ประโยคภาษาจีน- 联合国在伊拉克的著名武器稽核员大卫凯为这种多疑症和妄想症而感到惋惜中文句子 (104428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián hé guó 联合国 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù míng 著名 wǔ qì 武器 jī hé 稽核 yuán 员 dà wèi 大卫 • kǎi 凯 wèi 为 zhè zhǒng 这种 “ duō yí 多疑 zhèng 症 hé 和 wàng xiǎng zhèng 妄想症 ” ér 而 gǎn dào 感到 wǎn xī 惋惜。
David Kay, a notable United Nations weapons inspector in Iraq, bemoans "scepticism and paranoia".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó dà huì 联合国大会 yú 于 1981 nián 年 tōng guò 通过 jué yì 决议， jiāng 将 měi nián 每年 9 yuè 月 de 的 dì 第 sān gè 三个 xīng qī èr 星期二 lián dà 联大 kāi mù 开幕 de 的 rì zi 日子 dìng wèi 定为 “ guó jì 国际 hé 和 píng rì 平日 ” 。
yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 duì 对 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 shuō 说： “ nǐ men 你们 de 的 mā ma 妈妈 míng tiān 明天 yào 要 lào 烙 yì zhāng 一张 xiàn bǐng 馅饼， shéi 谁 yào 要 chī 吃
yī 一 wèi 位 yóu tài jiào 犹太教 jì sī 祭司， yě 也 shì 是 chá ěr sī 查尔斯 dá ěr wén 达尔文 de 的 hòu dài 后代， yǐ 以 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 xué zhě 学者 de 的 shēn fèn 身份 zǒu jìn 走进 le 了 lǐ táng 礼堂。
yī 一 wèi 位 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 shè jì yuán 设计员 cóng 从 niǔ yuē shì 纽约市 bān 搬 dào liǎo 到了 níng jìng 宁静 de 的 Ā 阿 dì 第 lún 伦 dá 达 kè shān 克山， yòng diàn 用电 nǎo 脑 bǎo chí 保持 yǔ 与 tā 她 bàn gōng shì 办公室 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
hā wéi ěr 哈维尔 fǎn yìng 反应 hěn kuài 很快， lì jí 立即 yòng 用 shǒu zhōng 手中 de 的 nà ge 那个 chōng qì 充气 hǔ jīng 虎鲸 lái 来 zhuǎn yí 转移 bái hǔ 白虎 de 的 zhù yì lì 注意力。
zhōng guó diàn xìn 中国电信 kòng 控 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 gù huà 固话 wǎng luò 网络， dàn 但 yǔ 与 yí dòng 移动 jù tóu 巨头 zhōng guó lián tōng 中国联通 hé 和 zhōng guó yí dòng 中国移动 xiāng bǐ 相比， zhōng guó diàn xìn 中国电信 jìn rù 进入 yí dòng 移动 shì chǎng 市场 de 的 shí jiān 时间 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚。
zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu qián 有钱 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xíng zǒu 行走， tā men 他们 zhī dào 知道 wēi xiǎo 微小 de 的 shāng hài 伤害 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 huài shì 坏事。
lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 shuō 说， 11 liàng 辆 mǎn zài 满载 wù zī 物资 de 的 kǎ chē 卡车 dìng yú 定于 xīng qī wǔ 星期五 chū fā 出发， tā men 他们 hái 还 jì huà 计划 chū dòng 出动 liǎng 两 jià 架 zhí shēng jī 直升机 jìn xíng 进行 kōng yùn 空运。
yī 一 wèi 位 bái fà 白发 cāng sāng 沧桑 de 的 lǎo pó pó 老婆婆 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 le 了 bēi lǒu 背篓 lǐ 里， rán hòu 然后 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
hā wéi 哈维： wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 fēi cháng 非常 kào jìn 靠近 shuǐ zú guǎn 水族馆， bù zhī dào 不知道 nín 您 shì fǒu 是否 duì 对 nà li 那里 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhěng gè 整个 běi jiāo 北郊 hú pàn 湖畔 de 的 zhōng shàng 中上 jiē céng 阶层 jiāo qū 郊区 jū mín 居民 dōu 都 duì 对 zhè 这 yī 一 shēn biān 身边 fā shēng 发生 de 的 bēi jù 悲剧 biǎo shì 表示 le 了 kōng qián 空前 de 的 chí xù 持续 de 的 guān zhù 关注。
yī 一 wèi 位 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说： “ tā 她 lì yòng 利用 xī mén 西门 zǐ lái 子来 duì kàng 对抗 zhèng fǔ 政府， dàn 但 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ bǎ 把把 xī mén zǐ 西门子 fǔ shùn 抚顺 hǎo 好。 ”
hā luó dé 哈罗德 fù hè 附和 tā 他 de 的 dǐng tóu shàng si 顶头上司 de 的 yì jiàn 意见， hǎo xiàng 好象 tā zì jǐ 他自己 méi yǒu 没有 nǎo zi 脑子 shì de 似的。
yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 jū zhù 居住 zài 在 xī là 希腊 de 的 30000 duō míng 多名 zhōng guó rén 中国人 bó shì shēng 博士生 TraceyRosen biǎo shì 表示， zhōng guó rén 中国人 de 的 zhè zhǒng 这种 “ bù 不 kě jiàn 可见 xìng 性 ” niàng chéng 酿成 le 了 xǔ duō 许多 jiā huà 佳话。
zhěng gè dì qiú 整个地球 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 wèi 为 yí kuài 一块 shuò dà wú péng 硕大无朋 de 的 cí shí 磁石。
hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yùn dòng 运动 shì 是 quán jī 拳击、 qū gùn qiú 曲棍球 yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 de 的 sài mǎ 赛马。
zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 gēn zhe 跟着 dì miàn 地面 bù duì 部队 yí lù 一路 chè tuì 撤退， zhí dào 直到 xià mò 夏末 de shí hòu 的时候 zhàn xiàn 战线 wěn dìng 稳定 zài 在 le 了 dùn hé 顿河 yí xiàn 一线， wǒ men 我们 jiù 就 bù shǔ 部署 zài 在 dùn hé 顿河 yòu àn 右岸， ér 而 hòu lái 后来 wǒ jūn 我军 zhèng 正 shì cóng 是从 yòu àn 右岸 fā qǐ 发起 le 了 fǎn gōng 反攻。
hā dá dé 哈达德 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 rén men 人们 fā xiàn 发现 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 cóng 从 dāng dì 当地 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 gōng shuǐ 供水， jí shǐ 即使 nà tiáo 那条 hé 河 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 diǎn 点 shàng 上 yǔ 与 shàng yóu 上游 chéng zhèn 城镇 de 的 wū shuǐ 污水 huì hé 汇合。
zhěng gè 整个 tào jiàn 套件 yǐ jīng 已经 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善， dàn 但 kě xuǎn 可选 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 huà shé tiān zú 画蛇添足 le 了。
hā lǐ 哈里 tài 太 dǎn xiǎo 胆小， bù gǎn 不敢 zhuō ná 捉拿 nà ge 那个 táo fàn 逃犯。
zhěng gè 整个 dǎo yǔ 岛屿 zài 在 1815 nián cheng 年成 wèi 为 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yí bù fèn 一部分。
yī 一 wèi 位 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 zài 在 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 kòng gào 控告 nǐ 你， tā 他 xuān chēng 宣称 nǐ 你 hé 和 yī 一 wèi 位 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 hé móu 合谋 fēi fǎ 非法 tào huì 套汇。
zhěng gè 整个 sī dì gé 斯蒂格 · lā hè 拉赫 sōng 松 xiàn xiàng 现象 yīn 因 zhè bù 这部 dī liè 低劣 de 的 èr liú 二流 diàn yǐng 电影 xiàn rù 陷入 dī gǔ 低谷。 zhuō liè 拙劣 de 地 xiū bǔ 修补 yuán zhù 原著 zuò 作， suī rán 虽然 wán zhěng 完整， què 却 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 fèi jiě 费解。
hā lǐ 哈里 zhè ge 这个 rén 人 fēi cháng 非常 shǒu jiù 守旧， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yòng 用 pǔ tōng 普通 xiě fǎ 写法 xiě 写 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng hán 公函。
yī 一 wèi 位 guān cè zhě 观测者 shuō 说， qí 其 hóng sè 红色 mù 木 wài ké 外壳 shǐ 使 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yè jiān 夜间 de 的 " yí gè 一个 jié rì 节日 dà 大 dēng lóng 灯笼 " 。
zhōng guó 中国 de 的 cān yù zhě 参与者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 zàng zú 藏族、 yí zú 彝族、 cháo xiǎn zú 朝鲜族、 wǎ zú 佤族 jí 及 gē lǎo zú 仡佬族 děng 等 mín zú 民族 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人。
lián hé 联合 gōng yì 工艺 zhōng 中， shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 zhòng 重 - fú 浮 - cí 磁 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 xuǎn kuàng 选矿 fāng fǎ 方法， suǒ dé 所得 de 的 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 suí hòu 随后 kē xìng nà 苛性钠 - shí huī 石灰 fǎ 法、 yǎng 氧 yā 压 yán suān 盐酸 fǎ 法、 fù 富 yǎng 氧 qíng huà 氰化 fǎ 法 děng 等 yě liàn 冶炼 fāng fǎ 方法 de 的 yuán liào 原料。
hā mò 哈默 mài shí 迈什 jiào shòu 教授 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 měi mào 美貌 jīng jì xué 经济学， tā 他 yǐ jīng 已经 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 cǐ 此 lǐng yù 领域 yǒu 有 20 nián zhī jiǔ 年之久。
zhōng guó 中国 de 的 dà chéng shì 大城市， wǒ 我 jī hū 几乎 dōu 都 qù guò 去过。
lián xí huì yì 联席会议 zì 自 qǐ dòng 启动 tè bié 特别 shěn chá 审查 chéng xù 程序 zhī 之 rì 日 qǐ 起 60 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wán chéng 完成 tè bié 特别 shěn chá 审查， huò 或 bào qǐng 报请 guó wù yuàn 国务院 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó dà huì 联合国大会 yú 于 1981 nián 年 tōng guò 通过 jué yì 决议， jiāng 将 měi nián 每年 9 yuè 月 de 的 dì 第 sān gè 三个 xīng qī èr 星期二 lián dà 联大 kāi mù 开幕 de 的 rì zi 日子 dìng wèi 定为 “ guó jì 国际 hé 和 píng rì 平日 ” 。
yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 duì 对 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 shuō 说： “ nǐ men 你们 de 的 mā ma 妈妈 míng tiān 明天 yào 要 lào 烙 yì zhāng 一张 xiàn bǐng 馅饼， shéi 谁 yào 要 chī 吃
yī 一 wèi 位 yóu tài jiào 犹太教 jì sī 祭司， yě 也 shì 是 chá ěr sī 查尔斯 dá ěr wén 达尔文 de 的 hòu dài 后代， yǐ 以 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 xué zhě 学者 de 的 shēn fèn 身份 zǒu jìn 走进 le 了 lǐ táng 礼堂。
yī 一 wèi 位 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 shè jì yuán 设计员 cóng 从 niǔ yuē shì 纽约市 bān 搬 dào liǎo 到了 níng jìng 宁静 de 的 Ā 阿 dì 第 lún 伦 dá 达 kè shān 克山， yòng diàn 用电 nǎo 脑 bǎo chí 保持 yǔ 与 tā 她 bàn gōng shì 办公室 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
hā wéi ěr 哈维尔 fǎn yìng 反应 hěn kuài 很快， lì jí 立即 yòng 用 shǒu zhōng 手中 de 的 nà ge 那个 chōng qì 充气 hǔ jīng 虎鲸 lái 来 zhuǎn yí 转移 bái hǔ 白虎 de 的 zhù yì lì 注意力。
zhōng guó diàn xìn 中国电信 kòng 控 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 gù huà 固话 wǎng luò 网络， dàn 但 yǔ 与 yí dòng 移动 jù tóu 巨头 zhōng guó lián tōng 中国联通 hé 和 zhōng guó yí dòng 中国移动 xiāng bǐ 相比， zhōng guó diàn xìn 中国电信 jìn rù 进入 yí dòng 移动 shì chǎng 市场 de 的 shí jiān 时间 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚。
zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu qián 有钱 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xíng zǒu 行走， tā men 他们 zhī dào 知道 wēi xiǎo 微小 de 的 shāng hài 伤害 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 huài shì 坏事。
lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 shuō 说， 11 liàng 辆 mǎn zài 满载 wù zī 物资 de 的 kǎ chē 卡车 dìng yú 定于 xīng qī wǔ 星期五 chū fā 出发， tā men 他们 hái 还 jì huà 计划 chū dòng 出动 liǎng 两 jià 架 zhí shēng jī 直升机 jìn xíng 进行 kōng yùn 空运。
yī 一 wèi 位 bái fà 白发 cāng sāng 沧桑 de 的 lǎo pó pó 老婆婆 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 le 了 bēi lǒu 背篓 lǐ 里， rán hòu 然后 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
hā wéi 哈维： wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 fēi cháng 非常 kào jìn 靠近 shuǐ zú guǎn 水族馆， bù zhī dào 不知道 nín 您 shì fǒu 是否 duì 对 nà li 那里 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhěng gè 整个 běi jiāo 北郊 hú pàn 湖畔 de 的 zhōng shàng 中上 jiē céng 阶层 jiāo qū 郊区 jū mín 居民 dōu 都 duì 对 zhè 这 yī 一 shēn biān 身边 fā shēng 发生 de 的 bēi jù 悲剧 biǎo shì 表示 le 了 kōng qián 空前 de 的 chí xù 持续 de 的 guān zhù 关注。
yī 一 wèi 位 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说： “ tā 她 lì yòng 利用 xī mén 西门 zǐ lái 子来 duì kàng 对抗 zhèng fǔ 政府， dàn 但 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ bǎ 把把 xī mén zǐ 西门子 fǔ shùn 抚顺 hǎo 好。 ”
hā luó dé 哈罗德 fù hè 附和 tā 他 de 的 dǐng tóu shàng si 顶头上司 de 的 yì jiàn 意见， hǎo xiàng 好象 tā zì jǐ 他自己 méi yǒu 没有 nǎo zi 脑子 shì de 似的。
yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 jū zhù 居住 zài 在 xī là 希腊 de 的 30000 duō míng 多名 zhōng guó rén 中国人 bó shì shēng 博士生 TraceyRosen biǎo shì 表示， zhōng guó rén 中国人 de 的 zhè zhǒng 这种 “ bù 不 kě jiàn 可见 xìng 性 ” niàng chéng 酿成 le 了 xǔ duō 许多 jiā huà 佳话。
zhěng gè dì qiú 整个地球 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 wèi 为 yí kuài 一块 shuò dà wú péng 硕大无朋 de 的 cí shí 磁石。
hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yùn dòng 运动 shì 是 quán jī 拳击、 qū gùn qiú 曲棍球 yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 de 的 sài mǎ 赛马。
zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 gēn zhe 跟着 dì miàn 地面 bù duì 部队 yí lù 一路 chè tuì 撤退， zhí dào 直到 xià mò 夏末 de shí hòu 的时候 zhàn xiàn 战线 wěn dìng 稳定 zài 在 le 了 dùn hé 顿河 yí xiàn 一线， wǒ men 我们 jiù 就 bù shǔ 部署 zài 在 dùn hé 顿河 yòu àn 右岸， ér 而 hòu lái 后来 wǒ jūn 我军 zhèng 正 shì cóng 是从 yòu àn 右岸 fā qǐ 发起 le 了 fǎn gōng 反攻。
hā dá dé 哈达德 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 rén men 人们 fā xiàn 发现 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 cóng 从 dāng dì 当地 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 gōng shuǐ 供水， jí shǐ 即使 nà tiáo 那条 hé 河 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 diǎn 点 shàng 上 yǔ 与 shàng yóu 上游 chéng zhèn 城镇 de 的 wū shuǐ 污水 huì hé 汇合。
zhěng gè 整个 tào jiàn 套件 yǐ jīng 已经 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善， dàn 但 kě xuǎn 可选 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 huà shé tiān zú 画蛇添足 le 了。
hā lǐ 哈里 tài 太 dǎn xiǎo 胆小， bù gǎn 不敢 zhuō ná 捉拿 nà ge 那个 táo fàn 逃犯。
zhěng gè 整个 dǎo yǔ 岛屿 zài 在 1815 nián cheng 年成 wèi 为 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yí bù fèn 一部分。
yī 一 wèi 位 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 zài 在 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 kòng gào 控告 nǐ 你， tā 他 xuān chēng 宣称 nǐ 你 hé 和 yī 一 wèi 位 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 hé móu 合谋 fēi fǎ 非法 tào huì 套汇。
zhěng gè 整个 sī dì gé 斯蒂格 · lā hè 拉赫 sōng 松 xiàn xiàng 现象 yīn 因 zhè bù 这部 dī liè 低劣 de 的 èr liú 二流 diàn yǐng 电影 xiàn rù 陷入 dī gǔ 低谷。 zhuō liè 拙劣 de 地 xiū bǔ 修补 yuán zhù 原著 zuò 作， suī rán 虽然 wán zhěng 完整， què 却 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 fèi jiě 费解。
hā lǐ 哈里 zhè ge 这个 rén 人 fēi cháng 非常 shǒu jiù 守旧， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yòng 用 pǔ tōng 普通 xiě fǎ 写法 xiě 写 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng hán 公函。
yī 一 wèi 位 guān cè zhě 观测者 shuō 说， qí 其 hóng sè 红色 mù 木 wài ké 外壳 shǐ 使 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yè jiān 夜间 de 的 " yí gè 一个 jié rì 节日 dà 大 dēng lóng 灯笼 " 。
zhōng guó 中国 de 的 cān yù zhě 参与者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 zàng zú 藏族、 yí zú 彝族、 cháo xiǎn zú 朝鲜族、 wǎ zú 佤族 jí 及 gē lǎo zú 仡佬族 děng 等 mín zú 民族 de 的 zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人。
lián hé 联合 gōng yì 工艺 zhōng 中， shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 zhòng 重 - fú 浮 - cí 磁 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 xuǎn kuàng 选矿 fāng fǎ 方法， suǒ dé 所得 de 的 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 suí hòu 随后 kē xìng nà 苛性钠 - shí huī 石灰 fǎ 法、 yǎng 氧 yā 压 yán suān 盐酸 fǎ 法、 fù 富 yǎng 氧 qíng huà 氰化 fǎ 法 děng 等 yě liàn 冶炼 fāng fǎ 方法 de 的 yuán liào 原料。
hā mò 哈默 mài shí 迈什 jiào shòu 教授 bǎ 把 zhè 这 jiào zuò 叫做 měi mào 美貌 jīng jì xué 经济学， tā 他 yǐ jīng 已经 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 cǐ 此 lǐng yù 领域 yǒu 有 20 nián zhī jiǔ 年之久。
zhōng guó 中国 de 的 dà chéng shì 大城市， wǒ 我 jī hū 几乎 dōu 都 qù guò 去过。
lián xí huì yì 联席会议 zì 自 qǐ dòng 启动 tè bié 特别 shěn chá 审查 chéng xù 程序 zhī 之 rì 日 qǐ 起 60 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wán chéng 完成 tè bié 特别 shěn chá 审查， huò 或 bào qǐng 报请 guó wù yuàn 国务院 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子