ประโยคภาษาจีน- 为了尽量使自己高兴起来他们就用提灯制造出人造的黎明吃着黄油面包谈天说地其实真正的黎明还远没有到来中文句子 (122221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 shǐ 使 zì jǐ 自己 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 tí dēng 提灯 zhì zào 制造 chū 出 rén zào 人造 de 的 lí míng 黎明， chī 吃 zhe 着 huáng yóu 黄油 miàn bāo 面包， tán tiān shuō dì 谈天说地， qí shí 其实 zhēn zhèng 真正 de 的 lí míng 黎明 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 dào lái 到来。
To cheer themselves as well as they could, they made an artificial morning with the lantern, some bread and butter, and their own conversation, the real morning being far from come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 chéng pǐn yóu 成品油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故， jiāng duì 将对 guǎn dào 管道 gōng sī 公司 nǎi zhì 乃至 yú 于 quán shè 全社 huì 会 chǎn shēng 产生 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
yí dàn 一旦 fā dá guó jiā 发达国家 chū shì 出示 néng 能 zhèng míng 证明 qí 其 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 zhèng jù 证据， nà me 那么， yìn dù 印度 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zǒu xiàng 走向 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段。
yí dàn 一旦 hé shǒu 合手 tán zòu 弹奏 biàn de 变得 tōng shùn 通顺， bǎ 把 sān lián 三连 yīn 音 jiā 加 huí lai 回来 jiù 就 jiào bǐ 较比 róng yì 容易 le 了， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 jī hū bù 几乎不 chū cuò 出错 de 地 tán zòu 弹奏。
zì 自 2009 nián 年 de 的 mài zuò 卖座 diàn yǐng 电影《 X zhàn jǐng 战警 de 的 qǐ yuán 起源》 de 的 jìng tóu 镜头 zhōng 中， chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 biàn yì rén 变异人 hú 狐 láng 狼 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 tā 他 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 lì zhǎo 利爪。
zì 自 20 shì jì 世纪 chū 初 dì yī bù 第一部 guó rén 国人 zì 自 zhuàn 撰 de 的《 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史》 chǎn shēng 产生 yǐ lái 以来， wén xué 文学 shǐ xué 史学 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yī mén 一门 xiàn dài 现代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 xué kē 学科。
xīn niáng 新娘 shēn chuān 身穿 yì shēn 一身 bái sè 白色， liǎn shàng 脸上 zhào 罩 zhe 着 miàn shā 面纱， yí gè rén 一个人 dú zì 独自 zuò zài 坐在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， dāng 当 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 jiǎn shǎo 减少 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 jiāo huàn jià zhí 交换价值 jiāng huì 将会 shàng shēng 上升。
wèi le 为了 gǒng gù 巩固 wǒ de 我的 xí guàn 习惯， dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 dào 到 yù shì 浴室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xià yì shí 下意识 de 的 sī kǎo 思考 chù fā qì 触发器 hé 和 míng xiǎng 冥想， zhè 这 shǐ 使 liǎng zhě 两者 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yí dàn 一旦 zài 在 cuò wù 错误 de 的 shí jiān 时间 ài shàng 爱上 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 rén 人， qí 其 jié jú 结局 dōu 都 shì 是 kě bēi 可悲 de 的。 cuò wù 错误 de 的 yīn yuán 因缘， jiē chū 结出 de 的 zhōng jiū 终究 shì 是 è guǒ 恶果。
zì 自 375 lù 路 zǒng zhàn 总站 xiàng 向 dì tiě zhàn 地铁站 zǒu 走 de 的 lù shang 路上， jì zhě 记者 kàn dào 看到 le 了 jǐ ge 几个 mài jiǎ 卖假 fā piào 发票 de 的 wài dì rén 外地人。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 lǎo nián rén 老年人 zuì hòu 最后 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng liǎo 终了 - hěn duō 很多 dōu 都 dé le 得了 bú zhì zhī zhèng 不治之症 - ér qiě 而且 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 rì jiàn 日渐 xià jiàng 下降。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 shēn tǐ 身体 jǐn zhāng 紧张， dāng 当 nǐ 你 pái duì 排队 huò 或 dǔ chē 堵车 zài 在 děng dài 等待 de shí hòu 的时候， cháng shì 尝试 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 hé 和 fàng sōng 放松； cóng 从 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 huàn qǐ 唤起 bù tóng 不同 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织。
xīn ān 新安 zhī hòu 之后 biàn shì 便是 tóng guān 潼关 — — bī jìn 逼近 cháng ān 长安 de 的 zuì hòu 最后 guān kǒu 关口。
zì 自 yī 一 nián qián 年前 kē jì 科技 jù tóu 巨头 huì pǔ 惠普 qián 前 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 yīn 因 cāo shǒu 操守 wèn tí 问题 xià tái 下台 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 dòng dàng 动荡 zhōng 中。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 dù guò 度过 yán dōng 严冬， zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 méi 没 shòu 受 hóng zāi 洪灾 de 的 rén men 人们 juān zèng 捐赠 qián wù 钱物。
xīn 新 gōng chǎng 工厂 huò zhě 或者 lì fān 力帆 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng chǎn 生产 shén me 什么 chǎn pǐn 产品？
wèi le 为了 píng héng 平衡 yì shù 艺术 zhuī qiú 追求 yǔ 与 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪， guǎng zhōu 广州 gē jù yuàn 歌剧院 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 shàng yǎn 上演 le 了 gē jù 歌剧《 huā mù lán 花木兰》， shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十。
yí dàn 一旦 ān quán 安全 lǐng xiān 领先 jìn rù 进入 dì 第 yí gè 一个 wān jiǎo 弯角， tā 他 zài yě 再也 bú huì 不会 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， tā 他 jié chū 杰出 de 的 kòng zhì 控制 le 了 bǐ sài 比赛。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 zhè xiē 这些 dōu 都 míng què 明确 de 地 bāo hán 包含 jìn 进 yuán wén jiàn 源文件 zhōng 中。
yí dàn 一旦 mì dù 密度 chéng zhǎng 成长 guò gāo 过高 ér 而 shǐ 使 zhòng lì 重力 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chì lì 斥力 shí 时， yǔ zhòu 宇宙 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 kāi shǐ 开始 péng zhàng 膨胀。
xīn nián 新年 shì 是 xǐ 喜 rù 褥 de 的 rì zi 日子 — — yīn wèi 因为 bú bì 不必 shàng kè 上课。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 chéng nuò 承诺、 xuē jiǎn 削减 suǒ yǒu wù 所有物， nǐ 你 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 shǎo 少， mǎi 买 dé 得 gèng 更 shǎo 少， chéng dān 承担 dé 得 gèng 更 shǎo 少。 zuì hòu 最后， nǐ 你 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 xīn zhōng 心中 suǒ xiǎng 所想 de 的。
wèi le 为了 yìng duì 应对 fēng bào 风暴， shì mín 市民 jiàn zào 建造 le 了 fáng bō dī 防波堤， fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 xí jī 袭击 hǎi àn 海岸。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù néng 不能 yī kào 依靠 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 yào 要 jiāng 将 xìn xīn 信心 jiàn lì 建立 zài 在 shì shí shàng 事实上。
zì 自 jīn nián 今年 yí yuè 一月 yǐ lái 以来， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dòng yòng 动用 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 hù wèi 护卫 zài yùn 载运 xiǎo mài 小麦 huó 和 miàn fěn 面粉 de 的 kǎ chē 卡车。
wèi le 为了 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè xiē 这些， tā 他 duì 对 bù tóng 不同 zhí wù 植物 de 的 zhǒng zi 种子 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， yǐ 以 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng 中 jìn pào 浸泡 duō jiǔ 多久 hái 还 néng 能 shēng zhǎng 生长。
zì cóng 自从 1960 nián dài 年代 zhè ge 这个 dì qū 地区 jiàn lì 建立 dì yī 第一 suǒ 所 xué xiào 学校， xué sheng 学生 men 们 zài 在 jīn bǎo hé 金宝河 shàng 上 yǐ jīng 已经 xíng chuán 行船 bàn ge shì jì 半个世纪。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shuō 说 shǒu pà 手帕 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jié néng 节能 huó 和 jiǎn pái 减排 de 的 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 zài tǐ 载体。
zì cóng 自从 1998 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng 当 jiā ná 加拿 dà yòng 大用 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 zhèng cè 政策 xī yǐn 吸引 zhì piàn rén 制片人 huò 和 shè zhì zǔ 摄制组 yuǎn lí 远离 luò shān jī 洛杉矶 de shí hòu 的时候， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yì zhí 一直 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。
xīn 新 chéng lì 成立 de 的 xī mén zǐ 西门子 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhù cè zī jīn 注册资金， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 zài 在 xī 西 mén zi 门子 huá 华 de 的 hé zī qǐ yè 合资企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 chéng pǐn yóu 成品油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故， jiāng duì 将对 guǎn dào 管道 gōng sī 公司 nǎi zhì 乃至 yú 于 quán shè 全社 huì 会 chǎn shēng 产生 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
yí dàn 一旦 fā dá guó jiā 发达国家 chū shì 出示 néng 能 zhèng míng 证明 qí 其 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 zhèng jù 证据， nà me 那么， yìn dù 印度 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zǒu xiàng 走向 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段。
yí dàn 一旦 hé shǒu 合手 tán zòu 弹奏 biàn de 变得 tōng shùn 通顺， bǎ 把 sān lián 三连 yīn 音 jiā 加 huí lai 回来 jiù 就 jiào bǐ 较比 róng yì 容易 le 了， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 jī hū bù 几乎不 chū cuò 出错 de 地 tán zòu 弹奏。
zì 自 2009 nián 年 de 的 mài zuò 卖座 diàn yǐng 电影《 X zhàn jǐng 战警 de 的 qǐ yuán 起源》 de 的 jìng tóu 镜头 zhōng 中， chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 biàn yì rén 变异人 hú 狐 láng 狼 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 tā 他 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 lì zhǎo 利爪。
zì 自 20 shì jì 世纪 chū 初 dì yī bù 第一部 guó rén 国人 zì 自 zhuàn 撰 de 的《 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史》 chǎn shēng 产生 yǐ lái 以来， wén xué 文学 shǐ xué 史学 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yī mén 一门 xiàn dài 现代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 xué kē 学科。
xīn niáng 新娘 shēn chuān 身穿 yì shēn 一身 bái sè 白色， liǎn shàng 脸上 zhào 罩 zhe 着 miàn shā 面纱， yí gè rén 一个人 dú zì 独自 zuò zài 坐在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， dāng 当 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 jiǎn shǎo 减少 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 jiāo huàn jià zhí 交换价值 jiāng huì 将会 shàng shēng 上升。
wèi le 为了 gǒng gù 巩固 wǒ de 我的 xí guàn 习惯， dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 dào 到 yù shì 浴室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xià yì shí 下意识 de 的 sī kǎo 思考 chù fā qì 触发器 hé 和 míng xiǎng 冥想， zhè 这 shǐ 使 liǎng zhě 两者 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yí dàn 一旦 zài 在 cuò wù 错误 de 的 shí jiān 时间 ài shàng 爱上 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 rén 人， qí 其 jié jú 结局 dōu 都 shì 是 kě bēi 可悲 de 的。 cuò wù 错误 de 的 yīn yuán 因缘， jiē chū 结出 de 的 zhōng jiū 终究 shì 是 è guǒ 恶果。
zì 自 375 lù 路 zǒng zhàn 总站 xiàng 向 dì tiě zhàn 地铁站 zǒu 走 de 的 lù shang 路上， jì zhě 记者 kàn dào 看到 le 了 jǐ ge 几个 mài jiǎ 卖假 fā piào 发票 de 的 wài dì rén 外地人。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 lǎo nián rén 老年人 zuì hòu 最后 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng liǎo 终了 - hěn duō 很多 dōu 都 dé le 得了 bú zhì zhī zhèng 不治之症 - ér qiě 而且 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 rì jiàn 日渐 xià jiàng 下降。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 shēn tǐ 身体 jǐn zhāng 紧张， dāng 当 nǐ 你 pái duì 排队 huò 或 dǔ chē 堵车 zài 在 děng dài 等待 de shí hòu 的时候， cháng shì 尝试 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 hé 和 fàng sōng 放松； cóng 从 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 huàn qǐ 唤起 bù tóng 不同 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织。
xīn ān 新安 zhī hòu 之后 biàn shì 便是 tóng guān 潼关 — — bī jìn 逼近 cháng ān 长安 de 的 zuì hòu 最后 guān kǒu 关口。
zì 自 yī 一 nián qián 年前 kē jì 科技 jù tóu 巨头 huì pǔ 惠普 qián 前 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 yīn 因 cāo shǒu 操守 wèn tí 问题 xià tái 下台 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 dòng dàng 动荡 zhōng 中。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 dù guò 度过 yán dōng 严冬， zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 méi 没 shòu 受 hóng zāi 洪灾 de 的 rén men 人们 juān zèng 捐赠 qián wù 钱物。
xīn 新 gōng chǎng 工厂 huò zhě 或者 lì fān 力帆 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng chǎn 生产 shén me 什么 chǎn pǐn 产品？
wèi le 为了 píng héng 平衡 yì shù 艺术 zhuī qiú 追求 yǔ 与 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪， guǎng zhōu 广州 gē jù yuàn 歌剧院 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 shàng yǎn 上演 le 了 gē jù 歌剧《 huā mù lán 花木兰》， shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十。
yí dàn 一旦 ān quán 安全 lǐng xiān 领先 jìn rù 进入 dì 第 yí gè 一个 wān jiǎo 弯角， tā 他 zài yě 再也 bú huì 不会 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， tā 他 jié chū 杰出 de 的 kòng zhì 控制 le 了 bǐ sài 比赛。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 zhè xiē 这些 dōu 都 míng què 明确 de 地 bāo hán 包含 jìn 进 yuán wén jiàn 源文件 zhōng 中。
yí dàn 一旦 mì dù 密度 chéng zhǎng 成长 guò gāo 过高 ér 而 shǐ 使 zhòng lì 重力 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chì lì 斥力 shí 时， yǔ zhòu 宇宙 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 kāi shǐ 开始 péng zhàng 膨胀。
xīn nián 新年 shì 是 xǐ 喜 rù 褥 de 的 rì zi 日子 — — yīn wèi 因为 bú bì 不必 shàng kè 上课。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 chéng nuò 承诺、 xuē jiǎn 削减 suǒ yǒu wù 所有物， nǐ 你 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 shǎo 少， mǎi 买 dé 得 gèng 更 shǎo 少， chéng dān 承担 dé 得 gèng 更 shǎo 少。 zuì hòu 最后， nǐ 你 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 xīn zhōng 心中 suǒ xiǎng 所想 de 的。
wèi le 为了 yìng duì 应对 fēng bào 风暴， shì mín 市民 jiàn zào 建造 le 了 fáng bō dī 防波堤， fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 xí jī 袭击 hǎi àn 海岸。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù néng 不能 yī kào 依靠 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 yào 要 jiāng 将 xìn xīn 信心 jiàn lì 建立 zài 在 shì shí shàng 事实上。
zì 自 jīn nián 今年 yí yuè 一月 yǐ lái 以来， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dòng yòng 动用 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 hù wèi 护卫 zài yùn 载运 xiǎo mài 小麦 huó 和 miàn fěn 面粉 de 的 kǎ chē 卡车。
wèi le 为了 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè xiē 这些， tā 他 duì 对 bù tóng 不同 zhí wù 植物 de 的 zhǒng zi 种子 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， yǐ 以 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子 zài 在 xián shuǐ 咸水 zhōng 中 jìn pào 浸泡 duō jiǔ 多久 hái 还 néng 能 shēng zhǎng 生长。
zì cóng 自从 1960 nián dài 年代 zhè ge 这个 dì qū 地区 jiàn lì 建立 dì yī 第一 suǒ 所 xué xiào 学校， xué sheng 学生 men 们 zài 在 jīn bǎo hé 金宝河 shàng 上 yǐ jīng 已经 xíng chuán 行船 bàn ge shì jì 半个世纪。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shuō 说 shǒu pà 手帕 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jié néng 节能 huó 和 jiǎn pái 减排 de 的 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 zài tǐ 载体。
zì cóng 自从 1998 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng 当 jiā ná 加拿 dà yòng 大用 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 zhèng cè 政策 xī yǐn 吸引 zhì piàn rén 制片人 huò 和 shè zhì zǔ 摄制组 yuǎn lí 远离 luò shān jī 洛杉矶 de shí hòu 的时候， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yì zhí 一直 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。
xīn 新 chéng lì 成立 de 的 xī mén zǐ 西门子 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhù cè zī jīn 注册资金， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 zài 在 xī 西 mén zi 门子 huá 华 de 的 hé zī qǐ yè 合资企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子