ประโยคภาษาจีน- 一旦发现疑点应立刻询问对方这是我们说定的吗中文句子 (122169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 yí diǎn 疑点， yīng 应 lì kè 立刻 xún wèn 询问 duì fāng 对方 “ Isthis whatwedecided ？ ” （ zhè shì 这是 wǒ men 我们 shuō dìng 说定 de 的 ma 吗？）
Is this waht we decided？

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 yǒu 有 diē jiāo 跌跤 fēng xiǎn 风险 de 的 huàn zhě 患者， jiù 就 kě yǐ 可以 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 nǔ lì 努力 yù fáng 预防 diē jiāo 跌跤 fā shēng 发生。
xīn niáng 新娘 hé 和 xīn láng 新郎 zuò zài 坐在 hūn yàn 婚宴 de 的 guì bīn xí 贵宾席 shàng 上， xīn niáng 新娘 shǒu chí 手持 yí gè 一个 shāi zi 筛子， shāi zi 筛子 shàng 上 gài 盖 yǒu 有 yí kuài 一块 sī chóu 丝绸 pī jīn 披巾。
xīn niáng 新娘 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧 hé 和 gāo xìng 高兴， tā 她 chàn dǒu 颤抖 de 地 jǐn kào 紧靠 zài 在 wǒ de 我的 xiōng táng 胸膛。
yīn cǐ 因此， dāng 当 tā 她 dé dào 得到 jiā xiāng 家乡 shǎn xī shěng 陕西省 shāng zhōu 商州 yí gè 一个 zhōng guó yín háng 中国银行 fēn háng 分行 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， tā 她 de 的 kāi xīn 开心 yì yú yán biǎo 溢于言表。 jiā xiāng 家乡 shì 是 gè 个 yuǎn lí 远离 xuān xiāo 喧嚣 de 的 dì fāng 地方。
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 píng pàn 评判 rèn hé rén 任何人。
wèi le 为了 jǐn kě néng 尽可能 fáng zhǐ 防止 zài 在 de tiě xiàn 地铁线 lù shang 路上 fā shēng 发生 zì shā 自杀 shì jiàn 事件， bā lí 巴黎 dì tiě 地铁 guǎn lǐ bù mén 管理部门 mù qián 目前 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zài 在 qí suǒ 其所 xiá 辖 de 的 380 gè 个 chē zhàn 车站 nèi 内 cǎi qǔ 采取 wā jué 挖掘 fáng 防 zì shā 自杀 háo gōu 壕沟 jí 及 ān zhuāng 安装 yù jǐng 预警 léi dá 雷达 děng 等 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
yí dàn 一旦 biàn de 变得 shú rěn 熟稔， guān zhù 关注 de 的 kuáng rè 狂热 kě néng 可能 xiāo tuì 消退。
zì 自 2012 nián 年 kāi shǐ 开始 , nán jīng 南京 dà zhòng 大众 jiāng 将 shēng chǎn 生产 chú 除 jié dá 捷达 yǐ wài 以外 de 的 sān 三 kuǎn 款 xīn chē 新车 , chéng dū 成都 dà zhòng 大众 zé 则 jiāng 将 xīn 新 tiān 添 chú 除 sāng tǎ nà 桑塔纳 zhì 志 zùn 俊 zhī wài 之外 de 的 liǎng 两 kuǎn 款 xīn chē 新车 . dà zhòng 大众 hái 还 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 cháng chūn 长春 shè yǒu 设有 gōng chǎng 工厂 .
xīn niáng 新娘 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 báo shā 薄纱 yǒu 有 tuō 拖 wěi 尾 de 的 qún zi 裙子 de 的 yí shì 仪式 qǐ 起 yuán yú 源于 tiān zhǔ jiào 天主教。
yīn cǐ 因此， dāng 当 xū qiú 需求 zēng jiā 增加 shí 时， nín 您 cháng cháng 常常 huì 会 zì shí qí guǒ 自食其果， yīn wèi 因为 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 bú duàn 不断 jiě shì 解释 hé 和 dòng tài 动态 shēng chéng 生成 de 的 yè miàn 页面 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 de 的 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
yí dàn 一旦 zài 在 yí gè 一个 huó dòng 活动 shàng 上 jié shù gōng zuò 结束工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 nǐ de 你的 biàn gēng 变更 dào 到 mò rèn 默认 de 的 jí chéng 集成 liú 流（ fù 父 liú 流）， huò zhě 或者 tí jiāo 提交 dào 到 rèn hé 任何 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 liú 流。
xīn 新 mèng bāng dǎng 孟邦党 lǐng dǎo rén 领导人 jù shuō 据说 mìng lìng 命令 mèng bāng 孟邦 bù duì 部队 bù néng 不能 kāi 开 dì yī 第一 qiāng 枪。 rán ér 然而， rú guǒ 如果 miǎn diàn 缅甸 zhèng fǔ jūn 政府军 shǒu xiān 首先 cháo 朝 tā men 他们 kāi huǒ 开火， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 yīng gāi 应该 huán jī 还击。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 lǎo nián rén 老年人 zuì hòu 最后 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng liǎo 终了 - hěn duō 很多 dōu 都 dé le 得了 bú zhì zhī zhèng 不治之症 - ér qiě 而且 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 rì jiàn 日渐 xià jiàng 下降。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 yì bān 一般 de 的 wéi hù 维护、 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 huó 和 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性， jiàn yì 建议 zài 在 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 měi gè 每个 juǎn 卷 zǔ 组 míng 名 shǐ yòng 使用 wéi yī 唯一 de 的 zhí 值。
xīn 新 jiā zhǎng zhì 家长制 yōng hù zhě 拥护者 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 shí yàn 实验 hé 和 diào chá 调查 zhèng jù 证据 zhōng 中 cún zài 存在 yí gè 一个 yǒu 有 wù dǎo 误导 de 的 yīn sù 因素， jí 即 mó xíng 模型 shè jì 设计 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn mín 选民 jué cè 决策 ér 而 bú shi 不是 shì chǎng 市场 jué cè 决策。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 pèi zhì 配置 wèi 为 jiē shòu 接受 cǐ lèi 此类 qǐ fā shì 启发式 jiē guǒ 结果 de 的 é wài 额外 fēng xiǎn 风险， xià wén 下文 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
yí dàn 一旦 cún zài 存在 bù fú 不服 cóng ér 从而 yòu 又 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 jī huì 机会， bú zài 不再 fú cóng 服从 jiù shì 就是 hé fǎ 合法 de 的； jì rán 既然 zuì qiáng 最强 zhě 者 zǒng shì 总是 yǒu lǐ 有理， wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 zuì qiáng 最强 zhě 者。
wèi le 为了 píng xī 平息 zhēng yì 争议， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shàng zhōu 上周 fā biǎo 发表 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xuān bù 宣布， guān fāng 官方 diào chá 调查 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 jiàn zhù 建筑 bù liáng 不良 shì 是 zào chéng 造成 xué xiào 学校 tān tā 坍塌 de 的 yuán yīn 原因。
zì 自 shàng gè yuè 上个月 yǐ lái 以来 tā 她 shòu 瘦 le 了 hǎo duō 好多。
yīn cǐ 因此， nín 您 yīng gāi 应该 jǐn fáng 谨防 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 hùn xiáo 混淆 de 的 yìng shè 映射。
wèi le 为了 yìng fu 应付 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， yì xiē 一些 xué sheng 学生 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 fàn wén 范文， zhè 这 duì 对 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 xiě zuò 写作 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo chu 好处。
xīn nián kuài lè 新年快乐， dà jí dà lì 大吉大利！ zhù yīng 祝英 yǔ 语 bǎn 版 yuè 越 bàn 办 yuè hǎo 越好， néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gèng duō 更多 gèng hǎo 更好 de 的 xué xí 学习 jī huì 机会。
yí dàn 一旦 bù 布 bèi 被 quán bù 全部 jìn shī 浸湿， bìng 并 wán quán 完全 gài 盖 zhù zuǐ 住嘴 hé 和 bí zi 鼻子， kōng qì 空气 de 的 liú tōng 流通 huì 会 chū xiàn 出现 duǎn zàn 短暂 de 的 bù 不 chàng 畅（ yuē 约 20 - 40 miǎo 秒）。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 qǐ 起 míng xiǎn 明显 de 的 “ róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 ” zài xiàn 再现 àn 案， shǒu xiàng 首相 màn 曼 mò hàn 莫汉 • xīn gé 辛格 běn yuè 本月 zé lìng 责令 nèi gé 内阁 jí 级 de 的 wěi yuán huì 委员会 kǎo lǜ 考虑 duì 对 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 yán chéng bú dài 严惩不贷。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 gè bié 个别 de 的 rén 人 huò 或 xì tǒng 系统； xiāng fǎn 相反 de 地， wǒ men 我们 bǎ 把 nà xiē 那些 yǔ 与 xì tǒng 系统 jiāo hù 交互 de 的 rén 人 huò 或 xì tǒng 系统 de 的 xì jié 细节 fēng zhuāng 封装 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 shí tǐ 实体 zhōng 中， wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为 cān yù zhě 参与者。
zì 自 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 yī rì 一日 yǐ lái 以来， xī fēi 西非 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过 yī 一 lì 例 bìng lì 病例。
wèi le 为了 nòng qīng 弄清 zhè zhǒng 这种 wú xù 无序 shì fǒu 是否 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 cái liào 材料 bǔ huò 捕获 guāng 光， Lodahl hè 和 tóng shì 同事 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 bō dǎo 波导， zhè cì 这次 tā men 他们 tè 特 yì zài 意在 suí jī 随机 jiàn gé 间隔 shàng 上 dǎ 打 shàng 上 xiǎo kǒng 小孔。
zì cóng 自从 1970 nián yǐ lái 年以来， gāi 该 gōng yuán 公园 huī xióng 灰熊 de 的 shù liàng 数量 jiù 就 yǔ rì jù zēng 与日俱增。 xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 de 的 zhǔ yào 主要 liàng diǎn 亮点。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分 cóng 从 yuán 元 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 kāi shǐ 开始 shuō qǐ 说起。
wèi le 为了 dé dào 得到 hé lǐ 合理 de 的 qì xì 气隙 cí tòng 磁通 fēn bù 分布， běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 yōu huà 优化 zhí liú 直流 lì jǔ 力矩 diàn dòng jī 电动机 de 的 xī tǔ 稀土 yǒng cí 永磁 jié gòu 结构 de 的 jī 机 fǔ 辅 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 yǒu 有 diē jiāo 跌跤 fēng xiǎn 风险 de 的 huàn zhě 患者， jiù 就 kě yǐ 可以 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 nǔ lì 努力 yù fáng 预防 diē jiāo 跌跤 fā shēng 发生。
xīn niáng 新娘 hé 和 xīn láng 新郎 zuò zài 坐在 hūn yàn 婚宴 de 的 guì bīn xí 贵宾席 shàng 上， xīn niáng 新娘 shǒu chí 手持 yí gè 一个 shāi zi 筛子， shāi zi 筛子 shàng 上 gài 盖 yǒu 有 yí kuài 一块 sī chóu 丝绸 pī jīn 披巾。
xīn niáng 新娘 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧 hé 和 gāo xìng 高兴， tā 她 chàn dǒu 颤抖 de 地 jǐn kào 紧靠 zài 在 wǒ de 我的 xiōng táng 胸膛。
yīn cǐ 因此， dāng 当 tā 她 dé dào 得到 jiā xiāng 家乡 shǎn xī shěng 陕西省 shāng zhōu 商州 yí gè 一个 zhōng guó yín háng 中国银行 fēn háng 分行 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， tā 她 de 的 kāi xīn 开心 yì yú yán biǎo 溢于言表。 jiā xiāng 家乡 shì 是 gè 个 yuǎn lí 远离 xuān xiāo 喧嚣 de 的 dì fāng 地方。
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 píng pàn 评判 rèn hé rén 任何人。
wèi le 为了 jǐn kě néng 尽可能 fáng zhǐ 防止 zài 在 de tiě xiàn 地铁线 lù shang 路上 fā shēng 发生 zì shā 自杀 shì jiàn 事件， bā lí 巴黎 dì tiě 地铁 guǎn lǐ bù mén 管理部门 mù qián 目前 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zài 在 qí suǒ 其所 xiá 辖 de 的 380 gè 个 chē zhàn 车站 nèi 内 cǎi qǔ 采取 wā jué 挖掘 fáng 防 zì shā 自杀 háo gōu 壕沟 jí 及 ān zhuāng 安装 yù jǐng 预警 léi dá 雷达 děng 等 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
yí dàn 一旦 biàn de 变得 shú rěn 熟稔， guān zhù 关注 de 的 kuáng rè 狂热 kě néng 可能 xiāo tuì 消退。
zì 自 2012 nián 年 kāi shǐ 开始 , nán jīng 南京 dà zhòng 大众 jiāng 将 shēng chǎn 生产 chú 除 jié dá 捷达 yǐ wài 以外 de 的 sān 三 kuǎn 款 xīn chē 新车 , chéng dū 成都 dà zhòng 大众 zé 则 jiāng 将 xīn 新 tiān 添 chú 除 sāng tǎ nà 桑塔纳 zhì 志 zùn 俊 zhī wài 之外 de 的 liǎng 两 kuǎn 款 xīn chē 新车 . dà zhòng 大众 hái 还 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 cháng chūn 长春 shè yǒu 设有 gōng chǎng 工厂 .
xīn niáng 新娘 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 báo shā 薄纱 yǒu 有 tuō 拖 wěi 尾 de 的 qún zi 裙子 de 的 yí shì 仪式 qǐ 起 yuán yú 源于 tiān zhǔ jiào 天主教。
yīn cǐ 因此， dāng 当 xū qiú 需求 zēng jiā 增加 shí 时， nín 您 cháng cháng 常常 huì 会 zì shí qí guǒ 自食其果， yīn wèi 因为 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 bú duàn 不断 jiě shì 解释 hé 和 dòng tài 动态 shēng chéng 生成 de 的 yè miàn 页面 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 de 的 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
yí dàn 一旦 zài 在 yí gè 一个 huó dòng 活动 shàng 上 jié shù gōng zuò 结束工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 nǐ de 你的 biàn gēng 变更 dào 到 mò rèn 默认 de 的 jí chéng 集成 liú 流（ fù 父 liú 流）， huò zhě 或者 tí jiāo 提交 dào 到 rèn hé 任何 qí tā 其它 de 的 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 liú 流。
xīn 新 mèng bāng dǎng 孟邦党 lǐng dǎo rén 领导人 jù shuō 据说 mìng lìng 命令 mèng bāng 孟邦 bù duì 部队 bù néng 不能 kāi 开 dì yī 第一 qiāng 枪。 rán ér 然而， rú guǒ 如果 miǎn diàn 缅甸 zhèng fǔ jūn 政府军 shǒu xiān 首先 cháo 朝 tā men 他们 kāi huǒ 开火， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 yīng gāi 应该 huán jī 还击。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 lǎo nián rén 老年人 zuì hòu 最后 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng liǎo 终了 - hěn duō 很多 dōu 都 dé le 得了 bú zhì zhī zhèng 不治之症 - ér qiě 而且 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 rì jiàn 日渐 xià jiàng 下降。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 yì bān 一般 de 的 wéi hù 维护、 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 huó 和 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性， jiàn yì 建议 zài 在 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 měi gè 每个 juǎn 卷 zǔ 组 míng 名 shǐ yòng 使用 wéi yī 唯一 de 的 zhí 值。
xīn 新 jiā zhǎng zhì 家长制 yōng hù zhě 拥护者 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 shí yàn 实验 hé 和 diào chá 调查 zhèng jù 证据 zhōng 中 cún zài 存在 yí gè 一个 yǒu 有 wù dǎo 误导 de 的 yīn sù 因素， jí 即 mó xíng 模型 shè jì 设计 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn mín 选民 jué cè 决策 ér 而 bú shi 不是 shì chǎng 市场 jué cè 决策。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 pèi zhì 配置 wèi 为 jiē shòu 接受 cǐ lèi 此类 qǐ fā shì 启发式 jiē guǒ 结果 de 的 é wài 额外 fēng xiǎn 风险， xià wén 下文 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
yí dàn 一旦 cún zài 存在 bù fú 不服 cóng ér 从而 yòu 又 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 jī huì 机会， bú zài 不再 fú cóng 服从 jiù shì 就是 hé fǎ 合法 de 的； jì rán 既然 zuì qiáng 最强 zhě 者 zǒng shì 总是 yǒu lǐ 有理， wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 zuì qiáng 最强 zhě 者。
wèi le 为了 píng xī 平息 zhēng yì 争议， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shàng zhōu 上周 fā biǎo 发表 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xuān bù 宣布， guān fāng 官方 diào chá 调查 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 jiàn zhù 建筑 bù liáng 不良 shì 是 zào chéng 造成 xué xiào 学校 tān tā 坍塌 de 的 yuán yīn 原因。
zì 自 shàng gè yuè 上个月 yǐ lái 以来 tā 她 shòu 瘦 le 了 hǎo duō 好多。
yīn cǐ 因此， nín 您 yīng gāi 应该 jǐn fáng 谨防 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 hùn xiáo 混淆 de 的 yìng shè 映射。
wèi le 为了 yìng fu 应付 zuò wén 作文 kǎo shì 考试， yì xiē 一些 xué sheng 学生 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 fàn wén 范文， zhè 这 duì 对 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 xiě zuò 写作 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo chu 好处。
xīn nián kuài lè 新年快乐， dà jí dà lì 大吉大利！ zhù yīng 祝英 yǔ 语 bǎn 版 yuè 越 bàn 办 yuè hǎo 越好， néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gèng duō 更多 gèng hǎo 更好 de 的 xué xí 学习 jī huì 机会。
yí dàn 一旦 bù 布 bèi 被 quán bù 全部 jìn shī 浸湿， bìng 并 wán quán 完全 gài 盖 zhù zuǐ 住嘴 hé 和 bí zi 鼻子， kōng qì 空气 de 的 liú tōng 流通 huì 会 chū xiàn 出现 duǎn zàn 短暂 de 的 bù 不 chàng 畅（ yuē 约 20 - 40 miǎo 秒）。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 qǐ 起 míng xiǎn 明显 de 的 “ róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 ” zài xiàn 再现 àn 案， shǒu xiàng 首相 màn 曼 mò hàn 莫汉 • xīn gé 辛格 běn yuè 本月 zé lìng 责令 nèi gé 内阁 jí 级 de 的 wěi yuán huì 委员会 kǎo lǜ 考虑 duì 对 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 yán chéng bú dài 严惩不贷。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 gè bié 个别 de 的 rén 人 huò 或 xì tǒng 系统； xiāng fǎn 相反 de 地， wǒ men 我们 bǎ 把 nà xiē 那些 yǔ 与 xì tǒng 系统 jiāo hù 交互 de 的 rén 人 huò 或 xì tǒng 系统 de 的 xì jié 细节 fēng zhuāng 封装 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 shí tǐ 实体 zhōng 中， wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为 cān yù zhě 参与者。
zì 自 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 yī rì 一日 yǐ lái 以来， xī fēi 西非 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过 yī 一 lì 例 bìng lì 病例。
wèi le 为了 nòng qīng 弄清 zhè zhǒng 这种 wú xù 无序 shì fǒu 是否 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 cái liào 材料 bǔ huò 捕获 guāng 光， Lodahl hè 和 tóng shì 同事 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 bō dǎo 波导， zhè cì 这次 tā men 他们 tè 特 yì zài 意在 suí jī 随机 jiàn gé 间隔 shàng 上 dǎ 打 shàng 上 xiǎo kǒng 小孔。
zì cóng 自从 1970 nián yǐ lái 年以来， gāi 该 gōng yuán 公园 huī xióng 灰熊 de 的 shù liàng 数量 jiù 就 yǔ rì jù zēng 与日俱增。 xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 de 的 zhǔ yào 主要 liàng diǎn 亮点。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分 cóng 从 yuán 元 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 kāi shǐ 开始 shuō qǐ 说起。
wèi le 为了 dé dào 得到 hé lǐ 合理 de 的 qì xì 气隙 cí tòng 磁通 fēn bù 分布， běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 yōu huà 优化 zhí liú 直流 lì jǔ 力矩 diàn dòng jī 电动机 de 的 xī tǔ 稀土 yǒng cí 永磁 jié gòu 结构 de 的 jī 机 fǔ 辅 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子