ประโยคภาษาจีน- 腾曰汝自统羌兵保守西凉只教次子马休马铁并侄马岱随我同往中文句子 (120355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
téng 腾 yuē 曰： " rǔ 汝 zì 自 tǒng 统 qiāng 羌 bīng 兵 bǎo shǒu 保守 xī liáng 西凉， zhǐ 只 jiāo 教 cì zǐ 次子 mǎ xiū 马休、 mǎ tiě bìng 马铁并 zhí 侄 mǎ dài suí 马岱随 wǒ 我 tóng 同 wǎng 往。
To this suggestion Ma Teng replied, “You remain here guarding Xiliang with your Qiang troops. My other sons, Xiu and Tie, and my nephew Ma Dai can follow me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
téng xùn 腾讯 zài 在 zài xiàn zhī fù 在线支付 hé 和 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 yě 也 xiǎng 想 yì jūn tū qǐ 异军突起， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 tā 他 zuò 做 de 的 sì hū 似乎 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功。
wèi le 为了 jí shí 及时 jiāo fù 交付 yí gè 一个 kě 可 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品， nín 您 zài 在 guǎn lǐ 管理 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 shí 时 jiāng huì 将会 shān chú 删除 yì xiē 一些 tè xìng 特性。
wèi le 为了 fǎn bó 反驳 tā men 他们， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǐ chū 指出， rén men 人们 gèng jiā 更加 shú xī 熟悉 de 的 lì zhèng 例证。
wèi le 为了 fā huī 发挥 xù liè 序列 de 的 lì liang 力量， kě 可 wèi 为 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhí 值 tiān jiā 添加 yí gè 一个 jiā hào 加号（ + ）、 wèi 为 líng 零 gè 个 huò 或 duō ge 多个 zhí 值 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīng hào 星号（ * ）， huò zhě 或者 wèi 为 lèi xíng 类型 zhǐ dìng 指定 mò wěi 末尾 chù 处 de 的 líng 零 gè 个 huò 或 duō ge 多个 zhí 值 tiān jiā 添加 yí gè 一个 wèn hào 问号（ ? ）
xī 嘻 shuǐ 水 jiā rén 佳人 zhào yìng 照映 miàn 面。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们， tā men 他们 rèn wéi 认为， miàn duì 面对 shī yè lǜ 失业率 shēng gāo 升高 yǔ 与 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiàng dī 降低 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 lì lǜ 利率， yīn wèi 因为， en 嗯， zhè shì 这是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们 de 的 zuò fǎ 做法。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 Ā dé léi dé 阿德雷德 jīng 经 xīn jiā pō 新加坡 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
wèi le 为了 qǔ dài 取代 gǔ zi 谷子 shēng chǎn 生产 chuán tǒng 传统 gēng zuò 耕作 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 jiàn miáo 间苗 láo dòng 劳动， zuò zhě 作者 chuāng xīn shè jì 创新设计 le 了 wǎng fù shì 往复式 pái 排 zhòng 种 qì 器 yìng yòng 应用 zài 在 gǔ zi 谷子 jīng mì 精密 bō zhǒng 播种 jī shàng 机上。
hēi 嘿 xiǎo péng yǒu 小朋友 wǒ men 我们 bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识 duì 对 ba 吧？ nǐ men 你们 kěn dìng 肯定 è 饿 le 了 ba 吧？
páng guāng 膀胱 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 — pái kōng 排空 niào yè 尿液 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 niào 尿 liú 流 bù rú 不如 píng cháng 平常 qiáng 强。
yì fāng miàn 一方面 zhè 这 jiù shì 就是 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记 tí cái 题材 de 的 diàn shì jù 电视剧 de 的 kàn diǎn 看点， rú guǒ 如果 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
wèi le 为了 gè fāng 各方 lì rùn 利润， gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 zhǐ zài 旨在 zhěng tǐ 整体 guǎn lǐ 管理、 kòng zhì 控制 suǒ yǒu 所有 shè jí 涉及 pèi xiāo 配销 tōng dào 通道 de 的 gè zhǒng 各种 guān xi 关系。
yì fāng miàn 一方面， tā 他 shì 是 yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 hǎo 好 guān 官、 hǎo 好 fù qīn 父亲；
mó piàn 膜片 zhèn dòng 振动， zhè 这 shǐ de 使得 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 yě 也 dòng dàng 动荡 qǐ lai 起来。
yì fāng miàn 一方面， kě néng 可能 xū yào 需要 cǐ 此 xíng wéi 行为， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shù jù kù 数据库 fǎng wèn liàng 访问量， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 cháng shí 长时 jiān 间 yùn xíng 运行 liú chéng 流程 de 的 zǒng tǐ 总体 xìng néng 性能。
hēi 嘿， dà jiā 大家 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着 - - yì zhǒng 一种 shì yàn xìng 试验性 de 的 jiǎn féi yào 减肥药 néng gòu 能够 bèi 被 fù zé 负责 gěi 给 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 tí 提 jiàn yì 建议 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 shù 竖 dà mǔ gē 大姆哥 chēng 称 hǎo 好。
wèi le 为了 hé píng 和平 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步。
hēi 嘿， xiǎo niǎo 小鸟， qǐng wèn 请问 yí xià 一下， jiā ná dà 加拿大 yí mín 移民 zhèng cè 政策 tè bié 特别 kuān dài 宽待 shù dài xióng 树袋熊， shì 式 zhēn de 真的 má 么？
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 yǐn yòng 引用 le 了 cái fù 财富 zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面， shàng mian 上面 shì 是 yì xiē 一些 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 tú piàn 图片 , tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shī bài 失败 de 的 fàn lì 范例。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， xīn 新 de 的 guī zé 规则 miàn lín 面临 de 的 shì 是 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 fǔ bài 腐败， mù dì 目的 jiù shì 就是 gēn shàng 跟上 nà xiē 那些 lǎo móu shēn suàn 老谋深算、 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 zōng jì 踪迹。
wèi le 为了 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼 de 地 chuán dì 传递 xìn xī 信息， tōng xìn 通信 xié yì 协议 yāo qiú 要求 zhěng tiáo 整条 xìn xī 信息 zài 在 chuán sòng 传送 lù tú 路途 zhōng 中 bèi 被 kǎo bèi 拷贝 shǔ cì 数次。
xīn huá shè 新华社 xiāo xi 消息： zhōu rì 周日 yī 一 zhī 支 15 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng guó 中国 jiù yuán duì 救援队 yǐ jīng 已经 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 rì běn 日本 zhèn qū 震区。
zì 自 1811 nián 年 qǐ 起， tā 她 fā biǎo 发表 de 的 xiǎo shuō 小说 yǒu 有：《 lǐ zhì 理智 yǔ 与 qíng gǎn 情感》，《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》，《 màn sī fēi ěr dé 曼斯菲尔德 zhuāng yuán 庄园》，《 Àì mǎ 艾玛》，《 nuò sāng 诺桑 jiào 觉 sì 寺》， huó 和《 quàn dǎo 劝导》。
xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者 hǎi míng wēi 海明威 jiù 就 zài 在 chéng dū 成都 shì nèi 室内， tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 fàng 放 le 了 yí gè 一个 dào lì 倒立 de 的 sù liào 塑料 shuǐ píng 水瓶， yú zhèn 余震 zhōng 中 shuǐ píng 水瓶 dào 倒 le 了。
zì 自 1922 nián 年 de 的 cǎn bài 惨败 zhī hòu 之后， zhāng zuò lín 张作霖 chóng jiàn 重建 fèng xì 奉系 jūn duì 军队， kāi shè 开设 jūn shì xùn liàn 军事训练 xiàng mù 项目， bìng qiě 并且 gòu mǎi 购买 rú 如 wú xiàn diàn tái 无线电台、 jī guān qiāng 机关枪 de 的 xīn xíng 新型 zhuāng bèi 装备。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： yī 一 liàng 辆 xiǎo xíng qì chē 小型汽车 16 rì 日 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 jìng nèi 境内 chù fā 触发 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹， dǎo zhì 导致 10 míng 名 píng mín 平民 sǐ wáng 死亡。
wèi le 为了 tián bǎo 填饱 dù pí 肚皮， 26 suì 岁 de 的 kǎi ēn 凯恩 cháng shì 尝试 guò 过 qǐ tǎo 乞讨、 tōu dào 偷盗， shèn zhì 甚至 cóng 从 lā jī duī 垃圾堆 zhǎo 找 dōng xi 东西 chī 吃。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǒu le 有了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， jiù 就 méi shén me 没什么 kě yǐ 可以 zǔ lán 阻拦 tā men de 他们的 ài qíng 爱情。
xīn huá wǎng 新华网 yuán yǐn 援引 wèi shēng 卫生 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng máo 张茅 de 的 huà shuō 话说， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 háng yè 行业 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， dàn 但 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题， xū yào 需要 gèng jù 更具 zī zhì 资质 de 的 yī wù rén yuán 医务人员， cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施。
ō 噢， wǒ de 我的 bèi 背。

ประโยคภาษาจีน
téng xùn 腾讯 zài 在 zài xiàn zhī fù 在线支付 hé 和 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 yě 也 xiǎng 想 yì jūn tū qǐ 异军突起， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 tā 他 zuò 做 de 的 sì hū 似乎 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功。
wèi le 为了 jí shí 及时 jiāo fù 交付 yí gè 一个 kě 可 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品， nín 您 zài 在 guǎn lǐ 管理 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 shí 时 jiāng huì 将会 shān chú 删除 yì xiē 一些 tè xìng 特性。
wèi le 为了 fǎn bó 反驳 tā men 他们， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǐ chū 指出， rén men 人们 gèng jiā 更加 shú xī 熟悉 de 的 lì zhèng 例证。
wèi le 为了 fā huī 发挥 xù liè 序列 de 的 lì liang 力量， kě 可 wèi 为 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhí 值 tiān jiā 添加 yí gè 一个 jiā hào 加号（ + ）、 wèi 为 líng 零 gè 个 huò 或 duō ge 多个 zhí 值 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīng hào 星号（ * ）， huò zhě 或者 wèi 为 lèi xíng 类型 zhǐ dìng 指定 mò wěi 末尾 chù 处 de 的 líng 零 gè 个 huò 或 duō ge 多个 zhí 值 tiān jiā 添加 yí gè 一个 wèn hào 问号（ ? ）
xī 嘻 shuǐ 水 jiā rén 佳人 zhào yìng 照映 miàn 面。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们， tā men 他们 rèn wéi 认为， miàn duì 面对 shī yè lǜ 失业率 shēng gāo 升高 yǔ 与 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiàng dī 降低 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 lì lǜ 利率， yīn wèi 因为， en 嗯， zhè shì 这是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们 de 的 zuò fǎ 做法。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 Ā dé léi dé 阿德雷德 jīng 经 xīn jiā pō 新加坡 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
wèi le 为了 qǔ dài 取代 gǔ zi 谷子 shēng chǎn 生产 chuán tǒng 传统 gēng zuò 耕作 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 jiàn miáo 间苗 láo dòng 劳动， zuò zhě 作者 chuāng xīn shè jì 创新设计 le 了 wǎng fù shì 往复式 pái 排 zhòng 种 qì 器 yìng yòng 应用 zài 在 gǔ zi 谷子 jīng mì 精密 bō zhǒng 播种 jī shàng 机上。
hēi 嘿 xiǎo péng yǒu 小朋友 wǒ men 我们 bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识 duì 对 ba 吧？ nǐ men 你们 kěn dìng 肯定 è 饿 le 了 ba 吧？
páng guāng 膀胱 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 — pái kōng 排空 niào yè 尿液 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 niào 尿 liú 流 bù rú 不如 píng cháng 平常 qiáng 强。
yì fāng miàn 一方面 zhè 这 jiù shì 就是 xī xuè guǐ 吸血鬼 rì jì 日记 tí cái 题材 de 的 diàn shì jù 电视剧 de 的 kàn diǎn 看点， rú guǒ 如果 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mì mì 秘密 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
wèi le 为了 gè fāng 各方 lì rùn 利润， gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 zhǐ zài 旨在 zhěng tǐ 整体 guǎn lǐ 管理、 kòng zhì 控制 suǒ yǒu 所有 shè jí 涉及 pèi xiāo 配销 tōng dào 通道 de 的 gè zhǒng 各种 guān xi 关系。
yì fāng miàn 一方面， tā 他 shì 是 yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 hǎo 好 guān 官、 hǎo 好 fù qīn 父亲；
mó piàn 膜片 zhèn dòng 振动， zhè 这 shǐ de 使得 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 yě 也 dòng dàng 动荡 qǐ lai 起来。
yì fāng miàn 一方面， kě néng 可能 xū yào 需要 cǐ 此 xíng wéi 行为， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shù jù kù 数据库 fǎng wèn liàng 访问量， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 cháng shí 长时 jiān 间 yùn xíng 运行 liú chéng 流程 de 的 zǒng tǐ 总体 xìng néng 性能。
hēi 嘿， dà jiā 大家 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着 - - yì zhǒng 一种 shì yàn xìng 试验性 de 的 jiǎn féi yào 减肥药 néng gòu 能够 bèi 被 fù zé 负责 gěi 给 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 tí 提 jiàn yì 建议 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 shù 竖 dà mǔ gē 大姆哥 chēng 称 hǎo 好。
wèi le 为了 hé píng 和平 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步。
hēi 嘿， xiǎo niǎo 小鸟， qǐng wèn 请问 yí xià 一下， jiā ná dà 加拿大 yí mín 移民 zhèng cè 政策 tè bié 特别 kuān dài 宽待 shù dài xióng 树袋熊， shì 式 zhēn de 真的 má 么？
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 yǐn yòng 引用 le 了 cái fù 财富 zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面， shàng mian 上面 shì 是 yì xiē 一些 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 tú piàn 图片 , tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shī bài 失败 de 的 fàn lì 范例。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， xīn 新 de 的 guī zé 规则 miàn lín 面临 de 的 shì 是 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 fǔ bài 腐败， mù dì 目的 jiù shì 就是 gēn shàng 跟上 nà xiē 那些 lǎo móu shēn suàn 老谋深算、 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 zōng jì 踪迹。
wèi le 为了 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼 de 地 chuán dì 传递 xìn xī 信息， tōng xìn 通信 xié yì 协议 yāo qiú 要求 zhěng tiáo 整条 xìn xī 信息 zài 在 chuán sòng 传送 lù tú 路途 zhōng 中 bèi 被 kǎo bèi 拷贝 shǔ cì 数次。
xīn huá shè 新华社 xiāo xi 消息： zhōu rì 周日 yī 一 zhī 支 15 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng guó 中国 jiù yuán duì 救援队 yǐ jīng 已经 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 rì běn 日本 zhèn qū 震区。
zì 自 1811 nián 年 qǐ 起， tā 她 fā biǎo 发表 de 的 xiǎo shuō 小说 yǒu 有：《 lǐ zhì 理智 yǔ 与 qíng gǎn 情感》，《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》，《 màn sī fēi ěr dé 曼斯菲尔德 zhuāng yuán 庄园》，《 Àì mǎ 艾玛》，《 nuò sāng 诺桑 jiào 觉 sì 寺》， huó 和《 quàn dǎo 劝导》。
xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者 hǎi míng wēi 海明威 jiù 就 zài 在 chéng dū 成都 shì nèi 室内， tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 fàng 放 le 了 yí gè 一个 dào lì 倒立 de 的 sù liào 塑料 shuǐ píng 水瓶， yú zhèn 余震 zhōng 中 shuǐ píng 水瓶 dào 倒 le 了。
zì 自 1922 nián 年 de 的 cǎn bài 惨败 zhī hòu 之后， zhāng zuò lín 张作霖 chóng jiàn 重建 fèng xì 奉系 jūn duì 军队， kāi shè 开设 jūn shì xùn liàn 军事训练 xiàng mù 项目， bìng qiě 并且 gòu mǎi 购买 rú 如 wú xiàn diàn tái 无线电台、 jī guān qiāng 机关枪 de 的 xīn xíng 新型 zhuāng bèi 装备。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： yī 一 liàng 辆 xiǎo xíng qì chē 小型汽车 16 rì 日 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 jìng nèi 境内 chù fā 触发 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹， dǎo zhì 导致 10 míng 名 píng mín 平民 sǐ wáng 死亡。
wèi le 为了 tián bǎo 填饱 dù pí 肚皮， 26 suì 岁 de 的 kǎi ēn 凯恩 cháng shì 尝试 guò 过 qǐ tǎo 乞讨、 tōu dào 偷盗， shèn zhì 甚至 cóng 从 lā jī duī 垃圾堆 zhǎo 找 dōng xi 东西 chī 吃。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǒu le 有了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， jiù 就 méi shén me 没什么 kě yǐ 可以 zǔ lán 阻拦 tā men de 他们的 ài qíng 爱情。
xīn huá wǎng 新华网 yuán yǐn 援引 wèi shēng 卫生 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng máo 张茅 de 的 huà shuō 话说， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 háng yè 行业 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， dàn 但 hái 还 cún zài 存在 zhū duō 诸多 wèn tí 问题， xū yào 需要 gèng jù 更具 zī zhì 资质 de 的 yī wù rén yuán 医务人员， cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施。
ō 噢， wǒ de 我的 bèi 背。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子