ประโยคภาษาจีน- 一位留学生说虽然今年春节回不了家但使馆对他们关怀备至不但邀请他们一起过年还为他们安排了丰富多彩的活动使他们感受到了在家过年的亲切和温�... 中文句子 (104526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 liú xué shēng 留学生 shuō 说， suī rán 虽然 jīn nián 今年 chūn jié 春节 huí 回 bù liǎo 不了 jiā 家， dàn 但 shǐ guǎn 使馆 duì 对 tā men 他们 guān huái bèi zhì 关怀备至， bú dàn 不但 yāo qǐng 邀请 tā men 他们 yì qǐ 一起 guò nián 过年， hái 还 wèi 为 tā men 他们 ān pái 安排 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 huó dòng 活动， shǐ 使 tā men 他们 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zài jiā 在家 guò nián 过年 de 的 qīn qiè 亲切 hé 和 wēn nuǎn 温暖。
An overseas student said, thanks to the efforts of the Embassy, he felt warm as at home though he could not return to his home town during this Spring Festival.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 shuō 说 zhè shì 这是 tā 他 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件。 diàn shì 电视 lù xiàng 录像 xiǎn shì 显示 yī rén 一人 cǐ shí 此时 jǐn tiē 紧贴 zài 在 jiān tǎ 尖塔 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上。
zhōng guó 中国 diàn shì tái 电视台 bào dào 报道， jǐn 仅 cún 存 yú 于 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 de 的 dōng běi hǔ 东北虎 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 guān zhù 关注。
zhōng guó huà 中国画 yì bān 一般 dōu 都 jié hé 结合 sī rén 私人 de 的 shū fǎ 书法 jīn 衿 zhāng 章 yǔ 与 tí zì 题字， ér 而 yóu huà 油画 jī běn 基本 méi yǒu 没有。
hā wéi 哈维： kě yǐ 可以 ā 啊， bú guò 不过 míng tiān 明天 shì 是 xīng qī yī 星期一 yào 要 zhào cháng 照常 shàng bān 上班。
hā luó dé 哈罗德 . yī 伊 wǎ sī 瓦斯 hé 和 luó ēn 罗恩 de 的 fù shǒu 副手 — — dà huì 大会 zhí xíng guān 执行官 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . hè ěr màn 赫尔曼 fù zé 负责 dà huì 大会 yùn zuò 运作 shì yí 事宜， què bǎo 确保 wǒ men 我们 dǎng 党 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 de 的 shì 是 tuán jié 团结、 quán xīn 全新 lǐ niàn 理念 hé 和 quán xīn 全新 lǐng xiù 领袖。
zhěng gè 整个 shēng jí 升级 xiàng mù 项目 yāo qiú 要求 100 jià 架 UH - 1Y zhí shēng jī 直升机， rán ér 然而 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 mù qián 目前 zhèng 正 qǐng qiú 请求 zài 再 zēng jiā 增加 23 jià 架 fēi jī 飞机， yǐ 以 mǎn zú 满足 qí 其 kuò jūn 扩军 jì huà 计划。
yī 一 wèi 位 xiāng duì 相对 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 jì zhě 记者 rú hé 如何 xiě chū 写出 le 了 yī běn 一本 zài 在 quán shì jiè 全世界 rè mài 热卖 de 的 chàng xiāo shū 畅销书？
lián hé guó 联合国 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guān jiàn 关键 cān yù zhě 参与者， dàn shì 但是 lì fǎ 立法 yīng gāi 应该 cóng 从 suǒ yǒu 所有 céng cì 层次 qǐ dòng 启动， zhí dào 直到 dì fāng 地方 céng cì 层次。
hā yē kè 哈耶克 de 的 jù zhù 巨著《 fǎ lǜ 法律、 lì fǎ 立法 yǔ 与 zì yóu 自由》 fā zhǎn 发展 wán shàn 完善 le 了 wǎn qī 晚期 jīng yuàn 经院 zhé xué jiā 哲学家 duì 对 fǎ lǜ 法律 de 的 kàn fǎ 看法， bìng jiāng 并将 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 yòng yú 用于 pī pàn 批判 shè huì zhèng yì 社会正义 zhī lèi 之类 de 的 huàn xiàng 幻象 hé 和 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
zhōng guó 中国 de 的 “ shí 十 ” duì měi 对美 guó rén 国人 lái shuō 来说 biǎo shì 表示 shēng qì 生气。 dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 qí hòu 其后 yǒu 有 yì zhāng 一张 yú kuài 愉快 de 的 zhōng guó rén 中国人 de 的 miàn kǒng 面孔， zé 则 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhěng gè 整个 tuán duì 团队 kāi huì 开会 bìng 并 tǎo lùn 讨论 měi 每 yí gè 一个 tòng chù 痛处 huò 或 chéng gōng 成功 diǎn 点。
lián hé guó 联合国 hé chá 核查 rén yuán 人员 zì 自 wǔ 五 nián qián 年前 bèi 被 qū lí 驱离 běi hán 北韩 qì jīn 迄今， zhōu èr 周二 shǒu cì 首次 tà rù 踏入 píng rǎng 平壤。
hā sà kè 哈萨克 shī gē 诗歌 gé lǜ 格律 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 yīn bù 音步， yīn bù 音步 yǐ 以 yīn jié 音节 de 的 shù mù 数目 lái 来 huà fēn 划分， yǒu 有 sān yīn 三音、 sì yīn 四音、 wǔ yīn 五音 sān 三 zhòng 种。
zhěng gè 整个 mù dì 墓地 zài 在 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏 huán bào 环抱 zhōng 中， zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
hā xī 哈西 ná 拿 de 的 zǐ sūn 子孙 jiàn lì 建立 yú mén 鱼门， jià 架 héng liáng 横梁， Ān 安 mén shàn 门扇， hè 和 shuān 闩 suǒ 锁。
zhōng guó 中国 de 的 yuè duì 乐队 chuán tǒng 传统 shàng 上 bāo kuò 包括 lā 拉 xián yuè qì 弦乐器， mù guǎn yuè qì 木管乐器， tán bō yuè qì 弹拨乐器 jí 及 dǎ jī yuè qì 打击乐器。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 juān zhù guó 捐助国 xiàng 向 gāi 该 jī jīn tóu zī 基金投资， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tuī guǎng 推广 zhū rú 诸如 fēng diàn 风电 hé 和 shuǐ diàn 水电 děng 等 qīng jié néng yuán 清洁能源。
yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 zài 在 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zǒu 拐走 lù 路。
zhěng gè 整个 fáng jiān 房间 bù mǎn 布满 le 了 lǚ lǚ 缕缕 yān wù 烟雾。
hā lǐ sī 哈里斯 de 的 zhào piàn 照片 xiàn zài 现在 dōu 都 chén liè 陈列 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sēn shì 图森市 de 的 chuàng yì 创意 shè yǐng 摄影 zhōng xīn 中心。 měi cì 每次 kàn dào 看到 tā men 它们 tā 她 dū huì 都会 wèi 为 zhè 这 jué 绝 měi 美 shè yǐng 摄影 suǒ 所 zhèn hàn 震撼。
yī 一 wèi 位 chuán fū 船夫 zhèng zài 正在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 hān shuì 酣睡 zhe 着， tā 他 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 guǒ 裹 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里。
hā lǐ lǐ 哈里里 qù shì 去世 shí 时， zuò luò 坐落 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó 美国 guó huì shān 国会山 céng 曾 jiàng bàn qí 降半旗 zhì āi 致哀， yòng 用 de 的 jiù shì 就是 zhè 这 miàn 面 guó qí 国旗。
yī 一 wèi 位 guān zhòng 观众 zài 在 zhōu sì 周四 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 cóng 从 niǔ yuē 纽约 fēi 飞 guò lái 过来。
zhěng gè 整个 luò chéng 洛城 de 的 xià shuǐ dào 下水道 xì fēn 细分 tú 图， hū 忽 yī 一 yǎn kàn 眼看 guò qù 过去， hái shi 还是 ràng 让 rén 人 yǒu xiē 有些 yǎn yùn 眼晕 de 的。
hā mǎ sī 哈马斯 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 gèng 更 yuǎn shè 远射 chéng 程 de 的 huǒ jiàn dàn 火箭弹， yǒu 有 jǐ 几 méi 枚 jī zhòng 击中 le 了 jù lí 距离 jiā shā 加沙 23 yīng lǐ 英里 de 的 yǐ sè liè 以色列 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 Ā shén 阿什 dù dé 杜德。 zhè 这 hái shi 还是 dì yī cì 第一次。
zhěng gè 整个 yǎn chū 演出 guò chéng 过程 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起， guān zhòng 观众 qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨， zhǎng shēng 掌声 rú 如 cháo 潮， hè cǎi 喝彩 shēng shēng 声声， xiào guǒ 效果 jí 极 jiā 佳。
yī 一 wèi 位 gāng qín jiā 钢琴家 de 的 nǎo dài 脑袋 zhōng 中 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 le 了 yī shǒu 一首 měi miào 美妙 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 gāng qín 钢琴 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 wǔ gè 五个 yīn 音 jiàn 键 de huà 的话， tā 他 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zhǐ néng 只能 yǎn zòu 演奏 chū 出 zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的 yì xiē 一些 pò suì 破碎 de 的 piàn duàn 片段。
xiǎng yìng 响应 huǎn cún 缓存 de 的 wèn tí 问题 bù fù cún zài 不复存在， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 tào jiē zì 套接字 zhí 直 jiē shòu 接受 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kòng zhì 控制。
zhěng gè 整个 biān xiū 编修 xì tǒng 系统 jiāng 将 yóu 由 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 chū bù 初步 cè shì 测试 zhōng 中 zhèng shí 证实 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 huì lǜ 汇率 hé 和 jià gé 价格 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场 jī zhì 机制 yí gài 一概 kàn zuò 看作 shì 是 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 shuō 说 zhè shì 这是 tā 他 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 yù dào 遇到 de 的 zuì 最 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件。 diàn shì 电视 lù xiàng 录像 xiǎn shì 显示 yī rén 一人 cǐ shí 此时 jǐn tiē 紧贴 zài 在 jiān tǎ 尖塔 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上。
zhōng guó 中国 diàn shì tái 电视台 bào dào 报道， jǐn 仅 cún 存 yú 于 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 de 的 dōng běi hǔ 东北虎 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 guān zhù 关注。
zhōng guó huà 中国画 yì bān 一般 dōu 都 jié hé 结合 sī rén 私人 de 的 shū fǎ 书法 jīn 衿 zhāng 章 yǔ 与 tí zì 题字， ér 而 yóu huà 油画 jī běn 基本 méi yǒu 没有。
hā wéi 哈维： kě yǐ 可以 ā 啊， bú guò 不过 míng tiān 明天 shì 是 xīng qī yī 星期一 yào 要 zhào cháng 照常 shàng bān 上班。
hā luó dé 哈罗德 . yī 伊 wǎ sī 瓦斯 hé 和 luó ēn 罗恩 de 的 fù shǒu 副手 — — dà huì 大会 zhí xíng guān 执行官 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . hè ěr màn 赫尔曼 fù zé 负责 dà huì 大会 yùn zuò 运作 shì yí 事宜， què bǎo 确保 wǒ men 我们 dǎng 党 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 de 的 shì 是 tuán jié 团结、 quán xīn 全新 lǐ niàn 理念 hé 和 quán xīn 全新 lǐng xiù 领袖。
zhěng gè 整个 shēng jí 升级 xiàng mù 项目 yāo qiú 要求 100 jià 架 UH - 1Y zhí shēng jī 直升机， rán ér 然而 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 mù qián 目前 zhèng 正 qǐng qiú 请求 zài 再 zēng jiā 增加 23 jià 架 fēi jī 飞机， yǐ 以 mǎn zú 满足 qí 其 kuò jūn 扩军 jì huà 计划。
yī 一 wèi 位 xiāng duì 相对 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 jì zhě 记者 rú hé 如何 xiě chū 写出 le 了 yī běn 一本 zài 在 quán shì jiè 全世界 rè mài 热卖 de 的 chàng xiāo shū 畅销书？
lián hé guó 联合国 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guān jiàn 关键 cān yù zhě 参与者， dàn shì 但是 lì fǎ 立法 yīng gāi 应该 cóng 从 suǒ yǒu 所有 céng cì 层次 qǐ dòng 启动， zhí dào 直到 dì fāng 地方 céng cì 层次。
hā yē kè 哈耶克 de 的 jù zhù 巨著《 fǎ lǜ 法律、 lì fǎ 立法 yǔ 与 zì yóu 自由》 fā zhǎn 发展 wán shàn 完善 le 了 wǎn qī 晚期 jīng yuàn 经院 zhé xué jiā 哲学家 duì 对 fǎ lǜ 法律 de 的 kàn fǎ 看法， bìng jiāng 并将 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 yòng yú 用于 pī pàn 批判 shè huì zhèng yì 社会正义 zhī lèi 之类 de 的 huàn xiàng 幻象 hé 和 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
zhōng guó 中国 de 的 “ shí 十 ” duì měi 对美 guó rén 国人 lái shuō 来说 biǎo shì 表示 shēng qì 生气。 dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 qí hòu 其后 yǒu 有 yì zhāng 一张 yú kuài 愉快 de 的 zhōng guó rén 中国人 de 的 miàn kǒng 面孔， zé 则 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhěng gè 整个 tuán duì 团队 kāi huì 开会 bìng 并 tǎo lùn 讨论 měi 每 yí gè 一个 tòng chù 痛处 huò 或 chéng gōng 成功 diǎn 点。
lián hé guó 联合国 hé chá 核查 rén yuán 人员 zì 自 wǔ 五 nián qián 年前 bèi 被 qū lí 驱离 běi hán 北韩 qì jīn 迄今， zhōu èr 周二 shǒu cì 首次 tà rù 踏入 píng rǎng 平壤。
hā sà kè 哈萨克 shī gē 诗歌 gé lǜ 格律 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 yīn bù 音步， yīn bù 音步 yǐ 以 yīn jié 音节 de 的 shù mù 数目 lái 来 huà fēn 划分， yǒu 有 sān yīn 三音、 sì yīn 四音、 wǔ yīn 五音 sān 三 zhòng 种。
zhěng gè 整个 mù dì 墓地 zài 在 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏 huán bào 环抱 zhōng 中， zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
hā xī 哈西 ná 拿 de 的 zǐ sūn 子孙 jiàn lì 建立 yú mén 鱼门， jià 架 héng liáng 横梁， Ān 安 mén shàn 门扇， hè 和 shuān 闩 suǒ 锁。
zhōng guó 中国 de 的 yuè duì 乐队 chuán tǒng 传统 shàng 上 bāo kuò 包括 lā 拉 xián yuè qì 弦乐器， mù guǎn yuè qì 木管乐器， tán bō yuè qì 弹拨乐器 jí 及 dǎ jī yuè qì 打击乐器。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 juān zhù guó 捐助国 xiàng 向 gāi 该 jī jīn tóu zī 基金投资， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tuī guǎng 推广 zhū rú 诸如 fēng diàn 风电 hé 和 shuǐ diàn 水电 děng 等 qīng jié néng yuán 清洁能源。
yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 zài 在 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zǒu 拐走 lù 路。
zhěng gè 整个 fáng jiān 房间 bù mǎn 布满 le 了 lǚ lǚ 缕缕 yān wù 烟雾。
hā lǐ sī 哈里斯 de 的 zhào piàn 照片 xiàn zài 现在 dōu 都 chén liè 陈列 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tú sēn shì 图森市 de 的 chuàng yì 创意 shè yǐng 摄影 zhōng xīn 中心。 měi cì 每次 kàn dào 看到 tā men 它们 tā 她 dū huì 都会 wèi 为 zhè 这 jué 绝 měi 美 shè yǐng 摄影 suǒ 所 zhèn hàn 震撼。
yī 一 wèi 位 chuán fū 船夫 zhèng zài 正在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 hān shuì 酣睡 zhe 着， tā 他 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 guǒ 裹 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里。
hā lǐ lǐ 哈里里 qù shì 去世 shí 时， zuò luò 坐落 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó 美国 guó huì shān 国会山 céng 曾 jiàng bàn qí 降半旗 zhì āi 致哀， yòng 用 de 的 jiù shì 就是 zhè 这 miàn 面 guó qí 国旗。
yī 一 wèi 位 guān zhòng 观众 zài 在 zhōu sì 周四 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 cóng 从 niǔ yuē 纽约 fēi 飞 guò lái 过来。
zhěng gè 整个 luò chéng 洛城 de 的 xià shuǐ dào 下水道 xì fēn 细分 tú 图， hū 忽 yī 一 yǎn kàn 眼看 guò qù 过去， hái shi 还是 ràng 让 rén 人 yǒu xiē 有些 yǎn yùn 眼晕 de 的。
hā mǎ sī 哈马斯 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 gèng 更 yuǎn shè 远射 chéng 程 de 的 huǒ jiàn dàn 火箭弹， yǒu 有 jǐ 几 méi 枚 jī zhòng 击中 le 了 jù lí 距离 jiā shā 加沙 23 yīng lǐ 英里 de 的 yǐ sè liè 以色列 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 Ā shén 阿什 dù dé 杜德。 zhè 这 hái shi 还是 dì yī cì 第一次。
zhěng gè 整个 yǎn chū 演出 guò chéng 过程 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起， guān zhòng 观众 qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨， zhǎng shēng 掌声 rú 如 cháo 潮， hè cǎi 喝彩 shēng shēng 声声， xiào guǒ 效果 jí 极 jiā 佳。
yī 一 wèi 位 gāng qín jiā 钢琴家 de 的 nǎo dài 脑袋 zhōng 中 kě néng 可能 xiǎng dào 想到 le 了 yī shǒu 一首 měi miào 美妙 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 gāng qín 钢琴 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 wǔ gè 五个 yīn 音 jiàn 键 de huà 的话， tā 他 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zhǐ néng 只能 yǎn zòu 演奏 chū 出 zhè 这 shǒu 首 qǔ zi 曲子 de 的 yì xiē 一些 pò suì 破碎 de 的 piàn duàn 片段。
xiǎng yìng 响应 huǎn cún 缓存 de 的 wèn tí 问题 bù fù cún zài 不复存在， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 tào jiē zì 套接字 zhí 直 jiē shòu 接受 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kòng zhì 控制。
zhěng gè 整个 biān xiū 编修 xì tǒng 系统 jiāng 将 yóu 由 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 chū bù 初步 cè shì 测试 zhōng 中 zhèng shí 证实 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 huì lǜ 汇率 hé 和 jià gé 价格 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场 jī zhì 机制 yí gài 一概 kàn zuò 看作 shì 是 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子