ประโยคภาษาจีน- 为了写出琅琅上口的商业备忘录他们应该分析亚历山大蒲柏诗句的对仗中文句子 (119514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 xiě chū 写出 láng láng shàng kǒu 琅琅上口 de 的 shāng yè 商业 bèi wàng lù 备忘录， tā men 他们 yīng gāi 应该 fēn xī 分析 yà lì shān dà 亚历山大 · pú bǎi 蒲柏 shī jù 诗句 de 的 duì zhàng 对仗。
To master the business memo, they should analyze the couplets of Alexander Pope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 yě liàn 冶炼 xī tǔ 稀土， xū yào 需要 jìn xíng 进行 lí zǐ jiāo huàn 离子交换、 fēn bù 分步 jié jīng 结晶 hé 和 yè 液 - yè 液 cuì qǔ 萃取 děng 等 guò chéng 过程， wèi cǐ 为此 xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水、 suān 酸 hé 和 diàn 电。
wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 hòu 后 bàn yuè 半月 dì èr cì 第二次 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 pǎo 跑 le 了 22 yīng lǐ 英里。 zài 在 chà bù duō 差不多 18 yīng lǐ 英里 de shí hòu 的时候， tiān 天 jiàng 降 bào yǔ 暴雨， yī 一 kǎ chē 卡车 de 的 shuǐ 水 qīng xiè 倾泻 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上。
wèi le 为了 zhǔn què 准确 de 地 huì zhì 绘制 wèi lái 未来， wǒ men 我们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zài 在 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 yīn sù 因素 shì fǒu 是否 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ nián 几年 lǐ 里 yán xù 延续。
yì shǒu 一手 jiù 就 tāo mō 掏摸 zhe 着 jiě kāi 解开 le 了 nà ge 那个 sú 俗 lí 丽 de 的 jìng jì 竞技 pái 牌 pí dài kòu 皮带扣， jiē zhe 接着 bǎ 把 hòu zhòng 厚重 de 的 wēi sī 威斯 dēng 登 pí dài 皮带 cóng 从 kù 裤 kòu 扣 lǐ 里 chōu 抽 le 了 chū lái 出来。
là yuè 腊月 chū bā 初八 zhè tiān 这天， sì miào 寺庙 lǐ 里 de 的 sēng lǚ 僧侣 yín sòng 吟诵 fó jīng 佛经， yòng 用 dà mǐ 大米、 dòu zi 豆子、 jiān guǒ 坚果、 gān guǒ 干果 děng 等 zuò chéng 做成 de 的 là bā zhōu 腊八粥 bèi 被 gòng fèng 供奉 zài 在 fó xiàng 佛像 qián 前。
yān 腌 hǎi xiān 海鲜 zhǐ néng 只能 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。 yóu yú 由于 yān zhī 腌汁 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 shēng 生 zhī yè 汁液 kě néng 可能 yǒu 有 xì jūn 细菌 suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yān 腌 liào 料 dàng zuò 当做 jiàng liào 酱料。
ēn 嗯， néng 能 tōu xián 偷闲 shí 时 jiù 就 tōu xián 偷闲 ba 吧。 xīn kǔ 辛苦 shí kè 时刻 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 lái lín 来临 le 了。
xīn rèn 新任 zǒng jīng lǐ 总经理 zhào 召 qiān 幵 le 了 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会，！ tōng tǐ 通体 de 地 bǎ 把 zé rèn 责任 tuī 推 dào liǎo 到了 qián rèn 前任 zǒng jīng lǐ 总经理 de 的 shēn shang 身上。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rǒng yú 冗余 bìng 并 zēng jìn 增进 yí zhì xìng 一致性， EA zǔ 组 huì 会 zhēn duì 针对 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 yìng yòng 应用 ér 而 chǎn chū 产出 cān kǎo 参考 jià gòu 架构、 tuī jiàn 推荐 kuàng jià 框架、 fā bù 发布 zhǐ nán 指南。
yī bǎ 一把 dài 带 qiào 壳 de 的 kāi xīn guǒ 开心果 jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 líng shí 零食。
fǔ bài 腐败 shì 是 yí gè 一个 dú liú 毒瘤， duì 对 cháng qī 长期 chéng gōng 成功 fā zhǎn 发展 gòu chéng 构成 de 的 wēi xié 威胁 bú yà yú 不亚于 tǎ lì bān 塔利班 huò 或 ' jī dì 基地 ' zǔ zhī 组织。
xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 shí cháng 时常 jiǎ shè 假设： suǒ yǒu 所有 de 的 fǎn duì pài 反对派 bú shi 不是 chéng le 成了 dān yī 单一 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 chéng yuán 成员， jiù shì 就是 yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 dí rén 敌人 jié méng 结盟。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yùn shū 运输 guò chéng 过程 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 zuò wéi 作为 féi liào 肥料。
ǎi 嗳， wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， wǒ ài 我爱 tā 他 yào 要 bǐ ài 比爱 bīn 彬 gé lái 格莱 gèng 更 shēn qiè 深切。
fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 de 的 chǎn shēng 产生， zhǔ yào 主要 yuán yú 源于 bō xuē jiē jí 剥削阶级 fǔ xiǔ 腐朽 sī xiǎng 思想 de 的 chōng jī 冲击、 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应、 tǐ zhì 体制 de 的 quē xiàn 缺陷 hé 和 chéng fá 惩罚 de 的 shī dàng 失当。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 shùn xù 顺序 wú guān 无关 fēn shuǐ lǐng 分水岭 suàn fǎ 算法 zhòng dì 中的 jǐ xiàn 脊线 biāo jì 标记 RIDGE de 的 shù liàng 数量， yǐn rù 引入 xiàng sù 像素 de 的 hú 湖 zuì xiǎo zhí 最小值 zuò wéi 作为 fù jiā 附加 dì xíng 地形 tè zhēng 特征 lái 来 xiāo chú 消除 bù què dìng xìng 不确定性。
yī 一 tí qǐ 提起 “ yì jì 艺伎 ” ， yìng rù 映入 rén men 人们 nǎo hǎi 脑海 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 nà xiē 那些 shēn chuān 身穿 měi lì 美丽 hé fú 和服 de 的 rì běn 日本 fù nǚ 妇女， tā men 她们 huò 或 biǎo yǎn 表演 chá dào 茶道， huò 或 yín shī 吟诗， huò 或 tán zòu 弹奏 gǔ diǎn 古典 yuè qì 乐器。
wèi le 为了 fēn xī 分析 jī yú 基于 xiāng duì 相对 shēng 声 - dì zhèn 地震 ǒu hé 耦合 lǜ 率 fǎ 法 tàn cè 探测 dì léi 地雷 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 shēng bō 声波 tàn léi 探雷 shí yàn 实验 xì tǒng 系统。
yī 一 zhī 支 qiáng dà 强大 de 的 tiān shǐ 天使， rán hòu 然后 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 dà 大 mò pán 磨盘 jù shí 巨石 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 rēng 扔 dào 到 hǎi lǐ 海里 tā 它 …
yāo kuà 腰胯 hé 和 shuāng jiān 双肩 de 的 guān jié 关节 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋， tū chū 突出 shēn tǐ 身体 sān 三 yīng cùn 英寸 zhī 之 duō 多。
xīn jiā pō 新加坡 : zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午 , nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 yī míng 一名 dà sì 大四 gōng chéng jì 工程系 xué sheng 学生 zài xiào yuán nèi 在校园内 cì shāng 刺伤 tā 他 de 的 jiào shòu 教授 hòu 后 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀。
fù xiè 腹泻、 wèi 胃 chōu jīn 抽筋 hé 和 ǒu tù 呕吐。
xīn jiā pō 新加坡 gōng yòng shì yè jú 公用事业局 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 wèi zhi 位置 ān zhuāng 安装 le 了 chuán gǎn qì 传感器， lì rú 例如， zài 在 shuǐ kù 水库 qǔ shuǐ 取水 diǎn 点 shàng 上 ān zhuāng 安装 chuán gǎn qì 传感器。
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 ān quán 安全， běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 shěn yì 审议 yǒu guān 有关 jì huà 计划。
xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 zhāng 张 yǒng nián 永年（ yīn yì 音译） xiě dào 写道， “ guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 chù jiǎo 触角 yán shēn 延伸 dào 到 měi 每 yí gè 一个 néng gòu 能够 huò qǔ 获取 lì rùn 利润 de 的 jiǎo luò 角落 ” 。
yì fāng 一方 tí chū 提出 hé qí 和棋 yāo qiú 要求， bìng 并 dé dào 得到 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 tóng yì 同意。
wèi le 为了 cān jiā 参加 jīn nián 今年 de 的 wén bó 文博 huì 会， dé huà 德化 cí qì 瓷器 tuī chū 推出 le 了 yí xì liè 一系列 xīn chǎn pǐn 新产品。
téng 腾 yuē 曰： " rǔ 汝 zì 自 tǒng 统 qiāng 羌 bīng 兵 bǎo shǒu 保守 xī liáng 西凉， zhǐ 只 jiāo 教 cì zǐ 次子 mǎ xiū 马休、 mǎ tiě bìng 马铁并 zhí 侄 mǎ dài suí 马岱随 wǒ 我 tóng 同 wǎng 往。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yǔ yán 语言 gé hé 隔阂， lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 shàng wèi 尚未 chū xiàn 出现 zhēn zhèng 真正 hǎo 好 de 的 zuò pǐn 作品。
páng guāng 膀胱 hé 和 shū niào guǎn 输尿管 qiàn wéi huà 纤维化 yǐ jí 以及 shèn zàng 肾脏 shòu sǔn 受损 shì 是 wǎn qī 晚期 bìng lì 病例 de 的 cháng jiàn 常见 zhèng zhuàng 症状。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 yě liàn 冶炼 xī tǔ 稀土， xū yào 需要 jìn xíng 进行 lí zǐ jiāo huàn 离子交换、 fēn bù 分步 jié jīng 结晶 hé 和 yè 液 - yè 液 cuì qǔ 萃取 děng 等 guò chéng 过程， wèi cǐ 为此 xū yào 需要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水、 suān 酸 hé 和 diàn 电。
wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 hòu 后 bàn yuè 半月 dì èr cì 第二次 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 pǎo 跑 le 了 22 yīng lǐ 英里。 zài 在 chà bù duō 差不多 18 yīng lǐ 英里 de shí hòu 的时候， tiān 天 jiàng 降 bào yǔ 暴雨， yī 一 kǎ chē 卡车 de 的 shuǐ 水 qīng xiè 倾泻 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上。
wèi le 为了 zhǔn què 准确 de 地 huì zhì 绘制 wèi lái 未来， wǒ men 我们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zài 在 guò qù 过去 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 yīn sù 因素 shì fǒu 是否 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ nián 几年 lǐ 里 yán xù 延续。
yì shǒu 一手 jiù 就 tāo mō 掏摸 zhe 着 jiě kāi 解开 le 了 nà ge 那个 sú 俗 lí 丽 de 的 jìng jì 竞技 pái 牌 pí dài kòu 皮带扣， jiē zhe 接着 bǎ 把 hòu zhòng 厚重 de 的 wēi sī 威斯 dēng 登 pí dài 皮带 cóng 从 kù 裤 kòu 扣 lǐ 里 chōu 抽 le 了 chū lái 出来。
là yuè 腊月 chū bā 初八 zhè tiān 这天， sì miào 寺庙 lǐ 里 de 的 sēng lǚ 僧侣 yín sòng 吟诵 fó jīng 佛经， yòng 用 dà mǐ 大米、 dòu zi 豆子、 jiān guǒ 坚果、 gān guǒ 干果 děng 等 zuò chéng 做成 de 的 là bā zhōu 腊八粥 bèi 被 gòng fèng 供奉 zài 在 fó xiàng 佛像 qián 前。
yān 腌 hǎi xiān 海鲜 zhǐ néng 只能 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。 yóu yú 由于 yān zhī 腌汁 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 shēng 生 zhī yè 汁液 kě néng 可能 yǒu 有 xì jūn 细菌 suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yān 腌 liào 料 dàng zuò 当做 jiàng liào 酱料。
ēn 嗯， néng 能 tōu xián 偷闲 shí 时 jiù 就 tōu xián 偷闲 ba 吧。 xīn kǔ 辛苦 shí kè 时刻 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 lái lín 来临 le 了。
xīn rèn 新任 zǒng jīng lǐ 总经理 zhào 召 qiān 幵 le 了 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会，！ tōng tǐ 通体 de 地 bǎ 把 zé rèn 责任 tuī 推 dào liǎo 到了 qián rèn 前任 zǒng jīng lǐ 总经理 de 的 shēn shang 身上。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rǒng yú 冗余 bìng 并 zēng jìn 增进 yí zhì xìng 一致性， EA zǔ 组 huì 会 zhēn duì 针对 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 yìng yòng 应用 ér 而 chǎn chū 产出 cān kǎo 参考 jià gòu 架构、 tuī jiàn 推荐 kuàng jià 框架、 fā bù 发布 zhǐ nán 指南。
yī bǎ 一把 dài 带 qiào 壳 de 的 kāi xīn guǒ 开心果 jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 líng shí 零食。
fǔ bài 腐败 shì 是 yí gè 一个 dú liú 毒瘤， duì 对 cháng qī 长期 chéng gōng 成功 fā zhǎn 发展 gòu chéng 构成 de 的 wēi xié 威胁 bú yà yú 不亚于 tǎ lì bān 塔利班 huò 或 ' jī dì 基地 ' zǔ zhī 组织。
xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 shí cháng 时常 jiǎ shè 假设： suǒ yǒu 所有 de 的 fǎn duì pài 反对派 bú shi 不是 chéng le 成了 dān yī 单一 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 chéng yuán 成员， jiù shì 就是 yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 dí rén 敌人 jié méng 结盟。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yùn shū 运输 guò chéng 过程 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 zuò wéi 作为 féi liào 肥料。
ǎi 嗳， wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， wǒ ài 我爱 tā 他 yào 要 bǐ ài 比爱 bīn 彬 gé lái 格莱 gèng 更 shēn qiè 深切。
fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 de 的 chǎn shēng 产生， zhǔ yào 主要 yuán yú 源于 bō xuē jiē jí 剥削阶级 fǔ xiǔ 腐朽 sī xiǎng 思想 de 的 chōng jī 冲击、 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 fù miàn 负面 xiào yìng 效应、 tǐ zhì 体制 de 的 quē xiàn 缺陷 hé 和 chéng fá 惩罚 de 的 shī dàng 失当。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 shùn xù 顺序 wú guān 无关 fēn shuǐ lǐng 分水岭 suàn fǎ 算法 zhòng dì 中的 jǐ xiàn 脊线 biāo jì 标记 RIDGE de 的 shù liàng 数量， yǐn rù 引入 xiàng sù 像素 de 的 hú 湖 zuì xiǎo zhí 最小值 zuò wéi 作为 fù jiā 附加 dì xíng 地形 tè zhēng 特征 lái 来 xiāo chú 消除 bù què dìng xìng 不确定性。
yī 一 tí qǐ 提起 “ yì jì 艺伎 ” ， yìng rù 映入 rén men 人们 nǎo hǎi 脑海 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 nà xiē 那些 shēn chuān 身穿 měi lì 美丽 hé fú 和服 de 的 rì běn 日本 fù nǚ 妇女， tā men 她们 huò 或 biǎo yǎn 表演 chá dào 茶道， huò 或 yín shī 吟诗， huò 或 tán zòu 弹奏 gǔ diǎn 古典 yuè qì 乐器。
wèi le 为了 fēn xī 分析 jī yú 基于 xiāng duì 相对 shēng 声 - dì zhèn 地震 ǒu hé 耦合 lǜ 率 fǎ 法 tàn cè 探测 dì léi 地雷 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 shēng bō 声波 tàn léi 探雷 shí yàn 实验 xì tǒng 系统。
yī 一 zhī 支 qiáng dà 强大 de 的 tiān shǐ 天使， rán hòu 然后 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 dà 大 mò pán 磨盘 jù shí 巨石 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 rēng 扔 dào 到 hǎi lǐ 海里 tā 它 …
yāo kuà 腰胯 hé 和 shuāng jiān 双肩 de 的 guān jié 关节 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋， tū chū 突出 shēn tǐ 身体 sān 三 yīng cùn 英寸 zhī 之 duō 多。
xīn jiā pō 新加坡 : zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午 , nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 yī míng 一名 dà sì 大四 gōng chéng jì 工程系 xué sheng 学生 zài xiào yuán nèi 在校园内 cì shāng 刺伤 tā 他 de 的 jiào shòu 教授 hòu 后 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀。
fù xiè 腹泻、 wèi 胃 chōu jīn 抽筋 hé 和 ǒu tù 呕吐。
xīn jiā pō 新加坡 gōng yòng shì yè jú 公用事业局 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 wèi zhi 位置 ān zhuāng 安装 le 了 chuán gǎn qì 传感器， lì rú 例如， zài 在 shuǐ kù 水库 qǔ shuǐ 取水 diǎn 点 shàng 上 ān zhuāng 安装 chuán gǎn qì 传感器。
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 ān quán 安全， běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 shěn yì 审议 yǒu guān 有关 jì huà 计划。
xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 zhāng 张 yǒng nián 永年（ yīn yì 音译） xiě dào 写道， “ guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 chù jiǎo 触角 yán shēn 延伸 dào 到 měi 每 yí gè 一个 néng gòu 能够 huò qǔ 获取 lì rùn 利润 de 的 jiǎo luò 角落 ” 。
yì fāng 一方 tí chū 提出 hé qí 和棋 yāo qiú 要求， bìng 并 dé dào 得到 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 tóng yì 同意。
wèi le 为了 cān jiā 参加 jīn nián 今年 de 的 wén bó 文博 huì 会， dé huà 德化 cí qì 瓷器 tuī chū 推出 le 了 yí xì liè 一系列 xīn chǎn pǐn 新产品。
téng 腾 yuē 曰： " rǔ 汝 zì 自 tǒng 统 qiāng 羌 bīng 兵 bǎo shǒu 保守 xī liáng 西凉， zhǐ 只 jiāo 教 cì zǐ 次子 mǎ xiū 马休、 mǎ tiě bìng 马铁并 zhí 侄 mǎ dài suí 马岱随 wǒ 我 tóng 同 wǎng 往。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yǔ yán 语言 gé hé 隔阂， lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 shàng wèi 尚未 chū xiàn 出现 zhēn zhèng 真正 hǎo 好 de 的 zuò pǐn 作品。
páng guāng 膀胱 hé 和 shū niào guǎn 输尿管 qiàn wéi huà 纤维化 yǐ jí 以及 shèn zàng 肾脏 shòu sǔn 受损 shì 是 wǎn qī 晚期 bìng lì 病例 de 的 cháng jiàn 常见 zhèng zhuàng 症状。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子