前 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 pò bīng 破冰 bù zhòu 步骤， bāo kuò 包括 lián hé 联合 dēng shān 登山 tàn xiǎn 探险 hé 和 lián hé 联合 hǎi shàng 海上 yǎn xí 演习。
zhěng gè 整个 qī shí nián dài 七十年代， chá lǐ sī 查理斯 hé 和 dài wéi 戴维 xié lì 协力 kuò zhāng 扩张 zhe 着 kē 科 shì 氏 gōng yè 工业。
hā bǐ bǐ 哈比比 yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 dé 得 bú cuò 不错， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑， dàn 但 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 yí gè 一个 nǚ xìng 女性， zài 在 nà ge 那个 fù nǚ 妇女 bèi 被 nán rén 男人 qiáo bù qǐ 瞧不起 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
niè róng 聂荣 wēi 微 lù kuài chéng dà 陆块呈大 tòu jìng 透镜 tǐ 体 jiā chí 夹持 zài 在 cáng 藏 běi gāng 北冈 dǐ sī 底斯 - niàn qīng 念青 táng gǔ lā 唐古拉 bǎn 板 piàn 片 yǔ 与 qiāng táng 羌塘 - sān jiāng 三江 fù gě bǎn 复合板 piàn 片 zhī jiān 之间 de 的 bān gōng hú 班公湖 - nù jiāng 怒江 bǎn kuài 板块 fèng hé dài 缝合带 nèi 内。
líng tīng 聆听 yí xià 一下 rén mín 人民 duì 对 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 wū miè 污蔑： “ zuì niè shēn zhòng 罪孽深重！
líng tīng 聆听 shū huǎn 舒缓 yīn yuè 音乐 kě yǐ shǐ 可以使 gè zhǒng 各种 gǎn jué 感觉 píng jìng 平静 xià lai 下来 bìng 并 bāng zhù 帮助 chǎn shēng 产生 shuì yì 睡意。
yī 一 wèi jū 位居 zhù zài 住在 mǎ tè lēi 马特勒 shì 市 de 的 jū mín 居民 shuō 说， qíng lǚ 情侣 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 zài 在 jiē shang 街上 qīn mì 亲密， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi 没 qián 钱 qù 去 lǚ guǎn 旅馆 kāi fáng jiān 开房间。
shù jù 数据 de 的 shù zì 数字 shì jiè 世界 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， liè zhì 劣质 de 的 shù jù 数据 jiù 就 xiàng shì 像是 yì duī 一堆 lā jī 垃圾： biàn bù 遍布 yú 于 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物。
shù jù 数据 lián hé 联合 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个。
hā 哈 jí sī 吉斯 huán gěi 还给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jué sè 角色， zài 在《 wèi lái 未来 sān tiān 三天》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
zhōng guó 中国 cháo xiǎn zú 朝鲜族 de 的 zhōng huá 中华 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng jié 情结 bìng 并 bú shi 不是 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的。
zhí 职 yuán 员： zhí dào 直到 1931 nián 年， hái shi 还是 yǐ 以 zhù bì 铸币 huò 或 zhèng fǔ 政府 de 的 zhài quàn 债券 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
shù jù 数据 jì huà 计划 de 的 zuì zhōng 最终 lì yì 利益 jiāng 将 hé 和 yǔ yīn 语音 tōng huà 通话 fú wù 服务 dá dào 达到 xiāng tóng 相同 de 的 bǎo hé 饱和 shuǐ píng 水平。
hā hā 哈哈， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 chà 差， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 gè 各 qiáo bāo 侨胞 men 们 jiàn liàng 见谅。
zhí yè 职业 jiāo wǎng 交往 jì 既 xū yào 需要 shí jiān 时间 yě 也 xū yào 需要 jīn qián 金钱， dàn 但 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式 — — rèn shi 认识 nín de 您的 háng yè 行业 wèi 为 qí tā 其他 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 yóu kè 游客 shēn cháng 伸长 le 了 bó zi 脖子 cháo qián 朝前 kàn 看， zhè 这 shuō míng 说明 yóu kè 游客 men 们 bù dé bù 不得不 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， zhǐ néng 只能 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方 guān shǎng 观赏 tā men 它们。
shǔ kòng 数控 zhuàn tǎ 转塔 chōng chuáng 冲床（ NCT ） de 的 hóu 喉 shēn 深 shì 是 zhǐ 指 chòng yā 冲压 zhōng xīn 中心 zhì 至 chuáng shēn 床身 cè bǎn 侧板 de 的 jù lí 距离。
yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 zhèng zài 正在 zhāo lái 招徕 mǎi zhǔ 买主 , dé yì 得意 de 地 zhǐ zhe 指着 yǐ 以 wú 无 biāo zhì 标识 bái hé 白盒 bāo zhuāng 包装 de 的 guāng dié 光碟 , huò yuán 货源 xiāng dāng 相当 chōng zú 充足 .
zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 chéng gōng 成功 yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 kè fú 克服 kùn nan 困难， miàn duì 面对 jìng zhēng 竞争 wēi xiǎn 危险 néng gòu 能够 jiān chí 坚持， shì yìng 适应 biàn huà 变化， rěn shòu 忍受 yì wú suǒ yǒu 一无所有 hòu 后 de 的 shēn xīn 身心 xiāo chén 消沉 wàn niàn jù huī 万念俱灰 shí qī 时期。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiù 就 jiàn shè 建设 yí gè 一个 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 de 的 tì dài pǐn 替代品 hé 和 gē lún bǐ yà zhèng fǔ 哥伦比亚政府 jǔ xíng 举行 gāo jí 高级 huì tán 会谈。
yī 一 wèi 位 yú kuài 愉快 de 的 nóng fū 农夫 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kuài lè 快乐 de 的 yě jī 野鸡 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 lè táo táo 乐陶陶 de 的 yè wǎn 夜晚。
hā ěr bīn rén 哈尔滨人 jìn lái 进来 yí xià 一下 cóng 从 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 dào 到 dào wài 道外 kè yùn zhàn 客运站 dǎ chē 打车 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？
yī 一 wèi 位 qiǎng xiǎn 抢险 gōng rén 工人 zhǐ chū 指出： " wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shì tú 试图 wǎn jiù 挽救 jiā yuán 家园。
hā ěr 哈尔 shuō 说， dāng miàn 当面 lín 临 rén kǒu 人口 qīn lüè 侵略 shì 是， tā men 他们 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xùn huà 驯化。
zhí yuán 职员： wǒ men de 我们的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， wǒ men 我们 měi rì 每日 jì suàn 计算 nín de 您的 zhàng hù 帐户 yú é 余额 yīng dé 应得 lì xī 利息， bìng qiě 并且 měi gè 每个 jì dù 季度 bǎ 把 yīng dé 应得 lì xī 利息 jì rù 计入 nín de 您的 zhàng hù 帐户 de 的 dài fāng 贷方。
shǔ 数 bǎi míng 百名 fáng bào jǐng chá 防暴警察 dài 带 zhe 着 jǐng quǎn 警犬 chéng chē 乘车 gǎn dào 赶到， xiàng 向 chéng qún 成群 de 的 shào nián 少年 yā 压 guò qù 过去， bǎ 把 tā men 他们 jǐ dào 挤到 biān shàng 边上 de 的 xiǎo lù 小路。
yī 一 wèi 位 zú pǔ 族谱 zhuān jiā 专家 rì qián 日前 biǎo shì 表示， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林 shì 是 dì 第 10 dài biǎo 代表 qīn 亲， tā men de 他们的 gòng tóng 共同 zǔ bèi 祖辈 wèi 为 17 shì jì 世纪 de 的 mù shī 牧师 yuē hàn 约翰 shǐ mì sī 史密斯。
hā ná 哈拿 què 却 méi yǒu 没有 shàng qù 上去， duì 对 zhàng fu 丈夫 shuō 说：「 děng 等 hái zi 孩子 duàn 断 le 了 nǎi 奶， wǒ 我 biàn 便 dài 带 tā 他 shàng qù 上去 cháo jiàn 朝见 yē hé huá 耶和华， shǐ 使 tā 他 yǒng yuǎn 永远 zhù zài 住在 nà li 那里。」
zhōng guó 中国 zhè jiāng dà xué 浙江大学 de 的 xǔ sōng huá 许松华（ yīn yì 音译） hé 和 xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 tóng shì 同事 gòng tóng 共同 yán zhì chū 研制出 zhè zhǒng 这种 jiāng 将 xìn xī 信息 yǎn huà 演化 chéng 成 shù zì 数字 " bǎi hé huā 百合花 " de 的 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kuài sù 快速 kě kào 可靠 .
lián hé jūn yǎn 联合军演 zhī qián 之前 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 pò bīng 破冰 bù zhòu 步骤， bāo kuò 包括 lián hé 联合 dēng shān 登山 tàn xiǎn 探险 hé 和 lián hé 联合 hǎi shàng 海上 yǎn xí 演习。
zhěng gè 整个 qī shí nián dài 七十年代， chá lǐ sī 查理斯 hé 和 dài wéi 戴维 xié lì 协力 kuò zhāng 扩张 zhe 着 kē 科 shì 氏 gōng yè 工业。
hā bǐ bǐ 哈比比 yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 dé 得 bú cuò 不错， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑， dàn 但 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 yí gè 一个 nǚ xìng 女性， zài 在 nà ge 那个 fù nǚ 妇女 bèi 被 nán rén 男人 qiáo bù qǐ 瞧不起 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子