ประโยคภาษาจีน- 为了在高峰时段维持水压城市需要投资购买大功率的水泵然而水泵在其他时段却派不上用场因此会浪费的昂贵品中文句子 (121061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 zài 在 gāo fēng 高峰 shí duàn 时段 wéi chí 维持 shuǐ yā 水压， chéng shì 城市 xū yào 需要 tóu zī 投资 gòu mǎi 购买 dà gōng lǜ 大功率 de 的 shuǐ bèng 水泵， rán ér 然而 shuǐ bèng 水泵 zài 在 qí tā 其他 shí duàn 时段 què 却 pài 派 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场， yīn cǐ 因此 huì 会 làng fèi 浪费 de 的 áng 昂 guì pǐn 贵品。
To maintain water pressure during peak hours of the day, a city could invest in a very powerful pump, but this would be expensive and wasteful, since its capacity would go unused for most of the day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 péi yǎng 培养 měi 美 mò 墨 dì qū 地区 de 的 zhì zào yè 制造业， mài kǎ 麦卡 lún shì 伦市 zhèng zài 正在 chóu jiàn 筹建 yí gè 一个 gōng yè 工业 kē jì yuán 科技园。
wèi le 为了 sù zào 塑造 yí gè 一个 yǒu 有 qiǎng pò xìng 强迫性 xìng chōng dòng 性冲动 de 的 jué sè 角色， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 duì 对 xìng 性 huó dòng 活动 yǒu suǒ 有所 biǎo xiàn 表现， bù rán 不然 jiù 就 shuō bù tōng 说不通 le 了， duì 对 ba 吧？
xīn huá shè 新华社， jí 即 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 tōng xùn shè 通讯社， wèi hé 为何 néng 能 chéng wéi 成为 xīn wén yè 新闻业 de 的 wèi lái 未来？
ō 噢， kě yǐ 可以， kě shì 可是 wǒ de 我的 lǎo pó 老婆， gé 革 lǐ tè 里特 yě 也 bì xū 必须 qù 去。
ō 噢， tiān na 天哪！ wǒ de 我的 qiān bǐ hé 铅笔盒。
zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来， yīng jūn 英军 zhǐ yǒu 只有 8 míng 名 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 zhǐ huī 指挥 bù duì 部队 xíng dòng 行动 zhōng 中 zhèn wáng 阵亡。
yí dàn 一旦 jiāo yì 交易 wán chéng 完成， xīn 新 gōng sī 公司 jiāng 将 zhàn jù 占据 rì běn 日本 pí jiǔ 啤酒 shì chǎng 市场 bàn bì jiāng shān 半壁江山 — zhè 这 tái gāo 抬高 le 了 fǎn lǒng duàn 反垄断 de 的 mén kǎn 门槛。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 yōu huà 优化 guò chéng 过程 de 的 shí shí xìng 实时性， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zài xiàn 在线 fǎng zhēn 仿真 de 的 chuān 穿 làng chuán 浪船 kě tiáo 可调 jiǎng 桨 tuī jìn 推进 zhì néng kòng zhì 智能控制 jí qí 及其 xì tǒng 系统 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
ō 噢， dāng 当 tā 她 tí qǐ 提起 dāng nián 当年 yòng 用 cǎi sè 彩色 bì yùn tào 避孕套， xiàng jiāo 橡胶 bì yùn tào 避孕套 yǐ jí 以及 jiā dà 加大 hào 号 bì yùn tào 避孕套 děng 等 zhè xiē 这些 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhì chéng 制成 ěr huán 耳环 shí 时， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 lǐ 里 réng 仍 tòu lù 透露 chū 出 jiāo ào 骄傲。
yí dàn 一旦 rén lèi 人类 de 的 tóu zī 投资、 jǐng tì xìng 警惕性 hé 和 kòng zhì 控制 bù zú 不足， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiù 就 huì 会 xīng fēng zuò làng 兴风作浪。
zì 自 1955 nián 年， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 jīng jì xué 经济学， kāi shǐ 开始 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 chāo zài 超载， kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
xīn huá wǎng 新华网 màn gǔ 曼谷 1 yuè 月 31 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 zhū lí 朱丽） sù yǐ 素以 měi lì 美丽 hǎi tān 海滩 hé 和 hǎi jǐng 海景 zhù chēng 著称 de 的 tài guó 泰国 hǎi bīn 海滨 dù jià 度假 shèng dì 胜地 — — pà tǎ yà 帕塔亚 zhèng 正 miàn lín 面临 5 nián nèi 年内 shā tān 沙滩 xiāo shī 消失 de 的 wēi xiǎn 危险。
zì 自 1969 nián 年 zhèng biàn 政变 chéng gōng 成功， kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn sù 迅速 zhǎng quán 掌权， suí jí 随即 cǎi yòng 采用 “ tiě wàn 铁腕 ” lái 来 tǒng zhì 统治 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民。
ō 噢， wǒ 我 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品。
yí dàn 一旦 gū suàn 估算 chū 出 zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 guān cè 观测 zhí 值 shū rù 输入 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， bìng 并 guān chá 观察 fāng chéng 方程 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 Y yù cè zhí 预测值。
wèi le 为了 wēi xié 威胁 jīn bó lì 金伯利， dān 丹 yòng 用 yī gēn 一根 qiào gùn 撬棍 dǎ suì 打碎 le 了 zhēn nī tè 珍妮特 de 的 shǒu bì 手臂。
ō 噢， ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 chuàng yè 创业 xíng 型 gōng sī 公司 zài 在 gěi 给 nǐ 你 xià 下 pìn shū 聘书 zhī qián 之前 dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 jiàn 见 yī jiàn 一见 tā men 它们 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 / shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 / shǒu xí jì shù guān 首席技术官， ér 而 tā men 他们 yě 也 dōu 都 shì 是 pǔ tōng rén 普通人。
wèi le 为了 wán chéng 完成 hǎo 好 zhè 这 fú 幅 tú huà 图画， wǒ 我 yòu 又 xīn 新 mǎi 买 le 了 yī 一 tào shǎi 套色 bǐ 笔。
yí dàn 一旦 nǐ 你 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 kāi zhī 开支， lì rú 例如 jiāo jì 交际、 tiān zhì 添置 yī wù 衣物、 é wài 额外 de 的 fàn jú 饭局、 hé 和 ér tóng 儿童 kān hù 看护， nǐ 你 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 shǎo 少。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 SAX jiě xī 解析 qì 器 duì wài 对外 bù lèi 部类 de 的 dòng tài 动态 diào yòng 调用， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 Java fǎn shè 反射 jī zhì 机制， jí 即 Class . forName fāng fǎ 方法， rú 如 qīng dān 清单 1 zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiāo chú 消除 diào 掉 le 了 zhè xiē 这些 fēn shén 分神 zhī shì 之事， wàng diào 忘掉 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 cǐ 此 yī 一 mù biāo 目标， tú shū guǎn 图书馆 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 diǎn cáng 典藏 xiāng guān 相关 de 的 xué shù 学术 chū bǎn pǐn 出版品， yǐ bèi 以备 jiāng lái 将来 shǐ yòng 使用 yǔ 与 hé 和 wú xiàn zhì 无限制 de 地 jìn 近 yòng 用。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kàn dào 看到 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 de 的 jiā huo 家伙， nǐ 你 jiù 就 huì 会 píng zhe 凭着 zhè 这 gǔ 股 tán huà 谈话 de 的 guàn xìng 惯性 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 zǒu guò 走过 qù 去 hé 和 tā 他 pān tán 攀谈 qǐ lai 起来。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhēng fú 征服 le 了 jìng 镜 zhōng 中 nà ge 那个 duì 对 nǐ 你 shuō 说 “ nǐ 你 bù néng 不能 ” de 的 rén 人， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 chí zhī yǐ héng 持之以恒。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 gāo sù 高速， gǔ xī là 古希腊 rén 人 xiū gǎi 修改 le 了 lǎo shì 老式 de 的 yà xì yà 亚细亚 shè jì 设计， sì 四 fú tiáo 辐条 de 的 chē lún 车轮 biàn xiǎo 变小 le 了， mù lún 木轮 de 的 biān yuán 边缘 biàn 变 qīng 轻 le 了， bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 líng huó 灵活。
zì 自 2001 nián 年 rù qīn 入侵 hòu 后， yǐ jīng 已经 yǒu 有 206 wèi 位 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 diū diào 丢掉 le 了 xìng mìng 性命。
xīn zēng 新增 chū kǒu 出口 dìng dān 订单 fēn xiàng 分项 zhǐ shù 指数 7 yuè 月 yǐ 已 fā chū 发出 jǐng gào 警告， dāng shí 当时 tā 它 xià diē 下跌 le 了 8 diǎn 点， zhì 至 49 ， dī yú 低于 biǎo míng 表明 fēi 非 zhì zào yè 制造业 huó dòng 活动 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 de 的 50 。
yīn cǐ 因此， qiáng hàn 强悍 de 的 láng huān 狼獾 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 dì 第 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品。
zì 自 2005 nián 年 tóu yùn 投运 yǐ lái 以来， zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 yóu yú 由于 shè jì 设计 yuán yīn 原因 chǎn shēng 产生 de 的 quē xiàn 缺陷。 mò pán 磨盘 mí gōng 迷宫 mì fēng 密封 chū xiàn 出现 le 了 lòu fēng 漏风、 lòu 漏 fěn 粉、 lòu 漏 zhā 渣 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 péi yǎng 培养 měi 美 mò 墨 dì qū 地区 de 的 zhì zào yè 制造业， mài kǎ 麦卡 lún shì 伦市 zhèng zài 正在 chóu jiàn 筹建 yí gè 一个 gōng yè 工业 kē jì yuán 科技园。
wèi le 为了 sù zào 塑造 yí gè 一个 yǒu 有 qiǎng pò xìng 强迫性 xìng chōng dòng 性冲动 de 的 jué sè 角色， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 duì 对 xìng 性 huó dòng 活动 yǒu suǒ 有所 biǎo xiàn 表现， bù rán 不然 jiù 就 shuō bù tōng 说不通 le 了， duì 对 ba 吧？
xīn huá shè 新华社， jí 即 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 tōng xùn shè 通讯社， wèi hé 为何 néng 能 chéng wéi 成为 xīn wén yè 新闻业 de 的 wèi lái 未来？
ō 噢， kě yǐ 可以， kě shì 可是 wǒ de 我的 lǎo pó 老婆， gé 革 lǐ tè 里特 yě 也 bì xū 必须 qù 去。
ō 噢， tiān na 天哪！ wǒ de 我的 qiān bǐ hé 铅笔盒。
zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来， yīng jūn 英军 zhǐ yǒu 只有 8 míng 名 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 zhǐ huī 指挥 bù duì 部队 xíng dòng 行动 zhōng 中 zhèn wáng 阵亡。
yí dàn 一旦 jiāo yì 交易 wán chéng 完成， xīn 新 gōng sī 公司 jiāng 将 zhàn jù 占据 rì běn 日本 pí jiǔ 啤酒 shì chǎng 市场 bàn bì jiāng shān 半壁江山 — zhè 这 tái gāo 抬高 le 了 fǎn lǒng duàn 反垄断 de 的 mén kǎn 门槛。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 yōu huà 优化 guò chéng 过程 de 的 shí shí xìng 实时性， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zài xiàn 在线 fǎng zhēn 仿真 de 的 chuān 穿 làng chuán 浪船 kě tiáo 可调 jiǎng 桨 tuī jìn 推进 zhì néng kòng zhì 智能控制 jí qí 及其 xì tǒng 系统 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
ō 噢， dāng 当 tā 她 tí qǐ 提起 dāng nián 当年 yòng 用 cǎi sè 彩色 bì yùn tào 避孕套， xiàng jiāo 橡胶 bì yùn tào 避孕套 yǐ jí 以及 jiā dà 加大 hào 号 bì yùn tào 避孕套 děng 等 zhè xiē 这些 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhì chéng 制成 ěr huán 耳环 shí 时， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 lǐ 里 réng 仍 tòu lù 透露 chū 出 jiāo ào 骄傲。
yí dàn 一旦 rén lèi 人类 de 的 tóu zī 投资、 jǐng tì xìng 警惕性 hé 和 kòng zhì 控制 bù zú 不足， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiù 就 huì 会 xīng fēng zuò làng 兴风作浪。
zì 自 1955 nián 年， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 jīng jì xué 经济学， kāi shǐ 开始 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 chāo zài 超载， kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
xīn huá wǎng 新华网 màn gǔ 曼谷 1 yuè 月 31 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 zhū lí 朱丽） sù yǐ 素以 měi lì 美丽 hǎi tān 海滩 hé 和 hǎi jǐng 海景 zhù chēng 著称 de 的 tài guó 泰国 hǎi bīn 海滨 dù jià 度假 shèng dì 胜地 — — pà tǎ yà 帕塔亚 zhèng 正 miàn lín 面临 5 nián nèi 年内 shā tān 沙滩 xiāo shī 消失 de 的 wēi xiǎn 危险。
zì 自 1969 nián 年 zhèng biàn 政变 chéng gōng 成功， kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn sù 迅速 zhǎng quán 掌权， suí jí 随即 cǎi yòng 采用 “ tiě wàn 铁腕 ” lái 来 tǒng zhì 统治 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民。
ō 噢， wǒ 我 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品。
yí dàn 一旦 gū suàn 估算 chū 出 zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 guān cè 观测 zhí 值 shū rù 输入 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， bìng 并 guān chá 观察 fāng chéng 方程 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 Y yù cè zhí 预测值。
wèi le 为了 wēi xié 威胁 jīn bó lì 金伯利， dān 丹 yòng 用 yī gēn 一根 qiào gùn 撬棍 dǎ suì 打碎 le 了 zhēn nī tè 珍妮特 de 的 shǒu bì 手臂。
ō 噢， ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 chuàng yè 创业 xíng 型 gōng sī 公司 zài 在 gěi 给 nǐ 你 xià 下 pìn shū 聘书 zhī qián 之前 dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 jiàn 见 yī jiàn 一见 tā men 它们 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 / shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 / shǒu xí jì shù guān 首席技术官， ér 而 tā men 他们 yě 也 dōu 都 shì 是 pǔ tōng rén 普通人。
wèi le 为了 wán chéng 完成 hǎo 好 zhè 这 fú 幅 tú huà 图画， wǒ 我 yòu 又 xīn 新 mǎi 买 le 了 yī 一 tào shǎi 套色 bǐ 笔。
yí dàn 一旦 nǐ 你 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 kāi zhī 开支， lì rú 例如 jiāo jì 交际、 tiān zhì 添置 yī wù 衣物、 é wài 额外 de 的 fàn jú 饭局、 hé 和 ér tóng 儿童 kān hù 看护， nǐ 你 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 shǎo 少。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 SAX jiě xī 解析 qì 器 duì wài 对外 bù lèi 部类 de 的 dòng tài 动态 diào yòng 调用， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 Java fǎn shè 反射 jī zhì 机制， jí 即 Class . forName fāng fǎ 方法， rú 如 qīng dān 清单 1 zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiāo chú 消除 diào 掉 le 了 zhè xiē 这些 fēn shén 分神 zhī shì 之事， wàng diào 忘掉 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 cǐ 此 yī 一 mù biāo 目标， tú shū guǎn 图书馆 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 diǎn cáng 典藏 xiāng guān 相关 de 的 xué shù 学术 chū bǎn pǐn 出版品， yǐ bèi 以备 jiāng lái 将来 shǐ yòng 使用 yǔ 与 hé 和 wú xiàn zhì 无限制 de 地 jìn 近 yòng 用。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kàn dào 看到 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 de 的 jiā huo 家伙， nǐ 你 jiù 就 huì 会 píng zhe 凭着 zhè 这 gǔ 股 tán huà 谈话 de 的 guàn xìng 惯性 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 zǒu guò 走过 qù 去 hé 和 tā 他 pān tán 攀谈 qǐ lai 起来。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhēng fú 征服 le 了 jìng 镜 zhōng 中 nà ge 那个 duì 对 nǐ 你 shuō 说 “ nǐ 你 bù néng 不能 ” de 的 rén 人， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 chí zhī yǐ héng 持之以恒。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 gāo sù 高速， gǔ xī là 古希腊 rén 人 xiū gǎi 修改 le 了 lǎo shì 老式 de 的 yà xì yà 亚细亚 shè jì 设计， sì 四 fú tiáo 辐条 de 的 chē lún 车轮 biàn xiǎo 变小 le 了， mù lún 木轮 de 的 biān yuán 边缘 biàn 变 qīng 轻 le 了， bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 líng huó 灵活。
zì 自 2001 nián 年 rù qīn 入侵 hòu 后， yǐ jīng 已经 yǒu 有 206 wèi 位 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 diū diào 丢掉 le 了 xìng mìng 性命。
xīn zēng 新增 chū kǒu 出口 dìng dān 订单 fēn xiàng 分项 zhǐ shù 指数 7 yuè 月 yǐ 已 fā chū 发出 jǐng gào 警告， dāng shí 当时 tā 它 xià diē 下跌 le 了 8 diǎn 点， zhì 至 49 ， dī yú 低于 biǎo míng 表明 fēi 非 zhì zào yè 制造业 huó dòng 活动 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 de 的 50 。
yīn cǐ 因此， qiáng hàn 强悍 de 的 láng huān 狼獾 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 dì 第 yí gè 一个 xī shēng pǐn 牺牲品。
zì 自 2005 nián 年 tóu yùn 投运 yǐ lái 以来， zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 yóu yú 由于 shè jì 设计 yuán yīn 原因 chǎn shēng 产生 de 的 quē xiàn 缺陷。 mò pán 磨盘 mí gōng 迷宫 mì fēng 密封 chū xiàn 出现 le 了 lòu fēng 漏风、 lòu 漏 fěn 粉、 lòu 漏 zhā 渣 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子