ประโยคภาษาจีน- 中国的医药学在世界上独树一帜中文句子 (105069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 de 的 yī yào xué 医药学 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 dú shù yí zhì 独树一帜。
The Chinese medicine is a unique school of its own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi 南海 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 “ yà zhōu 亚洲 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 ” hé 和 jīn hòu 今后 jǐ shí 几十 nián jiān 年间 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 zhōng xīn 中心。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 wǒ 我 dōu 都 wèi 为 tā 他 de 的 dié dié bù xiū 喋喋不休 suǒ 所 rǎo 扰。
zhěng gè 整个 jǐng qū 景区 gòng 共 fēn 分 xián 闲 yún xī 云溪、 yě hè 野鹤 xī 溪、 yún hè píng 云鹤坪、 yě 野 zhū tóu 猪头 hé 和 dīng shān děng 丁山等 liù gè fēn 六个分 jǐng qū 景区。
yī 一 wèi 位 guǒ 裹 zhe 着 niú pí 牛皮 nián zhǎng 年长 de 的 mù rén 牧人 chū xiàn 出现 le 了， tā 他 xiào 笑 zhe 着 zhǐ zhe 指着 zài 在 wǒ men 我们 shàng fāng 上方 yuǎn chù 远处 de 的 ní gū ān 尼姑庵。
yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手， yào 要 wǒ 我 cóng 从 cháng shé zhèn 长蛇阵 bān 般 de 的 chē liú 车流 zhōng 中 chu lai 出来， bìng 并 zhāo hu 招呼 wǒ 我 tíng xià 停下。
hā léi 哈雷 zài 在 zuì 最 xū yào 需要 kuò zhāng 扩张 de shí hòu 的时候 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 kuò zhāng 扩张 de 的 yòu huò 诱惑， ér 而 zài 在 dǐng shèng qī 鼎盛期 guò hòu 过后， tā 它 què 却 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加 shēng chǎn néng lì 生产能力， bìng qiě 并且 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 地 zuò chū 做出 yù cè 预测 — — dào 到 2007 nián 年， nián 年 xiāo liàng 销量 jiāng 将 dá dào 达到 40 wàn tái 万台。
lián hé guó 联合国 shí 食 wù quán 物权 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 dé 德 shū tè 舒特 shuō 说， dāng shí 当时 rén men 人们 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 xiàn zài 现在 yī jiù 依旧 cún zài 存在。
zhěng gè 整个 yán 沿 luó 罗 ěr hé 尔河 dé jūn 德军 bù fáng 布防 de 的 zhuàng kuàng 状况 dōu 都 chà bù duō 差不多。
yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 zhàn 站 zài 在 15 mǎ 码 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， shǒu 手 zhòng jǔ 中举 zhù 著 pái zi 牌子 tí shì 提示 kě yǐ 可以 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 diàn huà 电话， lìng 另 yī míng 一名 jǐng chá 警察 shǒu chí 手持 tīng tǒng 听筒， hái yǒu 还有 yī míng 一名 jǐng chá 警察 ná 拿 zhù 著 kuò yīn qì 扩音器。
hā mǎ 哈马 hè 和 yà 亚 ěr 珥 bá 拔 méng xiū 蒙羞， yīn 因 tā men 他们 tīng jiàn 听见 xiōng è 凶恶 de 的 xìn xī 信息 jiù 就 xiāo huà 消化 le 了。 hǎi shàng 海上 yǒu 有 yōu chóu 忧愁， bù dé 不得 píng jìng 平静。
lián hé 联合 yìng yòng 应用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 shén jīng 神经 bǎo hù jì 保护剂 huó 和 diāo wáng 凋亡 yì zhì jì 抑制剂 kě 可 yí dìng 一定 chéng dù 程度 kuò dà 扩大 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 chuāng 窗。
zhōng guó 中国 de 的 guó kù 国库 wài huì 外汇 chōng yíng 充盈， gǔ shì 股市 chàng wàng 畅旺， yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhěng gè 整个 de 的 luó xiāo 罗霄 shān mài 山脉 wǒ men 我们 dōu 都 zǒu biàn 走遍 le 了； gè 各 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， yǐ 以 níng gāng 宁冈 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 luó xiāo 罗霄 shān mài 山脉 de 的 zhōng duàn 中段， zuì 最 lì yú 利于 wǒ men de 我们的 jūn shì 军事 gē jù 割据。
lián hé 联合 jì huà 计划 de 的 chū xiàn 出现 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tǒng zhì zhě 统治者 zhuǎn yí 转移 guó nèi 国内 wēi jī 危机， zhēng quán duó lì 争权夺利 hé 和 kòng zhì 控制 tā guó 他国 de 的 gōng jù 工具。
zhōng guó 中国 de 的 wài bāo 外包 yè 业 yōng yǒu rú 拥有如 dōng ruǎn 东软 jí tuán 集团 ( 600718 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 wén sī 文思 xìn xī jì shù 信息技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( VIT . N : háng qíng 行情 ) děng 等 qǐ yè 企业 . fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 zhōng 中 , zhōng guó 中国 jǐn 仅 zhàn jù 占据 bú dào 不到 10% de 的 fèn é 份额 , dàn 但 qí 其 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 zài 在 měi nián 每年 20% - 40% zhī jiān 之间 .
xiǎng 响 ba 吧， xìng fú 幸福 de 的 zhōng 钟， xiǎng chè 响彻 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
lián xiǎng 联想 hǎo xiàng 好像 bù 不 tài 太 kě néng 可能 lì yòng 利用 guǎn lǐ 管理 néng lì 能力 huò zhě 或者 mù biāo 目标 cè lüè 策略 ér 而 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
zhěng gè 整个 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 de 的 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 zhuān jiā 专家 quán dōu 全都 méi 没 néng 能 yù cè 预测 dào 到 zhè cì 这次 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 jīng jì wēi jī 经济危机。
lián huān jiē 联欢节 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 de 的 6 gè 个 yuè 月， zhèng fǔ 政府 zhào jí 召集 qí píng 齐平 rǎng 壤 suǒ yǒu 所有 de 的 cán jí 残疾 jū mín 居民， jiāng 将 tā men 他们 cóng 从 shǒu dū 首都 fā pèi 发配 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 nóng cūn 农村。
zhěng gè 整个 shè xiǎng 设想 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： jì rán 既然 tiě 铁 néng gòu 能够 cù jìn 促进 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长， nà me 那么 nà xiē 那些 hǎi yáng 海洋 zhí wù 植物 jiù 就 néng gòu 能够 jiāng 将 tā men 它们 néng 能 lì yòng 利用 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qì tǐ 气体 lā 拉 rù hǎi 入海 zhōng 中， ér 而 fēi 非 rèn yóu 任由 qí 其 shì fàng 释放 jìn rù 进入 dà qì 大气。
lián méng 联盟 yǐ jīng 已经 jiàng 将 biāo shū 标书 qiè 切 fēn wéi 分为 jǐ 几 bù fen 部分， yǔn xǔ 允许 jìng biāo 竞标 fāng 方 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆、 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 hè 和 tái wān 台湾 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 dì qū 地区 huò zhě 或者 zhěng tǐ 整体 jìng biāo 竞标。
zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 de 的 néng liàng 能量 liú dòng xìng 流动性 … liàng zǐ 量子 diào zhuì 吊坠 néng 能 bāng zhù 帮助 jí kè 即刻 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 shēn tǐ 身体 de 的 néng liàng 能量 hé 和 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统 jiù 就 xiàng 像 zēng jiā 增加 yí gè 一个 dēng pào 灯泡 de 的 wǎ tè 瓦特 shǔ 数。
lián xì 联系 dào 到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ jiě 理解： huǒ tuǐ 火腿 jiù 就 rú tóng 如同 wēi shì jì 威士忌 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒， huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ér 而 zēng zhí 增值； yú shì 于是 nǐ 你 jiù 就 wán quán 完全 yǒu le 有了 lǐ yóu 理由（ yuán liàng 原谅 wǒ 我 zhè me 这么 shuō 说） yòng 用 yán 盐 bǎ 把 tā 它 yān 腌 cún 存 qǐ lai 起来。
zhěng gè 整个 jiē céng 阶层 — — jūn rén 军人 jiē céng 阶层 xiǎng yǒu 享有 zhè zhǒng 这种 tiān jīng dì yì 天经地义 de 的、 bù 不 shòu 受 zhǐ zé 指责 de 的 xián yì 闲逸 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位。
yī 一 cè 册 dào bǎn 盗版 de 的 “ mù lán 木兰 ” bǐ 比 zhèng bǎn 正版 de 的 pián yi 便宜 duō 多 le 了， ér 而 zhì liàng 质量 kě néng 可能 yí yàng 一样 hǎo 好， zhǐ bú guò 只不过 shì shí 事实 jiù shì 就是 tā 它 shì 是 piāo qiè 剽窃 de 的（ qīn fàn 侵犯 le 了 bǎn quán 版权）。
yī 一 jiǎn 减 yì děng 一等 yú líng 于零。
zhěng tǐ 整体 bì bǎn 壁板 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 wèi 为 méng pí 蒙皮 hé 和 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 jiā qiáng 加强 jīn 筋 wèi 为 yī 一 zhěng tǐ 整体， jiāng 将 jī xiè jiā gōng 机械加工 hòu 后 de 的 píng miàn 平面 wài xíng 外形 de 的 bì bǎn 壁板 máo pī 毛坯 chéng xíng 成形 wèi 为 jù yǒu 具有 fù zá 复杂 qū miàn 曲面 wài xíng 外形 de 的 bì bǎn 壁板 líng jiàn 零件 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 nán dù 难度。
gē lún bù 哥伦布 hé 和 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 fā xiàn 发现 dāng dì 当地 yuán zhù mín 原住民 dài 带 zhe 着 bāo mǐ 苞米 huā zuò 花做 de 的 xiàng liàn 项链， ér 而 tàn xiǎn jiā 探险家 HernandoCortes miáo shù 描述 le 了 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè rén 克人 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 cǎi yòng 采用 bāo mǐ 苞米 huā 花 hù shēn fú 护身符。
yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 dān shù 单数 de 的 cuò cí 措辞 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 fù shù 复数， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
yí qiè 一切 fáng ài 妨碍 fā zhǎn 发展 de 的 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 dōu 都 yào 要 jiān jué 坚决 chōng pò 冲破， yí qiè 一切 shù fù 束缚 fā zhǎn 发展 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 guī 规 dìng dōu 定都 yào 要 jiān jué 坚决 gǎi biàn 改变， yí qiè 一切 yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn 发展 de 的 tǐ zhì 体制 bì duān 弊端 dōu 都 yào 要 jiān jué 坚决 gé chú 革除。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi 南海 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 “ yà zhōu 亚洲 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 ” hé 和 jīn hòu 今后 jǐ shí 几十 nián jiān 年间 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 zhōng xīn 中心。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 wǒ 我 dōu 都 wèi 为 tā 他 de 的 dié dié bù xiū 喋喋不休 suǒ 所 rǎo 扰。
zhěng gè 整个 jǐng qū 景区 gòng 共 fēn 分 xián 闲 yún xī 云溪、 yě hè 野鹤 xī 溪、 yún hè píng 云鹤坪、 yě 野 zhū tóu 猪头 hé 和 dīng shān děng 丁山等 liù gè fēn 六个分 jǐng qū 景区。
yī 一 wèi 位 guǒ 裹 zhe 着 niú pí 牛皮 nián zhǎng 年长 de 的 mù rén 牧人 chū xiàn 出现 le 了， tā 他 xiào 笑 zhe 着 zhǐ zhe 指着 zài 在 wǒ men 我们 shàng fāng 上方 yuǎn chù 远处 de 的 ní gū ān 尼姑庵。
yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手， yào 要 wǒ 我 cóng 从 cháng shé zhèn 长蛇阵 bān 般 de 的 chē liú 车流 zhōng 中 chu lai 出来， bìng 并 zhāo hu 招呼 wǒ 我 tíng xià 停下。
hā léi 哈雷 zài 在 zuì 最 xū yào 需要 kuò zhāng 扩张 de shí hòu 的时候 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 kuò zhāng 扩张 de 的 yòu huò 诱惑， ér 而 zài 在 dǐng shèng qī 鼎盛期 guò hòu 过后， tā 它 què 却 kāi shǐ 开始 zēng jiā 增加 shēng chǎn néng lì 生产能力， bìng qiě 并且 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 地 zuò chū 做出 yù cè 预测 — — dào 到 2007 nián 年， nián 年 xiāo liàng 销量 jiāng 将 dá dào 达到 40 wàn tái 万台。
lián hé guó 联合国 shí 食 wù quán 物权 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 dé 德 shū tè 舒特 shuō 说， dāng shí 当时 rén men 人们 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 xiàn zài 现在 yī jiù 依旧 cún zài 存在。
zhěng gè 整个 yán 沿 luó 罗 ěr hé 尔河 dé jūn 德军 bù fáng 布防 de 的 zhuàng kuàng 状况 dōu 都 chà bù duō 差不多。
yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 zhàn 站 zài 在 15 mǎ 码 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， shǒu 手 zhòng jǔ 中举 zhù 著 pái zi 牌子 tí shì 提示 kě yǐ 可以 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 diàn huà 电话， lìng 另 yī míng 一名 jǐng chá 警察 shǒu chí 手持 tīng tǒng 听筒， hái yǒu 还有 yī míng 一名 jǐng chá 警察 ná 拿 zhù 著 kuò yīn qì 扩音器。
hā mǎ 哈马 hè 和 yà 亚 ěr 珥 bá 拔 méng xiū 蒙羞， yīn 因 tā men 他们 tīng jiàn 听见 xiōng è 凶恶 de 的 xìn xī 信息 jiù 就 xiāo huà 消化 le 了。 hǎi shàng 海上 yǒu 有 yōu chóu 忧愁， bù dé 不得 píng jìng 平静。
lián hé 联合 yìng yòng 应用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 shén jīng 神经 bǎo hù jì 保护剂 huó 和 diāo wáng 凋亡 yì zhì jì 抑制剂 kě 可 yí dìng 一定 chéng dù 程度 kuò dà 扩大 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 chuāng 窗。
zhōng guó 中国 de 的 guó kù 国库 wài huì 外汇 chōng yíng 充盈， gǔ shì 股市 chàng wàng 畅旺， yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 wěn dìng 稳定 fā zhǎn 发展 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhěng gè 整个 de 的 luó xiāo 罗霄 shān mài 山脉 wǒ men 我们 dōu 都 zǒu biàn 走遍 le 了； gè 各 bù fen 部分 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， yǐ 以 níng gāng 宁冈 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 luó xiāo 罗霄 shān mài 山脉 de 的 zhōng duàn 中段， zuì 最 lì yú 利于 wǒ men de 我们的 jūn shì 军事 gē jù 割据。
lián hé 联合 jì huà 计划 de 的 chū xiàn 出现 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tǒng zhì zhě 统治者 zhuǎn yí 转移 guó nèi 国内 wēi jī 危机， zhēng quán duó lì 争权夺利 hé 和 kòng zhì 控制 tā guó 他国 de 的 gōng jù 工具。
zhōng guó 中国 de 的 wài bāo 外包 yè 业 yōng yǒu rú 拥有如 dōng ruǎn 东软 jí tuán 集团 ( 600718 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 wén sī 文思 xìn xī jì shù 信息技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( VIT . N : háng qíng 行情 ) děng 等 qǐ yè 企业 . fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 zhōng 中 , zhōng guó 中国 jǐn 仅 zhàn jù 占据 bú dào 不到 10% de 的 fèn é 份额 , dàn 但 qí 其 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 zài 在 měi nián 每年 20% - 40% zhī jiān 之间 .
xiǎng 响 ba 吧， xìng fú 幸福 de 的 zhōng 钟， xiǎng chè 响彻 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
lián xiǎng 联想 hǎo xiàng 好像 bù 不 tài 太 kě néng 可能 lì yòng 利用 guǎn lǐ 管理 néng lì 能力 huò zhě 或者 mù biāo 目标 cè lüè 策略 ér 而 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
zhěng gè 整个 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 de 的 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 zhuān jiā 专家 quán dōu 全都 méi 没 néng 能 yù cè 预测 dào 到 zhè cì 这次 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 jīng jì wēi jī 经济危机。
lián huān jiē 联欢节 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 de 的 6 gè 个 yuè 月， zhèng fǔ 政府 zhào jí 召集 qí píng 齐平 rǎng 壤 suǒ yǒu 所有 de 的 cán jí 残疾 jū mín 居民， jiāng 将 tā men 他们 cóng 从 shǒu dū 首都 fā pèi 发配 dào 到 piān yuǎn 偏远 de 的 nóng cūn 农村。
zhěng gè 整个 shè xiǎng 设想 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： jì rán 既然 tiě 铁 néng gòu 能够 cù jìn 促进 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长， nà me 那么 nà xiē 那些 hǎi yáng 海洋 zhí wù 植物 jiù 就 néng gòu 能够 jiāng 将 tā men 它们 néng 能 lì yòng 利用 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qì tǐ 气体 lā 拉 rù hǎi 入海 zhōng 中， ér 而 fēi 非 rèn yóu 任由 qí 其 shì fàng 释放 jìn rù 进入 dà qì 大气。
lián méng 联盟 yǐ jīng 已经 jiàng 将 biāo shū 标书 qiè 切 fēn wéi 分为 jǐ 几 bù fen 部分， yǔn xǔ 允许 jìng biāo 竞标 fāng 方 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆、 xiāng gǎng 香港、 Ào mén 澳门 hè 和 tái wān 台湾 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 dì qū 地区 huò zhě 或者 zhěng tǐ 整体 jìng biāo 竞标。
zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 de 的 néng liàng 能量 liú dòng xìng 流动性 … liàng zǐ 量子 diào zhuì 吊坠 néng 能 bāng zhù 帮助 jí kè 即刻 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 shēn tǐ 身体 de 的 néng liàng 能量 hé 和 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统 jiù 就 xiàng 像 zēng jiā 增加 yí gè 一个 dēng pào 灯泡 de 的 wǎ tè 瓦特 shǔ 数。
lián xì 联系 dào 到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ jiě 理解： huǒ tuǐ 火腿 jiù 就 rú tóng 如同 wēi shì jì 威士忌 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒， huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ér 而 zēng zhí 增值； yú shì 于是 nǐ 你 jiù 就 wán quán 完全 yǒu le 有了 lǐ yóu 理由（ yuán liàng 原谅 wǒ 我 zhè me 这么 shuō 说） yòng 用 yán 盐 bǎ 把 tā 它 yān 腌 cún 存 qǐ lai 起来。
zhěng gè 整个 jiē céng 阶层 — — jūn rén 军人 jiē céng 阶层 xiǎng yǒu 享有 zhè zhǒng 这种 tiān jīng dì yì 天经地义 de 的、 bù 不 shòu 受 zhǐ zé 指责 de 的 xián yì 闲逸 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位。
yī 一 cè 册 dào bǎn 盗版 de 的 “ mù lán 木兰 ” bǐ 比 zhèng bǎn 正版 de 的 pián yi 便宜 duō 多 le 了， ér 而 zhì liàng 质量 kě néng 可能 yí yàng 一样 hǎo 好， zhǐ bú guò 只不过 shì shí 事实 jiù shì 就是 tā 它 shì 是 piāo qiè 剽窃 de 的（ qīn fàn 侵犯 le 了 bǎn quán 版权）。
yī 一 jiǎn 减 yì děng 一等 yú líng 于零。
zhěng tǐ 整体 bì bǎn 壁板 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 wèi 为 méng pí 蒙皮 hé 和 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 jiā qiáng 加强 jīn 筋 wèi 为 yī 一 zhěng tǐ 整体， jiāng 将 jī xiè jiā gōng 机械加工 hòu 后 de 的 píng miàn 平面 wài xíng 外形 de 的 bì bǎn 壁板 máo pī 毛坯 chéng xíng 成形 wèi 为 jù yǒu 具有 fù zá 复杂 qū miàn 曲面 wài xíng 外形 de 的 bì bǎn 壁板 líng jiàn 零件 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 nán dù 难度。
gē lún bù 哥伦布 hé 和 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 fā xiàn 发现 dāng dì 当地 yuán zhù mín 原住民 dài 带 zhe 着 bāo mǐ 苞米 huā zuò 花做 de 的 xiàng liàn 项链， ér 而 tàn xiǎn jiā 探险家 HernandoCortes miáo shù 描述 le 了 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè rén 克人 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 cǎi yòng 采用 bāo mǐ 苞米 huā 花 hù shēn fú 护身符。
yí qiè 一切 shǐ yòng 使用 dān shù 单数 de 的 cuò cí 措辞 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 fù shù 复数， fǎn zhī yì rán 反之亦然。
yí qiè 一切 fáng ài 妨碍 fā zhǎn 发展 de 的 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 dōu 都 yào 要 jiān jué 坚决 chōng pò 冲破， yí qiè 一切 shù fù 束缚 fā zhǎn 发展 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 guī 规 dìng dōu 定都 yào 要 jiān jué 坚决 gǎi biàn 改变， yí qiè 一切 yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn 发展 de 的 tǐ zhì 体制 bì duān 弊端 dōu 都 yào 要 jiān jué 坚决 gé chú 革除。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子