ประโยคภาษาจีน- 文化习惯文化差异当地礼仪和风俗即使你怀着良好的意愿这些文化陷阱也可能让你的环球旅游险象环生中文句子 (108512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén huà 文化 xí guàn 习惯、 wén huà chà yì 文化差异、 dāng dì 当地 lǐ yí 礼仪 hè 和 fēng sú 风俗： jí shǐ 即使 nǐ 你 huái zhe 怀着 liáng hǎo 良好 de 的 yì yuàn 意愿， zhè xiē 这些 wén huà 文化 xiàn jǐng 陷阱 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 nǐ de 你的 huán qiú 环球 lǚ yóu 旅游 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生。
Cultural practices, cultural differences, local manners, and mores: traveling the globe can be a behavioral minefield, even when you have the best intentions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 cóng 从 hēi àn 黑暗 de 的 dòng kǒu 洞口 pǎo chū 跑出。
yī 一 zhǐ 只 féi dà 肥大 de 的 huī 灰 māo 猫 tǎo hǎo 讨好 de 地 zhuā 抓 tā 她 de 的 tuǐ 腿， miāo 喵 miāo 喵 de 地 jiào huan 叫唤 zhe 着。
yī 一 zhǐ 只 wěi 苇 yīng 莺 zhèng zài 正在 wèi yǎng 喂养 xiǎo dù juān 小杜鹃。
nǎ 哪 yǒu 有 zhè xiē 这些 yā huan 丫鬟 men 们 zhāng kuáng 张狂 de 的 yú dì 余地。
nǎ 哪 zhòng 种 zhí yè 职业 kě 可 què bǎo 确保 nǐ 你 míng lì shuāng shōu 名利双收？
zhōng guó 中国 hái 还 cóng 从 xīn jiāng 新疆 de 的 dà xué 大学 pài qiǎn 派遣 lǎo shī 老师， jiāo 教 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 nián qīng rén 年轻人 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话， shèn zhì 甚至 fā fàng 发放 miǎn fèi 免费 de 的 diàn shì 电视 jiē shōu qì 接收器 gěi 给 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 de 的 jiā tíng 家庭。
wén huà 文化 kě yǐ shǐ 可以使 xíng wéi 行为 tuō lí 脱离 qí 其 yí bàn 一半 de 的 dào dé 道德 yǔ jìng 语境， bìng 并 yǐ 以 tè dìng 特定 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 dìng yì 定义。
yī 一 zhī 只 fēng niǎo 蜂鸟 zhèng zài 正在 fū dàn 孵蛋， tā 它 de 的 cháo 巢 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 yòng 用 bā ěr 巴尔 shā guǒ 沙果 de 的 guǒ pí 果皮 xiān wéi 纤维 dā 搭 chéng 成 de 的。 dāng 当 huā duǒ 花朵 diāo xiè 凋谢 hòu 后， bā ěr 巴尔 shā guǒ 沙果 jiù 就 zhǎng chū 长出 lái 来 le 了。
gān 肝 xiǎo yè 小叶 bù 不 míng xiǎn 明显， gān 肝 xì bāo 细胞 chéng 呈 luǎn yuán xíng 卵圆形 huò 或 duō jiǎo xíng 多角形。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 tuì piào 退票？
yī 一 zhǐ 只 dài zi 袋子 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， lǐ miàn 里面 bāo zhe 包着 yì xiē 一些 liè qiāng 猎枪 dàn ké 弹壳， zhè 这 míng 名 duì yuán 队员 zhuā 抓 le 了 jǐ ge 几个 dì 递 dào 到 jìng tóu 镜头 qián 前。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 fèi chí 废弛 le 了， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 huī fù 恢复， zhè 这 yě 也 shì 是 dǎng 党 bù néng 不能 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
gān zàng 肝脏 nèi 内 zhī fáng 脂肪 liáng 量 jiào shǎo 较少。 zài 在 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物 de 的 shí wù 食物 de 的 yǒu 有 féi pàng 肥胖 jī yīn 基因 de 的 shí yàn zǔ 实验组 xiǎo shǔ 小鼠 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhī fáng gān 脂肪肝 bìng zhèng 病症 de 的 fā shēng 发生。
zhōng guó 中国 zhè zhǒng 这种 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 jì shù guān liáo 技术官僚 guǎn zhì 管治， jué fēi 绝非 liáng jué 良决 shàn cè 善策 de 的 bǎo zhèng 保证。
wén huà 文化 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂、 duō yì 多义 de 的 gài niàn 概念。
gān zàng 肝脏， gān 肝 xì bāo hé 细胞核 hán 含 dà liàng 大量 cháng 常 rǎn sè zhì 染色质； dà liàng 大量 xiàn lì tǐ 线粒体； cū 粗 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网； táng yuán 糖原。
yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 huā 花 táng láng 螳螂， quán suō 蜷缩 zài 在 xiān huā 鲜花 zhōng 中 děng dài 等待 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 liè wù 猎物。
wén huà 文化 xùn liàn 训练 bāo kuò 包括 shè jiāo 社交 jì qiǎo 技巧、 bù tóng 不同 shè jiāo 社交 chǔ jìng 处境 zhòng dì 中的 lǐ mào 礼貌 xíng wéi 行为、 rú hé 如何 tí chū yì yì 提出异议 ér 而 bù 不 mào fàn 冒犯 bié ren 别人， yǐ jí 以及 rú hé 如何 yìng duì 应对 yīn qín 殷勤 de 的 kuǎn dài 款待。
cháng yán 肠炎， wèi yán 胃炎， fù bù 腹部 fā zhàng 发胀 jí 及 fù tòng 腹痛， máng cháng yán 盲肠炎。
zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 shí cháng 时常 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 kè yùn 客运 yā lì 压力， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guó qìng jié 国庆节， chūn jié 春节 zhè yàng 这样 de 的 kè yùn 客运 gāo fēng 高峰 shí qī 时期。
cháng dào 肠道 sǔn shāng 损伤 huì 会 rǎo luàn 扰乱 tǐ yè 体液 píng héng 平衡 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 gǎn rǎn 感染； gǔ suǐ 骨髓 sǔn shāng 损伤 yì wèi zhe 意味着 rén tǐ 人体 wú fǎ 无法 zài 再 zhì zào 制造 xuè yè 血液 xì bāo 细胞 qù 去 níng xuè 凝血 hé 和 duì kàng 对抗 gǎn rǎn 感染。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
wén qí 文奇 shì 是 shòu 受 le 了 1964 nián 年 tǒng jì yuán 统计员、 diàn mǎ 电码 yì yuán 译员 IrvingJohnGood suǒ 所 zhù 著 de 的 zhuān lùn 专论《 guān yú 关于 jí duān 极端 zhì néng 智能 jī qì 机器 de 的 sī kǎo 思考》 de 的 qǐ fā 启发。
zhōng guó duì 中国队 zài 在 ān mǎ 鞍马、 shuāng gàng 双杠、 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng 上 bǎo chí 保持 jiào 较 qiáng 强 de 的 jìng zhēng 竞争 shí lì 实力， dàn 但 zài 在 chéng tào 成套 dòng zuò 动作 de 的 biān pái 编排、 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 děng 等 fāng miàn 方面 hái 还 yǒu dài 有待 tí gāo 提高。
wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo céng 表层 shì 是 wén xué 文学 zhǐ qù 旨趣， dàn 但 qí 其 shēn céng 深层 shì 是 zhèng zhì 政治 yì shí 意识。
yī míng 一名 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 de 的 yuán jǐng 员警 biǎo shì 表示， mǒu 某 wǎn 晚 yǒu 有 yī míng 一名 nán xìng 男性 jià shǐ 驾驶 cóng 从 chē nèi tàn 车内探 chū tóu 出头 lái 来， wèn 问 tā 他 yào bù 要不 yào 要 yì qǐ 一起 qù 去 dōu fēng 兜风， dùn shí 顿时 ràng 让 tā 他「 bù zhī suǒ cuò 不知所措」。
wén xué 文学 jì 既 bù néng 不能 dān chún 单纯 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒， yòu 又 bù néng 不能 chéng wéi 成为 tuō lí 脱离 shēng huó 生活 yì yì 意义 de 的 chún wén xué 纯文学。
gǔ piào shì chǎng 股票市场 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 róng zī 融资 chǎng suǒ 场所， nèi bù 内部 jī lěi xìng 积累性 tóu zī 投资 shì 是 qǐ yè róng zī 企业融资 de 的 shǒu yào 首要 xuǎn zé 选择， qǐ yè 企业 dī xiào 低效 lǜ 率 shì 是 wǒ guó 我国 guó qǐ 国企 róng zī 融资 jié gòu 结构 jī xíng 畸形 de 的 zhǔ yào 主要 zhēng jié 症结。
yī míng 一名 qián 前 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn 中国人民解放军海军 guān yuán 官员 qiáng diào 强调， “ háng mǔ 航母 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 le 了 guó jiā 国家 de 的 zōng gě guó lì 综合国力。
wén zhāi 文摘： wèi 为 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 yè lún 叶轮 de 的 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量 hé 和 xiào lǜ 效率， tí chū 提出 le 了 fēn duàn 分段 cè 侧 xiǎn 铣 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 cóng 从 hēi àn 黑暗 de 的 dòng kǒu 洞口 pǎo chū 跑出。
yī 一 zhǐ 只 féi dà 肥大 de 的 huī 灰 māo 猫 tǎo hǎo 讨好 de 地 zhuā 抓 tā 她 de 的 tuǐ 腿， miāo 喵 miāo 喵 de 地 jiào huan 叫唤 zhe 着。
yī 一 zhǐ 只 wěi 苇 yīng 莺 zhèng zài 正在 wèi yǎng 喂养 xiǎo dù juān 小杜鹃。
nǎ 哪 yǒu 有 zhè xiē 这些 yā huan 丫鬟 men 们 zhāng kuáng 张狂 de 的 yú dì 余地。
nǎ 哪 zhòng 种 zhí yè 职业 kě 可 què bǎo 确保 nǐ 你 míng lì shuāng shōu 名利双收？
zhōng guó 中国 hái 还 cóng 从 xīn jiāng 新疆 de 的 dà xué 大学 pài qiǎn 派遣 lǎo shī 老师， jiāo 教 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 nián qīng rén 年轻人 shuō 说 pǔ tōng huà 普通话， shèn zhì 甚至 fā fàng 发放 miǎn fèi 免费 de 的 diàn shì 电视 jiē shōu qì 接收器 gěi 给 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 de 的 jiā tíng 家庭。
wén huà 文化 kě yǐ shǐ 可以使 xíng wéi 行为 tuō lí 脱离 qí 其 yí bàn 一半 de 的 dào dé 道德 yǔ jìng 语境， bìng 并 yǐ 以 tè dìng 特定 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 dìng yì 定义。
yī 一 zhī 只 fēng niǎo 蜂鸟 zhèng zài 正在 fū dàn 孵蛋， tā 它 de 的 cháo 巢 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 yòng 用 bā ěr 巴尔 shā guǒ 沙果 de 的 guǒ pí 果皮 xiān wéi 纤维 dā 搭 chéng 成 de 的。 dāng 当 huā duǒ 花朵 diāo xiè 凋谢 hòu 后， bā ěr 巴尔 shā guǒ 沙果 jiù 就 zhǎng chū 长出 lái 来 le 了。
gān 肝 xiǎo yè 小叶 bù 不 míng xiǎn 明显， gān 肝 xì bāo 细胞 chéng 呈 luǎn yuán xíng 卵圆形 huò 或 duō jiǎo xíng 多角形。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 tuì piào 退票？
yī 一 zhǐ 只 dài zi 袋子 rēng 扔 zài 在 dì shang 地上， lǐ miàn 里面 bāo zhe 包着 yì xiē 一些 liè qiāng 猎枪 dàn ké 弹壳， zhè 这 míng 名 duì yuán 队员 zhuā 抓 le 了 jǐ ge 几个 dì 递 dào 到 jìng tóu 镜头 qián 前。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 fèi chí 废弛 le 了， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 huī fù 恢复， zhè 这 yě 也 shì 是 dǎng 党 bù néng 不能 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
gān zàng 肝脏 nèi 内 zhī fáng 脂肪 liáng 量 jiào shǎo 较少。 zài 在 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物 de 的 shí wù 食物 de 的 yǒu 有 féi pàng 肥胖 jī yīn 基因 de 的 shí yàn zǔ 实验组 xiǎo shǔ 小鼠 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhī fáng gān 脂肪肝 bìng zhèng 病症 de 的 fā shēng 发生。
zhōng guó 中国 zhè zhǒng 这种 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的 jì shù guān liáo 技术官僚 guǎn zhì 管治， jué fēi 绝非 liáng jué 良决 shàn cè 善策 de 的 bǎo zhèng 保证。
wén huà 文化 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂、 duō yì 多义 de 的 gài niàn 概念。
gān zàng 肝脏， gān 肝 xì bāo hé 细胞核 hán 含 dà liàng 大量 cháng 常 rǎn sè zhì 染色质； dà liàng 大量 xiàn lì tǐ 线粒体； cū 粗 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网； táng yuán 糖原。
yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 huā 花 táng láng 螳螂， quán suō 蜷缩 zài 在 xiān huā 鲜花 zhōng 中 děng dài 等待 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 liè wù 猎物。
wén huà 文化 xùn liàn 训练 bāo kuò 包括 shè jiāo 社交 jì qiǎo 技巧、 bù tóng 不同 shè jiāo 社交 chǔ jìng 处境 zhòng dì 中的 lǐ mào 礼貌 xíng wéi 行为、 rú hé 如何 tí chū yì yì 提出异议 ér 而 bù 不 mào fàn 冒犯 bié ren 别人， yǐ jí 以及 rú hé 如何 yìng duì 应对 yīn qín 殷勤 de 的 kuǎn dài 款待。
cháng yán 肠炎， wèi yán 胃炎， fù bù 腹部 fā zhàng 发胀 jí 及 fù tòng 腹痛， máng cháng yán 盲肠炎。
zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 shí cháng 时常 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 kè yùn 客运 yā lì 压力， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guó qìng jié 国庆节， chūn jié 春节 zhè yàng 这样 de 的 kè yùn 客运 gāo fēng 高峰 shí qī 时期。
cháng dào 肠道 sǔn shāng 损伤 huì 会 rǎo luàn 扰乱 tǐ yè 体液 píng héng 平衡 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 gǎn rǎn 感染； gǔ suǐ 骨髓 sǔn shāng 损伤 yì wèi zhe 意味着 rén tǐ 人体 wú fǎ 无法 zài 再 zhì zào 制造 xuè yè 血液 xì bāo 细胞 qù 去 níng xuè 凝血 hé 和 duì kàng 对抗 gǎn rǎn 感染。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
wén qí 文奇 shì 是 shòu 受 le 了 1964 nián 年 tǒng jì yuán 统计员、 diàn mǎ 电码 yì yuán 译员 IrvingJohnGood suǒ 所 zhù 著 de 的 zhuān lùn 专论《 guān yú 关于 jí duān 极端 zhì néng 智能 jī qì 机器 de 的 sī kǎo 思考》 de 的 qǐ fā 启发。
zhōng guó duì 中国队 zài 在 ān mǎ 鞍马、 shuāng gàng 双杠、 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng 上 bǎo chí 保持 jiào 较 qiáng 强 de 的 jìng zhēng 竞争 shí lì 实力， dàn 但 zài 在 chéng tào 成套 dòng zuò 动作 de 的 biān pái 编排、 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 děng 等 fāng miàn 方面 hái 还 yǒu dài 有待 tí gāo 提高。
wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo céng 表层 shì 是 wén xué 文学 zhǐ qù 旨趣， dàn 但 qí 其 shēn céng 深层 shì 是 zhèng zhì 政治 yì shí 意识。
yī míng 一名 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 de 的 yuán jǐng 员警 biǎo shì 表示， mǒu 某 wǎn 晚 yǒu 有 yī míng 一名 nán xìng 男性 jià shǐ 驾驶 cóng 从 chē nèi tàn 车内探 chū tóu 出头 lái 来， wèn 问 tā 他 yào bù 要不 yào 要 yì qǐ 一起 qù 去 dōu fēng 兜风， dùn shí 顿时 ràng 让 tā 他「 bù zhī suǒ cuò 不知所措」。
wén xué 文学 jì 既 bù néng 不能 dān chún 单纯 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒， yòu 又 bù néng 不能 chéng wéi 成为 tuō lí 脱离 shēng huó 生活 yì yì 意义 de 的 chún wén xué 纯文学。
gǔ piào shì chǎng 股票市场 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 róng zī 融资 chǎng suǒ 场所， nèi bù 内部 jī lěi xìng 积累性 tóu zī 投资 shì 是 qǐ yè róng zī 企业融资 de 的 shǒu yào 首要 xuǎn zé 选择， qǐ yè 企业 dī xiào 低效 lǜ 率 shì 是 wǒ guó 我国 guó qǐ 国企 róng zī 融资 jié gòu 结构 jī xíng 畸形 de 的 zhǔ yào 主要 zhēng jié 症结。
yī míng 一名 qián 前 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn 中国人民解放军海军 guān yuán 官员 qiáng diào 强调， “ háng mǔ 航母 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统， bìng qiě 并且 xiǎn shì 显示 le 了 guó jiā 国家 de 的 zōng gě guó lì 综合国力。
wén zhāi 文摘： wèi 为 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 yè lún 叶轮 de 的 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量 hé 和 xiào lǜ 效率， tí chū 提出 le 了 fēn duàn 分段 cè 侧 xiǎn 铣 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子