ประโยคภาษาจีน- 哈马斯与法塔赫的自相残杀巴勒斯坦人一贯坚持的受害人形象和他们对以色列的污蔑都使美国的中东和平努力层层受阻中文句子 (105195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hā mǎ sī 哈马斯 yǔ 与 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 zì xiāng cán shā 自相残杀， bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 yí guàn 一贯 jiān chí 坚持 de 的 shòu hài rén 受害人 xíng xiàng 形象 hè 和 tā men 他们 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 wū miè 污蔑， dōu 都 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 nǔ lì 努力 céng céng 层层 shòu zǔ 受阻。
S. Middle East peace effort ran into the buzz saw of Hamas-Fatah internecine strife combined with a Palestinian inability to abandon the narrative of victimhood and vilification of Israel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā mǎ sī 哈马斯 ān quán jú 安全局 chēng 称， jiào yù bù 教育部 hé 和 jiāo tōng bù 交通部 de 的 dà lóu 大楼 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 bèi 被 cuī huǐ 摧毁， bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guó huì 国会 dà lóu 大楼 yě 也 zāo dào 遭到 le 了 xí jī 袭击。
lián hé guó 联合国 zhù 驻 sū dān 苏丹 wéi hé 维和 rèn wu 任务 zhǐ huī guān 指挥官 biǎo shì 表示， tā 他 duì 对 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 biān jìng dì qū 边境地区 Ā bǔ yē yī 阿卜耶伊 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 jūn shì huà 军事化 de 的 dān yōu 担忧 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
lián hé 联合 dìng jià 定价 de kǎ 的卡 tè ěr 特尔 bèi 被 è zhǐ 遏止， è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 běi fāng 北方 zhèng quàn 证券 hé 和 biāo zhǔn 标准 shí yóu 石油 tuō lā sī 托拉斯 bù fù cún zài 不复存在。
lián hé 联合 fú wù qì 服务器 huì 会 jiāng 将 qí 其 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 de 的 zǐ 子 cāo zuò 操作 zhuǎn fā 转发 dào 到 yuán 源 xì tǒng 系统。
yī 一 wèi 位 shēn cái kuí wú 身材魁梧 de 的 lǎo zhě 老者 shuài lǐng 率领 yì qún 一群 rén 人 shàng 上 dào 到 yī zuò 一座 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān fēng 山峰， dā ying 答应 gào su 告诉 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 mì mì 秘密 hé 和 qí jì 奇迹。
zhōng guó 中国 de 的 guó yíng 国营 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōu yī 周一 jǐng gào 警告 shuō 说， běn guó 本国 de 的 zhǔ yào 主要 liáng shi 粮食 chǎn qū 产区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 60 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hàn qíng 旱情。
zhěng gè 整个 huǒ yàn shān 火焰山 dì qū 地区 kān tàn 勘探 jīng dù 精度 jiào 较 dī 低。
hā 哈， xiān sheng men 先生们， hái 还 xū yào 需要 wǒ 我 shuō 说 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听 ma 吗？ nǐ men 你们 zì jǐ 自己 kěn dìng 肯定 yě 也 xiǎo de 晓得， yí gè rén 一个人 dào 到 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候 huì 会 fā dǒu 发抖， yí bàn 一半 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕， yí bàn 一半 shì 是 yīn wèi 因为 kuài lè 快乐。
lián hé 联合 dié dài 迭代 yǎn shì 演示 — — zài 在 měi cì 每次 dié dài 迭代 jié shù 结束 shí 时， tuán duì 团队 huì 会 xiàng 向 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 yǎn shì 演示 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件。
zhōng guó 中国 de 的 dì dà wù bó 地大物博 yùn yù 孕育 zhe 着 qiān 千 wàn huá 万华 xià zǐ 夏子 sūn 孙， bìng 并 cù chéng 促成 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 mín zú 民族 “ jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 ” — — “ xiāng tǔ 乡土 qíng jié 情结 ” de 的 xíng chéng 形成。
zhěng gè 整个 shè huì 社会 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 qǔ dé 取得 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 cóng 从 GUI lù zhì 录制， huò zhě 或者 tōng guò 通过 wèi 为 jìng mò 静默 ān zhuāng 安装 zhǐ dìng 指定 shì dàng 适当 de 的 XML lái 来 chuàng jiàn 创建。
lián xiǎng 联想 dào xiàn zài 到现在 háng zhōu 杭州 zhèng zài 正在 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 gǎo 搞 de 的 “ tíng chē 停车 xīn zhèng 新政 ” hé 和 “ gōng gòng 公共 zì xíng chē 自行车 ” zū lìn 租赁， zhōng yú 终于 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 zhèng fǔ 政府 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 le 了。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 fēi cháng 非常 xiān jìn 先进， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gěi 给 tā 它 de 的 dài hào 代号 shì 是 ‘ cháng yá 长牙 ’ 。
yī 一 wèi 位 miàn guǎn 面馆 de 的 lǎo bǎn 老板 kāi wán xiào 开玩笑： nǐ 你 hái 还 mài 卖 shén me 什么 liáng fěn 凉粉？
zhōng guó 中国 de 的 guān liáo 官僚 hé 和 píng mín 平民 héng méi nù mù 横眉怒目： xī fāng 西方 dí duì 敌对 shì li 势力 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 zǔ náo 阻挠 zhōng guó 中国 de 的 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴。
āi yā 哎呀， tiān na 天哪 — — zhè 这 fēng 风 yō 哟！
lián méng 联盟 chéng yuán guó 成员国 bú zài 不再 xū yào 需要 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 nù mù ér shì 怒目而视。
zhěng gè 整个 zǒu láng 走廊 lǐ 里 guà 挂 mǎn 满 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 huà xiàng 画像： chuān zhuó 穿着 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 qí shì 骑士 hé 和 chuān zhuó 穿着 sī chóu 丝绸 de 的 nǚ zǐ 女子。 kǎi jiǎ 铠甲 fā chū 发出 xiǎng shēng 响声， chóu 绸 yī 衣 zài 在 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣 de 地 chàn dòng 颤动。
zhōng guó 中国 de 的 jì shī 技师 zhèng 正 kàn zhe 看着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 jiǎn cè 检测 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 xì jié 细节。
yī bā sì 一八四 0 nián 年 yǐ hòu 以后， fēng jiàn 封建 de 的 zhōng guó 中国 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 bàn zhí mín dì 半殖民地、 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 guó jiā 国家。
āi 哎， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 dé 得 qù 去 gàn huó 干活 le 了。 wǒ 我 néng 能 shě de 舍得 cí qù 辞去 zhè fèn 这份 hǎo 好 gōng zuò 工作 ma 吗？ jīn tiān 今天 kě bu 可不 xíng 行
zhěng 整 le 了 yí gè 一个 zhōu mò 周末， zhōng yú 终于 yǒu 有 gè 个 yǎng zhū 养猪 de 的 dì fāng 地方， biàn shì 便是 jiā 家， zhè 这 rú jiā 如家 de 的 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 píng shēng 平生 dì yī cì 第一次， gōng xǐ 恭喜， tóng xǐ 同喜。
āi 哎， hán jiā 韩佳， zhè xiē 这些 diāo kè 雕刻 dōu 都 shì 是 xuán zàng 玄奘 dà shī 大师 qù 去 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经 de 的 guò chéng 过程 ba 吧？
zhōng guó 中国 de 的 mín zú 民族 pǐn pái 品牌 yǔ 与 shì jiè jí 世界级 pǐn pái 品牌 xiāng bǐ 相比 xiāng xíng shī sè 相形失色， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 bù kě 不可 fǒu rèn 否认、 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 xiàn shí 现实。
zhěng tǐ 整体 guān niàn 观念 huó 和 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 shì 是 zhōng yī xué 中医学 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 yǒu lì 有利 wǔ qì 武器， zàng fǔ 脏腑 xiāng guān 相关 sī wéi 思维 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng yī xué 中医学 zhì liáo 治疗 ké sou 咳嗽 de 的 yōu shì 优势 yǔ 与 tè sè 特色。
yí qiè 一切 lì shǐ 历史 dōu 都 shì 是 xiàn dài shǐ 现代史 — — shèn zhì 甚至 duì yú 对于 lì shǐ 历史 lái shuō 来说， yě 也 huì 会 jì zǎi 记载 zhe 着 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
zhōng guó 中国 de 的 diàn shì 电视 fù fèi 付费 zhì dù 制度 shàng 尚 bù 不 jiàn quán 健全， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 dà bù fen 大部分 wèi xīng 卫星 pín dào 频道 bù dé bù 不得不 yī lài 依赖 guǎng gào 广告 shōu rù 收入， ér 而 zhè bù fēn 这部分 zī jīn 资金 lái yuán 来源 zhǐ néng 只能 kào 靠 shōu shì lǜ 收视率 lái 来 chuàng zào 创造。
yí qiè 一切 shān wā 山洼 dōu 都 yào 要 tián mǎn 填满， dà xiǎo 大小 shān gāng 山冈 dōu 都 yào 要 xiāo píng 削平。 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 dì fāng 地方 yào 要 gǎi wéi 改为 zhèng zhí 正直， gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 dào lù 道路 yào 要 gǎi wéi 改为 píng tǎn 平坦。
lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 de 的 jì zhě tuán 记者团 yóu 由 lái zì 来自 18 jiā 家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 de 的 dà yuē 大约 35 rén 人 zǔ chéng 组成， tā men de 他们的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhuān zhí 专职 bào dào 报道 yǒu guān 有关 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน
hā mǎ sī 哈马斯 ān quán jú 安全局 chēng 称， jiào yù bù 教育部 hé 和 jiāo tōng bù 交通部 de 的 dà lóu 大楼 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 bèi 被 cuī huǐ 摧毁， bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guó huì 国会 dà lóu 大楼 yě 也 zāo dào 遭到 le 了 xí jī 袭击。
lián hé guó 联合国 zhù 驻 sū dān 苏丹 wéi hé 维和 rèn wu 任务 zhǐ huī guān 指挥官 biǎo shì 表示， tā 他 duì 对 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 biān jìng dì qū 边境地区 Ā bǔ yē yī 阿卜耶伊 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 jūn shì huà 军事化 de 的 dān yōu 担忧 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
lián hé 联合 dìng jià 定价 de kǎ 的卡 tè ěr 特尔 bèi 被 è zhǐ 遏止， è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 běi fāng 北方 zhèng quàn 证券 hé 和 biāo zhǔn 标准 shí yóu 石油 tuō lā sī 托拉斯 bù fù cún zài 不复存在。
lián hé 联合 fú wù qì 服务器 huì 会 jiāng 将 qí 其 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 de 的 zǐ 子 cāo zuò 操作 zhuǎn fā 转发 dào 到 yuán 源 xì tǒng 系统。
yī 一 wèi 位 shēn cái kuí wú 身材魁梧 de 的 lǎo zhě 老者 shuài lǐng 率领 yì qún 一群 rén 人 shàng 上 dào 到 yī zuò 一座 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān fēng 山峰， dā ying 答应 gào su 告诉 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 mì mì 秘密 hé 和 qí jì 奇迹。
zhōng guó 中国 de 的 guó yíng 国营 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zhōu yī 周一 jǐng gào 警告 shuō 说， běn guó 本国 de 的 zhǔ yào 主要 liáng shi 粮食 chǎn qū 产区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 60 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hàn qíng 旱情。
zhěng gè 整个 huǒ yàn shān 火焰山 dì qū 地区 kān tàn 勘探 jīng dù 精度 jiào 较 dī 低。
hā 哈， xiān sheng men 先生们， hái 还 xū yào 需要 wǒ 我 shuō 说 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听 ma 吗？ nǐ men 你们 zì jǐ 自己 kěn dìng 肯定 yě 也 xiǎo de 晓得， yí gè rén 一个人 dào 到 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候 huì 会 fā dǒu 发抖， yí bàn 一半 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕， yí bàn 一半 shì 是 yīn wèi 因为 kuài lè 快乐。
lián hé 联合 dié dài 迭代 yǎn shì 演示 — — zài 在 měi cì 每次 dié dài 迭代 jié shù 结束 shí 时， tuán duì 团队 huì 会 xiàng 向 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 yǎn shì 演示 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件。
zhōng guó 中国 de 的 dì dà wù bó 地大物博 yùn yù 孕育 zhe 着 qiān 千 wàn huá 万华 xià zǐ 夏子 sūn 孙， bìng 并 cù chéng 促成 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 mín zú 民族 “ jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 ” — — “ xiāng tǔ 乡土 qíng jié 情结 ” de 的 xíng chéng 形成。
zhěng gè 整个 shè huì 社会 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 qǔ dé 取得 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 cóng 从 GUI lù zhì 录制， huò zhě 或者 tōng guò 通过 wèi 为 jìng mò 静默 ān zhuāng 安装 zhǐ dìng 指定 shì dàng 适当 de 的 XML lái 来 chuàng jiàn 创建。
lián xiǎng 联想 dào xiàn zài 到现在 háng zhōu 杭州 zhèng zài 正在 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 gǎo 搞 de 的 “ tíng chē 停车 xīn zhèng 新政 ” hé 和 “ gōng gòng 公共 zì xíng chē 自行车 ” zū lìn 租赁， zhōng yú 终于 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 zhèng fǔ 政府 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 le 了。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 fēi cháng 非常 xiān jìn 先进， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gěi 给 tā 它 de 的 dài hào 代号 shì 是 ‘ cháng yá 长牙 ’ 。
yī 一 wèi 位 miàn guǎn 面馆 de 的 lǎo bǎn 老板 kāi wán xiào 开玩笑： nǐ 你 hái 还 mài 卖 shén me 什么 liáng fěn 凉粉？
zhōng guó 中国 de 的 guān liáo 官僚 hé 和 píng mín 平民 héng méi nù mù 横眉怒目： xī fāng 西方 dí duì 敌对 shì li 势力 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 zǔ náo 阻挠 zhōng guó 中国 de 的 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴。
āi yā 哎呀， tiān na 天哪 — — zhè 这 fēng 风 yō 哟！
lián méng 联盟 chéng yuán guó 成员国 bú zài 不再 xū yào 需要 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 nù mù ér shì 怒目而视。
zhěng gè 整个 zǒu láng 走廊 lǐ 里 guà 挂 mǎn 满 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 huà xiàng 画像： chuān zhuó 穿着 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 qí shì 骑士 hé 和 chuān zhuó 穿着 sī chóu 丝绸 de 的 nǚ zǐ 女子。 kǎi jiǎ 铠甲 fā chū 发出 xiǎng shēng 响声， chóu 绸 yī 衣 zài 在 xī 窸 xī sù 窸窣 sù 窣 de 地 chàn dòng 颤动。
zhōng guó 中国 de 的 jì shī 技师 zhèng 正 kàn zhe 看着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 jiǎn cè 检测 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 xì jié 细节。
yī bā sì 一八四 0 nián 年 yǐ hòu 以后， fēng jiàn 封建 de 的 zhōng guó 中国 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 bàn zhí mín dì 半殖民地、 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 guó jiā 国家。
āi 哎， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 dé 得 qù 去 gàn huó 干活 le 了。 wǒ 我 néng 能 shě de 舍得 cí qù 辞去 zhè fèn 这份 hǎo 好 gōng zuò 工作 ma 吗？ jīn tiān 今天 kě bu 可不 xíng 行
zhěng 整 le 了 yí gè 一个 zhōu mò 周末， zhōng yú 终于 yǒu 有 gè 个 yǎng zhū 养猪 de 的 dì fāng 地方， biàn shì 便是 jiā 家， zhè 这 rú jiā 如家 de 的 gǎn jué 感觉 hái shi 还是 píng shēng 平生 dì yī cì 第一次， gōng xǐ 恭喜， tóng xǐ 同喜。
āi 哎， hán jiā 韩佳， zhè xiē 这些 diāo kè 雕刻 dōu 都 shì 是 xuán zàng 玄奘 dà shī 大师 qù 去 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经 de 的 guò chéng 过程 ba 吧？
zhōng guó 中国 de 的 mín zú 民族 pǐn pái 品牌 yǔ 与 shì jiè jí 世界级 pǐn pái 品牌 xiāng bǐ 相比 xiāng xíng shī sè 相形失色， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 bù kě 不可 fǒu rèn 否认、 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 xiàn shí 现实。
zhěng tǐ 整体 guān niàn 观念 huó 和 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 shì 是 zhōng yī xué 中医学 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 yǒu lì 有利 wǔ qì 武器， zàng fǔ 脏腑 xiāng guān 相关 sī wéi 思维 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng yī xué 中医学 zhì liáo 治疗 ké sou 咳嗽 de 的 yōu shì 优势 yǔ 与 tè sè 特色。
yí qiè 一切 lì shǐ 历史 dōu 都 shì 是 xiàn dài shǐ 现代史 — — shèn zhì 甚至 duì yú 对于 lì shǐ 历史 lái shuō 来说， yě 也 huì 会 jì zǎi 记载 zhe 着 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
zhōng guó 中国 de 的 diàn shì 电视 fù fèi 付费 zhì dù 制度 shàng 尚 bù 不 jiàn quán 健全， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 dà bù fen 大部分 wèi xīng 卫星 pín dào 频道 bù dé bù 不得不 yī lài 依赖 guǎng gào 广告 shōu rù 收入， ér 而 zhè bù fēn 这部分 zī jīn 资金 lái yuán 来源 zhǐ néng 只能 kào 靠 shōu shì lǜ 收视率 lái 来 chuàng zào 创造。
yí qiè 一切 shān wā 山洼 dōu 都 yào 要 tián mǎn 填满， dà xiǎo 大小 shān gāng 山冈 dōu 都 yào 要 xiāo píng 削平。 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 dì fāng 地方 yào 要 gǎi wéi 改为 zhèng zhí 正直， gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 dào lù 道路 yào 要 gǎi wéi 改为 píng tǎn 平坦。
lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 de 的 jì zhě tuán 记者团 yóu 由 lái zì 来自 18 jiā 家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 de 的 dà yuē 大约 35 rén 人 zǔ chéng 组成， tā men de 他们的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhuān zhí 专职 bào dào 报道 yǒu guān 有关 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 de 的 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子