ประโยคภาษาจีน- 一旦有了您就可以用找到的有关它的任何其它有用信息例如其作者来注释中文句子 (123518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dàn 一旦 yǒu le 有了 URL ， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhǎo dào 找到 de 的 yǒu guān 有关 tā 它 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其它 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息（ lì rú 例如， qí 其 zuò zhě 作者） lái 来 zhù shì 注释 URL 。
Once you have that, you can then annotate the URL with any other useful information that you find out about it (for example, its author).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 yǒu rén 有人 tíng xià 停下 yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话， tā men 他们 biàn 便 wǎng 往 tàn pén 炭盆 lǐ 里 tóu 投 shàng yī 上一 cuō 撮 rǔ xiāng 乳香， shǐ de 使得 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 dōu 都 xiāng tián 香甜 wú bǐ 无比。
xīn jiào 新教： ràng 让 de 的 huǒ ji 伙计 yǔ 与 ē 屙 gǒu shǐ 狗屎 ba 吧。
xīn 新 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 chā yì xìng 差异性， tā 他 shuō dào 说道： “ bǐ qǐ 比起 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 xiāng cūn 乡村， jiù jīn shān 旧金山 duì 对 shōu rù 收入 de 的 xū qiú 需求 lái 来 de 的 gèng gāo 更高。 ”
xīn shí dài 新时代 de 的 wěi kē xué 伪科学 shì tú 试图 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 lái 来 pò yì 破译 yì xiē 一些 huì sè 晦涩 de 的 àn hào 暗号 — — shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 wén zì 文字 huò 或 jīn zì tǎ 金字塔 — — tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 jiǎn dān 简单： wǒ men 我们 cóng 从 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训， hái shi 还是 huì 会 qiǎn zé 谴责 zì jǐ 自己 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙？
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作， bìng qiě 并且 dìng jū 定居 xī bù 西部； tā men 他们 rěn shòu 忍受 pí biān 皮鞭 chōu dǎ 抽打， què 却 kāi kěn 开垦 zhe 着 jiān yìng 坚硬 de 的 tǔ dì 土地。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 bèi 背 qǐ 起 xíng náng 行囊， yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
zì cóng 自从 shàng cì 上次 tā 他 jiāng 将 dà gè 大个 de 的 qí shì 骑士 tuī 推 le 了 lǎo yuǎn 老远 hòu 后 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yī jiù 依旧 yòu 又 féi 肥 yòu 又 zhǒng 肿。
xīn 新 shí qī 时期 xī bó zú 锡伯族 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 chū 出 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品， tǐ 体 xiàn chū 现出 gē jù 歌剧 hè 和 wǔ jù 舞剧 de 的 xiàn dài xìng 现代性， zài 在 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 mài diào 卖掉 le 了 gǔ piào 股票。
wèi le 为了 wǒ bèi 我辈， tā men 他们 pāo tóu lú 抛头颅 sǎ rè xuè 洒热血， zài 在 kāng kē tè 康科特、 zài 在 gài cí bǎo 盖茨堡， zài 在 nuò màn 诺曼 de 地、 zài 在 xī 溪 shān 山， dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 tā men de 他们的 zú jì 足迹。
yí dàn 一旦 cǐ 此 diào yòng 调用 zhēn duì 针对 dāng qián 当前 shí jiān 时间 bù cháng 步长 fǎn huí 返回， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng kōng 清空 shàng yī 上一 bù cháng 步长 shī jiā 施加 dào 到 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 shàng 上 de 的 lì 力， rán hòu 然后 huò dé 获得 dòng tài 动态 wù tǐ 物体 de 的 dāng qián 当前 fāng wèi 方位 hé 和 jiǎo dù 角度。
xīn cái liào 新材料、 xīn néng yuán 新能源 chǎn yè 产业 yǐ 已 liè rù 列入 chéng dé shì 承德市 zhòng diǎn 重点 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 guī huà 规划。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 qí 其 hào zhào lì 号召力， sān xīng 三星 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 zhèng zài 正在 kāi zhāng 开张。
zì cóng 自从 wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhí jiào 执教 yú 于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 zhì jīn 至今， zhōu 州 nèi 内 de 的 xué fèi 学费 zhǎng fú 涨幅 yǐ 已 chāo guò 超过 50% 。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 dǎ suàn 打算 zhì zuò 制作 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí yòng 实用 de 的 jiào àn 教案， hǎo hǎo 好好 de 地 zhù 助 xué sheng 学生 yí bì zhī lì 一臂之力。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 dá àn 答案， tā 他 zhǎo 找 le 了 yī 一 pī 批 duì 对 ài 爱 chǔ yú 处于 zuì xīn 最新 gǎn shòu 感受 bìng 并 duì 对 ài 爱 hěn 很 yǒu 有 jī qíng 激情 de 的 zài xiào 在校 zì yuàn zhě 自愿者 lái 来 zuò 做 cè shì 测试。
zì cóng 自从 tā men 他们 tuī 推 gāo 高 le 了 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 hé 和 jiǎn shǎo 减少 le 了 gōng zī 工资 hé 和 xīn jīn 薪金 de 的 gòu mǎi lì 购买力， rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 gèng 更 jiā jù 加剧 le 了 wèn tí 问题 de 的 è huà 恶化。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， Burt hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 yán jiū 研究 le 了 289 duì 对 nán xìng 男性 shuāng bāo tāi 双胞胎， tā men 他们 zhǎng xiàng 长相 jiē jìn 接近， qīn rú shǒu zú 亲如手足。
yīn cǐ 因此， wǒ yào 我要 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zhè cì 这次 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jù huì 聚会 biàn chéng 变成 wǒ men 我们 zài 在 yìng duì 应对 quán qiú 全球 ān quán 安全 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jìn zhǎn 进展 de 的 yì tiān 一天。
xīn kuǎn 新款 diàn chí 电池 kě yǐ 可以 bù 不 tōng guò 通过 tè shū 特殊 de 的 diàn yuán 电源 shì pèi qì 适配器、 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用 qiáng shàng 墙上 de 的 chā zuò 插座 jiù 就 kě yǐ 可以 chōng diàn 充电 má 么？
yīn cǐ 因此， wǒ 我 chóng fù 重复 le 了 yí biàn 一遍 fán suǒ 繁琐 fù zá 复杂 de 的 jī piào yù dìng 机票预定 chéng xù 程序。
yí dàn 一旦 kǎo qī 考期 yǐ 已 dìng 定， yì shù zhōng xīn 艺术中心 jiāng 将 bù néng 不能 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 yù 欲 gēng gǎi 更改 kǎo qī 考期 de 的 yāo qiú 要求。
wèi le 为了 bào dá 报答 shī fu 师父， tóng shí 同时 wán chéng 完成 fù qīn 父亲 hóng yáng 宏扬 wǔ dào 武道 de 的 xīn yuàn 心愿， wū mǎ 巫马 tà shàng 踏上 le 了 zhuī qiú 追求 tài jí 太极 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 zhī lù 之路。
zì cóng 自从 qián sū lián 前苏联 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 chè lí 撤离 zhī hòu 之后， zhōng qíng jú 中情局 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bǎ 把 dāng chū 当初 mài 卖 gěi 给 dǐ kàng 抵抗 zhàn shì 战士 de 的 dú cì 毒刺 dǎo dàn 导弹 “ huí gòu 回购 ” 。
yīn cǐ 因此， juān zèng 捐赠 wù pǐn 物品 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 yào 要 tā men 他们 jiē shòu 接受 gāi 该 wù pǐn 物品， chéng dān 承担 quán bù 全部 de 的 yùn shū 运输 chéng běn 成本 jí 及 xiāng guān 相关 wù liú 物流（ cāng chǔ 仓储， pèi sòng 配送 děng 等） fèi yòng 费用 shì 是 bì yào 必要 de 的。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 luó dí 罗迪 shì qū 市区 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàn làn 氾滥 de 的 sà dé 萨德 ěr hé 尔河 yān mò 淹没。 yī 一 zhī 只 é 鹅 zài 在 mǎ lù 马路 jī shuǐ 积水 zhōng 中 yóu yǒng 游泳。
yí dàn 一旦 zhè ge 这个 wài ké 外壳 yǐ jīng 已经 jiù xù 就绪 le 了， nǐ 你 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息 fàng zài 放在 wǎng yè 网页 shàng 上 le 了 — — wén běn 文本、 dòng huà 动画、 yīn pín 音频、 tú piàn 图片 děng děng 等等。
yīn cǐ 因此， zhèng zhì 政治 gēn 跟 xìng ài 性爱 de 的 lùn shù 论述 yú yān 于焉 zhǎn kāi 展开。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 yǐ lái 以来 wǒ 我 jiù 就 shuō 说 guò 过， rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 tīng qǔ 听取 gāi de 该地 qū 区 tā 他 de 的 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官 hé 和 wài jiāo guān 外交官 de 的 yì jiàn 意见， wǒ 我 jiù 就 zhī chí 支持 tā 他 de 的 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 yǒu rén 有人 tíng xià 停下 yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话， tā men 他们 biàn 便 wǎng 往 tàn pén 炭盆 lǐ 里 tóu 投 shàng yī 上一 cuō 撮 rǔ xiāng 乳香， shǐ de 使得 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 dōu 都 xiāng tián 香甜 wú bǐ 无比。
xīn jiào 新教： ràng 让 de 的 huǒ ji 伙计 yǔ 与 ē 屙 gǒu shǐ 狗屎 ba 吧。
xīn 新 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 chā yì xìng 差异性， tā 他 shuō dào 说道： “ bǐ qǐ 比起 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 xiāng cūn 乡村， jiù jīn shān 旧金山 duì 对 shōu rù 收入 de 的 xū qiú 需求 lái 来 de 的 gèng gāo 更高。 ”
xīn shí dài 新时代 de 的 wěi kē xué 伪科学 shì tú 试图 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 lái 来 pò yì 破译 yì xiē 一些 huì sè 晦涩 de 的 àn hào 暗号 — — shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 wén zì 文字 huò 或 jīn zì tǎ 金字塔 — — tōng guò 通过 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 jiǎn dān 简单： wǒ men 我们 cóng 从 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训， hái shi 还是 huì 会 qiǎn zé 谴责 zì jǐ 自己 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙？
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 xīn kǔ 辛苦 láo zuò 劳作， bìng qiě 并且 dìng jū 定居 xī bù 西部； tā men 他们 rěn shòu 忍受 pí biān 皮鞭 chōu dǎ 抽打， què 却 kāi kěn 开垦 zhe 着 jiān yìng 坚硬 de 的 tǔ dì 土地。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 bèi 背 qǐ 起 xíng náng 行囊， yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 shēng huó 生活。
zì cóng 自从 shàng cì 上次 tā 他 jiāng 将 dà gè 大个 de 的 qí shì 骑士 tuī 推 le 了 lǎo yuǎn 老远 hòu 后 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yī jiù 依旧 yòu 又 féi 肥 yòu 又 zhǒng 肿。
xīn 新 shí qī 时期 xī bó zú 锡伯族 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 chū 出 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品， tǐ 体 xiàn chū 现出 gē jù 歌剧 hè 和 wǔ jù 舞剧 de 的 xiàn dài xìng 现代性， zài 在 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 mài diào 卖掉 le 了 gǔ piào 股票。
wèi le 为了 wǒ bèi 我辈， tā men 他们 pāo tóu lú 抛头颅 sǎ rè xuè 洒热血， zài 在 kāng kē tè 康科特、 zài 在 gài cí bǎo 盖茨堡， zài 在 nuò màn 诺曼 de 地、 zài 在 xī 溪 shān 山， dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 tā men de 他们的 zú jì 足迹。
yí dàn 一旦 cǐ 此 diào yòng 调用 zhēn duì 针对 dāng qián 当前 shí jiān 时间 bù cháng 步长 fǎn huí 返回， jiù 就 kě yǐ 可以 qīng kōng 清空 shàng yī 上一 bù cháng 步长 shī jiā 施加 dào 到 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 shàng 上 de 的 lì 力， rán hòu 然后 huò dé 获得 dòng tài 动态 wù tǐ 物体 de 的 dāng qián 当前 fāng wèi 方位 hé 和 jiǎo dù 角度。
xīn cái liào 新材料、 xīn néng yuán 新能源 chǎn yè 产业 yǐ 已 liè rù 列入 chéng dé shì 承德市 zhòng diǎn 重点 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 guī huà 规划。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 qí 其 hào zhào lì 号召力， sān xīng 三星 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 zhèng zài 正在 kāi zhāng 开张。
zì cóng 自从 wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhí jiào 执教 yú 于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 zhì jīn 至今， zhōu 州 nèi 内 de 的 xué fèi 学费 zhǎng fú 涨幅 yǐ 已 chāo guò 超过 50% 。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 dǎ suàn 打算 zhì zuò 制作 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí yòng 实用 de 的 jiào àn 教案， hǎo hǎo 好好 de 地 zhù 助 xué sheng 学生 yí bì zhī lì 一臂之力。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 dá àn 答案， tā 他 zhǎo 找 le 了 yī 一 pī 批 duì 对 ài 爱 chǔ yú 处于 zuì xīn 最新 gǎn shòu 感受 bìng 并 duì 对 ài 爱 hěn 很 yǒu 有 jī qíng 激情 de 的 zài xiào 在校 zì yuàn zhě 自愿者 lái 来 zuò 做 cè shì 测试。
zì cóng 自从 tā men 他们 tuī 推 gāo 高 le 了 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 hé 和 jiǎn shǎo 减少 le 了 gōng zī 工资 hé 和 xīn jīn 薪金 de 的 gòu mǎi lì 购买力， rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 gèng 更 jiā jù 加剧 le 了 wèn tí 问题 de 的 è huà 恶化。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， Burt hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 yán jiū 研究 le 了 289 duì 对 nán xìng 男性 shuāng bāo tāi 双胞胎， tā men 他们 zhǎng xiàng 长相 jiē jìn 接近， qīn rú shǒu zú 亲如手足。
yīn cǐ 因此， wǒ yào 我要 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 zhè cì 这次 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jù huì 聚会 biàn chéng 变成 wǒ men 我们 zài 在 yìng duì 应对 quán qiú 全球 ān quán 安全 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 fāng miàn 方面 qǔ dé 取得 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jìn zhǎn 进展 de 的 yì tiān 一天。
xīn kuǎn 新款 diàn chí 电池 kě yǐ 可以 bù 不 tōng guò 通过 tè shū 特殊 de 的 diàn yuán 电源 shì pèi qì 适配器、 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用 qiáng shàng 墙上 de 的 chā zuò 插座 jiù 就 kě yǐ 可以 chōng diàn 充电 má 么？
yīn cǐ 因此， wǒ 我 chóng fù 重复 le 了 yí biàn 一遍 fán suǒ 繁琐 fù zá 复杂 de 的 jī piào yù dìng 机票预定 chéng xù 程序。
yí dàn 一旦 kǎo qī 考期 yǐ 已 dìng 定， yì shù zhōng xīn 艺术中心 jiāng 将 bù néng 不能 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 yù 欲 gēng gǎi 更改 kǎo qī 考期 de 的 yāo qiú 要求。
wèi le 为了 bào dá 报答 shī fu 师父， tóng shí 同时 wán chéng 完成 fù qīn 父亲 hóng yáng 宏扬 wǔ dào 武道 de 的 xīn yuàn 心愿， wū mǎ 巫马 tà shàng 踏上 le 了 zhuī qiú 追求 tài jí 太极 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 zhī lù 之路。
zì cóng 自从 qián sū lián 前苏联 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 chè lí 撤离 zhī hòu 之后， zhōng qíng jú 中情局 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bǎ 把 dāng chū 当初 mài 卖 gěi 给 dǐ kàng 抵抗 zhàn shì 战士 de 的 dú cì 毒刺 dǎo dàn 导弹 “ huí gòu 回购 ” 。
yīn cǐ 因此， juān zèng 捐赠 wù pǐn 物品 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 yào 要 tā men 他们 jiē shòu 接受 gāi 该 wù pǐn 物品， chéng dān 承担 quán bù 全部 de 的 yùn shū 运输 chéng běn 成本 jí 及 xiāng guān 相关 wù liú 物流（ cāng chǔ 仓储， pèi sòng 配送 děng 等） fèi yòng 费用 shì 是 bì yào 必要 de 的。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 luó dí 罗迪 shì qū 市区 yǐ jīng 已经 bèi 被 fàn làn 氾滥 de 的 sà dé 萨德 ěr hé 尔河 yān mò 淹没。 yī 一 zhī 只 é 鹅 zài 在 mǎ lù 马路 jī shuǐ 积水 zhōng 中 yóu yǒng 游泳。
yí dàn 一旦 zhè ge 这个 wài ké 外壳 yǐ jīng 已经 jiù xù 就绪 le 了， nǐ 你 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息 fàng zài 放在 wǎng yè 网页 shàng 上 le 了 — — wén běn 文本、 dòng huà 动画、 yīn pín 音频、 tú piàn 图片 děng děng 等等。
yīn cǐ 因此， zhèng zhì 政治 gēn 跟 xìng ài 性爱 de 的 lùn shù 论述 yú yān 于焉 zhǎn kāi 展开。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 yǐ lái 以来 wǒ 我 jiù 就 shuō 说 guò 过， rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 tīng qǔ 听取 gāi de 该地 qū 区 tā 他 de 的 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官 hé 和 wài jiāo guān 外交官 de 的 yì jiàn 意见， wǒ 我 jiù 就 zhī chí 支持 tā 他 de 的 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子