ประโยคภาษาจีน- 为了分析基于相对声地震耦合率法探测地雷的理论模型设计了一个声波探雷实验系统中文句子 (119875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 fēn xī 分析 jī yú 基于 xiāng duì 相对 shēng 声 - dì zhèn 地震 ǒu hé 耦合 lǜ 率 fǎ 法 tàn cè 探测 dì léi 地雷 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 shēng bō 声波 tàn léi 探雷 shí yàn 实验 xì tǒng 系统。
In order to analyze the theoretical model for relative acoustic-to-seismic coupling ratio method to detect land-mine, an experimental system for acoustic landmines detection was developed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qiē huàn 切换 zhì 至 yóu biāo 游标 dìng wèi 定位 mó shì 模式， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 jī huó 激活 liàn jiē 链接， yóu 由 xīng hào 星号（ * ） biāo shì 标示， jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 shū rù 输入 qū yù 区域。
wèi le 为了 chuàng jiàn 创建 yǔ 与 shù jù 数据 xiāng guān 相关 de 的 gōng jiàn 工件， wǒ men 我们 yào 要 jiè yòng 借用 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 de 的 kāi fā 开发 ( MDD ) de 的 yì xiē 一些 gài niàn 概念。
xīn bīng 新兵 yī 一 dào 到 jiù 就 yīng gāi 应该 dào 到 qín wù bīng 勤务兵 fáng jiān 房间 bào dào 报到。
xīn 新 nóng cūn 农村 nóng fáng 农房 de 的 shè jì 设计 yīng 应 zài 在 bǎo liú 保留 chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 mó shì 模式 jí 及 xí guàn 习惯 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， róng rù 融入 xīn 新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， bìng 并 mǎn zú 满足 rì yì 日益 tí gāo 提高 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 yāo qiú 要求。
yī 一 zhī 支 cháng shèng 常胜 zhī 之 shī 师 de 的 tè 特 jiù shì 就是 yào 要 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为， jiāng 将 tuí mí 颓靡 hé 和 méi qù 没趣 de 的 xù 绪 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zhǔ dòng 主动 de 的 dōng xi 东西。
jiā 嘉 bó lè 伯乐 jiǔ 酒 yuán 园 shì 是 luó nè hé 罗讷河 yí gè 一个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 zhù míng 著名 de 的 jiǔ zhuāng 酒庄， kě zhuī sù 可追溯 dào 到 19 shì jì 世纪 chū 初。
jiā jí 嘉吉 yǒu 有 yí gè 一个 nián dù 年度 yuán gōng jī lì 员工激励 jì huà 计划， cǐ 此 jì huà 计划 jiāng 将 yī jù 依据 gōng sī 公司 yè jì 业绩 hé 和 gè rén 个人 jì xiào 绩效 biǎo xiàn 表现 què dìng 确定； BU guǎn lǐ céng 管理层 duì 对 nián zhōng 年终 kǎo jì 考绩 jiǎng jīn 奖金 de 的 hé fā 核发 yōng yǒu 拥有 jué dìng quán 决定权。
yāo 腰 tún 臀 bǐ 比 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 yāo 腰 tún 臀 bǐ 比 shì 是 0.7 （ yāo wéi 腰围 bù 不 dà yú 大于 0.7 bèi 倍 de 的 tún wéi 臀围） huì 会 xī yǐn 吸引 suǒ yǒu 所有 nán rén 男人 de 的 zhù yì lì 注意力。
wèi le 为了 lì yòng 利用 yóu tián 油田 de 的 bàn shēng qì 伴生气 zī yuán 资源， zài 在 cǎi yóu 采油 zhàn 站 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 le 了 tiān rán qì 天然气 fā diàn jī 发电机。
xīn 新 jiā 加 le 了 yì zhāng 一张 tú huà 图画， yú 于 wǎng zhì 网志 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方 wèi zhi 位置， shè jì 设计 hé 和 zhì zuò 制作 yóu 由 jiā xiōng 家兄 yì shǒu bāo bàn 一手包办， zài cǐ 在此 xiè guò 谢过。
jiā shì bó 嘉士伯 tōng guò 通过 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 , duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 zàn zhù 赞助 kē xué yán jiū 科学研究。
fù xiè 腹泻 jǐn 仅 chū xiàn 出现 yú 于 yǒu 有 xiōng 胸 suǐ 髓 sǔn shāng 损伤 de 的 xiōng zhuī 胸椎 gǔ zhé 骨折， qiě 且 jǐn 仅 xiàn yú 限于 T4 ~ T 11 duàn xiōng suǐ 段胸髓 sǔn shāng 损伤。
wèi le 为了 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， yǒu xiē 有些 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 bèi 被 cí tuì 辞退 le 了。
yī 一 gù shi 故事 shuō 说， zài zhī shàng 在之上 rì zi 日子， nà 那 wú 无 shí zhì 实质 de 的 jīng lì 精力 quán bù 全部 rén 人 yǒu 有 dào 到 zhèng fǎ 正法 le 了 qián shù 前述 de 的 nián huì 年会 lái 来 xiàng hòu 向后 de 地 zhuī qiú 追求 shēng cún 生存 shēn cái 身材 chí yǒu 持有 wèi 为 nà 那 zài 在 lái 来 suì 岁。
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 chǎng fáng 厂房 de 的 guǎn lǐ 管理， yóu 由 wù yè guǎn lǐ 物业管理 bù mén 部门 àn 按 gè 各 qǐ yè 企业 de 的 chǎng fáng miàn jī 厂房面积 shōu qǔ 收取 zū jīn 租金、 shuǐ diàn fèi 水电费、 mén wèi 门卫 fēn tān 分摊 fèi děng 费等。
yī zhěng tiān 一整天 de 的 xiě zuò 写作 gōng zuò 工作 huó 和 tōu xián 偷闲 de 的 yuè dú 阅读 tóng yàng 同样 shǐ 使 wǒ de 我的 yì tiān 一天 guò dé 过得 de 的 ān yì 安逸 yú kuài 愉快。
jiā jìng 嘉靖 rén wǔ 壬午 běn 本《 sān guó zhì 三国志 tōng sú 通俗 yǎn yì 演义》 shì 是 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早、 zuì 最 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 yì zhǒng 一种 míng dài 明代《 sān guó yǎn yì 三国演义》 bǎn běn 版本。
yī xīn 一新 yán jiū bào gào 研究报告， lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 de 的 ér tóng 儿童 fā shēng 发生 táng niào bìng 糖尿病 de 的 wēi xiǎn 危险 bǐ 比 tā men de 他们的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dà 大 dé 得 duō 多， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 他们 shè jí 涉及 fù bù 腹部 huò shì 或是 quán shēn 全身 zhào shè 照射 zhì liáo 治疗。
xīn jiā pō 新加坡 lǚ yóu jú 旅游局 biǎo shì 表示， YourSingapore jiāng 将 ràng 让 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 guī huà 规划 hé 和 zhì dìng 制定 tā men de 他们的 xīn jiā pō 新加坡 zì yóu xíng 自由行 xíng chéng 行程。
zuǐ jiǎo 嘴角 shàng yáng 上扬， qīng chūn 青春 yí lù 一路 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞， céng 曾 zài 在 jié lún 杰伦 hè sè 褐色 de 的 móu zi 眸子 lǐ 里， kàn dào 看到 chí chěng 驰骋 de 的 mèng xiǎng 梦想。
téng xùn 腾讯 zài 在 zài xiàn zhī fù 在线支付 hé 和 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 yě 也 xiǎng 想 yì jūn tū qǐ 异军突起， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 tā 他 zuò 做 de 的 sì hū 似乎 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们， tā men 他们 rèn wéi 认为， miàn duì 面对 shī yè lǜ 失业率 shēng gāo 升高 yǔ 与 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiàng dī 降低 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 lì lǜ 利率， yīn wèi 因为， en 嗯， zhè shì 这是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们 de 的 zuò fǎ 做法。
wèi le 为了 qǔ xiāo 取消 yòng 用 jiāng huáng 姜黄 hé 和 yìn dù 印度 liàn shù 楝树 zhì chéng 制成 de 的 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利， yìn dù 印度 huā fèi 花费 le 了 500 wàn 万 měi yuán 美元 — — zhè 这 yī 一 dòu zhēng 斗争 yòng 用 le 了 10 nián shí 年时 jiān 间。
yì fāng miàn 一方面 tōng guò 通过 shì jué 视觉， lìng yì fāng miàn 另一方面 jiù shì 就是 tīng jué 听觉： wǒ 我 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 zhè 这 liǎng diǎn 两点。
yì fāng miàn 一方面， tā 他 shì 是 yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 hǎo 好 guān 官、 hǎo 好 fù qīn 父亲；
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 zhì zuò 制作 le 了 hěn duō 很多 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 jié mù 节目。
xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动： suí zhe 随着 zhòng xīn 重心 yí 移 dào 到 xīn 新 de 的 xuě bǎn 雪板 shàng 上， xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动 dào 到 xià 下 gè 个 huí zhuǎn 回转 de 的 jiǎo dù 角度。
hēi 嘿， xiǎo niǎo 小鸟， qǐng wèn 请问 yí xià 一下， jiā ná dà 加拿大 yí mín 移民 zhèng cè 政策 tè bié 特别 kuān dài 宽待 shù dài xióng 树袋熊， shì 式 zhēn de 真的 má 么？
hēi 嘿， yǒu 有《 fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟》 zài shǒu 在手， shéi 谁 néng 能 wéi 唯 tā 他 shì 是 wèn 问？
wèi le 为了 zài 在 yán kù 严酷 de 的 dōng jì 冬季 xià 下 shēng cún 生存， zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 xī bó lì yà 西伯利亚 hé 和 É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 de 的 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 shí wù 食物 chǔ cáng kù 储藏库。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qiē huàn 切换 zhì 至 yóu biāo 游标 dìng wèi 定位 mó shì 模式， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 jī huó 激活 liàn jiē 链接， yóu 由 xīng hào 星号（ * ） biāo shì 标示， jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 shū rù 输入 qū yù 区域。
wèi le 为了 chuàng jiàn 创建 yǔ 与 shù jù 数据 xiāng guān 相关 de 的 gōng jiàn 工件， wǒ men 我们 yào 要 jiè yòng 借用 mó xíng 模型 qū dòng 驱动 de 的 kāi fā 开发 ( MDD ) de 的 yì xiē 一些 gài niàn 概念。
xīn bīng 新兵 yī 一 dào 到 jiù 就 yīng gāi 应该 dào 到 qín wù bīng 勤务兵 fáng jiān 房间 bào dào 报到。
xīn 新 nóng cūn 农村 nóng fáng 农房 de 的 shè jì 设计 yīng 应 zài 在 bǎo liú 保留 chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 mó shì 模式 jí 及 xí guàn 习惯 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， róng rù 融入 xīn 新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， bìng 并 mǎn zú 满足 rì yì 日益 tí gāo 提高 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 yāo qiú 要求。
yī 一 zhī 支 cháng shèng 常胜 zhī 之 shī 师 de 的 tè 特 jiù shì 就是 yào 要 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为， jiāng 将 tuí mí 颓靡 hé 和 méi qù 没趣 de 的 xù 绪 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zhǔ dòng 主动 de 的 dōng xi 东西。
jiā 嘉 bó lè 伯乐 jiǔ 酒 yuán 园 shì 是 luó nè hé 罗讷河 yí gè 一个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 zhù míng 著名 de 的 jiǔ zhuāng 酒庄， kě zhuī sù 可追溯 dào 到 19 shì jì 世纪 chū 初。
jiā jí 嘉吉 yǒu 有 yí gè 一个 nián dù 年度 yuán gōng jī lì 员工激励 jì huà 计划， cǐ 此 jì huà 计划 jiāng 将 yī jù 依据 gōng sī 公司 yè jì 业绩 hé 和 gè rén 个人 jì xiào 绩效 biǎo xiàn 表现 què dìng 确定； BU guǎn lǐ céng 管理层 duì 对 nián zhōng 年终 kǎo jì 考绩 jiǎng jīn 奖金 de 的 hé fā 核发 yōng yǒu 拥有 jué dìng quán 决定权。
yāo 腰 tún 臀 bǐ 比 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 yāo 腰 tún 臀 bǐ 比 shì 是 0.7 （ yāo wéi 腰围 bù 不 dà yú 大于 0.7 bèi 倍 de 的 tún wéi 臀围） huì 会 xī yǐn 吸引 suǒ yǒu 所有 nán rén 男人 de 的 zhù yì lì 注意力。
wèi le 为了 lì yòng 利用 yóu tián 油田 de 的 bàn shēng qì 伴生气 zī yuán 资源， zài 在 cǎi yóu 采油 zhàn 站 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 le 了 tiān rán qì 天然气 fā diàn jī 发电机。
xīn 新 jiā 加 le 了 yì zhāng 一张 tú huà 图画， yú 于 wǎng zhì 网志 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方 wèi zhi 位置， shè jì 设计 hé 和 zhì zuò 制作 yóu 由 jiā xiōng 家兄 yì shǒu bāo bàn 一手包办， zài cǐ 在此 xiè guò 谢过。
jiā shì bó 嘉士伯 tōng guò 通过 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 , duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 zàn zhù 赞助 kē xué yán jiū 科学研究。
fù xiè 腹泻 jǐn 仅 chū xiàn 出现 yú 于 yǒu 有 xiōng 胸 suǐ 髓 sǔn shāng 损伤 de 的 xiōng zhuī 胸椎 gǔ zhé 骨折， qiě 且 jǐn 仅 xiàn yú 限于 T4 ~ T 11 duàn xiōng suǐ 段胸髓 sǔn shāng 损伤。
wèi le 为了 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， yǒu xiē 有些 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 bèi 被 cí tuì 辞退 le 了。
yī 一 gù shi 故事 shuō 说， zài zhī shàng 在之上 rì zi 日子， nà 那 wú 无 shí zhì 实质 de 的 jīng lì 精力 quán bù 全部 rén 人 yǒu 有 dào 到 zhèng fǎ 正法 le 了 qián shù 前述 de 的 nián huì 年会 lái 来 xiàng hòu 向后 de 地 zhuī qiú 追求 shēng cún 生存 shēn cái 身材 chí yǒu 持有 wèi 为 nà 那 zài 在 lái 来 suì 岁。
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 chǎng fáng 厂房 de 的 guǎn lǐ 管理， yóu 由 wù yè guǎn lǐ 物业管理 bù mén 部门 àn 按 gè 各 qǐ yè 企业 de 的 chǎng fáng miàn jī 厂房面积 shōu qǔ 收取 zū jīn 租金、 shuǐ diàn fèi 水电费、 mén wèi 门卫 fēn tān 分摊 fèi děng 费等。
yī zhěng tiān 一整天 de 的 xiě zuò 写作 gōng zuò 工作 huó 和 tōu xián 偷闲 de 的 yuè dú 阅读 tóng yàng 同样 shǐ 使 wǒ de 我的 yì tiān 一天 guò dé 过得 de 的 ān yì 安逸 yú kuài 愉快。
jiā jìng 嘉靖 rén wǔ 壬午 běn 本《 sān guó zhì 三国志 tōng sú 通俗 yǎn yì 演义》 shì 是 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早、 zuì 最 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 yì zhǒng 一种 míng dài 明代《 sān guó yǎn yì 三国演义》 bǎn běn 版本。
yī xīn 一新 yán jiū bào gào 研究报告， lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 de 的 ér tóng 儿童 fā shēng 发生 táng niào bìng 糖尿病 de 的 wēi xiǎn 危险 bǐ 比 tā men de 他们的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dà 大 dé 得 duō 多， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 他们 shè jí 涉及 fù bù 腹部 huò shì 或是 quán shēn 全身 zhào shè 照射 zhì liáo 治疗。
xīn jiā pō 新加坡 lǚ yóu jú 旅游局 biǎo shì 表示， YourSingapore jiāng 将 ràng 让 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 guī huà 规划 hé 和 zhì dìng 制定 tā men de 他们的 xīn jiā pō 新加坡 zì yóu xíng 自由行 xíng chéng 行程。
zuǐ jiǎo 嘴角 shàng yáng 上扬， qīng chūn 青春 yí lù 一路 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞， céng 曾 zài 在 jié lún 杰伦 hè sè 褐色 de 的 móu zi 眸子 lǐ 里， kàn dào 看到 chí chěng 驰骋 de 的 mèng xiǎng 梦想。
téng xùn 腾讯 zài 在 zài xiàn zhī fù 在线支付 hé 和 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 yě 也 xiǎng 想 yì jūn tū qǐ 异军突起， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 tā 他 zuò 做 de 的 sì hū 似乎 bìng 并 bù chéng 不成 gōng 功。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们， tā men 他们 rèn wéi 认为， miàn duì 面对 shī yè lǜ 失业率 shēng gāo 升高 yǔ 与 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiàng dī 降低 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 lì lǜ 利率， yīn wèi 因为， en 嗯， zhè shì 这是 yán sù 严肃 de 的 rén men 人们 de 的 zuò fǎ 做法。
wèi le 为了 qǔ xiāo 取消 yòng 用 jiāng huáng 姜黄 hé 和 yìn dù 印度 liàn shù 楝树 zhì chéng 制成 de 的 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利， yìn dù 印度 huā fèi 花费 le 了 500 wàn 万 měi yuán 美元 — — zhè 这 yī 一 dòu zhēng 斗争 yòng 用 le 了 10 nián shí 年时 jiān 间。
yì fāng miàn 一方面 tōng guò 通过 shì jué 视觉， lìng yì fāng miàn 另一方面 jiù shì 就是 tīng jué 听觉： wǒ 我 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 zhè 这 liǎng diǎn 两点。
yì fāng miàn 一方面， tā 他 shì 是 yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 hǎo 好 guān 官、 hǎo 好 fù qīn 父亲；
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 zhì zuò 制作 le 了 hěn duō 很多 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 jié mù 节目。
xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动： suí zhe 随着 zhòng xīn 重心 yí 移 dào 到 xīn 新 de 的 xuě bǎn 雪板 shàng 上， xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动 dào 到 xià 下 gè 个 huí zhuǎn 回转 de 的 jiǎo dù 角度。
hēi 嘿， xiǎo niǎo 小鸟， qǐng wèn 请问 yí xià 一下， jiā ná dà 加拿大 yí mín 移民 zhèng cè 政策 tè bié 特别 kuān dài 宽待 shù dài xióng 树袋熊， shì 式 zhēn de 真的 má 么？
hēi 嘿， yǒu 有《 fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟》 zài shǒu 在手， shéi 谁 néng 能 wéi 唯 tā 他 shì 是 wèn 问？
wèi le 为了 zài 在 yán kù 严酷 de 的 dōng jì 冬季 xià 下 shēng cún 生存， zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 xī bó lì yà 西伯利亚 hé 和 É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 de 的 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 shí wù 食物 chǔ cáng kù 储藏库。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子