ประโยคภาษาจีน- 新加坡旅游局表示将让旅行者可以规划和制定他们的新加坡自由行行程中文句子 (120275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn jiā pō 新加坡 lǚ yóu jú 旅游局 biǎo shì 表示， YourSingapore jiāng 将 ràng 让 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 guī huà 规划 hé 和 zhì dìng 制定 tā men de 他们的 xīn jiā pō 新加坡 zì yóu xíng 自由行 xíng chéng 行程。
The STB says YourSingapore will allow travellers to conceptualise and plan their individual Singapore travel itinerary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn jiā pō 新加坡 shì 是 fàn yǔ 梵语 “ shī chéng 狮城 ” zhī 之 xié yīn 谐音， yóu yú 由于 dāng dì jū mín 当地居民 shòu 受 yìn dù 印度 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 shēn 深， xǐ huan 喜欢 yòng 用 fàn yǔ 梵语 zuò wéi 作为 dì míng 地名。
wèi le 为了 nán běi 南北 sū dān 苏丹 hé píng 和平 fēn jiā 分家， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 bǎo zhèng 保证 jiàng 将 qǐ dòng 启动 yǔ 与 xīn 新 sū dān 苏丹 de 的 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
wèi le 为了 qù 去 lā lā duì 拉拉队 liàn xí 练习， wǒ 我 zài 在 shàng 上 gāo děng 高等 dài shù 代数 kè shí 课时 táo kè 逃课， chà diǎn 差点 méi 没 liú xiào chá kàn 留校察看， yǒu 有 wèi 位 zī xún gù wèn 咨询顾问 duì 对 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yào 要 shàng 上 dà xué 大学 de 的 mèng xiǎng 梦想 xī wàng 希望 miǎo máng 渺茫。
wèi le 为了 cān shù 参数 de 的 mó xíng 模型 jù bèi 具备 yǒu xiào xìng 有效性， tā men 他们 jiù 就 bì xū 必须 jī yú 基于 huò zhě 或者 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 shì 是 shǐ yòng 使用 jīng què 精确 de 的 xiàng mù 项目 shù jù 数据 de 的。
zuǐ ba 嘴巴 de 的 yòng tú 用途 hěn duō 很多， rén men 人们 yòng 用 zuǐ 嘴 chī fàn 吃饭、 tán huà 谈话、 nà hǎn 呐喊、 chàng gē 唱歌、 wēi xiào 微笑 hé 和 qīn wěn 亲吻。
yì fāng miàn 一方面 yǐ 以 dì yù 地狱、 huǒ 火 zhái 宅、 “ wú wù 无物 zhī 之 zhèn 阵 ” děng 等 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 yì xiàng 意象， huì zhì 绘制 le 了 yī 一 fú 幅 duō zāi duō nàn 多灾多难、 guǐ mèi 鬼魅 héng xíng 横行 de 的 shēng cún 生存 chǎng jǐng 场景；
xīn jiā pō 新加坡 de 的 fǎ tíng 法庭 cǎi qǔ 采取 zhǔ dòng 主动， shǐ 使 tiáo jiě 调解 zhì dù huà 制度化， yǐ 以 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” de 的 chuán tǒng 传统 huà jiě 化解 jiū fēn 纠纷。
téng 腾 ruì 瑞 sù jiāo zhì pǐn 塑胶制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 bīn 缤 dá 达 sù jiāo 塑胶 zhuāng shì 装饰 jiàn cái chǎng 建材厂）， shì 是 shēng chǎn sù liào 生产塑料 wēi 微 fā pào 发泡（ sù liào 塑料 fǎng mù 仿木） chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
wèi le 为了 fā zhǎn 发展 chū děng jiào yù 初等教育， gēn jù 根据 wǒ guó 我国 xiàn fǎ 宪法 hé 和 shí jì 实际， tè 特 zhì dìng 制订 běn fǎ 本法 lǜ 律。
hēi 嘿 lì 呖 - dé 得 lì 呖 - dīng 叮， lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 dào 到 zhōng biǎo shàng 钟裱上， zhōng qiāo 钟敲 le 了 sì cì 四次， lǎo shǔ 老鼠 shuō 说 “ bié 别 zài 在 xiǎng 响 lā 啦！ ”
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 Ā dé léi dé 阿德雷德 jīng 经 xīn jiā pō 新加坡 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 shuǐ píng 水平 duì qí 对齐， zhè 这 bì xū 必须 yǔ 与 xiāo xi 消息 mó xíng 模型 yí zhì 一致。
tuǐ 腿 jīn 筋 hé 和 tuǐ 腿 dǔ 肚 jī ròu 肌肉 de 的 gǎn yìng qì 感应器 huó dòng 活动 fú dù 幅度 zé 则 yào 要 dà 大 11% 。
yì fāng miàn 一方面 tōng guò 通过 shì jué 视觉， lìng yì fāng miàn 另一方面 jiù shì 就是 tīng jué 听觉： wǒ 我 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 zhè 这 liǎng diǎn 两点。
wèi le 为了 hòu dài 后代， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng yǎn 放眼 wèi lái 未来。
hēi 嘿， nǐ 你 zěn me 怎么 rèn wéi 认为 wǒ 我 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 ma 吗 ?
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 hé 和 péi yǎng 培养 lǐng jūn rén wù 领军人物 shì 式 de 的 xué zhě 学者， qīng huá 清华 hé 和 tā 它 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 xū yào 需要 sǎo qīng 扫清 zhè xiē 这些 hé zuò 合作 de 的 zhàng ài 障碍， bìng 并 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 xué shù 学术 fēn wéi 氛围， zhè yàng 这样 chuàng xīn 创新 cái néng 才能 rú 如 bǎi huā qí fàng 百花齐放。
hēi 嘿， xiān sheng 先生！ nǐ 你 wàng 忘 le 了 fù 付 chē qián 车钱！
wèi le 为了 hé 和 tā 他 jiāo liú 交流， wǒ 我 hé 和 lǎo gōng 老公 zhǐ néng 只能 hé 和 tā 他 bǎo chí 保持 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， yòng 用 tiáo zhou 笤帚 fǔ mō 抚摸 tā 他。
hēi 嘿， xiǎo niǎo 小鸟， qǐng wèn 请问 yí xià 一下， jiā ná dà 加拿大 yí mín 移民 zhèng cè 政策 tè bié 特别 kuān dài 宽待 shù dài xióng 树袋熊， shì 式 zhēn de 真的 má 么？
yì fāng miàn 一方面， kuò dà 扩大 le 了 chéng shì 城市 jiàn chéng qū 建成区 fàn wéi 范围、 tí shēng 提升 le 了 chéng shì xíng xiàng 城市形象， jí dà 极大 gǎi shàn 改善 le 了 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施；
xīn huá shè 新华社 tí dào 提到《 tiān fǔ zǎo bào 天府早报》 dǎ 打 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ fang 比方。
yì fāng miàn 一方面， yào 要 wéi chí 维持 zú gòu 足够 de 的 zhī chēng 支撑， yǐ 以 bì miǎn 避免 xiàn rù 陷入 luò xuǎn 落选 xiàng xià 向下 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩； lìng yì fāng miàn 另一方面， zé 则 shì 是 gāo 高 fù zhài 负债 hé 和 gāo 高 chì zì 赤字 miàn lín 面临 de 的 cháng qī 长期 chéng běn 成本， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 hěn 很 nán 难 dá chéng 达成 píng héng 平衡。
wèi le 为了 zài 在 jù dà 巨大 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， tā men 它们 de 的 tóu zī 投资 fàn wéi 范围 hái 还 bāo kuò 包括 diàn zǐ yè 电子业、 huà gōng yè 化工业 děng 等 zhì zào yè 制造业 chǎn pǐn 产品。
ō 噢， yí gè 一个 zuàn shí 钻石 jiè zi 戒子， yào 要 mǎi 买 yí gè 一个 dà 大 de 的， ruì dé 瑞德。
wèi le 为了 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上 qǔ dé 取得 píng héng 平衡， wǒ men 我们 xū yào 需要 qū tǐ 躯体 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识， cǐ wài 此外 wèi le 为了 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 qí 骑 xíng 行， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 jí tǐ 集体 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识。
wèi le 为了 zài 在 jiàng shuǐ 降水 xī shǎo 稀少 de 的 gāo dì 高地 shā mò 沙漠 cún huó 存活 xià lai 下来， zhōu wéi 周围 zì rán 自然 xíng tài 形态 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 zé 则 xiāo hào 消耗 hěn shǎo 很少 de 的 shuǐ fèn 水分， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 fēn bù 分布 zài 在 tú piàn 图片 zuǒ shàng 左上 bù 部 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 shì 是 huáng hè sè 黄褐色 hè 和 huī 灰 lán sè 蓝色 de 的。
yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 tòu lù 透露 chū 出 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 hái 还 huó zhe 活着 de 的 xiāo xi 消息， zhōng qíng jú 中情局 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 le 了 tā men de 他们的 xiàn yì 现役 rén yuán 人员 shēn fèn 身份。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， yì jiā 一家 yì dà lì 意大利 chuán yùn 船运 gōng sī 公司 21 rì 日 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 yī 一 sōu 艘 chuán 船 zài 在 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 shuǐ yù 水域 zāo 遭 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 bìng 并 bèi 被 jié chí 劫持， chuán shàng 船上 yǒu 有 21 míng 名 chuán yuán 船员。
ō 噢， wǒ 我 kū qì 哭泣 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 gāo dà 高大 le 了 ér 而 bù néng 不能 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 yì qǐ 一起 wán 玩。

ประโยคภาษาจีน
xīn jiā pō 新加坡 shì 是 fàn yǔ 梵语 “ shī chéng 狮城 ” zhī 之 xié yīn 谐音， yóu yú 由于 dāng dì jū mín 当地居民 shòu 受 yìn dù 印度 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 shēn 深， xǐ huan 喜欢 yòng 用 fàn yǔ 梵语 zuò wéi 作为 dì míng 地名。
wèi le 为了 nán běi 南北 sū dān 苏丹 hé píng 和平 fēn jiā 分家， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 bǎo zhèng 保证 jiàng 将 qǐ dòng 启动 yǔ 与 xīn 新 sū dān 苏丹 de 的 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
wèi le 为了 qù 去 lā lā duì 拉拉队 liàn xí 练习， wǒ 我 zài 在 shàng 上 gāo děng 高等 dài shù 代数 kè shí 课时 táo kè 逃课， chà diǎn 差点 méi 没 liú xiào chá kàn 留校察看， yǒu 有 wèi 位 zī xún gù wèn 咨询顾问 duì 对 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yào 要 shàng 上 dà xué 大学 de 的 mèng xiǎng 梦想 xī wàng 希望 miǎo máng 渺茫。
wèi le 为了 cān shù 参数 de 的 mó xíng 模型 jù bèi 具备 yǒu xiào xìng 有效性， tā men 他们 jiù 就 bì xū 必须 jī yú 基于 huò zhě 或者 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 shì 是 shǐ yòng 使用 jīng què 精确 de 的 xiàng mù 项目 shù jù 数据 de 的。
zuǐ ba 嘴巴 de 的 yòng tú 用途 hěn duō 很多， rén men 人们 yòng 用 zuǐ 嘴 chī fàn 吃饭、 tán huà 谈话、 nà hǎn 呐喊、 chàng gē 唱歌、 wēi xiào 微笑 hé 和 qīn wěn 亲吻。
yì fāng miàn 一方面 yǐ 以 dì yù 地狱、 huǒ 火 zhái 宅、 “ wú wù 无物 zhī 之 zhèn 阵 ” děng 等 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 yì xiàng 意象， huì zhì 绘制 le 了 yī 一 fú 幅 duō zāi duō nàn 多灾多难、 guǐ mèi 鬼魅 héng xíng 横行 de 的 shēng cún 生存 chǎng jǐng 场景；
xīn jiā pō 新加坡 de 的 fǎ tíng 法庭 cǎi qǔ 采取 zhǔ dòng 主动， shǐ 使 tiáo jiě 调解 zhì dù huà 制度化， yǐ 以 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” de 的 chuán tǒng 传统 huà jiě 化解 jiū fēn 纠纷。
téng 腾 ruì 瑞 sù jiāo zhì pǐn 塑胶制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 bīn 缤 dá 达 sù jiāo 塑胶 zhuāng shì 装饰 jiàn cái chǎng 建材厂）， shì 是 shēng chǎn sù liào 生产塑料 wēi 微 fā pào 发泡（ sù liào 塑料 fǎng mù 仿木） chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
wèi le 为了 fā zhǎn 发展 chū děng jiào yù 初等教育， gēn jù 根据 wǒ guó 我国 xiàn fǎ 宪法 hé 和 shí jì 实际， tè 特 zhì dìng 制订 běn fǎ 本法 lǜ 律。
hēi 嘿 lì 呖 - dé 得 lì 呖 - dīng 叮， lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 dào 到 zhōng biǎo shàng 钟裱上， zhōng qiāo 钟敲 le 了 sì cì 四次， lǎo shǔ 老鼠 shuō 说 “ bié 别 zài 在 xiǎng 响 lā 啦！ ”
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 Ā dé léi dé 阿德雷德 jīng 经 xīn jiā pō 新加坡 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 shuǐ píng 水平 duì qí 对齐， zhè 这 bì xū 必须 yǔ 与 xiāo xi 消息 mó xíng 模型 yí zhì 一致。
tuǐ 腿 jīn 筋 hé 和 tuǐ 腿 dǔ 肚 jī ròu 肌肉 de 的 gǎn yìng qì 感应器 huó dòng 活动 fú dù 幅度 zé 则 yào 要 dà 大 11% 。
yì fāng miàn 一方面 tōng guò 通过 shì jué 视觉， lìng yì fāng miàn 另一方面 jiù shì 就是 tīng jué 听觉： wǒ 我 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 zhè 这 liǎng diǎn 两点。
wèi le 为了 hòu dài 后代， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng yǎn 放眼 wèi lái 未来。
hēi 嘿， nǐ 你 zěn me 怎么 rèn wéi 认为 wǒ 我 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 ma 吗 ?
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 hé 和 péi yǎng 培养 lǐng jūn rén wù 领军人物 shì 式 de 的 xué zhě 学者， qīng huá 清华 hé 和 tā 它 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 xū yào 需要 sǎo qīng 扫清 zhè xiē 这些 hé zuò 合作 de 的 zhàng ài 障碍， bìng 并 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 xué shù 学术 fēn wéi 氛围， zhè yàng 这样 chuàng xīn 创新 cái néng 才能 rú 如 bǎi huā qí fàng 百花齐放。
hēi 嘿， xiān sheng 先生！ nǐ 你 wàng 忘 le 了 fù 付 chē qián 车钱！
wèi le 为了 hé 和 tā 他 jiāo liú 交流， wǒ 我 hé 和 lǎo gōng 老公 zhǐ néng 只能 hé 和 tā 他 bǎo chí 保持 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， yòng 用 tiáo zhou 笤帚 fǔ mō 抚摸 tā 他。
hēi 嘿， xiǎo niǎo 小鸟， qǐng wèn 请问 yí xià 一下， jiā ná dà 加拿大 yí mín 移民 zhèng cè 政策 tè bié 特别 kuān dài 宽待 shù dài xióng 树袋熊， shì 式 zhēn de 真的 má 么？
yì fāng miàn 一方面， kuò dà 扩大 le 了 chéng shì 城市 jiàn chéng qū 建成区 fàn wéi 范围、 tí shēng 提升 le 了 chéng shì xíng xiàng 城市形象， jí dà 极大 gǎi shàn 改善 le 了 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施；
xīn huá shè 新华社 tí dào 提到《 tiān fǔ zǎo bào 天府早报》 dǎ 打 le 了 lèi sì 类似 de 的 bǐ fang 比方。
yì fāng miàn 一方面， yào 要 wéi chí 维持 zú gòu 足够 de 的 zhī chēng 支撑， yǐ 以 bì miǎn 避免 xiàn rù 陷入 luò xuǎn 落选 xiàng xià 向下 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩； lìng yì fāng miàn 另一方面， zé 则 shì 是 gāo 高 fù zhài 负债 hé 和 gāo 高 chì zì 赤字 miàn lín 面临 de 的 cháng qī 长期 chéng běn 成本， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 hěn 很 nán 难 dá chéng 达成 píng héng 平衡。
wèi le 为了 zài 在 jù dà 巨大 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， tā men 它们 de 的 tóu zī 投资 fàn wéi 范围 hái 还 bāo kuò 包括 diàn zǐ yè 电子业、 huà gōng yè 化工业 děng 等 zhì zào yè 制造业 chǎn pǐn 产品。
ō 噢， yí gè 一个 zuàn shí 钻石 jiè zi 戒子， yào 要 mǎi 买 yí gè 一个 dà 大 de 的， ruì dé 瑞德。
wèi le 为了 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上 qǔ dé 取得 píng héng 平衡， wǒ men 我们 xū yào 需要 qū tǐ 躯体 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识， cǐ wài 此外 wèi le 为了 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 qí 骑 xíng 行， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 jí tǐ 集体 yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识。
wèi le 为了 zài 在 jiàng shuǐ 降水 xī shǎo 稀少 de 的 gāo dì 高地 shā mò 沙漠 cún huó 存活 xià lai 下来， zhōu wéi 周围 zì rán 自然 xíng tài 形态 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 zé 则 xiāo hào 消耗 hěn shǎo 很少 de 的 shuǐ fèn 水分， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 fēn bù 分布 zài 在 tú piàn 图片 zuǒ shàng 左上 bù 部 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 shì 是 huáng hè sè 黄褐色 hè 和 huī 灰 lán sè 蓝色 de 的。
yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 tòu lù 透露 chū 出 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 hái 还 huó zhe 活着 de 的 xiāo xi 消息， zhōng qíng jú 中情局 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 le 了 tā men de 他们的 xiàn yì 现役 rén yuán 人员 shēn fèn 身份。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， yì jiā 一家 yì dà lì 意大利 chuán yùn 船运 gōng sī 公司 21 rì 日 shuō 说， gāi 该 gōng sī 公司 yī 一 sōu 艘 chuán 船 zài 在 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 shuǐ yù 水域 zāo 遭 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 bìng 并 bèi 被 jié chí 劫持， chuán shàng 船上 yǒu 有 21 míng 名 chuán yuán 船员。
ō 噢， wǒ 我 kū qì 哭泣 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 gāo dà 高大 le 了 ér 而 bù néng 不能 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 yì qǐ 一起 wán 玩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子