ประโยคภาษาจีน- 新女婿上门后娘家房族亲戚轮番摆宴请酒中文句子 (122077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 nǚ xu 女婿 shàng mén 上门 hòu 后， niáng jia 娘家 fáng zú 房族 qīn qi 亲戚 lún fān 轮番 bǎi 摆 yàn qǐng 宴请 jiǔ 酒。
Son-in-law of the new home, her relatives and family room turns wine before dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 dòng jié 冻结， zài 在 sì tiān 四天 de 的 jìn chéng 进程 dāng zhōng 当中， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 jiāng 将 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 lěng dòng 冷冻 gàn zào qì 干燥器 zhōng 中 tuō qù 脱去 suǒ yǒu 所有 shuǐ fèn 水分。
yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 gāo wèi 高位 féi gǔ 腓骨 gǔ zhé 骨折（ tú 图。 2C ） jí kě 即可 zhèng míng 证明 sǔn shāng 损伤 jī zhì 机制 wèi 为 xuán 旋 qián 前 wài 外 xuán 旋。
yí dàn 一旦 bié ren 别人 yǒu 有 zì wǒ fáng wèi 自我防卫 xīn lǐ 心理， tā 他 huò 或 tā 她 huì 会 yì cháng 异常 guān zhù 关注 tǒng chēng 统称 shàng gāng shàng xiàn 上纲上线 shù yǔ 术语 de 的 bù gōng píng xìng 不公平性， ér 而 huì 会 hū shì 忽视 xìn xī 信息 zhòng dì 中的 shì shí 事实。
yīn cǐ 因此， dāng 当 dài lǐ 代理 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 shí 时， rú guǒ 如果 yǒu 有 wèi wán chéng 未完成 de 的 xiāo xi 消息， nà me 那么 tā men 它们 dōu 都 jiāng huì 将会 zài 在 chóng qǐ 重启 shí 时 tóng shí 同时 shū chū 输出。
yīn cǐ 因此， dāng 当 biàn liàng 变量 i de 的 zhí 值 néng 能 bèi 被 125 zhěng chú 整除 shí 时 zhí xíng 执行 dì èr 第二 gè 个 if yǔ jù 语句 tǐ 体。
zì 自 2007 nián 年 qǐ 起， zhè ge 这个 měi guó 美国 sōu suǒ 搜索 jù tóu 巨头 yǐ jīng 已经 mào tóu 冒头 jìn rù 进入 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场， zài 在 lā gè sī 拉各斯， Ā kè lā 阿克拉， yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 hé 和 kāng péi lā 康培拉 shè lì 设立 le 了 bàn gōng shì 办公室， zài nèi 在内 luó huá 罗华 jiàn lì 建立 le 了 jù dà 巨大 de 的 jù 踞 diǎn 点。
wèi le 为了 jiāng 将 shù jù 数据 jiā zài 加载 dào 到 WEKA ， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 shù jù 数据 fàng rù 放入 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 de 的 gé shì 格式。
yí dàn 一旦 wēi xiǎn 危险 jǐng bào 警报 yù jǐng 预警， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， chēng wéi 称为 “ yíng jī 迎击 huò 或 tuì bì 退避 ” fǎn yìng 反应， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 kàng jī 抗击 wēi xiǎn 危险 huò 或 táo lí 逃离 wēi xiǎn 危险。
xīn niáng 新娘 hé 和 xīn láng 新郎 yì qǐ 一起 zhàn 站 zài 在 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 huò 或 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 miàn qián 面前 bèi 被 xuān bù 宣布 zhèng shì 正式 jié hūn 结婚。
yīn cǐ 因此， dāng 当 píng gá lā 平嘎拉 hé 和 Ā rú 阿茹 nà 娜 zuò wéi 作为 niǎo 鸟 pèng chù 碰触 dào 到 tā 他 de 的 tóu gǔ 头骨 shí 时， liǎng 两 rén 人 dōu 都 miǎn chú 免除 le 了 zuì è 罪恶 fǎn yìng 反应 bìng 并 huò 获 dé le 得了 qù 去 wài 外 kūn 琨 tǎ 塔 de 的 quán lì 权利。
wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 shǐ 使 zì jǐ 自己 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 tí dēng 提灯 zhì zào 制造 chū 出 rén zào 人造 de 的 lí míng 黎明， chī 吃 zhe 着 huáng yóu 黄油 miàn bāo 面包， tán tiān shuō dì 谈天说地， qí shí 其实 zhēn zhèng 真正 de 的 lí míng 黎明 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 dào lái 到来。
zì 自 2009 nián 年 de 的 mài zuò 卖座 diàn yǐng 电影《 X zhàn jǐng 战警 de 的 qǐ yuán 起源》 de 的 jìng tóu 镜头 zhōng 中， chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 biàn yì rén 变异人 hú 狐 láng 狼 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 tā 他 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 lì zhǎo 利爪。
xīn niáng 新娘 guò mén 过门 nà tiān 那天， shēn biān 身边 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tī ji 体己 rén 人。
wèi le 为了 gǒng gù 巩固 wǒ de 我的 xí guàn 习惯， dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 dào 到 yù shì 浴室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xià yì shí 下意识 de 的 sī kǎo 思考 chù fā qì 触发器 hé 和 míng xiǎng 冥想， zhè 这 shǐ 使 liǎng zhě 两者 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
xīn hūn yīn fǎ 新婚姻法 de 的 xuān chuán 宣传 shí shī 实施 gōng zuò 工作 shì 是 yǔ 与 qí tā 其它 shè huì 社会 gǎi gé 改革， rú 如 tǔ de gé mìng 土地革命、 jìn yān 禁烟 jìn dú 禁毒 yùn dòng 运动、 fèi 废 chāng 娼 yùn dòng 运动、 sān fǎn wǔ fǎn 三反五反 yùn dòng 运动 děng tóng 等同 bù 步 kāi zhǎn 开展 de 的。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 huā duǒ 花朵 zhàn fàng 绽放、 qiáo cuì 憔悴、 diāo xiè 凋谢 hè 和 sǐ wáng 死亡， wǒ 我 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 míng zi 名字。
yí dàn 一旦 fù zhì 复制 wán 完 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件， jiù 就 xiè zhuāng 卸装 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 bìng qiě 并且 shè bèi 设备（ / dev / ram ） de 的 nèi róng 内容 bèi 被 zhuàn chǔ 转储 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件（ ext2ramdisk ） zhōng 中， tā 它 jiù shì 就是 suǒ xū 所需 de 的 Ramdisk （ Ext2 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统）。
zì 自《 wán ǒu zhī jiā 玩偶之家》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， nà lā 娜拉 yì zhí 一直 shì 是 zhōng xī fāng 中西方 píng lùn jiā 评论家 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn rén wù 焦点人物。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 dù guò 度过 yán dōng 严冬， zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 méi 没 shòu 受 hóng zāi 洪灾 de 的 rén men 人们 juān zèng 捐赠 qián wù 钱物。
xīn 新 shì zhǎng 市长 huò 获 quán piào 全票 ér 而 dāng xuǎn 当选。
zì 自 shàng shì jì 上世纪 60 nián dài 年代 yǐ lái 以来， tǎn xiōng 袒胸 rì guāng yù 日光浴 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 duō shù 多数 hǎi tān 海滩 jí wéi 极为 pǔ biàn 普遍。 chú 除 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 wài 外， luǒ tǐ 裸体 yù chǎng 浴场 yě 也 dōu 都 hé fǎ 合法。
yīn cǐ 因此， nín 您 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 de shí hòu 的时候， fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiāng 将 bèi 被 jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析。
wèi le 为了 yìng fu 应付 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， yì xiē 一些 xué sheng 学生 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 fàn wén 范文， zhè 这 duì 对 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 xiě zuò 写作 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo chu 好处。
xīn nián 新年 xīn xǐ 新禧， yǔ 与 píng shí 平时 xiāng bǐ 相比， rén men 人们 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 shí wù 食物。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗， suǒ yǐ 所以 méi yǒu bì yào 没有必要 wèi 为 ér tóng 儿童 yǔ 与 xuǎn 癣 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xué xiào 学校 zhī wài 之外。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kè hù 客户 jī chǔ 基础， tā 他 kāi tong 开通 le 了 VIP fú wù 服务： fán 凡 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品 zhě 者 jūn 均 kě chéng 可成 wèi 为 VIP huì yuán 会员。
wèi le 为了 jiàn 建 zhì 置 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 yīng yǔ 英语 fú wù 服务 huán jìng 环境， jīn nián 今年 de 的 fǔ dǎo 辅导 yè 业 bié 别 kuò dà 扩大 zhì 至 bǎi huò gōng sī 百货公司、 fàn diàn 饭店、 shǒu jī tōng xùn 手机通讯、 yè shì 夜市 xiǎo chī 小吃、 xiū jiān 休閒 nóng chǎng 农场、 xíng xiàng 形象 shāng quān 商圈、 liàng fàn diàn 量贩店 jí 及 jiā yóu zhàn 加油站 děng 等。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 dào dá 到达 huǒ chē zhàn 火车站 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhēn shi 真是 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng tǒng 总统 lǚ xíng 履行 xuān shì 宣誓 shǒu xù 手续。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 chì zì 赤字， tā men 他们 bì xū 必须 yā suō 压缩 kāi zhī 开支。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 dòng jié 冻结， zài 在 sì tiān 四天 de 的 jìn chéng 进程 dāng zhōng 当中， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 jiāng 将 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 lěng dòng 冷冻 gàn zào qì 干燥器 zhōng 中 tuō qù 脱去 suǒ yǒu 所有 shuǐ fèn 水分。
yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 gāo wèi 高位 féi gǔ 腓骨 gǔ zhé 骨折（ tú 图。 2C ） jí kě 即可 zhèng míng 证明 sǔn shāng 损伤 jī zhì 机制 wèi 为 xuán 旋 qián 前 wài 外 xuán 旋。
yí dàn 一旦 bié ren 别人 yǒu 有 zì wǒ fáng wèi 自我防卫 xīn lǐ 心理， tā 他 huò 或 tā 她 huì 会 yì cháng 异常 guān zhù 关注 tǒng chēng 统称 shàng gāng shàng xiàn 上纲上线 shù yǔ 术语 de 的 bù gōng píng xìng 不公平性， ér 而 huì 会 hū shì 忽视 xìn xī 信息 zhòng dì 中的 shì shí 事实。
yīn cǐ 因此， dāng 当 dài lǐ 代理 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 shí 时， rú guǒ 如果 yǒu 有 wèi wán chéng 未完成 de 的 xiāo xi 消息， nà me 那么 tā men 它们 dōu 都 jiāng huì 将会 zài 在 chóng qǐ 重启 shí 时 tóng shí 同时 shū chū 输出。
yīn cǐ 因此， dāng 当 biàn liàng 变量 i de 的 zhí 值 néng 能 bèi 被 125 zhěng chú 整除 shí 时 zhí xíng 执行 dì èr 第二 gè 个 if yǔ jù 语句 tǐ 体。
zì 自 2007 nián 年 qǐ 起， zhè ge 这个 měi guó 美国 sōu suǒ 搜索 jù tóu 巨头 yǐ jīng 已经 mào tóu 冒头 jìn rù 进入 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场， zài 在 lā gè sī 拉各斯， Ā kè lā 阿克拉， yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 hé 和 kāng péi lā 康培拉 shè lì 设立 le 了 bàn gōng shì 办公室， zài nèi 在内 luó huá 罗华 jiàn lì 建立 le 了 jù dà 巨大 de 的 jù 踞 diǎn 点。
wèi le 为了 jiāng 将 shù jù 数据 jiā zài 加载 dào 到 WEKA ， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 shù jù 数据 fàng rù 放入 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 de 的 gé shì 格式。
yí dàn 一旦 wēi xiǎn 危险 jǐng bào 警报 yù jǐng 预警， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， chēng wéi 称为 “ yíng jī 迎击 huò 或 tuì bì 退避 ” fǎn yìng 反应， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 kàng jī 抗击 wēi xiǎn 危险 huò 或 táo lí 逃离 wēi xiǎn 危险。
xīn niáng 新娘 hé 和 xīn láng 新郎 yì qǐ 一起 zhàn 站 zài 在 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 huò 或 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 miàn qián 面前 bèi 被 xuān bù 宣布 zhèng shì 正式 jié hūn 结婚。
yīn cǐ 因此， dāng 当 píng gá lā 平嘎拉 hé 和 Ā rú 阿茹 nà 娜 zuò wéi 作为 niǎo 鸟 pèng chù 碰触 dào 到 tā 他 de 的 tóu gǔ 头骨 shí 时， liǎng 两 rén 人 dōu 都 miǎn chú 免除 le 了 zuì è 罪恶 fǎn yìng 反应 bìng 并 huò 获 dé le 得了 qù 去 wài 外 kūn 琨 tǎ 塔 de 的 quán lì 权利。
wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 shǐ 使 zì jǐ 自己 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 tí dēng 提灯 zhì zào 制造 chū 出 rén zào 人造 de 的 lí míng 黎明， chī 吃 zhe 着 huáng yóu 黄油 miàn bāo 面包， tán tiān shuō dì 谈天说地， qí shí 其实 zhēn zhèng 真正 de 的 lí míng 黎明 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 dào lái 到来。
zì 自 2009 nián 年 de 的 mài zuò 卖座 diàn yǐng 电影《 X zhàn jǐng 战警 de 的 qǐ yuán 起源》 de 的 jìng tóu 镜头 zhōng 中， chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 biàn yì rén 变异人 hú 狐 láng 狼 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 tā 他 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 lì zhǎo 利爪。
xīn niáng 新娘 guò mén 过门 nà tiān 那天， shēn biān 身边 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tī ji 体己 rén 人。
wèi le 为了 gǒng gù 巩固 wǒ de 我的 xí guàn 习惯， dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 dào 到 yù shì 浴室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xià yì shí 下意识 de 的 sī kǎo 思考 chù fā qì 触发器 hé 和 míng xiǎng 冥想， zhè 这 shǐ 使 liǎng zhě 两者 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
xīn hūn yīn fǎ 新婚姻法 de 的 xuān chuán 宣传 shí shī 实施 gōng zuò 工作 shì 是 yǔ 与 qí tā 其它 shè huì 社会 gǎi gé 改革， rú 如 tǔ de gé mìng 土地革命、 jìn yān 禁烟 jìn dú 禁毒 yùn dòng 运动、 fèi 废 chāng 娼 yùn dòng 运动、 sān fǎn wǔ fǎn 三反五反 yùn dòng 运动 děng tóng 等同 bù 步 kāi zhǎn 开展 de 的。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 huā duǒ 花朵 zhàn fàng 绽放、 qiáo cuì 憔悴、 diāo xiè 凋谢 hè 和 sǐ wáng 死亡， wǒ 我 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 míng zi 名字。
yí dàn 一旦 fù zhì 复制 wán 完 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件， jiù 就 xiè zhuāng 卸装 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 bìng qiě 并且 shè bèi 设备（ / dev / ram ） de 的 nèi róng 内容 bèi 被 zhuàn chǔ 转储 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件（ ext2ramdisk ） zhōng 中， tā 它 jiù shì 就是 suǒ xū 所需 de 的 Ramdisk （ Ext2 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统）。
zì 自《 wán ǒu zhī jiā 玩偶之家》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， nà lā 娜拉 yì zhí 一直 shì 是 zhōng xī fāng 中西方 píng lùn jiā 评论家 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn rén wù 焦点人物。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 dù guò 度过 yán dōng 严冬， zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 méi 没 shòu 受 hóng zāi 洪灾 de 的 rén men 人们 juān zèng 捐赠 qián wù 钱物。
xīn 新 shì zhǎng 市长 huò 获 quán piào 全票 ér 而 dāng xuǎn 当选。
zì 自 shàng shì jì 上世纪 60 nián dài 年代 yǐ lái 以来， tǎn xiōng 袒胸 rì guāng yù 日光浴 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 duō shù 多数 hǎi tān 海滩 jí wéi 极为 pǔ biàn 普遍。 chú 除 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 wài 外， luǒ tǐ 裸体 yù chǎng 浴场 yě 也 dōu 都 hé fǎ 合法。
yīn cǐ 因此， nín 您 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 de shí hòu 的时候， fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiāng 将 bèi 被 jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析。
wèi le 为了 yìng fu 应付 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， yì xiē 一些 xué sheng 学生 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 fàn wén 范文， zhè 这 duì 对 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 xiě zuò 写作 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo chu 好处。
xīn nián 新年 xīn xǐ 新禧， yǔ 与 píng shí 平时 xiāng bǐ 相比， rén men 人们 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 shí wù 食物。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗， suǒ yǐ 所以 méi yǒu bì yào 没有必要 wèi 为 ér tóng 儿童 yǔ 与 xuǎn 癣 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xué xiào 学校 zhī wài 之外。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kè hù 客户 jī chǔ 基础， tā 他 kāi tong 开通 le 了 VIP fú wù 服务： fán 凡 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品 zhě 者 jūn 均 kě chéng 可成 wèi 为 VIP huì yuán 会员。
wèi le 为了 jiàn 建 zhì 置 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 yīng yǔ 英语 fú wù 服务 huán jìng 环境， jīn nián 今年 de 的 fǔ dǎo 辅导 yè 业 bié 别 kuò dà 扩大 zhì 至 bǎi huò gōng sī 百货公司、 fàn diàn 饭店、 shǒu jī tōng xùn 手机通讯、 yè shì 夜市 xiǎo chī 小吃、 xiū jiān 休閒 nóng chǎng 农场、 xíng xiàng 形象 shāng quān 商圈、 liàng fàn diàn 量贩店 jí 及 jiā yóu zhàn 加油站 děng 等。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 dào dá 到达 huǒ chē zhàn 火车站 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhēn shi 真是 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng tǒng 总统 lǚ xíng 履行 xuān shì 宣誓 shǒu xù 手续。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 chì zì 赤字， tā men 他们 bì xū 必须 yā suō 压缩 kāi zhī 开支。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子