DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dàn
一旦
nǐ
你
yào
要
chéng wéi
成为
gāng qín jiā
钢琴家
,
nǐ de
你的
tóng nián
童年
jiù
就
xū yào
需要
yǒu suǒ
有所
xī shēng
牺牲
。
Once you are a pianist, you need to give up part of your childhood.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
wèi le
为了
shí xiàn
实现
zhè ge
这个
mù biāo
目标
,
tā men
他们
tōng
通
cháng huì
常会
zhuān zhù
专注
zài
在
yí gè
一个
xiāng duì
相对
yǒu xiàn
有限
de
的
zhī shi
知识
lǐng yù
领域
,
shǐ chū
使出
hún shēn xiè shù
浑身解数
qù
去
fā biǎo lùn wén
发表论文
。
wèi le
为了
shí xiàn
实现
zhè xiē
这些
mù biāo
目标
,
gōng shāng qǐ yè
工商企业
kě yǐ
可以
cǎi qǔ
采取
gōng kāi
公开
zhī chí
支持
de
的
fāng shì
方式
gǔ lì
鼓励
gōng zhòng
公众
cān yù
参与
gōng yì shì yè
公益事业
。
wèi le
为了
shí xiàn
实现
gāo sù
高速
,
gǔ xī là
古希腊
rén
人
xiū gǎi
修改
le
了
lǎo shì
老式
de
的
yà xì yà
亚细亚
shè jì
设计
,
sì
四
fú tiáo
辐条
de
的
chē lún
车轮
biàn xiǎo
变小
le
了
,
mù lún
木轮
de
的
biān yuán
边缘
biàn
变
qīng
轻
le
了
,
bìng qiě
并且
fēi cháng
非常
líng huó
灵活
。
yí dàn
一旦
nǐ
你
chéng gōng
成功
de
的
zhǎng wò
掌握
le
了
jī běn gōng
基本功
,
nǐ
你
jiù
就
néng
能
kāi shǐ
开始
duì kàng
对抗
guī zé
规则
,
bìng zhì
并置
fēi
非
bǔ sè
补色
huò zhě
或者
huà
画
xiē
些
fēi chuán tǒng
非传统
de
的
zhǔ tí
主题
。
xīn xíng
新型
de
的
hùn hé dòng lì chē
混合动力车
zài
在
měi guó
美国
zhuāng pèi
装配
xià xiàn
下线
,
dàn
但
nèi zhì
内置
diàn chí
电池
què shì
却是
hán guó
韩国
shēng chǎn
生产
de
的
。
xīn xíng
新型
miàn bǎn
面板
hé
和
jīng piàn
晶片
bú dàn
不但
jià gé
价格
gèng
更
dī
低
,
yě
也
gèng
更
shěng diàn
省电
,
néng
能
xié zhù
协助
yán cháng
延长
diàn chí
电池
xù háng lì
续航力
,
dàn
但
yě
也
huì
会
lā
拉
dī
低
shǒu jī jià gé
手机价格
.
yí dàn
一旦
nǐ
你
zhè yàng
这样
zuò
做
,
yí gè
一个
xīn
新
de
的
lèi bié
类别
huì
会
chū xiàn
出现
zài
在
cài dān
菜单
。
zì
自
2002
nián yǐ lái
年以来
,
tōng yòng qì chē
通用汽车
hé
和
shàng hǎi
上海
qì chē
汽车
bāng zhù
帮助
liǔ zhōu wǔ líng
柳州五菱
gǎi jìn
改进
le
了
zhè zhǒng
这种
yuán běn
原本
zhǔ yào
主要
shì
是
nóng mín
农民
hé
和
xiǎo diàn zhǔ
小店主
jià shǐ
驾驶
de
的
gōng yì
工艺
jiǎn lòu
简陋
de
的
nóng yòng chē
农用车
。
wèi le
为了
duì
对
wǒ men
我们
shēng huó
生活
zhòng dì
中的
xìng
性
yǒu
有
yí gè
一个
gèng jiā
更加
wán zhěng
完整
de
的
yìng xiàng
映像
hé
和
gèng jiā
更加
jiàn kāng
健康
de
的
shí jiàn
实践
guān jiàn
关键
de
的
wèn tí
问题
yīng gāi
应该
shì
是
“
wǒ men
我们
xiàn zài
现在
zuò
做
de
的
shì qing
事情
gèng
更
xiàng
像
zhǔ
主
ma
吗
?
xīn
新
péi yù
培育
de
的
jù
具
dǐ kàng lì
抵抗力
de
的
shù miáo
树苗
jiù
就
zāi zhòng
栽种
dào
到
zhēn
针
qiú
毬
sōng
松
shēng zhǎng
生长
qū
区
。
yí dàn
一旦
zhài quàn
债券
tóu zī zhě
投资者
chū xiàn
出现
tuì suō
退缩
jì xiàng
迹象
,
jiāng
将
xùn sù
迅速
lìng
令
jīn róng shì chǎng
金融市场
qí tā
其它
lǐng yù
领域
gǎn dào
感到
dǎn hán
胆寒
。
zì
自
2004
nián dì
年第
sì
四
jiè zhōng
届中
yāng
央
yīn yuè xué yuàn
音乐学院
yīn yuè jié
音乐节
qǐ
起
,
yīn yuè jié
音乐节
de
的
yì shù
艺术
zǒng jiān
总监
yóu
由
wǒ yuàn
我院
jiào shòu
教授
、
shì jiè
世界
zhù míng
著名
yuán hào
圆号
yǎn zòu jiā
演奏家
hán xiǎo míng
韩小明
xiān sheng
先生
dān rèn
担任
,
zhǔ chí
主持
yīn yuè jié
音乐节
de
的
gè xiàng
各项
gōng zuò
工作
。
wèi le
为了
duì
对
běn cì
本次
xuǎn jǔ
选举
shī lì
失利
fù zé
负责
,
chén shuǐ biǎn
陈水扁
biǎo shì
表示
jiāng
将
zài
在
zhōu liù
周六
,
jí
即
tā
他
de
的
dì èr
第二
gè
个
rèn qī
任期
de
的
zuì hòu
最后
yí gè
一个
yuè
月
cí qù
辞去
mín jìn dǎng
民进党
zhǔ xí
主席
de
的
zhí wèi
职位
。
yí dàn
一旦
gōng sī
公司
chéng wéi
成为
jì shù
技术
de
的
yǐn lǐng
引领
rén wù
人物
,
xiǎng
想
jiù
就
gé chú
革除
hěn
很
nán
难
le
了
。
zì
自
2006
nián
年
xuǎn jǔ
选举
hòu
后
,
hā mǎ sī
哈马斯
de
的
zhì náng tuán
智囊团
jiù
就
yì zhí
一直
zhì lì yú
致力于
jì huà
计划
zǒu chū
走出
quán qiú
全球
gū lì
孤立
de
的
jìng dì
境地
。
wèi le
为了
xún qiú
寻求
gèng hǎo
更好
de
的
dài yù
待遇
hé
和
gōng zuò
工作
tiáo jiàn
条件
,
měi guó
美国
kuàng gōng
矿工
lián méng
联盟
(
UMWA
)
zài
在
bīn xī fǎ ní yà
宾夕法尼亚
dōng bù
东部
fā dòng
发动
bà gōng
罢工
,
guó jiā
国家
dà bù fen
大部分
wú yān méi
无烟煤
de
的
xū qiú
需求
zài
在
nà shí
那时
shì yóu
是由
gāi de
该地
qū
区
tí gōng
提供
de
的
。
yí dàn
一旦
dào liǎo
到了
nà li
那里
,
jiù
就
méi yǒu
没有
le
了
měi rì
每日
huó dòng
活动
qīng dān
清单
、
bèi
被
bō duó
剥夺
de
的
guān guāng lǚ yóu
观光旅游
、
diàn shì
电视
yǐ jí
以及
wǒ
我
gōng zuò
工作
shí
时
guàn cháng
惯常
qù
去
bào dào
报到
de
的
shāng yè zhōng xīn
商业中心
。
zì
自
2008
nián
年
1
yuè
月
1
rì
日
qǐ
起
,
wǒ guó
我国
kāi shǐ
开始
shí xíng
实行
xīn
新
de
的
《
quán guó
全国
nián jié
年节
jí
及
jì niàn rì
纪念日
fàng jià
放假
bàn fǎ
办法
》
。
xīn niáng
新娘
zé
则
xiàng
向
xīn láng
新郎
zèng sòng
赠送
yī
一
jiàn
件
yòng
用
jīn xiàn
金线
hé
和
cǎi sè
彩色
sī chóu
丝绸
féng zhì
缝制
de
的
chèn yī
衬衣
hé
和
jié hūn
结婚
jiè zhi
戒指
。
wèi le
为了
jǐn kě néng
尽可能
xiǎn shì
显示
tā
他
réng
仍
dú dāng yí miàn
独当一面
,
zài
在
lí kāi
离开
zhī qián
之前
,
tā
他
dāng zhe
当着
jìng tóu
镜头
zhì zuò
制作
le
了
yí gè
一个
diàn zǐ
电子
qiān míng
签名
yǐ biàn
以便
lí kāi
离开
hòu
后
shǐ yòng
使用
。
zì
自
20
shì jì mò
世纪末
yǐ lái
以来
,
zài
在
huí guī
回归
běn tǔ
本土
wén huà
文化
de
的
rè cháo
热潮
zhōng
中
,
dào jiā
道家
sī xiǎng
思想
yǐn qǐ
引起
le
了
rén men
人们
jí dà
极大
de
的
guān zhù
关注
huó
和
xìng qù
兴趣
。
wèi le
为了
gǒng gù
巩固
měi rì
美日
guān xi
关系
de
的
zhòng yào xìng
重要性
,
wǒ
我
rèn mìng
任命
qián
前
fù zǒng tǒng
副总统
wò ěr tè
沃尔特
·
méng dài ěr
蒙代尔
wèi
为
zhù
驻
rì
日
dà shǐ
大使
。
zì
自
6
yuè fèn
月份
qǐ
起
,
pāng tuó dà yǔ
滂沱大雨
hè
和
hóng shuǐ
洪水
xí juǎn
席卷
le
了
zhěng
整
gè zhōng
个中
guó
国
。
yí dàn
一旦
chǔ lǐ
处理
wán bì
完毕
,
tā
它
jiāng
将
fā sòng
发送
yī
一
tiáo
条
què rèn
确认
xiāo xi
消息
gěi
给
kè hù duān
客户端
。
yīn cǐ
因此
,
xīn qì
心气
de
的
zhuàng kuàng
状况
huò
和
xuè yè
血液
liáng
量
kě yǐ
可以
cóng
从
mài xiàng
脉象
huò
和
miàn sè
面色
zhōng tǐ
中体
xiàn
现
。
xīn
新
shǔ
属
kě
可
guī yú
归于
yǐ líng zǒng
蚁蛉总
kē
科
,
dàn
但
kē jí
科级
wèi zhi
位置
bù néng
不能
què dìng
确定
。
zì
自
sān dié jì
三叠纪
yǐ lái
以来
,
yǔ
与
qū yù
区域
gòu zào
构造
yǎn huà
演化
yǒu guān
有关
de
的
duō cì
多次
yán jiāng
岩浆
rè
热
yè
液
huó dòng
活动
yǔ
与
yáng shān
阳山
jīn kuàng
金矿
chéng kuàng zuò yòng
成矿作用
cún zài
存在
mì qiè xiāng guān
密切相关
。
yīn cǐ
因此
,
nín
您
zuì hǎo
最好
shì
是
cháng shì
尝试
jiàn lì
建立
yì xiē
一些
“
diǎn xíng
典型
”
lì zi
例子
,
rán hòu
然后
jiāng
将
tā men
它们
fàng zài
放在
“
diǎn xíng
典型
”
yìng jiàn
硬件
shàng
上
yùn xíng
运行
,
bìng
并
xī wàng
希望
zhè yàng
这样
néng
能
zài
在
yí dìng
一定
chéng dù
程度
shàng
上
jiē shì
揭示
xiàn
现
shí zhōng
实中
de
的
chéng xù
程序
zài
在
xiàn shí
现实
zhōng
中
píng tái
平台
shàng
上
de
的
xìng néng
性能
。
yí dàn
一旦
gōng zuò liàng
工作量
xū qiú
需求
bèi
被
gū dìng
估定
,
shǐ yòng
使用
tā men
它们
qù
去
jì suàn
计算
yāo qiú
要求
de
的
fú wù qì
服务器
róng liàng
容量
yě
也
bú shi
不是
zhí guān
直观
de
的
。
zì
自
zhōng rì
中日
fù jiāo
复交
yǐ lái
以来
,
zhōng rì guān xì
中日关系
yì zhí
一直
chǔ yú
处于
bù wěn dìng
不稳定
zhuàng tài
状态
,
bìng qiě
并且
zhè zhǒng
这种
bù wěn dìng
不稳定
réng
仍
zài
在
jì xù
继续
。