ประโยคภาษาจีน- 整个研究表明对于表意的汉字而言正字法深度也是存在的并对汉字词的读音时间产生重要的影响中文句子 (105335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhěng gè 整个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì yú 对于 biǎo yì 表意 de 的 hàn zì 汉字 ér yán 而言， zhèng zì fǎ 正字法 shēn dù 深度 yě 也 shì 是 cún zài 存在 de 的， bìng 并 duì 对 hàn zì 汉字 cí 词 de 的 dú yīn 读音 shí jiān 时间 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The whole study suggested that orthographic depth has indeed a strong psychological reality in recognition of Chinese words, and has important effects on reading time of Chinese words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhěng gè 整个 shè huì 社会 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 qǔ dé 取得 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 dōu 都 chōng mǎn 充满 jūn yún 均匀 sǎ bù 洒布 de 的 lǔ huà wù 卤化物 tài yáng dēng 太阳灯 guāng zhào 光照， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 rén gōng 人工 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 zhǎn lǎn guǎn 展览馆。
hā 哈， gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚， zhēn shi 真是 chāo kù 超酷 de 的 shì yàn 试验 zhù zhái 住宅， kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学 gè 各 xué yuàn 学院 de 的 lián shǒu 联手 dǎ zào 打造。
xiǎng wěi shé 响尾蛇、 guǎn jiā 管家、 luó luó 罗罗、 yán shí 岩石 hè 和 shēn shuǐ 深水 zhè 这 jǐ 几 tiáo 条 xī 溪 shǎn liàng 闪亮 ér 而 xiōng yǒng 汹涌； hēi 黑 zú 足 hè 和 bǐ tè 比特 lǔ tè 鲁特 hè 和 gāng hǎo 刚好 zài 在 chéng wài 城外 huì rù 汇入 kè lā kè 克拉克 • fú kēi hé 福克河。
yī 一 wèi 位 xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 gào su 告诉 wǒ men 我们， bǐ shǒu 匕首 nèi yuán 内缘 de 的 jù chǐ 锯齿 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 zhǎn shǒu 斩首。
yī 一 wèi 位 qīng wǎ tái 青瓦台 yǒu guān 有关 fù zé rén 负责人 shuō 说， cǐ cì 此次 gǎi zǔ 改组 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 ràng 让 zhèng zhì jiā 政治家 chū shēn 出身 de 的 zhǎng guān 长官 chóng huí 重回 gè zì 各自 de 的 zhèng dǎng 政党， yīn cǐ 因此 gǎi zǔ 改组 bú huì 不会 liú yú xíng shì 流于形式。
lián xiǎng jí tuán 联想集团 hái 还 zàn tíng 暂停 gù yòng 雇用 bìng 并 jì huà 计划 huó 和 chéng bāo shāng 承包商 zài 在 qí 其 gōng chǎng 工厂 jiě yuē 解约， cái jīng 财经 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说。
zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， “ tí bǐ wàng zì 提笔忘字 ” de 的 qíng kuàng 情况 huì 会 fā shēng 发生 shì 是 yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 zhōng guó rén 中国人 shǐ yòng 使用 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 shū rù 输入 fǎ dōu 法都 shì 是 pīn yīn 拼音 shū rù fǎ 输入法， suǒ yǒu 所有 hàn zì 汉字 dōu 都 tōng guò 通过 zì mǔ 字母 lái 来 shū rù 输入。
zhěng gè 整个 lái shān qū 莱山区 shōu 收 yǎn dǐ 眼底， dōng qū 东区 dà hǎi 大海， xī qū 西区 fèng huáng shān 凤凰山 quán jǐng 全景， yì lǎn wú yí 一览无遗。
yī 一 wèi 位 shǒu xí yùn yíng guān 首席运营官， wǒ 我 zhī dào 知道， hài pà 害怕 zuò chū 作出 kùn nan 困难 de 的 jué dìng 决定， gǎi zǔ 改组 rén yuán 人员 shǐ 使 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 rén cái jǐ jǐ 人才济济， zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 ràng 让 měi ge rén 每个人 bǐ shì 鄙视。
lián méng 联盟 huì zhǔ 会主 yào 要 duì xiàng 对象： hú běi 湖北 huáng méi 黄梅、 jiāng xī 江西 jiǔ jiāng 九江、 Ān huī 安徽 sù sōng 宿松 zài wài 在外 jí 籍 wù gōng 务工、 chuàng yè 创业 rén shì 人士。
zhěng gè 整个 zhuāng zhì 装置 jiē 接 zài 在 diū shǒu 丢手 fēng gé qì 封隔器 xià duān 下端， yóu 由 jǐng tǒng 井筒 zhōng 中 qīng 清 là 蜡 rè 热 yè yè 液液 zhù 柱 yā lì 压力 zì dòng kòng zhì 自动控制 guān bì 关闭 yǔ 与 dǎ kāi 打开。
yī 一 wèi 位 niǎo lèi 鸟类 fā shāo yǒu 发烧友 shuō 说： “ wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 zài 在 nà li 那里 zhǎo 找 bái wěi yuān 白尾鸢， wǒ 我 fā shì 发誓 tā 它 cóng 从 wǒ 我 tóu shàng 头上 fēi 飞 guò qù 过去 yòu 又 fēi 飞 guò lái 过来 le 了。
lián méng 联盟 méi yǒu 没有 yī cháng zhì 一长制 shǒu zhǎng 首长， jí 即 méi yǒu 没有 zhǔ zhǎng 主掌 zhí xíng quán 执行权 de 的 shǒu nǎo 首脑。
āi yō 哎哟， hú 壶 lòu 漏 la 啦！
yī 一 rù 入 zǒu jìn 走近 shí 时， qí 其 yǔ diào 语调， yīn diào 音调 hé 和 shēng yīn 声音 de 的 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫 jiù 就 zú yǐ 足以 biǎo míng 表明 qí 其 qíng gǎn 情感。
āi 哎！ tā men 他们 bù zhī dào 不知道 zhè 这 zhèng shì 正是 tiān dào hào huán 天道好还。
zhěng gè 整个 yǎ kù cí kè 雅库茨克 dì qū 地区 dōu 都 yào 要 jīng shòu 经受 yán kù 严酷 de 的 hán dōng 寒冬， yán zhe 沿着 “ bái gǔ 白骨 zhī lù 之路 ” xià xíng 下行 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 jiù 就 dào liǎo 到了 Ào mǐ yǎ 奥米雅 kòng 空， shì 是 zhī míng 知名 de 的 “ lěng jí 冷极 ” ， jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 jì lù 记录 dào liǎo 到了 yǒu rén 有人 jū zhù 居住 dì qū 地区 de 的 zuì dī 最低 wēn dù 温度 — — líng xià 零下 71.2 dù 度。
yī 一 gòng yǒu 共有 22 tiáo 条 gōng jiāo 公交 xiàn lù 线路 tōng xiàng 通向 xīn 新 luó sī 螺蛳 wān 湾 guó jì 国际 shāng mào chéng 商贸城。
zhěng tǐ 整体 shàng 上 kàn 看， běi yáng jūn fá 北洋军阀 zhèng fǔ 政府 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， shān dōng 山东 jìn xíng 进行 le 了 qī cì 七次 xiǎo xué 小学 jiào yuán 教员 jiǎn dìng 检定， dàn 但 shí shī 实施 xiào guǒ 效果 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， hái 还 yuǎn 远 wèi 未 dá dào 达到 zhì dù huà 制度化 de 的 chéng dù 程度。
āi 哎， hán jiā 韩佳， nǐ 你 bǎ 把 xiāng guā 香瓜 gěi 给 wǒ 我 chī 吃 le 了。
zhěng tǐ 整体 jià gòu 架构 yǐ 以 bǔ shèn 补肾 hé 和 xuè 血 wèi 为 tǐ 体， zài 再 yǐ 以 shū gān lǐ qì 疏肝理气 jiě yù 解郁 wèi 为 yòng 用， lái 来 pèi hé 配合 zhì liáo 治疗 xiàn dài 现代 rén zhèng 人证 xíng 型 de 的 gǎi biàn 改变。
gē lún bù 哥伦布 hé 和 tā 他 de 的 suí cóng 随从 men 们 jiāng 将 xiǎo mài 小麦、 shēng kou 牲口 hé 和 jiā chù 家畜（ bǐ rú 比如 mǎ 马 hé 和 yáng 羊） xié dài 携带 dào 到 měi zhōu 美洲。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yě 也 zài 在 jiàn shè 建设 qiáo liáng 桥梁 hé 和 jī chǎng 机场 fāng miàn 方面 dà liàng 大量 huā fèi 花费， shǐ de 使得 bīng lang yǔ 槟榔屿 gèng hǎo 更好 de 地 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā 其它 dì qū 地区 lián jiē 连接。
zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 wǒ men de 我们的 kòng qiú 控球 hé 和 fáng shǒu 防守 dōu 都 zuò 做 dé 得 bú cuò 不错， duō tè méng dé 多特蒙德 de 的 jī huì 机会 yě bù 也不 duō 多。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 yǔ 与 shàng shù 上述 zhèng cè 政策 lún wéi 沦为 le 了 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
zhěng tiān 整天 gōng zuò 工作， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 xiàng tóu 像头 lǘ 驴 ér 儿
yí qiè 一切 mó cā 摩擦 yuán 源 jūn 均 huì 会 zào chéng 造成 dìng xián 定弦 wèn tí 问题。
gē sī lā 哥斯拉 diàn yǐng 电影 yīn 因 shēng dòng 生动 de 地 yǎn yì 演绎 le 了 hé bào zhà 核爆炸 zhī hòu 之后 dōng jīng 东京 mò shì 末世 hào jié 浩劫 de 的 hùn luàn 混乱 jǐng xiàng 景象 ér 而 jǔ shì wén míng 举世闻名。
zhěng zhěng 整整 yī 一 yè 夜， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 jié bái 洁白 de 的 dōng xi 东西， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 xiàng 向 wǒ 我 wēi xiào 微笑。

ประโยคภาษาจีน
zhěng gè 整个 shè huì 社会 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 qǔ dé 取得 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功。
zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 dōu 都 chōng mǎn 充满 jūn yún 均匀 sǎ bù 洒布 de 的 lǔ huà wù 卤化物 tài yáng dēng 太阳灯 guāng zhào 光照， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 rén gōng 人工 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 zhǎn lǎn guǎn 展览馆。
hā 哈， gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚， zhēn shi 真是 chāo kù 超酷 de 的 shì yàn 试验 zhù zhái 住宅， kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学 gè 各 xué yuàn 学院 de 的 lián shǒu 联手 dǎ zào 打造。
xiǎng wěi shé 响尾蛇、 guǎn jiā 管家、 luó luó 罗罗、 yán shí 岩石 hè 和 shēn shuǐ 深水 zhè 这 jǐ 几 tiáo 条 xī 溪 shǎn liàng 闪亮 ér 而 xiōng yǒng 汹涌； hēi 黑 zú 足 hè 和 bǐ tè 比特 lǔ tè 鲁特 hè 和 gāng hǎo 刚好 zài 在 chéng wài 城外 huì rù 汇入 kè lā kè 克拉克 • fú kēi hé 福克河。
yī 一 wèi 位 xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 gào su 告诉 wǒ men 我们， bǐ shǒu 匕首 nèi yuán 内缘 de 的 jù chǐ 锯齿 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 zhǎn shǒu 斩首。
yī 一 wèi 位 qīng wǎ tái 青瓦台 yǒu guān 有关 fù zé rén 负责人 shuō 说， cǐ cì 此次 gǎi zǔ 改组 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 ràng 让 zhèng zhì jiā 政治家 chū shēn 出身 de 的 zhǎng guān 长官 chóng huí 重回 gè zì 各自 de 的 zhèng dǎng 政党， yīn cǐ 因此 gǎi zǔ 改组 bú huì 不会 liú yú xíng shì 流于形式。
lián xiǎng jí tuán 联想集团 hái 还 zàn tíng 暂停 gù yòng 雇用 bìng 并 jì huà 计划 huó 和 chéng bāo shāng 承包商 zài 在 qí 其 gōng chǎng 工厂 jiě yuē 解约， cái jīng 财经 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说。
zhōng guó 中国 de 的 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， “ tí bǐ wàng zì 提笔忘字 ” de 的 qíng kuàng 情况 huì 会 fā shēng 发生 shì 是 yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 zhōng guó rén 中国人 shǐ yòng 使用 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 shū rù 输入 fǎ dōu 法都 shì 是 pīn yīn 拼音 shū rù fǎ 输入法， suǒ yǒu 所有 hàn zì 汉字 dōu 都 tōng guò 通过 zì mǔ 字母 lái 来 shū rù 输入。
zhěng gè 整个 lái shān qū 莱山区 shōu 收 yǎn dǐ 眼底， dōng qū 东区 dà hǎi 大海， xī qū 西区 fèng huáng shān 凤凰山 quán jǐng 全景， yì lǎn wú yí 一览无遗。
yī 一 wèi 位 shǒu xí yùn yíng guān 首席运营官， wǒ 我 zhī dào 知道， hài pà 害怕 zuò chū 作出 kùn nan 困难 de 的 jué dìng 决定， gǎi zǔ 改组 rén yuán 人员 shǐ 使 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 rén cái jǐ jǐ 人才济济， zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 ràng 让 měi ge rén 每个人 bǐ shì 鄙视。
lián méng 联盟 huì zhǔ 会主 yào 要 duì xiàng 对象： hú běi 湖北 huáng méi 黄梅、 jiāng xī 江西 jiǔ jiāng 九江、 Ān huī 安徽 sù sōng 宿松 zài wài 在外 jí 籍 wù gōng 务工、 chuàng yè 创业 rén shì 人士。
zhěng gè 整个 zhuāng zhì 装置 jiē 接 zài 在 diū shǒu 丢手 fēng gé qì 封隔器 xià duān 下端， yóu 由 jǐng tǒng 井筒 zhōng 中 qīng 清 là 蜡 rè 热 yè yè 液液 zhù 柱 yā lì 压力 zì dòng kòng zhì 自动控制 guān bì 关闭 yǔ 与 dǎ kāi 打开。
yī 一 wèi 位 niǎo lèi 鸟类 fā shāo yǒu 发烧友 shuō 说： “ wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 zài 在 nà li 那里 zhǎo 找 bái wěi yuān 白尾鸢， wǒ 我 fā shì 发誓 tā 它 cóng 从 wǒ 我 tóu shàng 头上 fēi 飞 guò qù 过去 yòu 又 fēi 飞 guò lái 过来 le 了。
lián méng 联盟 méi yǒu 没有 yī cháng zhì 一长制 shǒu zhǎng 首长， jí 即 méi yǒu 没有 zhǔ zhǎng 主掌 zhí xíng quán 执行权 de 的 shǒu nǎo 首脑。
āi yō 哎哟， hú 壶 lòu 漏 la 啦！
yī 一 rù 入 zǒu jìn 走近 shí 时， qí 其 yǔ diào 语调， yīn diào 音调 hé 和 shēng yīn 声音 de 的 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫 jiù 就 zú yǐ 足以 biǎo míng 表明 qí 其 qíng gǎn 情感。
āi 哎！ tā men 他们 bù zhī dào 不知道 zhè 这 zhèng shì 正是 tiān dào hào huán 天道好还。
zhěng gè 整个 yǎ kù cí kè 雅库茨克 dì qū 地区 dōu 都 yào 要 jīng shòu 经受 yán kù 严酷 de 的 hán dōng 寒冬， yán zhe 沿着 “ bái gǔ 白骨 zhī lù 之路 ” xià xíng 下行 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 jiù 就 dào liǎo 到了 Ào mǐ yǎ 奥米雅 kòng 空， shì 是 zhī míng 知名 de 的 “ lěng jí 冷极 ” ， jiù shì 就是 zài 在 zhè lǐ 这里 jì lù 记录 dào liǎo 到了 yǒu rén 有人 jū zhù 居住 dì qū 地区 de 的 zuì dī 最低 wēn dù 温度 — — líng xià 零下 71.2 dù 度。
yī 一 gòng yǒu 共有 22 tiáo 条 gōng jiāo 公交 xiàn lù 线路 tōng xiàng 通向 xīn 新 luó sī 螺蛳 wān 湾 guó jì 国际 shāng mào chéng 商贸城。
zhěng tǐ 整体 shàng 上 kàn 看， běi yáng jūn fá 北洋军阀 zhèng fǔ 政府 tǒng zhì 统治 shí qī 时期， shān dōng 山东 jìn xíng 进行 le 了 qī cì 七次 xiǎo xué 小学 jiào yuán 教员 jiǎn dìng 检定， dàn 但 shí shī 实施 xiào guǒ 效果 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显， hái 还 yuǎn 远 wèi 未 dá dào 达到 zhì dù huà 制度化 de 的 chéng dù 程度。
āi 哎， hán jiā 韩佳， nǐ 你 bǎ 把 xiāng guā 香瓜 gěi 给 wǒ 我 chī 吃 le 了。
zhěng tǐ 整体 jià gòu 架构 yǐ 以 bǔ shèn 补肾 hé 和 xuè 血 wèi 为 tǐ 体， zài 再 yǐ 以 shū gān lǐ qì 疏肝理气 jiě yù 解郁 wèi 为 yòng 用， lái 来 pèi hé 配合 zhì liáo 治疗 xiàn dài 现代 rén zhèng 人证 xíng 型 de 的 gǎi biàn 改变。
gē lún bù 哥伦布 hé 和 tā 他 de 的 suí cóng 随从 men 们 jiāng 将 xiǎo mài 小麦、 shēng kou 牲口 hé 和 jiā chù 家畜（ bǐ rú 比如 mǎ 马 hé 和 yáng 羊） xié dài 携带 dào 到 měi zhōu 美洲。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yě 也 zài 在 jiàn shè 建设 qiáo liáng 桥梁 hé 和 jī chǎng 机场 fāng miàn 方面 dà liàng 大量 huā fèi 花费， shǐ de 使得 bīng lang yǔ 槟榔屿 gèng hǎo 更好 de 地 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā 其它 dì qū 地区 lián jiē 连接。
zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 wǒ men de 我们的 kòng qiú 控球 hé 和 fáng shǒu 防守 dōu 都 zuò 做 dé 得 bú cuò 不错， duō tè méng dé 多特蒙德 de 的 jī huì 机会 yě bù 也不 duō 多。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fāng àn 方案 yǔ 与 shàng shù 上述 zhèng cè 政策 lún wéi 沦为 le 了 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
zhěng tiān 整天 gōng zuò 工作， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨 xiàng tóu 像头 lǘ 驴 ér 儿
yí qiè 一切 mó cā 摩擦 yuán 源 jūn 均 huì 会 zào chéng 造成 dìng xián 定弦 wèn tí 问题。
gē sī lā 哥斯拉 diàn yǐng 电影 yīn 因 shēng dòng 生动 de 地 yǎn yì 演绎 le 了 hé bào zhà 核爆炸 zhī hòu 之后 dōng jīng 东京 mò shì 末世 hào jié 浩劫 de 的 hùn luàn 混乱 jǐng xiàng 景象 ér 而 jǔ shì wén míng 举世闻名。
zhěng zhěng 整整 yī 一 yè 夜， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 jié bái 洁白 de 的 dōng xi 东西， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 xiàng 向 wǒ 我 wēi xiào 微笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子