ประโยคภาษาจีน- 一方面扩大了城市建成区范围提升了城市形象极大改善了城市基础设施中文句子 (120759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng miàn 一方面， kuò dà 扩大 le 了 chéng shì 城市 jiàn chéng qū 建成区 fàn wéi 范围、 tí shēng 提升 le 了 chéng shì xíng xiàng 城市形象， jí dà 极大 gǎi shàn 改善 le 了 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施；
On the one hand, expanded the built-up urban area scope, has promoted the city image, enormously improved the city infrastructure;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， shì 是 pín kùn 贫困 nóng mín 农民 yī liáo 医疗 xū qiú 需求 bù zú 不足； lìng yì fāng miàn 另一方面， pín kùn dì qū 贫困地区 yī liáo jī gòu 医疗机构 gōng jǐ 供给 xiāng duì 相对 yǒu yú 有余， xiào lǜ 效率 dī xià 低下 rén fú yú shì 人浮于事。
yì fāng miàn 一方面， jī néng 机能 zhǔ yì 主义 xué pài 学派 jiāng 将 liú yán 流言 kàn zuò 看作 shì 是 shí xíng 实行 shè huì 社会 guī zé 规则 hé 和 bǎo chí 保持 qún tǐ 群体 tuán jié 团结 de 的 yǒu yòng 有用 gōng jù 工具。
hēi 嘿， yǒu 有《 fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟》 zài shǒu 在手， shéi 谁 néng 能 wéi 唯 tā 他 shì 是 wèn 问？
hēi 嘿， kàn kan 看看 wǒ men 我们， nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yǒu 有 màn dé lā 曼德拉 nà yàng de 那样的 xián rén 贤人？
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， xīn 新 de 的 fán yù 繁育 zhōng xīn 中心 jiāng 将 wèi yú 位于 huáng cǎo píng 黄草坪， jù lí 距离 yuán xiān 原先 de 的 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 dà xióng māo 大熊猫 fán yù 繁育 jī dì 基地 yuē 约 6 yīng lǐ 英里（ 10 gōng lǐ 公里）。
bì 臂 dài 带 zhòng dì 中的 shēng yīn 声音 tàn cè qì 探测器 bāo hán 包含 wǔ 五 zhòng 种 yā diàn 压电 xuán bì 悬臂， měi zhòng 每种 dōu 都 bèi 被 yòng yú 用于 xiǎng yìng 响应 tè dìng 特定 de 的 shēng yīn 声音 pín dài 频带。
zì 自 13 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 měng gǔ rén 蒙古人 rù qīn 入侵 yǐ hòu 以后， zài 在 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 xíng zhèng qū yù 行政区域， xíng chéng 形成 le 了 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hán guó 汗国。
wèi le 为了 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 chē xiǎn 车险 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yōu shì 优势， rén bǎo 人保 cái xiǎn 财险 gōng sī 公司 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 lái 来 wán shàn 完善 chéng bǎo 承保 yǔ 与 lǐ péi 理赔 huán jié 环节 de 的 guǎn lǐ 管理。 běn wén 本文 rèn wéi 认为 yīng 应 tōng guò 通过 shè lì 设立 tǒng yī 统一 de 的 chéng bǎo 承保 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价 tǐ xì 体系；
yì fāng miàn 一方面， gù zhǔ 雇主 huì 会 zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng 中 héng liáng 衡量 rù wéi míng dān 入围名单 zhòng dì 中的 hòu xuǎn rén 候选人， lìng yì fāng miàn 另一方面， zhǔn 准 gù yuán 雇员 yě 也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǎn qián 眼前 de 的 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shì fǒu 是否 shì hé 适合 tā 他。
xīn huá shè 新华社 céng 曾 bào dào 报道， 2010 nián 年 yǒu 有 146517 wèi 位 guān yuán 官员 yīn 因 wéi jì 违纪 wèn tí 问题 bèi 被 chéng chǔ 惩处。
yì fāng miàn 一方面， huáng 黄 jiāng jūn 将军 lìng 令 quán jūn 全军 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jūn shì 军士 jiàn 见 zhǔ shuài 主帅 qīn lín 亲临 zhàn chǎng 战场， dùn shí 顿时 shì qì 士气 gāo yáng 高扬。
zì 自 1776 nián yǐ lái 年以来，《 dú lì xuān yán 独立宣言》 zhōng 中 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yuán zé 原则 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 quán shì jiè 全世界 wéi rén 为人 chuán sòng 传诵。
ō 噢， bù 不！ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 qīng chá 清茶， shén me 什么 dōng xi 东西 dōu 都 bù jiā 不加。
xīn huá shè 新华社 shuō 说， xīng qī sān 星期三 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 zhū hǎi shì 珠海市， yì qún 一群 gāo zhōng shēng 高中生 fàng xué 放学 lí kāi 离开 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 jià chē 驾车 zhuàng 撞 xiàng 向 tā men 他们。
ō 噢， yuán lái 原来 chàng qǔ 唱曲 de 的 nà gè rén 那个人 jiù shì 就是 qín láo 勤劳 de 的 pí tè 皮特。
yí dàn 一旦 yǔ 与 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng chéng 形成 tóng méng 同盟， shè huì tuán tǐ 社会团体 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 yù shì 预示 shuāi tuì 衰退 de 的 xìn hào 信号。
xīn huá wǎng 新华网 kā bù ěr 喀布尔 8 yuè 月 18 rì diàn 日电 Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 18 rì 日 shuō 说， Ā 阿 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 rén 人 sǐ wáng 死亡、 11 rén 人 shòu shāng 受伤。
yí dàn 一旦 xí guàn 习惯 le 了 zhè zhǒng 这种 jī chǔ jié gòu 基础结构， jiāng 将 fā xiàn 发现 tā 它 duì yú 对于 nín 您 cóng shì 从事 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 wú jià 无价 de 的。
ō 噢， xiǎo xīn 小心 diǎn r 点儿。 zhè shì 这是 wǒ de 我的 xīn 新 yǔ róng fú 羽绒服。
zì 自 1952 nián 年 zuǒ yòu 左右 sēng 僧 hǎi bào 海豹 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shòu liè 狩猎 rán ér 然而 cǎn zāo 惨遭 miè jué 灭绝 yǐ lái 以来， bái jì tún 白暨豚 de 的 xiāo shī 消失 shì 是 dà xíng 大型 shuǐ shēng 水生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 de 的 dì yī lì 第一例。
ō 噢， wǒ 我 dǒng 懂 le 了。 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mèng 梦 yù shì 预示 wèi lái 未来 ” de 的 guò chéng 过程 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 nián yè 年夜 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去 lín xuǎn 遴选 nà xiē 那些 shì zhí 适值 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 mèng 梦 de 的 guò chéng 过程 ba 吧。
zì 自 1970 nián dài 年代 fā shè 发射 yǐ hòu 以后， zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 fēi chuán 飞船 xiàn zài 现在 yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 tài yáng xì 太阳系 de 的 biān yuán 边缘， zhèng zài 正在 xiàng 向 tài kōng 太空 shēn chù 深处 mò mò de 默默地 piāo yí 飘移。
xīn 新 chǎng 厂 zài 在 bù lā suǒ fū 布拉索夫（ luó mǎ ní yà 罗马尼亚） shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 bù jiàn 部件 de 的 gōng yè 工业 hé 和 qì chē 汽车 yìng yòng 应用。
wèi le 为了 hào wán 好玩， bǐ qǐ 比起 guó yǔ 国语， nián qīng rén 年轻人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 páo xiào 咆哮 tǐ 体。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 wā 蛙 lèi 类 shǔ yú 属于 Pristimantis zhòng 种 de 的 “ yǔ wā 雨蛙 ” ， tā men 它们 zài 在 shù shàng 树上 chǎn luǎn 产卵。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiě 写 hǎo 好 le 了 shuō 说 gǎo 稿， zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 wú yí 无疑 shì 是 sān gè 三个 cí 词： liàn xí 练习、 liàn xí 练习、 zài 再 liàn xí 练习。
wèi le 为了 shí shí zài zài 实实在在 chuàng zào 创造 yí gè 一个 jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 xìn xī 信息 shè huì 社会， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhù yì 注意 dào 到 jì huà 计划 yuǎn 远 wèi wán chéng 未完成。
yí dàn 一旦 nǐ 你 dēng shàng 登上 dǐng fēng 顶峰， nǐ 你 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望， nà 那 jiù shì 就是 wǎng 往 xià 下 zǒu rù 走入 zuì shēn 最深 de 的 yù 峪 gǔ lǐ 谷里， huó 和 nà li 那里 de 的 rén mín 人民 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来， tōng guò 通过 qí 其 chuàng xīn 创新 de 的 shè jì 设计， dú tè 独特 de 的 fēn wéi 氛围 hé 和 fēng gé 风格 qí lì 奇丽 de 的 měi shí 美食， běi jīng 北京 zǐ yún 紫云 xuān 轩 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 le 了 líng gǎn 灵感 hé 和 shū shì 舒适。
xīn xíng 新型 chéng qīng 澄清 chí 池 shì 是 wèi 为 chǔ lǐ 处理 gāo 高 zhuó dù 浊度 shuǐ 水 ér 而 yán jiū kāi fā 研究开发 de 的 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 gòu zhù wù 构筑物。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， shì 是 pín kùn 贫困 nóng mín 农民 yī liáo 医疗 xū qiú 需求 bù zú 不足； lìng yì fāng miàn 另一方面， pín kùn dì qū 贫困地区 yī liáo jī gòu 医疗机构 gōng jǐ 供给 xiāng duì 相对 yǒu yú 有余， xiào lǜ 效率 dī xià 低下 rén fú yú shì 人浮于事。
yì fāng miàn 一方面， jī néng 机能 zhǔ yì 主义 xué pài 学派 jiāng 将 liú yán 流言 kàn zuò 看作 shì 是 shí xíng 实行 shè huì 社会 guī zé 规则 hé 和 bǎo chí 保持 qún tǐ 群体 tuán jié 团结 de 的 yǒu yòng 有用 gōng jù 工具。
hēi 嘿， yǒu 有《 fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟》 zài shǒu 在手， shéi 谁 néng 能 wéi 唯 tā 他 shì 是 wèn 问？
hēi 嘿， kàn kan 看看 wǒ men 我们， nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yǒu 有 màn dé lā 曼德拉 nà yàng de 那样的 xián rén 贤人？
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， xīn 新 de 的 fán yù 繁育 zhōng xīn 中心 jiāng 将 wèi yú 位于 huáng cǎo píng 黄草坪， jù lí 距离 yuán xiān 原先 de 的 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 dà xióng māo 大熊猫 fán yù 繁育 jī dì 基地 yuē 约 6 yīng lǐ 英里（ 10 gōng lǐ 公里）。
bì 臂 dài 带 zhòng dì 中的 shēng yīn 声音 tàn cè qì 探测器 bāo hán 包含 wǔ 五 zhòng 种 yā diàn 压电 xuán bì 悬臂， měi zhòng 每种 dōu 都 bèi 被 yòng yú 用于 xiǎng yìng 响应 tè dìng 特定 de 的 shēng yīn 声音 pín dài 频带。
zì 自 13 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 měng gǔ rén 蒙古人 rù qīn 入侵 yǐ hòu 以后， zài 在 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 xíng zhèng qū yù 行政区域， xíng chéng 形成 le 了 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hán guó 汗国。
wèi le 为了 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 chē xiǎn 车险 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhōng 中 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yōu shì 优势， rén bǎo 人保 cái xiǎn 财险 gōng sī 公司 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 lái 来 wán shàn 完善 chéng bǎo 承保 yǔ 与 lǐ péi 理赔 huán jié 环节 de 的 guǎn lǐ 管理。 běn wén 本文 rèn wéi 认为 yīng 应 tōng guò 通过 shè lì 设立 tǒng yī 统一 de 的 chéng bǎo 承保 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价 tǐ xì 体系；
yì fāng miàn 一方面， gù zhǔ 雇主 huì 会 zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng 中 héng liáng 衡量 rù wéi míng dān 入围名单 zhòng dì 中的 hòu xuǎn rén 候选人， lìng yì fāng miàn 另一方面， zhǔn 准 gù yuán 雇员 yě 也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǎn qián 眼前 de 的 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shì fǒu 是否 shì hé 适合 tā 他。
xīn huá shè 新华社 céng 曾 bào dào 报道， 2010 nián 年 yǒu 有 146517 wèi 位 guān yuán 官员 yīn 因 wéi jì 违纪 wèn tí 问题 bèi 被 chéng chǔ 惩处。
yì fāng miàn 一方面， huáng 黄 jiāng jūn 将军 lìng 令 quán jūn 全军 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jūn shì 军士 jiàn 见 zhǔ shuài 主帅 qīn lín 亲临 zhàn chǎng 战场， dùn shí 顿时 shì qì 士气 gāo yáng 高扬。
zì 自 1776 nián yǐ lái 年以来，《 dú lì xuān yán 独立宣言》 zhōng 中 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yuán zé 原则 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 quán shì jiè 全世界 wéi rén 为人 chuán sòng 传诵。
ō 噢， bù 不！ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 qīng chá 清茶， shén me 什么 dōng xi 东西 dōu 都 bù jiā 不加。
xīn huá shè 新华社 shuō 说， xīng qī sān 星期三 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 zhū hǎi shì 珠海市， yì qún 一群 gāo zhōng shēng 高中生 fàng xué 放学 lí kāi 离开 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 jià chē 驾车 zhuàng 撞 xiàng 向 tā men 他们。
ō 噢， yuán lái 原来 chàng qǔ 唱曲 de 的 nà gè rén 那个人 jiù shì 就是 qín láo 勤劳 de 的 pí tè 皮特。
yí dàn 一旦 yǔ 与 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng chéng 形成 tóng méng 同盟， shè huì tuán tǐ 社会团体 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 yù shì 预示 shuāi tuì 衰退 de 的 xìn hào 信号。
xīn huá wǎng 新华网 kā bù ěr 喀布尔 8 yuè 月 18 rì diàn 日电 Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 18 rì 日 shuō 说， Ā 阿 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 rén 人 sǐ wáng 死亡、 11 rén 人 shòu shāng 受伤。
yí dàn 一旦 xí guàn 习惯 le 了 zhè zhǒng 这种 jī chǔ jié gòu 基础结构， jiāng 将 fā xiàn 发现 tā 它 duì yú 对于 nín 您 cóng shì 从事 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 wú jià 无价 de 的。
ō 噢， xiǎo xīn 小心 diǎn r 点儿。 zhè shì 这是 wǒ de 我的 xīn 新 yǔ róng fú 羽绒服。
zì 自 1952 nián 年 zuǒ yòu 左右 sēng 僧 hǎi bào 海豹 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 shòu liè 狩猎 rán ér 然而 cǎn zāo 惨遭 miè jué 灭绝 yǐ lái 以来， bái jì tún 白暨豚 de 的 xiāo shī 消失 shì 是 dà xíng 大型 shuǐ shēng 水生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 de 的 dì yī lì 第一例。
ō 噢， wǒ 我 dǒng 懂 le 了。 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mèng 梦 yù shì 预示 wèi lái 未来 ” de 的 guò chéng 过程 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 nián yè 年夜 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去 lín xuǎn 遴选 nà xiē 那些 shì zhí 适值 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 mèng 梦 de 的 guò chéng 过程 ba 吧。
zì 自 1970 nián dài 年代 fā shè 发射 yǐ hòu 以后， zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 fēi chuán 飞船 xiàn zài 现在 yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 tài yáng xì 太阳系 de 的 biān yuán 边缘， zhèng zài 正在 xiàng 向 tài kōng 太空 shēn chù 深处 mò mò de 默默地 piāo yí 飘移。
xīn 新 chǎng 厂 zài 在 bù lā suǒ fū 布拉索夫（ luó mǎ ní yà 罗马尼亚） shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 bù jiàn 部件 de 的 gōng yè 工业 hé 和 qì chē 汽车 yìng yòng 应用。
wèi le 为了 hào wán 好玩， bǐ qǐ 比起 guó yǔ 国语， nián qīng rén 年轻人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 páo xiào 咆哮 tǐ 体。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 wā 蛙 lèi 类 shǔ yú 属于 Pristimantis zhòng 种 de 的 “ yǔ wā 雨蛙 ” ， tā men 它们 zài 在 shù shàng 树上 chǎn luǎn 产卵。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiě 写 hǎo 好 le 了 shuō 说 gǎo 稿， zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 wú yí 无疑 shì 是 sān gè 三个 cí 词： liàn xí 练习、 liàn xí 练习、 zài 再 liàn xí 练习。
wèi le 为了 shí shí zài zài 实实在在 chuàng zào 创造 yí gè 一个 jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 xìn xī 信息 shè huì 社会， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhù yì 注意 dào 到 jì huà 计划 yuǎn 远 wèi wán chéng 未完成。
yí dàn 一旦 nǐ 你 dēng shàng 登上 dǐng fēng 顶峰， nǐ 你 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望， nà 那 jiù shì 就是 wǎng 往 xià 下 zǒu rù 走入 zuì shēn 最深 de 的 yù 峪 gǔ lǐ 谷里， huó 和 nà li 那里 de 的 rén mín 人民 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
zì 自 1997 nián yǐ lái 年以来， tōng guò 通过 qí 其 chuàng xīn 创新 de 的 shè jì 设计， dú tè 独特 de 的 fēn wéi 氛围 hé 和 fēng gé 风格 qí lì 奇丽 de 的 měi shí 美食， běi jīng 北京 zǐ yún 紫云 xuān 轩 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 le 了 líng gǎn 灵感 hé 和 shū shì 舒适。
xīn xíng 新型 chéng qīng 澄清 chí 池 shì 是 wèi 为 chǔ lǐ 处理 gāo 高 zhuó dù 浊度 shuǐ 水 ér 而 yán jiū kāi fā 研究开发 de 的 gěi shuǐ 给水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 gòu zhù wù 构筑物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子