ประโยคภาษาจีน- 哈勃使用先进的观测镜头对英仙座中个椭圆状矮星系进行了观察这些星系属于距离地球最近的星系团之一约亿光年远中文句子 (103202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hā bó 哈勃 shǐ yòng 使用 xiān jìn 先进 de 的 guān cè 观测 jìng tóu 镜头 duì 对 yīng xiān zuò 英仙座 zhōng 中 29 gè 个 tuǒ yuán zhuàng 椭圆状 ǎi 矮 xīng xì 星系 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察， zhè xiē 这些 xīng xì 星系 shǔ yú 属于 jù lí 距离 dì qiú 地球 zuì jìn 最近 de 的 xīng jì tuán 星系团 zhī yī 之一， yuē 约 2.5 yì 亿 guāng nián 光年 yuǎn 远。
Observations by Hubble’s Advanced Camera for Surveys spotted 29 dwarf elliptical galaxies in the Perseus Cluster located 250 million light-years away and one of the closest galaxy clusters to Earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 hěn 很 nán dé 难得 de 地 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 zhè 这 yī 一 jí guāng 极光 tú piàn 图片， tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 tǔ xīng 土星 de 的 huán zhuàng 环状 cè miàn tú 侧面图， shǐ de 使得 liǎng jí 两极 de 的 jí guāng 极光 dōu 都 néng jìn 能进 rù 入 shì yě 视野。
dān 耽 dān 眈 yǎng wàng 仰望 wǒ 我 zhǔ 主， qǐ qiú 乞求 zài cì 再次 kàn gù 看顾。 wèi lái 未来 de 的 měi yī 每一 fèn 份 měi yī 每一 miǎo 秒， jiē 皆 yǐ 已 jiāo tuō 交托 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。
gěng zhèn 耿镇 wèi 为 yán 沿 qīng shuǐ hé 清水河 zhōng 中、 shàng yóu 上游 dì qū 地区 huò wù 货物 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话 : “ 十年树木，百年树人。 ”
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话： “ 不入虎穴，焉得虎子 ” 。
shù jù 数据 zhì lǐ 治理 shì 是 jiàn lì 建立 hé 和 shí shī 实施 le 了 lì yú 利于 qǐ yè 企业 de 的 cè lüè 策略， yǐ 以 yǒu 有 yì yú 益于 shù jù 数据 xià yóu 下游 de 的 gè zhǒng 各种 yòng hù 用户， bìng qiě 并且 kòng zhì 控制 shù jù 数据 tí gōng zhě 提供者 de 的 zhí zé 职责。
hā bó wàng yuàn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 kē 颗 mù xīng 木星 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 xíng xīng 行星 de 的 dà qì 大气 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 nà 钠、 qīng 氢、 tàn 碳 yǐ jí 以及 yǎng 氧 yuán sù 元素。
yī 一 wèi 位 mì xī gēn 密西根 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生， zài 在 qìng zhù 庆祝 zì jǐ 自己 21 suì 岁 de 的 pài duì 派对 shàng 上， yīn wèi 因为 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 lián yǐn 连饮 20 bēi 杯 wēi shì jì 威士忌 liè jiǔ 烈酒 ér 而 bào bì 暴毙。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 cǎi fēng 采风 chuán tǒng 传统。
líng tīng 聆听 shū huǎn 舒缓 yīn yuè 音乐 kě yǐ shǐ 可以使 gè zhǒng 各种 gǎn jué 感觉 píng jìng 平静 xià lai 下来 bìng 并 bāng zhù 帮助 chǎn shēng 产生 shuì yì 睡意。
shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 shè jí 涉及 duō zhǒng 多种 lǐng yù 领域 de 的 zhuān mén 专门 jì shù 技术， bǐ rú 比如 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复、 shù jù kù 数据库 shè jì 设计、 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 xuǎn zé 选择。
hā 哈 jí sī 吉斯 huán gěi 还给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jué sè 角色， zài 在《 wèi lái 未来 sān tiān 三天》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
liáo 聊 le 了 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿， tā 他 shuō 说 wǒ de 我的 huà shēn 化身 duì 对 zhèng zhì 政治、 shí pǐn 食品 hé 和 tǐ yù 体育 děng 等 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiǎn zhí 简直 shì 是 hú chě 胡扯。
shù jù 数据 bèi 被 chǔ cún 储存 zài 在 yīn wèi 因为 zū dì 租地 rén 人 yǒu 有 jí 极 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 shù jù kù 数据库 zhǔ yào 主要 de 地 shēn qǐng 申请。
hā hā 哈哈， nà shí 那时 wǒ 我 fù zé 负责 shěn chá 审查 jì gěi 寄给 gē lín 戈林 de 的 wù pǐn 物品， zhēn de 真的 jiù 就 yǒu rén 有人 jì gěi 寄给 tā 他 yī 一 tiáo 条 fēi yú 鲱鱼。 ” Howard chī 哧 chī 哧 de 的 xiào 笑 le 了， “ wǒ 我 bǎ 把 nà tiáo 那条 yú rēng 鱼扔 le 了， wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu diǎn 有点 kǔ wèi 苦味。 ”
zhí yè péi xùn 职业培训 zhōng 中 xīn mù 心目 qián 前 dà yuē 大约 yǒu 有 40 míng 名 nán hái 男孩 zài 在 jiē shòu 接受 hàn jiē 焊接、 gōng 工、 wǎng 网 yìn shuā 印刷 hé 和 shí gōng 石工 jì shù 技术 de 的 péi xùn 培训。
shù jù 数据 jí 集 miáo shù 描述 de 的 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xiàng 像 tán huáng 弹簧 shì 式 zhèn dàng qì 振荡器、 dān bǎi 单摆 hé 和 shuāng bǎi 双摆 zhè yàng 这样 de 的 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 — — jiào shòu 教授 men 们 yòng lái 用来 chǎn shì 阐释 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 de 的 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 — — de 的 yùn dòng 运动。
yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 zhèng zài 正在 zhāo lái 招徕 mǎi zhǔ 买主 , dé yì 得意 de 地 zhǐ zhe 指着 yǐ 以 wú 无 biāo zhì 标识 bái hé 白盒 bāo zhuāng 包装 de 的 guāng dié 光碟 , huò yuán 货源 xiāng dāng 相当 chōng zú 充足 .
shù yuè 数月 yǐ hòu 以后， hú běi shěng 湖北省 wǔ hàn shì 武汉市 de 的 yī 一 dòng 栋 liù 六 céng 层 gōng yù lóu 公寓楼 dǎo tā 倒塌。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 zǒu 走 yī 一 tiáo 条 shàng shēng 上升 zhī lù 之路， měi guó 美国 huān yíng 欢迎 yí gè 一个 qiáng dà 强大、 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhōng guó 中国 de 的 xīng qǐ 兴起。
zhí wèi 职位 yāo qiú 要求： wǒ 我 gōng sī 公司 wèi 为 nóng chǎn pǐn 农产品 huó 和 guì jīn shǔ 贵金属 diàn zǐ 电子 jiāo yì shì chǎng 交易市场， xiàn 现 chéng pìn 诚聘 cāo pán shǒu 操盘手 huó 和 jīng jì rén 经纪人， yǒu 有 gǔ piào 股票 huò zhě 或者 qī huò 期货 de 的 cào pán 操盘 jīng yàn 经验 zhě 者 yōu xiān 优先！
zhōng guó 中国 mín sú 民俗 wén huà cūn 文化村 měi tiān 每天 yóu rén 游人 rú 如 jì 鲫。
shǔ 数 bǎi míng 百名 kě yí 可疑 de 的 hào zhàn 好战 fèn zǐ 分子 bèi 被 jū liú 拘留， dàn shì 但是 bào lì 暴力 shuǐ píng 水平 sì hū 似乎 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
zhōng guó 中国 qì hòu 气候 jù yǒu 具有 dà lù xìng 大陆性 jì fēng qì hòu 季风气候 xiǎn zhù 显著 hé 和 qì hòu 气候 fù zá 复杂 duō yàng 多样 liǎng 两 dà 大 tè zhēng 特征。
zhōng guó 中国 shěn yáng 沈阳 cái liào kē xué 材料科学 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 hé 和 měi guó 美国 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 guāng 光 cuī huà jì 催化剂， tā 它 néng 能 lì yòng 利用 kě jiàn guāng 可见光 shā miè 杀灭 xì jūn 细菌。
yī 一 wèi 位 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 shuō 说， “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ xìng 索性 bù guǎn 不管 tā men 它们， ér shì 而是 cháng shì 尝试 tuī guǎng 推广 qí tā 其他 huó dòng 活动， ” lì rú 例如 tài guó 泰国 wǔ shù 武术 hè 和 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 biǎo yǎn 表演。
hā ná 哈拿 shuō 说： “ yuàn 愿 bì nǚ 婢女 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 méng ēn 蒙恩。 ”
shù cí 数词 shì 是 zhuàng yǔ 壮语 hè 和 tài yǔ 泰语 chā bié 差别 jiào dà 较大 de 的 yí gè 一个 cí lèi 词类。
lián hé guó 联合国、 qǐ yè jiè 企业界 hé 和 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 hé zuò 合作 zhì dìng 制定 wù shí 务实 de 的 tóu zī zhǐ nán 投资指南， yǐ 以 pò chú 破除 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 tóu zī jī huì 投资机会 de 的 qí tán guài lùn 奇谈怪论。
yī 一 wèi 位 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 nóng mín 农民 gēng zhòng 耕种 zhe 着 2500 yīng mǔ 英亩 dàn 但 méi yǒu 没有 yì dīng diǎn 一丁点 shì 是 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 nóng tián 农田。

ประโยคภาษาจีน
hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 hěn 很 nán dé 难得 de 地 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 zhè 这 yī 一 jí guāng 极光 tú piàn 图片， tā 它 zhǎn xiàn 展现 le 了 tǔ xīng 土星 de 的 huán zhuàng 环状 cè miàn tú 侧面图， shǐ de 使得 liǎng jí 两极 de 的 jí guāng 极光 dōu 都 néng jìn 能进 rù 入 shì yě 视野。
dān 耽 dān 眈 yǎng wàng 仰望 wǒ 我 zhǔ 主， qǐ qiú 乞求 zài cì 再次 kàn gù 看顾。 wèi lái 未来 de 的 měi yī 每一 fèn 份 měi yī 每一 miǎo 秒， jiē 皆 yǐ 已 jiāo tuō 交托 nǐ 你 shǒu zhōng 手中。
gěng zhèn 耿镇 wèi 为 yán 沿 qīng shuǐ hé 清水河 zhōng 中、 shàng yóu 上游 dì qū 地区 huò wù 货物 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话 : “ 十年树木，百年树人。 ”
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话： “ 不入虎穴，焉得虎子 ” 。
shù jù 数据 zhì lǐ 治理 shì 是 jiàn lì 建立 hé 和 shí shī 实施 le 了 lì yú 利于 qǐ yè 企业 de 的 cè lüè 策略， yǐ 以 yǒu 有 yì yú 益于 shù jù 数据 xià yóu 下游 de 的 gè zhǒng 各种 yòng hù 用户， bìng qiě 并且 kòng zhì 控制 shù jù 数据 tí gōng zhě 提供者 de 的 zhí zé 职责。
hā bó wàng yuàn jìng 哈勃望远镜 zài 在 yī 一 kē 颗 mù xīng 木星 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 xíng xīng 行星 de 的 dà qì 大气 zhōng 中， fā xiàn 发现 le 了 nà 钠、 qīng 氢、 tàn 碳 yǐ jí 以及 yǎng 氧 yuán sù 元素。
yī 一 wèi 位 mì xī gēn 密西根 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生， zài 在 qìng zhù 庆祝 zì jǐ 自己 21 suì 岁 de 的 pài duì 派对 shàng 上， yīn wèi 因为 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 lián yǐn 连饮 20 bēi 杯 wēi shì jì 威士忌 liè jiǔ 烈酒 ér 而 bào bì 暴毙。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 cǎi fēng 采风 chuán tǒng 传统。
líng tīng 聆听 shū huǎn 舒缓 yīn yuè 音乐 kě yǐ shǐ 可以使 gè zhǒng 各种 gǎn jué 感觉 píng jìng 平静 xià lai 下来 bìng 并 bāng zhù 帮助 chǎn shēng 产生 shuì yì 睡意。
shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 shè jí 涉及 duō zhǒng 多种 lǐng yù 领域 de 的 zhuān mén 专门 jì shù 技术， bǐ rú 比如 bèi fèn 备份 hé 和 huī fù 恢复、 shù jù kù 数据库 shè jì 设计、 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 xuǎn zé 选择。
hā 哈 jí sī 吉斯 huán gěi 还给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jué sè 角色， zài 在《 wèi lái 未来 sān tiān 三天》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 cán rěn 残忍 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
liáo 聊 le 了 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿， tā 他 shuō 说 wǒ de 我的 huà shēn 化身 duì 对 zhèng zhì 政治、 shí pǐn 食品 hé 和 tǐ yù 体育 děng 等 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 jiǎn zhí 简直 shì 是 hú chě 胡扯。
shù jù 数据 bèi 被 chǔ cún 储存 zài 在 yīn wèi 因为 zū dì 租地 rén 人 yǒu 有 jí 极 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 shù jù kù 数据库 zhǔ yào 主要 de 地 shēn qǐng 申请。
hā hā 哈哈， nà shí 那时 wǒ 我 fù zé 负责 shěn chá 审查 jì gěi 寄给 gē lín 戈林 de 的 wù pǐn 物品， zhēn de 真的 jiù 就 yǒu rén 有人 jì gěi 寄给 tā 他 yī 一 tiáo 条 fēi yú 鲱鱼。 ” Howard chī 哧 chī 哧 de 的 xiào 笑 le 了， “ wǒ 我 bǎ 把 nà tiáo 那条 yú rēng 鱼扔 le 了， wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu diǎn 有点 kǔ wèi 苦味。 ”
zhí yè péi xùn 职业培训 zhōng 中 xīn mù 心目 qián 前 dà yuē 大约 yǒu 有 40 míng 名 nán hái 男孩 zài 在 jiē shòu 接受 hàn jiē 焊接、 gōng 工、 wǎng 网 yìn shuā 印刷 hé 和 shí gōng 石工 jì shù 技术 de 的 péi xùn 培训。
shù jù 数据 jí 集 miáo shù 描述 de 的 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xiàng 像 tán huáng 弹簧 shì 式 zhèn dàng qì 振荡器、 dān bǎi 单摆 hé 和 shuāng bǎi 双摆 zhè yàng 这样 de 的 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 — — jiào shòu 教授 men 们 yòng lái 用来 chǎn shì 阐释 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 de 的 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 — — de 的 yùn dòng 运动。
yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 zhèng zài 正在 zhāo lái 招徕 mǎi zhǔ 买主 , dé yì 得意 de 地 zhǐ zhe 指着 yǐ 以 wú 无 biāo zhì 标识 bái hé 白盒 bāo zhuāng 包装 de 的 guāng dié 光碟 , huò yuán 货源 xiāng dāng 相当 chōng zú 充足 .
shù yuè 数月 yǐ hòu 以后， hú běi shěng 湖北省 wǔ hàn shì 武汉市 de 的 yī 一 dòng 栋 liù 六 céng 层 gōng yù lóu 公寓楼 dǎo tā 倒塌。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 zǒu 走 yī 一 tiáo 条 shàng shēng 上升 zhī lù 之路， měi guó 美国 huān yíng 欢迎 yí gè 一个 qiáng dà 强大、 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhōng guó 中国 de 的 xīng qǐ 兴起。
zhí wèi 职位 yāo qiú 要求： wǒ 我 gōng sī 公司 wèi 为 nóng chǎn pǐn 农产品 huó 和 guì jīn shǔ 贵金属 diàn zǐ 电子 jiāo yì shì chǎng 交易市场， xiàn 现 chéng pìn 诚聘 cāo pán shǒu 操盘手 huó 和 jīng jì rén 经纪人， yǒu 有 gǔ piào 股票 huò zhě 或者 qī huò 期货 de 的 cào pán 操盘 jīng yàn 经验 zhě 者 yōu xiān 优先！
zhōng guó 中国 mín sú 民俗 wén huà cūn 文化村 měi tiān 每天 yóu rén 游人 rú 如 jì 鲫。
shǔ 数 bǎi míng 百名 kě yí 可疑 de 的 hào zhàn 好战 fèn zǐ 分子 bèi 被 jū liú 拘留， dàn shì 但是 bào lì 暴力 shuǐ píng 水平 sì hū 似乎 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
zhōng guó 中国 qì hòu 气候 jù yǒu 具有 dà lù xìng 大陆性 jì fēng qì hòu 季风气候 xiǎn zhù 显著 hé 和 qì hòu 气候 fù zá 复杂 duō yàng 多样 liǎng 两 dà 大 tè zhēng 特征。
zhōng guó 中国 shěn yáng 沈阳 cái liào kē xué 材料科学 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 hé 和 měi guó 美国 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 guāng 光 cuī huà jì 催化剂， tā 它 néng 能 lì yòng 利用 kě jiàn guāng 可见光 shā miè 杀灭 xì jūn 细菌。
yī 一 wèi 位 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 shuō 说， “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ xìng 索性 bù guǎn 不管 tā men 它们， ér shì 而是 cháng shì 尝试 tuī guǎng 推广 qí tā 其他 huó dòng 活动， ” lì rú 例如 tài guó 泰国 wǔ shù 武术 hè 和 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 biǎo yǎn 表演。
hā ná 哈拿 shuō 说： “ yuàn 愿 bì nǚ 婢女 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 méng ēn 蒙恩。 ”
shù cí 数词 shì 是 zhuàng yǔ 壮语 hè 和 tài yǔ 泰语 chā bié 差别 jiào dà 较大 de 的 yí gè 一个 cí lèi 词类。
lián hé guó 联合国、 qǐ yè jiè 企业界 hé 和 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 hé zuò 合作 zhì dìng 制定 wù shí 务实 de 的 tóu zī zhǐ nán 投资指南， yǐ 以 pò chú 破除 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 tóu zī jī huì 投资机会 de 的 qí tán guài lùn 奇谈怪论。
yī 一 wèi 位 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 nóng mín 农民 gēng zhòng 耕种 zhe 着 2500 yīng mǔ 英亩 dàn 但 méi yǒu 没有 yì dīng diǎn 一丁点 shì 是 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 nóng tián 农田。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子