ประโยคภาษาจีน- 因此您需要重新标定需要向目标模型添加的更改中文句子 (122676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 biāo dìng 标定 xū yào 需要 xiàng 向 mù biāo 目标 UML mó xíng 模型 tiān jiā 添加 de 的 gēng gǎi 更改。
Therefore, you need to re-mark the changes that will be added to the target UML model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， yú 愉 niào 尿 bìng huàn zhě 病患者 bì xū 必须 zhǎng 掌 bào 报 hǎo yùn 好运 dòng 动 de 的 yǒu guān 有关 zhī shi 知识。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 yùn yòng 运用 wǒ de 我的 xīn 新 fāng fǎ 方法 bèi kè 备课。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 shèng jīng 圣经， xī wàng 希望 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， ér 而 bú shi 不是 xiāng duì 相对 de 的。
xīn nián 新年 xīn 新 xīn qíng 心情， xīn nián 新年 xīn 新 kāi shǐ 开始。 2008 nián 年， ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 guāng gǔ 光谷 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 de 的 xīn 新 jǐng xiàng 景象。
wèi le 为了 yìng fu 应付 lǐng dǎo shì chá 领导视察， gōng zuò rén yuán 工作人员 pín fán 频繁 de 地 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光， kě néng 可能 zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 duì 对 mǎo dīng 铆钉 zào chéng 造成 le 了 sǔn hài 损害。
zì 自 liǎng qiān 两千 duō nián yǐ lái 多年以来， xǔ duō 许多 xīn jīng 心经 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 yǐ 已 biàn jí 遍及 shì jiè gè dì 世界各地， tā 它 yě 也 shì 是 wèi 为 dāng jīn 当今 fó jiào tú 佛教徒 zuì 最 pǔ biàn 普遍 rì cháng 日常 dú 读 sòng jīng 诵经 diǎn 典。
zì zhǔ 自主 yōng yǒu 拥有 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备。
yí dàn 一旦 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 zuò 坐 dào liǎo 到了 zhǎng wò 掌握 zhòng yào 重要 guó jiā jī mì 国家机密 de 的 gāo wèi 高位， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dí fāng 敌方 huì lù 贿赂。
xīn nián 新年 de 的 měi 每 yí yuè 一月， měi yī 每一 zhōu 周， měi yī 每一 tiān 天， měi 每 yī kè 一刻 huó 和 měi yī 每一 miǎo 秒 dōu 都 shì 是 kòng bái 空白 de 的， zhí dào 直到 nǐ 袮 yòng 用 kuài lè 快乐 bǎ 把 tā men 他们 tián mǎn 填满。
wèi le 为了 yìng duì 应对 fēng bào 风暴， shì mín 市民 jiàn zào 建造 le 了 fáng bō dī 防波堤， fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 xí jī 袭击 hǎi àn 海岸。
zì jiāo 自交 jiē zǐ 结籽 lǜ 率 yǔ 与 duì zhào 对照 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异； huā qī 花期 wèi 未 jiàn 见 kūn chóng 昆虫 chuán fěn 传粉；
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 gè bié 个别 de 的 rén 人 huò 或 xì tǒng 系统； xiāng fǎn 相反 de 地， wǒ men 我们 bǎ 把 nà xiē 那些 yǔ 与 xì tǒng 系统 jiāo hù 交互 de 的 rén 人 huò 或 xì tǒng 系统 de 的 xì jié 细节 fēng zhuāng 封装 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 shí tǐ 实体 zhōng 中， wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为 cān yù zhě 参与者。
wèi le 为了 kāi zhǎn 开展 shàng gè yuè 上个月 fā biǎo 发表 yú 于《 chéng yǐn 成瘾 xíng wéi 行为 xīn lǐ xué 心理学》 shàng 上 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， tài 泰 pǔ tè 普特 guān cè 观测 le 了 yì xiē 一些 wèi 未 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 xī dú 吸毒 de 的 12 dào 到 14 líng 龄 shào nián 少年。
zì cóng 自从 15 suì 岁 qǐ 起， yáo wén yuán 姚文元 jiù 就 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 xiě 写 rì jì 日记 de 的 xí guàn 习惯， wèi 为 jiāng lái 将来 xiě 写 tā zì jǐ 他自己 de 的 huí yì lù 回忆录 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
yí dàn 一旦 nín 您 jiǎn chá 检查 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng yǔ 用语 bìng 并 què dìng 确定 kè hù 客户 yě 也 mǎn yì 满意 zhè yàng 这样 de 的 yòng yǔ 用语， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 dì sān 第三 bù 步。
xīn shì 新式 nóng jù 农具 jì 既 qīng qiǎo 轻巧， yòu 又 chū huó 出活。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zài 在 tuī jìn 推进 jīng jì 经济 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 de 的 tóng shí 同时， hái yào 还要 jì xù 继续 tuī jìn 推进 bāo kuò 包括 xuǎn bá 选拔 gàn bù 干部 huó 和 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度 zài nèi 在内 de 的 zhèng zhì 政治 tǐ zhì gǎi gé 体制改革。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 shì lì 视力 shuāi tuì 衰退 hòu 后 wú fǎ 无法 kàn qīng 看清 chǔ 楚 jìn chù 近处 wù tǐ 物体， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 kuǎn 款 ruǎn jiàn 软件 xùn liàn 训练 rén men 人们 de 的 sī wéi 思维 yì shí 意识， jiāng 将 mó hu 模糊 tú xiàng 图像 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 qīng xī 清晰 de 的 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 xiǎn xiàn 显现。
xīn 新 xíng shì 形势 xià 下， zhōng ào guān jì 中澳关系 miàn lín 面临 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
zì cóng 自从 1995 nián 年 Ào mǔ zhēn lǐ jiào 奥姆真理教（ Aum ） kuáng rè 狂热 fèn zǐ 分子 zài 在 dōng jīng 东京 dì tiě 地铁 lǐ 里 shì fàng 释放 shā lín 沙林 dú qì 毒气 hòu 后， cūn shàng chūn shù 村上春树 jiù 就 duì 对 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 de 的 yǐn mì 隐秘 shēng huó 生活 chǎn shēng 产生 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣 — — niǔ qū 扭曲 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 yǔ 与 zì chéng yī tǐ 自成一体 de 的 luó ji 逻辑。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tōng guò 通过 mín zhǔ 民主 chéng xù 程序 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定， shè huì 社会 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi dòng 开动。
zì cóng 自从 2002 nián 年 bā lí dǎo 巴厘岛 hōng zhà 轰炸 shì jiàn 事件 zàng sòng 葬送 le 了 202 gè rén 个人 de 的 xìng mìng 性命 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ 已 zài 在 dǎ jī 打击 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jí duān 极端 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fāng miàn 方面 huò 获 dé le 得了 dà liàng 大量 de 的 chéng gōng 成功。
yí dàn 一旦 suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 bài luò 败落， yí lù 一路 xiàng xià 向下 xiū jiǎn 修剪 jīng gān 茎干， qià hǎo 恰好 zài 在 měi gè 每个 zuì dī 最低 jiē 节 shàng mian 上面 bìng 并 xié 斜 jiǎn 剪。
wèi le 为了 nín de 您的 fāng biàn 方便， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 shì 是 ān zhuāng 安装 hè 和 biān yì 编译 zhè 这 sān gè 三个 kù 库 de 的 zhù jiě 注解。
xīn 新 guà jiàn 挂件 bāo 包， kě yòng 可用 lái 来 zhuāng 装 yìng bì 硬币， jiè zi 戒子 děng 等 xiǎo 小 wù pǐn 物品 de 的。
wèi le 为了 gǎn shòu 感受 yí gè 一个 gāng 刚 lǚ yóu 旅游 guī lái 归来 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 de 的 lè qù 乐趣， tā 他 tí chū 提出 jiǔ gè 九个 yě xǔ 也许 nǐ 你 néng 能 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
zì cóng 自从 US-VISIT chéng xù 程序 2004 nián 年 zhèng shì 正式 shí xíng 实行 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 zài 在 115 gè 个 háng kōng gǎng 航空港， 13 gè 个 hǎi gǎng 海港， yǐ jí 以及 50 gè 个 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 lù lù 陆路 kǒu àn 口岸 bàn lǐ 办理 le 了 jìn 近 3000 wàn 万 lǚ xíng zhě 旅行者。
yí dàn 一旦 yǒu 有 liǎng wèi 两位 míng rén 名人 sǐ qù 死去， jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力 kàn 看 gāi 该 lún dào 轮到 nǎ ge 哪个 rén 人 qù 去 wàn 万 shén diàn 神殿 le 了。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zhàn dòu 战斗 sǐ wáng 死亡， zài 在 kāng kē dé 康科德 hé 和 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡， zài 在 nuò màn dǐ 诺曼底 hé 和 xī 溪 shān 山。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 quàn 劝 tā men 他们 hái shi 还是 bù 不 “ jiǎo 剿 ” wèi 为 miào 妙。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， yú 愉 niào 尿 bìng huàn zhě 病患者 bì xū 必须 zhǎng 掌 bào 报 hǎo yùn 好运 dòng 动 de 的 yǒu guān 有关 zhī shi 知识。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 yùn yòng 运用 wǒ de 我的 xīn 新 fāng fǎ 方法 bèi kè 备课。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 shèng jīng 圣经， xī wàng 希望 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， ér 而 bú shi 不是 xiāng duì 相对 de 的。
xīn nián 新年 xīn 新 xīn qíng 心情， xīn nián 新年 xīn 新 kāi shǐ 开始。 2008 nián 年， ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 guāng gǔ 光谷 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 de 的 xīn 新 jǐng xiàng 景象。
wèi le 为了 yìng fu 应付 lǐng dǎo shì chá 领导视察， gōng zuò rén yuán 工作人员 pín fán 频繁 de 地 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光， kě néng 可能 zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 duì 对 mǎo dīng 铆钉 zào chéng 造成 le 了 sǔn hài 损害。
zì 自 liǎng qiān 两千 duō nián yǐ lái 多年以来， xǔ duō 许多 xīn jīng 心经 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 yǐ 已 biàn jí 遍及 shì jiè gè dì 世界各地， tā 它 yě 也 shì 是 wèi 为 dāng jīn 当今 fó jiào tú 佛教徒 zuì 最 pǔ biàn 普遍 rì cháng 日常 dú 读 sòng jīng 诵经 diǎn 典。
zì zhǔ 自主 yōng yǒu 拥有 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备。
yí dàn 一旦 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 zuò 坐 dào liǎo 到了 zhǎng wò 掌握 zhòng yào 重要 guó jiā jī mì 国家机密 de 的 gāo wèi 高位， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 dí fāng 敌方 huì lù 贿赂。
xīn nián 新年 de 的 měi 每 yí yuè 一月， měi yī 每一 zhōu 周， měi yī 每一 tiān 天， měi 每 yī kè 一刻 huó 和 měi yī 每一 miǎo 秒 dōu 都 shì 是 kòng bái 空白 de 的， zhí dào 直到 nǐ 袮 yòng 用 kuài lè 快乐 bǎ 把 tā men 他们 tián mǎn 填满。
wèi le 为了 yìng duì 应对 fēng bào 风暴， shì mín 市民 jiàn zào 建造 le 了 fáng bō dī 防波堤， fáng zhǐ 防止 wèi lái 未来 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 xí jī 袭击 hǎi àn 海岸。
zì jiāo 自交 jiē zǐ 结籽 lǜ 率 yǔ 与 duì zhào 对照 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异； huā qī 花期 wèi 未 jiàn 见 kūn chóng 昆虫 chuán fěn 传粉；
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 gè bié 个别 de 的 rén 人 huò 或 xì tǒng 系统； xiāng fǎn 相反 de 地， wǒ men 我们 bǎ 把 nà xiē 那些 yǔ 与 xì tǒng 系统 jiāo hù 交互 de 的 rén 人 huò 或 xì tǒng 系统 de 的 xì jié 细节 fēng zhuāng 封装 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 shí tǐ 实体 zhōng 中， wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 wèi 为 cān yù zhě 参与者。
wèi le 为了 kāi zhǎn 开展 shàng gè yuè 上个月 fā biǎo 发表 yú 于《 chéng yǐn 成瘾 xíng wéi 行为 xīn lǐ xué 心理学》 shàng 上 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， tài 泰 pǔ tè 普特 guān cè 观测 le 了 yì xiē 一些 wèi 未 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 xī dú 吸毒 de 的 12 dào 到 14 líng 龄 shào nián 少年。
zì cóng 自从 15 suì 岁 qǐ 起， yáo wén yuán 姚文元 jiù 就 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 xiě 写 rì jì 日记 de 的 xí guàn 习惯， wèi 为 jiāng lái 将来 xiě 写 tā zì jǐ 他自己 de 的 huí yì lù 回忆录 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
yí dàn 一旦 nín 您 jiǎn chá 检查 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng yǔ 用语 bìng 并 què dìng 确定 kè hù 客户 yě 也 mǎn yì 满意 zhè yàng 这样 de 的 yòng yǔ 用语， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 dì sān 第三 bù 步。
xīn shì 新式 nóng jù 农具 jì 既 qīng qiǎo 轻巧， yòu 又 chū huó 出活。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zài 在 tuī jìn 推进 jīng jì 经济 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 de 的 tóng shí 同时， hái yào 还要 jì xù 继续 tuī jìn 推进 bāo kuò 包括 xuǎn bá 选拔 gàn bù 干部 huó 和 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度 zài nèi 在内 de 的 zhèng zhì 政治 tǐ zhì gǎi gé 体制改革。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 shì lì 视力 shuāi tuì 衰退 hòu 后 wú fǎ 无法 kàn qīng 看清 chǔ 楚 jìn chù 近处 wù tǐ 物体， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 kuǎn 款 ruǎn jiàn 软件 xùn liàn 训练 rén men 人们 de 的 sī wéi 思维 yì shí 意识， jiāng 将 mó hu 模糊 tú xiàng 图像 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 qīng xī 清晰 de 的 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 xiǎn xiàn 显现。
xīn 新 xíng shì 形势 xià 下， zhōng ào guān jì 中澳关系 miàn lín 面临 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
zì cóng 自从 1995 nián 年 Ào mǔ zhēn lǐ jiào 奥姆真理教（ Aum ） kuáng rè 狂热 fèn zǐ 分子 zài 在 dōng jīng 东京 dì tiě 地铁 lǐ 里 shì fàng 释放 shā lín 沙林 dú qì 毒气 hòu 后， cūn shàng chūn shù 村上春树 jiù 就 duì 对 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 de 的 yǐn mì 隐秘 shēng huó 生活 chǎn shēng 产生 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣 — — niǔ qū 扭曲 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 yǔ 与 zì chéng yī tǐ 自成一体 de 的 luó ji 逻辑。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tōng guò 通过 mín zhǔ 民主 chéng xù 程序 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定， shè huì 社会 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi dòng 开动。
zì cóng 自从 2002 nián 年 bā lí dǎo 巴厘岛 hōng zhà 轰炸 shì jiàn 事件 zàng sòng 葬送 le 了 202 gè rén 个人 de 的 xìng mìng 性命 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ 已 zài 在 dǎ jī 打击 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jí duān 极端 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fāng miàn 方面 huò 获 dé le 得了 dà liàng 大量 de 的 chéng gōng 成功。
yí dàn 一旦 suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 bài luò 败落， yí lù 一路 xiàng xià 向下 xiū jiǎn 修剪 jīng gān 茎干， qià hǎo 恰好 zài 在 měi gè 每个 zuì dī 最低 jiē 节 shàng mian 上面 bìng 并 xié 斜 jiǎn 剪。
wèi le 为了 nín de 您的 fāng biàn 方便， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 shì 是 ān zhuāng 安装 hè 和 biān yì 编译 zhè 这 sān gè 三个 kù 库 de 的 zhù jiě 注解。
xīn 新 guà jiàn 挂件 bāo 包， kě yòng 可用 lái 来 zhuāng 装 yìng bì 硬币， jiè zi 戒子 děng 等 xiǎo 小 wù pǐn 物品 de 的。
wèi le 为了 gǎn shòu 感受 yí gè 一个 gāng 刚 lǚ yóu 旅游 guī lái 归来 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 de 的 lè qù 乐趣， tā 他 tí chū 提出 jiǔ gè 九个 yě xǔ 也许 nǐ 你 néng 能 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
zì cóng 自从 US-VISIT chéng xù 程序 2004 nián 年 zhèng shì 正式 shí xíng 实行 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 zài 在 115 gè 个 háng kōng gǎng 航空港， 13 gè 个 hǎi gǎng 海港， yǐ jí 以及 50 gè 个 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 lù lù 陆路 kǒu àn 口岸 bàn lǐ 办理 le 了 jìn 近 3000 wàn 万 lǚ xíng zhě 旅行者。
yí dàn 一旦 yǒu 有 liǎng wèi 两位 míng rén 名人 sǐ qù 死去， jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力 kàn 看 gāi 该 lún dào 轮到 nǎ ge 哪个 rén 人 qù 去 wàn 万 shén diàn 神殿 le 了。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zhàn dòu 战斗 sǐ wáng 死亡， zài 在 kāng kē dé 康科德 hé 和 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡， zài 在 nuò màn dǐ 诺曼底 hé 和 xī 溪 shān 山。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 quàn 劝 tā men 他们 hái shi 还是 bù 不 “ jiǎo 剿 ” wèi 为 miào 妙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子