ประโยคภาษาจีน- 一方被宣告失踪另一方提出离婚诉讼的应准予离婚中文句子 (120317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng 一方 bèi 被 xuān gào 宣告 shī zōng 失踪， lìng 另 yì fāng 一方 tí chū 提出 lí hūn sù sòng 离婚诉讼 de 的， yīng 应 zhǔn yǔ 准予 lí hūn 离婚。
Divorce shall be granted if one party is declared to be missing and the other party thereby files an action for divorce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面 , shè dìng 设定 tè dìng 特定 mù biāo 目标 de 的 zuò fǎ 做法 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 cháng qī 长期 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 ; dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 , fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 gè guó 各国 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bù 不 chǔ yú 处于 jiān guǎn 监管 liè shì 劣势 ér 而 fēn fēn 纷纷 xiào yóu 效尤 .
yì fāng miàn 一方面 chǎng jiā 厂家 duì 对 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心 jiāng 将 dǎ zhé kòu 打折扣， lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 le 了 lì rùn 利润， zěn me 怎么 shēng cún 生存？
yì fāng miàn 一方面 wǒ 我 bì xū 必须 gōng zuò 工作； lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái bīn 来宾 yào 要 zhào kàn 照看。
xīn jiā pō 新加坡 de 的 gāo xīn 高薪 yǎng lián 养廉 zhèng cè 政策 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， cù jìn 促进 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 lián jié 廉洁 hé 和 gāo xiào lǜ 高效率。
téng chū 腾出 shí jiān 时间 lǚ yóu 旅游， jiē shòu 接受 jiào yù 教育， chū bǎn 出版 děng děng 等等， nǐ 你 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 yǒu 有 jì yù 际遇。
wèi le 为了 jí shí 及时 gǎn shàng 赶上 huǒ chē 火车， tā 他 zài 在 5 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jiù 就 bǎ 把 liǎng 两 wǎn 碗 fàn 饭 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī guāng 吃光 le 了。
wèi le 为了 fā jué 发掘 xīn 新 de 的 dà mài 大麦 chì méi bìng 赤霉病 kàng 抗 yuán 源， 2005 、 2006 nián lì 年利 yòng 用 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 dān huā 单花 dī zhù 滴注 hé 和 pēn wù 喷雾 jiē zhòng 接种 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 287 fèn 份 dà mài 大麦 pǐn zhǒng 品种 duì 对 chì méi bìng 赤霉病 de 的 kàng 抗 kuò zhǎn xìng 扩展性 hé 和 kàng 抗 qīn rǎn 侵染 xìng 性。
hēi hēi 嘿嘿！ zhè shì 这是 chá huā 茶花 hé 和 fēng shù 枫树， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jié hé 结合。
yì fāng miàn 一方面 yǒu 有 huáng jīn 黄金 pèi shì 佩饰 de 的 dīng dāng 叮当， yì fāng miàn 一方面 yǒu 有 sī chóu 丝绸 yī qún 衣裙 de 的 xiǎng shēng 响声， yú shì 于是 kōng qì 空气 biàn 便 xiān dòng 掀动 qǐ lai 起来， bǎ 把 shèng 圣 Ān tuō wàn 安托万 huó 和 tā 他 nà 那 tūn shì 吞噬 zhe 着 rén men 人们 de 的 jī è 饥饿 chī 吃 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 hǎo 好 dǔ 赌 pái míng 排名， bèi dòng 被动 de 的 tuī guǎng 推广 shì 是 guān jiàn 关键， nǔ lì 努力 ràng 让 bié ren 别人 zài 在 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论 mǔ 亩 shā 裟 wǎng zhàn 网站。
hēi 嘿！ biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 nǐ de 你的 kè jǐ 克己 néng lì 能力 jiù 就 tí gāo 提高 le 了， hái yǒu 还有 jì de 记得 xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 wú yì shí 无意识。
yì fāng miàn 一方面 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史， lìng yì fāng miàn 另一方面， yí gè 一个 bēi jù 悲剧 piān zhāng 篇章 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yí gè 一个 rén xīn 人心 lǐ 里 shén mì 神秘 de 的 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
xīn huá 新华 yuán yǐn 援引 le 了《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 diào chá 调查。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， 80% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 guó jiā 国家 yīng dāng 应当 duì 对 rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 jìn xíng 进行 guī fàn 规范。
yì fāng miàn 一方面， yún 云 shì 是 quán qiú huà 全球化 de 的 zuì zhōng 最终 xíng tài 形态： jù dà 巨大 de 的 jì suàn jī jì 计算机系 tǒng hé 统和 diàn zǐ 电子 fú wù 服务 guǎng kuò wú yín 广阔无垠。
bìn 膑 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 sǔn hài xìng 损害性 xī guān jiē 膝关节 zhì 致 tòng 痛 102 lì 例， lín chuáng 临床 cǎi yòng 采用 bìn 膑 diàn 垫 sōng 松 jiě 解 shǒu shù 手术 hé 和 yín zhì 银质 zhēn 针 zhēn cì 针刺 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗， yōu liáng lǜ 优良率 wèi 为 90 ． 2 ％。
yì fāng miàn 一方面， nǐ de 你的 shēng huó 生活 yīn wèi 因为 mèng xiǎng 梦想 hú 煳 kě wàng 渴望 ěr 尔 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩。
hēi 嘿， zài 在 wǒ men 我们 chú diào 除掉 tài lè 泰勒 zhī qián 之前， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 xuè pīn 血拼 de 的 ba 吧？
wèi le 为了 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口 de 的 niú ròu 牛肉 jìng zhēng 竞争， tā 他 hái 还 zǔ jiàn 组建 le 了 yí gè 一个 yóu 由 80 wèi 位 nóng cháng zhǔ 农场主 zǔ chéng 组成 de 的 shì chǎng 市场 tuán tǐ 团体， zhǐ zài 旨在 zēng jiā 增加 méng dà ná 蒙大拿 niú ròu 牛肉 de 的 zhī míng dù 知名度。
hēi 嘿， bā bǐ tè 巴比特！ nǐ 你 kàn 看， gāo qiāo 高跷！ jiù mìng 救命！ jiù mìng 救命！ bā bǐ tè 巴比特！ wǒ 我 yòu 又 xià lai 下来 le 了！ jiē zhù 接住 wǒ 我！ jiù mìng 救命！
wèi le 为了 guó nèi 国内 fā zhǎn 发展 hé 和 miàn xiàng shì jiè 面向世界 de 的 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 guó nèi wài 国内外 de 的 gè zhǒng 各种 zī yuán 资源 hé 和 shì chǎng 市场 lái 来 cù shǐ 促使 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 fán róng 繁荣。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 suí huà shì 绥化市 15 rì 日 xià wǔ 下午 5 shí 时 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风， mù qián 目前 zhì shǎo 至少 yǐ 已 zào chéng 造成 5 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yì fāng miàn 一方面， jīng xīn 精心 zhì dìng 制定 huài 坏 de 的 zhèng cè 政策， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 cōng mǐn 聪敏 de 的 rén men 人们 dōu 都 gǎo kuǎ 搞垮， yě 也 bú shi 不是 hěn 很 róng yì 容易 de 的； lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng rán 当然 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
wèi le 为了 zài 在 fù hé 复合 tàn 碳 cái liào 材料 shàng 上 huò qǔ 获取 yǔ 与 diàn róng qì 电容器 xiāng sì 相似 de 的 xìng zhì 性质， zhè zhǒng 这种 tàn qiàn wéi 碳纤维 shǒu xiān 首先 jīng guò 经过 jiǎn 碱 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 lìng 令 qí 其 biǎo miàn 表面 shēng chéng 生成 xǔ duō 许多 xì wēi 细微 de 的 āo 凹 diǎn 点。
ō 噢 bù 不， qīn ài de 亲爱的 xìng yùn 幸运 xiān nǚ 仙女。
wèi le 为了 zài 在 gèng jiā 更加 gǒng gù 巩固 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 zhōng guó 中国 de 的 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义 shè jì 设计 shì yè 事业， zhōng guó 中国 shè jì shī 设计师 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 jìn xíng 进行 yí gè 一个 shēng qì bó bó 生气勃勃 de 的 zhěng fēng yùn dòng 整风运动。
yí dàn 一旦 shàng 上 le 了 àn 岸， jiù 就 bú zài 不再 qí dǎo 祈祷。
zì 自 1934 nián 年 Nobisco kāi chuàng 开创 le 了 lè zhī 乐之 báo bǐng 薄饼 zhī hòu 之后， nǎi lào 奶酪 bǐng gān 饼干 zhè zhǒng 这种 jīng diǎn 经典 de 的 zǔ hé 组合 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
ō 噢， xiǎo jiā huǒ 小家伙 ér 儿。 , wǒ 我 néng 能 gǎn chù 感触 dào 到 tā 它 hún shēn 浑身 de 的 chàn dǒu 颤抖。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 xiào guǒ 效果， wǒ men 我们 xiū gǎi 修改 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 xiàng 项 hé 和 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 zǐ 子 liè biǎo 列表 xiàng 项 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zì tǐ 字体 cū xì 粗细。
yí dàn 一旦 jià gé 价格 huí shēng 回升， xún pán 询盘 jiāng 将 huī fù 恢复 huó yuè 活跃。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面 , shè dìng 设定 tè dìng 特定 mù biāo 目标 de 的 zuò fǎ 做法 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 cháng qī 长期 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 ; dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 , fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 gè guó 各国 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bù 不 chǔ yú 处于 jiān guǎn 监管 liè shì 劣势 ér 而 fēn fēn 纷纷 xiào yóu 效尤 .
yì fāng miàn 一方面 chǎng jiā 厂家 duì 对 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心 jiāng 将 dǎ zhé kòu 打折扣， lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 le 了 lì rùn 利润， zěn me 怎么 shēng cún 生存？
yì fāng miàn 一方面 wǒ 我 bì xū 必须 gōng zuò 工作； lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái bīn 来宾 yào 要 zhào kàn 照看。
xīn jiā pō 新加坡 de 的 gāo xīn 高薪 yǎng lián 养廉 zhèng cè 政策 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， cù jìn 促进 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 lián jié 廉洁 hé 和 gāo xiào lǜ 高效率。
téng chū 腾出 shí jiān 时间 lǚ yóu 旅游， jiē shòu 接受 jiào yù 教育， chū bǎn 出版 děng děng 等等， nǐ 你 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 yǒu 有 jì yù 际遇。
wèi le 为了 jí shí 及时 gǎn shàng 赶上 huǒ chē 火车， tā 他 zài 在 5 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jiù 就 bǎ 把 liǎng 两 wǎn 碗 fàn 饭 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī guāng 吃光 le 了。
wèi le 为了 fā jué 发掘 xīn 新 de 的 dà mài 大麦 chì méi bìng 赤霉病 kàng 抗 yuán 源， 2005 、 2006 nián lì 年利 yòng 用 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 dān huā 单花 dī zhù 滴注 hé 和 pēn wù 喷雾 jiē zhòng 接种 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 287 fèn 份 dà mài 大麦 pǐn zhǒng 品种 duì 对 chì méi bìng 赤霉病 de 的 kàng 抗 kuò zhǎn xìng 扩展性 hé 和 kàng 抗 qīn rǎn 侵染 xìng 性。
hēi hēi 嘿嘿！ zhè shì 这是 chá huā 茶花 hé 和 fēng shù 枫树， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jié hé 结合。
yì fāng miàn 一方面 yǒu 有 huáng jīn 黄金 pèi shì 佩饰 de 的 dīng dāng 叮当， yì fāng miàn 一方面 yǒu 有 sī chóu 丝绸 yī qún 衣裙 de 的 xiǎng shēng 响声， yú shì 于是 kōng qì 空气 biàn 便 xiān dòng 掀动 qǐ lai 起来， bǎ 把 shèng 圣 Ān tuō wàn 安托万 huó 和 tā 他 nà 那 tūn shì 吞噬 zhe 着 rén men 人们 de 的 jī è 饥饿 chī 吃 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 hǎo 好 dǔ 赌 pái míng 排名， bèi dòng 被动 de 的 tuī guǎng 推广 shì 是 guān jiàn 关键， nǔ lì 努力 ràng 让 bié ren 别人 zài 在 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论 mǔ 亩 shā 裟 wǎng zhàn 网站。
hēi 嘿！ biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 nǐ de 你的 kè jǐ 克己 néng lì 能力 jiù 就 tí gāo 提高 le 了， hái yǒu 还有 jì de 记得 xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 wú yì shí 无意识。
yì fāng miàn 一方面 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史， lìng yì fāng miàn 另一方面， yí gè 一个 bēi jù 悲剧 piān zhāng 篇章 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yí gè 一个 rén xīn 人心 lǐ 里 shén mì 神秘 de 的 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
xīn huá 新华 yuán yǐn 援引 le 了《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 diào chá 调查。 diào chá 调查 fā xiàn 发现， 80% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 guó jiā 国家 yīng dāng 应当 duì 对 rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 jìn xíng 进行 guī fàn 规范。
yì fāng miàn 一方面， yún 云 shì 是 quán qiú huà 全球化 de 的 zuì zhōng 最终 xíng tài 形态： jù dà 巨大 de 的 jì suàn jī jì 计算机系 tǒng hé 统和 diàn zǐ 电子 fú wù 服务 guǎng kuò wú yín 广阔无垠。
bìn 膑 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 sǔn hài xìng 损害性 xī guān jiē 膝关节 zhì 致 tòng 痛 102 lì 例， lín chuáng 临床 cǎi yòng 采用 bìn 膑 diàn 垫 sōng 松 jiě 解 shǒu shù 手术 hé 和 yín zhì 银质 zhēn 针 zhēn cì 针刺 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗， yōu liáng lǜ 优良率 wèi 为 90 ． 2 ％。
yì fāng miàn 一方面， nǐ de 你的 shēng huó 生活 yīn wèi 因为 mèng xiǎng 梦想 hú 煳 kě wàng 渴望 ěr 尔 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩。
hēi 嘿， zài 在 wǒ men 我们 chú diào 除掉 tài lè 泰勒 zhī qián 之前， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 xuè pīn 血拼 de 的 ba 吧？
wèi le 为了 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口 de 的 niú ròu 牛肉 jìng zhēng 竞争， tā 他 hái 还 zǔ jiàn 组建 le 了 yí gè 一个 yóu 由 80 wèi 位 nóng cháng zhǔ 农场主 zǔ chéng 组成 de 的 shì chǎng 市场 tuán tǐ 团体， zhǐ zài 旨在 zēng jiā 增加 méng dà ná 蒙大拿 niú ròu 牛肉 de 的 zhī míng dù 知名度。
hēi 嘿， bā bǐ tè 巴比特！ nǐ 你 kàn 看， gāo qiāo 高跷！ jiù mìng 救命！ jiù mìng 救命！ bā bǐ tè 巴比特！ wǒ 我 yòu 又 xià lai 下来 le 了！ jiē zhù 接住 wǒ 我！ jiù mìng 救命！
wèi le 为了 guó nèi 国内 fā zhǎn 发展 hé 和 miàn xiàng shì jiè 面向世界 de 的 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 guó nèi wài 国内外 de 的 gè zhǒng 各种 zī yuán 资源 hé 和 shì chǎng 市场 lái 来 cù shǐ 促使 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 fán róng 繁荣。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 suí huà shì 绥化市 15 rì 日 xià wǔ 下午 5 shí 时 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风， mù qián 目前 zhì shǎo 至少 yǐ 已 zào chéng 造成 5 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yì fāng miàn 一方面， jīng xīn 精心 zhì dìng 制定 huài 坏 de 的 zhèng cè 政策， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 cōng mǐn 聪敏 de 的 rén men 人们 dōu 都 gǎo kuǎ 搞垮， yě 也 bú shi 不是 hěn 很 róng yì 容易 de 的； lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng rán 当然 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
wèi le 为了 zài 在 fù hé 复合 tàn 碳 cái liào 材料 shàng 上 huò qǔ 获取 yǔ 与 diàn róng qì 电容器 xiāng sì 相似 de 的 xìng zhì 性质， zhè zhǒng 这种 tàn qiàn wéi 碳纤维 shǒu xiān 首先 jīng guò 经过 jiǎn 碱 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 lìng 令 qí 其 biǎo miàn 表面 shēng chéng 生成 xǔ duō 许多 xì wēi 细微 de 的 āo 凹 diǎn 点。
ō 噢 bù 不， qīn ài de 亲爱的 xìng yùn 幸运 xiān nǚ 仙女。
wèi le 为了 zài 在 gèng jiā 更加 gǒng gù 巩固 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 zhōng guó 中国 de 的 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义 shè jì 设计 shì yè 事业， zhōng guó 中国 shè jì shī 设计师 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 jìn xíng 进行 yí gè 一个 shēng qì bó bó 生气勃勃 de 的 zhěng fēng yùn dòng 整风运动。
yí dàn 一旦 shàng 上 le 了 àn 岸， jiù 就 bú zài 不再 qí dǎo 祈祷。
zì 自 1934 nián 年 Nobisco kāi chuàng 开创 le 了 lè zhī 乐之 báo bǐng 薄饼 zhī hòu 之后， nǎi lào 奶酪 bǐng gān 饼干 zhè zhǒng 这种 jīng diǎn 经典 de 的 zǔ hé 组合 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
ō 噢， xiǎo jiā huǒ 小家伙 ér 儿。 , wǒ 我 néng 能 gǎn chù 感触 dào 到 tā 它 hún shēn 浑身 de 的 chàn dǒu 颤抖。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 xiào guǒ 效果， wǒ men 我们 xiū gǎi 修改 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 xiàng 项 hé 和 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 zǐ 子 liè biǎo 列表 xiàng 项 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zì tǐ 字体 cū xì 粗细。
yí dàn 一旦 jià gé 价格 huí shēng 回升， xún pán 询盘 jiāng 将 huī fù 恢复 huó yuè 活跃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子