ประโยคภาษาจีน- 联合国秘书长科菲安南敦促富裕的捐助国向该基金投资他说这将有助于发展中国家推广诸如风电和水电等清洁能源中文句子 (104850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 juān zhù guó 捐助国 xiàng 向 gāi 该 jī jīn tóu zī 基金投资， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tuī guǎng 推广 zhū rú 诸如 fēng diàn 风电 hé 和 shuǐ diàn 水电 děng 等 qīng jié néng yuán 清洁能源。
UN secretary general Kofi Annan urged rich donor nations to contribute to the fund, which he said would help developing nations promote clean energies such as wind and hydropower.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 chēng 称 10 gè 个 gāo fēng xiǎn 高风险 chǎn fù 产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 guó jiā 国家 shì 是： ní rì ěr 尼日尔， Ā fù hàn 阿富汗， sài lā lì áng 塞拉利昂， zhà dé 乍得， Ān gē lā 安哥拉， lì bǐ lǐ yà 利比里亚， suǒ mǎ lǐ 索马里， gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国， jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍， mǎ lǐ 马里。
lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 mì shū zhǎng 秘书长 jié kè 杰克 kuí 奎 yē sī 耶斯 . dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动 lái 来 yìng duì 应对 chéng qún 成群 de 的 lái fàn 来犯 huáng chóng 蝗虫， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 xiàng dōng 向东 màn yán 蔓延 dào 到 bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài nèi 在内 de 的 guó jiā 国家。
hā lǐ 哈里 yǐ 以 huī huáng 辉煌 de 的１１０ jī qiú 击球 lǜ 率 gěi 给 běn 本 sài jì 赛季 huá 划 shàng 上 le 了 jù hào 句号。
hā lǐ sī 哈里斯 bó shì 博士 shuō 说： “ tā 它 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 jiàn kāng 健康 jì lù 纪录 gèng duō 更多 de néng 地能 nà rù 纳入 tā men 他们 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 de 的 huó dù 活度 zhī zhōng 之中。 ”
yī 一 wèi 位 měi guó 美国 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 jiǎn shù 简述 le 了 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 shì qing 事情 hòu 后， shuō 说 1500 míng 名 xùn liàn 训练 rén yuán 人员 yè yǐ 业已 jiù wèi 就位。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 jià zhí 价值 zhé xué 哲学 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zài yú 在于 “ zuò rén 做人 ” ； xī fāng 西方 de 的 chuán tǒng 传统 jià zhí 价值 zhé xué 哲学 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zài yú 在于 “ móu shì 谋事 ” 。
zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 de 的 zhàn dì miàn ji 占地面积 wèi 为 585 píng fāng mǐ 平方米。
lián hé guó 联合国 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào 主要 cháng chù 长处 shì 是 tā 它 qiān chě 牵扯 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 huì tán 会谈 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件。
yī 一 wèi 位 lǎo péng you 老朋友 wèi 为 tā men 他们 zhèng hūn 证婚。
hā lǐ 哈里 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dōng xi 东西 de 的， zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 tā 他 tǐng 挺 ài 爱 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 gěi 给 bié ren 别人 xīn 昕。
zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 bù mén 部门 bèi 被 cháng qī 长期 suǒ dìng 锁定 zài 在 lào dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 dī duān 低端 chǎn yè 产业， nóng mín gōng 农民工 tí gāo 提高 shōu rù 收入 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 xiàng shì 像是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 guān yuán 官员 jiāng 将 dé guó 德国 dān fāng miàn 单方面 jìn zhǐ 禁止 luǒ 裸 mài kōng 卖空 miáo shù 描述 wèi 为 “ fā fēng 发疯 le 了 ” 。
hā lǐ 哈里 mǎn shēn 满身 quán 全 shì 是 shā zi 沙子 hè 和 shuǐ ní 水泥， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 fú 扶 qi lai 起来， gěi 给 tā 他 dǎn dǎn 掸掸 gān jìng 干净。
zhěng gè 整个 xīng xì 星系 de 的 chōng zhuàng 冲撞 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 hēi dòng 黑洞 de 的 hé bìng 合并， zhè shì 这是 xíng chéng 形成 yān huǒ 烟火 hè 和 rán liào 燃料 zēng zhǎng 增长 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 zhàn 站 zài 在 15 mǎ 码 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， shǒu 手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 pái zi 牌子 tí shì 提示 kě yǐ 可以 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 diàn huà 电话， lìng 另 yī míng 一名 jǐng chá 警察 shǒu chí 手持 tīng tǒng 听筒， hái yǒu 还有 yī míng 一名 jǐng chá 警察 ná 拿 zhe 着 kuò yīn qì 扩音器。
zhěng gè 整个 cūn zi 村子 hěn kuài 很快 zhī dào 知道， yǒu 有 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 diū shī 丢失 le 了。 dāng dì 当地 de 的 tú hù 屠户 sà mǔ 萨姆。 běn dùn 本顿 zài 在 bǎ 把 cún kuǎn 存款 sòng wǎng 送往 yóu jú 邮局 de 的 tú zhōng 途中 bǎ 把 qián bāo 钱包 diū 丢 le 了。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 tóng 同 yín 寅 tóng shí 同时 xiàng 向 wǒ 我 rèn kě 认可， tā 他 de 的 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 xué wèi 学位 wán quán 完全 shì 是 jiǎ zào 假造 de 的。
lián hé 联合 dìng jià 定价 de kǎ 的卡 tè ěr 特尔 bèi 被 è zhǐ 遏止， è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 běi fāng 北方 zhèng quàn 证券 hé 和 biāo zhǔn 标准 shí yóu 石油 tuō lā sī 托拉斯 bù fù cún zài 不复存在。
zhěng gè 整个 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 jiàn zhù 建筑 qún tǐ 群体， měi gè 每个 guǎn 馆 suǒ 所 dōu 都 shè yǒu 设有 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 shí zhì 石制 shuǐ gāng 水缸， xíng tài gè yì 形态各异 róng jī 容积 pō 颇 dà 大， huò 或 zào xíng 造型 jiǎn dān 简单 gǔ pǔ 古朴、 zhuāng zhòng 庄重 hòu zhòng 厚重； huò 或 zào xíng 造型 dú tè 独特、 líng dòng 灵动 yuè mù 悦目。
lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 zài 在 1936 nián dì 年第 yí gè 一个 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 tí gōng 提供 chú fáng 厨房 cān diǎn 餐点。
zhěng gè 整个 yán jiū 研究 zhǎn shì 展示 le 了 “ liù shū 六书 ” lǐ lùn 理论 shēn hòu 深厚 de 的 xué shù 学术 yùn hán 蕴涵、 shēn guǎng 深广 de 的 pǔ shì xìng 普适性 hé 和 qiáng dà 强大 de 的 shēng mìng lì 生命力。
yī 一 wèi 位 chén xìng 陈姓 wǎng diàn 网店 diàn zhǔ 店主 gào su 告诉《 huán qiú shí bào 环球时报》 shuō 说， zhè 这 kuǎn 款 máo yī 毛衣 de 的 shān zhài 山寨 bǎn 版 zì 自 zhōu yī 周一 shàng jià 上架 yǐ lái 以来 yǐ 已 mài 卖 dào liǎo 到了 měi 每 jiàn 件 39 yuán 元 de 的 jià gé 价格。
zhěng gè 整个 biān xiū 编修 xì tǒng 系统 jiāng 将 yóu 由 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 chū bù 初步 cè shì 测试 zhōng 中 zhèng shí 证实 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
lián méng 联盟 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 4 hào 号 wèi 位 shì 是 dé kè 德克 nuò wéi cí jī 诺维茨基， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 他 zài 在 zhè cì 这次 jì hòu sài 季后赛 zhòng dì 中的 fēng kuáng 疯狂 biǎo yǎn 表演。
āi yā 哎呀， lǎo tiān yé 老天爷 — — nǐ 你 jiù 就 cóng lái méi 从来没 dào 到 zhè ge 这个 chē zhàn 车站 lái 来 guò 过？
zhōng guó 中国 de 的 qíng xing 情形 zhī suǒ yǐ 之所以 bù tóng xún cháng 不同寻常， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xiāo fèi 消费 zhàn 占 GDP de 的 bǐ zhòng 比重 jiàng dī 降低 de 的 fú dù 幅度 tài 太 dà 大， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jué duì zhí 绝对值 xiāng chà 相差 tài duō 太多。
zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 cún zài 存在 zhe 着 pào mò 泡沫， zhè diǎn 这点 dà jiā 大家 háo wú 毫无 yì yì 异义。
zhěng gè 整个 nào jù 闹剧 biǎo míng 表明 dān ruì 丹瑞 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 yào 要 bǎo zhèng 保证 zài xià 在下 yī nián 一年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 bǎ 把 tā 她 jiān jìn 监禁 qi lai 起来。
lián xì 联系 shì 市 mào cù 贸促 fēn huì 分会、 shì 市 gōng shāng lián 工商联、 wǔ hàn 武汉 gōng diàn 供电 gōng sī 公司、 zài 在 hàn dà 汉大 qǐ yè 企业。
yī fēn 一分 yù 预 fáng 妨 shèng sì 胜似 shí fēn 十分 zhì liáo 治疗。

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 chēng 称 10 gè 个 gāo fēng xiǎn 高风险 chǎn fù 产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 guó jiā 国家 shì 是： ní rì ěr 尼日尔， Ā fù hàn 阿富汗， sài lā lì áng 塞拉利昂， zhà dé 乍得， Ān gē lā 安哥拉， lì bǐ lǐ yà 利比里亚， suǒ mǎ lǐ 索马里， gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国， jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍， mǎ lǐ 马里。
lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 mì shū zhǎng 秘书长 jié kè 杰克 kuí 奎 yē sī 耶斯 . dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动 lái 来 yìng duì 应对 chéng qún 成群 de 的 lái fàn 来犯 huáng chóng 蝗虫， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 xiàng dōng 向东 màn yán 蔓延 dào 到 bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài nèi 在内 de 的 guó jiā 国家。
hā lǐ 哈里 yǐ 以 huī huáng 辉煌 de 的１１０ jī qiú 击球 lǜ 率 gěi 给 běn 本 sài jì 赛季 huá 划 shàng 上 le 了 jù hào 句号。
hā lǐ sī 哈里斯 bó shì 博士 shuō 说： “ tā 它 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 jiàn kāng 健康 jì lù 纪录 gèng duō 更多 de néng 地能 nà rù 纳入 tā men 他们 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 de 的 huó dù 活度 zhī zhōng 之中。 ”
yī 一 wèi 位 měi guó 美国 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 jiǎn shù 简述 le 了 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 shì qing 事情 hòu 后， shuō 说 1500 míng 名 xùn liàn 训练 rén yuán 人员 yè yǐ 业已 jiù wèi 就位。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 jià zhí 价值 zhé xué 哲学 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zài yú 在于 “ zuò rén 做人 ” ； xī fāng 西方 de 的 chuán tǒng 传统 jià zhí 价值 zhé xué 哲学 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zài yú 在于 “ móu shì 谋事 ” 。
zhěng gè 整个 gōng chéng 工程 de 的 zhàn dì miàn ji 占地面积 wèi 为 585 píng fāng mǐ 平方米。
lián hé guó 联合国 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào 主要 cháng chù 长处 shì 是 tā 它 qiān chě 牵扯 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 huì tán 会谈 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件。
yī 一 wèi 位 lǎo péng you 老朋友 wèi 为 tā men 他们 zhèng hūn 证婚。
hā lǐ 哈里 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dōng xi 东西 de 的， zhè lǐ 这里 yǒu 有 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 tā 他 tǐng 挺 ài 爱 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 gěi 给 bié ren 别人 xīn 昕。
zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 bù mén 部门 bèi 被 cháng qī 长期 suǒ dìng 锁定 zài 在 lào dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 dī duān 低端 chǎn yè 产业， nóng mín gōng 农民工 tí gāo 提高 shōu rù 收入 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 xiàng shì 像是 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 guān yuán 官员 jiāng 将 dé guó 德国 dān fāng miàn 单方面 jìn zhǐ 禁止 luǒ 裸 mài kōng 卖空 miáo shù 描述 wèi 为 “ fā fēng 发疯 le 了 ” 。
hā lǐ 哈里 mǎn shēn 满身 quán 全 shì 是 shā zi 沙子 hè 和 shuǐ ní 水泥， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 fú 扶 qi lai 起来， gěi 给 tā 他 dǎn dǎn 掸掸 gān jìng 干净。
zhěng gè 整个 xīng xì 星系 de 的 chōng zhuàng 冲撞 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 hēi dòng 黑洞 de 的 hé bìng 合并， zhè shì 这是 xíng chéng 形成 yān huǒ 烟火 hè 和 rán liào 燃料 zēng zhǎng 增长 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 zhàn 站 zài 在 15 mǎ 码 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， shǒu 手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 pái zi 牌子 tí shì 提示 kě yǐ 可以 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 diàn huà 电话， lìng 另 yī míng 一名 jǐng chá 警察 shǒu chí 手持 tīng tǒng 听筒， hái yǒu 还有 yī míng 一名 jǐng chá 警察 ná 拿 zhe 着 kuò yīn qì 扩音器。
zhěng gè 整个 cūn zi 村子 hěn kuài 很快 zhī dào 知道， yǒu 有 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 diū shī 丢失 le 了。 dāng dì 当地 de 的 tú hù 屠户 sà mǔ 萨姆。 běn dùn 本顿 zài 在 bǎ 把 cún kuǎn 存款 sòng wǎng 送往 yóu jú 邮局 de 的 tú zhōng 途中 bǎ 把 qián bāo 钱包 diū 丢 le 了。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 tóng 同 yín 寅 tóng shí 同时 xiàng 向 wǒ 我 rèn kě 认可， tā 他 de 的 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 xué wèi 学位 wán quán 完全 shì 是 jiǎ zào 假造 de 的。
lián hé 联合 dìng jià 定价 de kǎ 的卡 tè ěr 特尔 bèi 被 è zhǐ 遏止， è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 běi fāng 北方 zhèng quàn 证券 hé 和 biāo zhǔn 标准 shí yóu 石油 tuō lā sī 托拉斯 bù fù cún zài 不复存在。
zhěng gè 整个 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 jiàn zhù 建筑 qún tǐ 群体， měi gè 每个 guǎn 馆 suǒ 所 dōu 都 shè yǒu 设有 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 shí zhì 石制 shuǐ gāng 水缸， xíng tài gè yì 形态各异 róng jī 容积 pō 颇 dà 大， huò 或 zào xíng 造型 jiǎn dān 简单 gǔ pǔ 古朴、 zhuāng zhòng 庄重 hòu zhòng 厚重； huò 或 zào xíng 造型 dú tè 独特、 líng dòng 灵动 yuè mù 悦目。
lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 zài 在 1936 nián dì 年第 yí gè 一个 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 tí gōng 提供 chú fáng 厨房 cān diǎn 餐点。
zhěng gè 整个 yán jiū 研究 zhǎn shì 展示 le 了 “ liù shū 六书 ” lǐ lùn 理论 shēn hòu 深厚 de 的 xué shù 学术 yùn hán 蕴涵、 shēn guǎng 深广 de 的 pǔ shì xìng 普适性 hé 和 qiáng dà 强大 de 的 shēng mìng lì 生命力。
yī 一 wèi 位 chén xìng 陈姓 wǎng diàn 网店 diàn zhǔ 店主 gào su 告诉《 huán qiú shí bào 环球时报》 shuō 说， zhè 这 kuǎn 款 máo yī 毛衣 de 的 shān zhài 山寨 bǎn 版 zì 自 zhōu yī 周一 shàng jià 上架 yǐ lái 以来 yǐ 已 mài 卖 dào liǎo 到了 měi 每 jiàn 件 39 yuán 元 de 的 jià gé 价格。
zhěng gè 整个 biān xiū 编修 xì tǒng 系统 jiāng 将 yóu 由 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 chū bù 初步 cè shì 测试 zhōng 中 zhèng shí 证实 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
lián méng 联盟 zhōng 中 zuì 最 bàng 棒 de 的 4 hào 号 wèi 位 shì 是 dé kè 德克 nuò wéi cí jī 诺维茨基， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 他 zài 在 zhè cì 这次 jì hòu sài 季后赛 zhòng dì 中的 fēng kuáng 疯狂 biǎo yǎn 表演。
āi yā 哎呀， lǎo tiān yé 老天爷 — — nǐ 你 jiù 就 cóng lái méi 从来没 dào 到 zhè ge 这个 chē zhàn 车站 lái 来 guò 过？
zhōng guó 中国 de 的 qíng xing 情形 zhī suǒ yǐ 之所以 bù tóng xún cháng 不同寻常， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xiāo fèi 消费 zhàn 占 GDP de 的 bǐ zhòng 比重 jiàng dī 降低 de 的 fú dù 幅度 tài 太 dà 大， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jué duì zhí 绝对值 xiāng chà 相差 tài duō 太多。
zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 cún zài 存在 zhe 着 pào mò 泡沫， zhè diǎn 这点 dà jiā 大家 háo wú 毫无 yì yì 异义。
zhěng gè 整个 nào jù 闹剧 biǎo míng 表明 dān ruì 丹瑞 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 yào 要 bǎo zhèng 保证 zài xià 在下 yī nián 一年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 bǎ 把 tā 她 jiān jìn 监禁 qi lai 起来。
lián xì 联系 shì 市 mào cù 贸促 fēn huì 分会、 shì 市 gōng shāng lián 工商联、 wǔ hàn 武汉 gōng diàn 供电 gōng sī 公司、 zài 在 hàn dà 汉大 qǐ yè 企业。
yī fēn 一分 yù 预 fáng 妨 shèng sì 胜似 shí fēn 十分 zhì liáo 治疗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子