ประโยคภาษาจีน- 因此我妻子向社会保障机构提出残障补助申请我们认识的人中有些妇女已经成功地申请这样的补助中文句子 (123718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， wǒ 我 qī zi 妻子 xiàng 向 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī gòu 机构 tí chū 提出 cán zhàng 残障 bǔ zhù 补助 shēn qǐng 申请， wǒ men 我们 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中， yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 shēn qǐng 申请 zhè yàng 这样 de 的 bǔ zhù 补助。
This made my wife apply for the same kind of Social Security disability compensation that some women we know have been given.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiāng 将 zhuān yè 专业 zhuàn wèi 转为 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhuān yè 专业， zhòng diǎn 重点 shì 是 guǎn lǐ 管理 hé 和 xìn xī jì 信息系 tǒng 统 jí 及 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiāng 将 zì jǐ 自己 shū xiě 书写 měi 每 yí gè 一个 yòng dào 用到 de 的 fāng fǎ 方法， bù ràng 不让 gōng jù 工具 shēng chéng 生成 yuán shǐ 原始 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法。
wèi le 为了 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ zì jǐ 我自己 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， zài 在 lǐng bān 领班 guò lái 过来 qǔ 取 ruǎn mù sāi 软木塞 qián 前 jiāng 将 zhuāng 装 mù sāi 木塞 de 的 tǒng 桶 dǐ 底 yòng 用 mù sāi 木塞 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 de 的。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 qí 其 hào zhào lì 号召力， sān xīng 三星 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 zhèng zài 正在 kāi zhāng 开张。
yí dàn 一旦 xiāo miè 消灭 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎， shì jiè 世界 rén mín 人民 jiù 就 kě yǐ 可以 qìng zhù 庆祝 wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 quán qiú 全球 gōng yì shì yè 公益事业 — — suǒ yǒu rén 所有人， bú lùn 不论 qí 其 shēng huó 生活 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 jiāng 将 néng 能 píng děng 平等 de 地 cóng zhōng 从中 huò yì 获益。
yí dàn 一旦 lǐ jiě 理解 le 了 zhè diǎn 这点， nǐ 你 jiù 就 qù 去 zhǔ miàn 主面 qián 前 shuō 说， “ zhǔ 主 á 啊， wǒ 我 xiǎng yào 想要 bèi 被 jìng huà 净化。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 dì yī cì 第一次 bèi 被 yī 一 kē 颗 zá cǎo 杂草 suǒ 所 bàn dǎo 绊倒 shí 时， tā 他 jiù 就 xū yào 需要 bèi 被 zhì liáo 治疗。 rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 zhì yù 治愈 shāng kǒu 伤口 de 的 bàn fǎ 办法。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 zāi huò 灾祸 lín dào 临到 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 jiā 家， jiāng 将 shǔ 属 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 nán dīng 男丁， wú lùn 无论 kùn 困 zhù 住 de 的， zì yóu 自由 de 的 dōu 都 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jiǎn chú 剪除， bì 必 chú 除 jǐn 尽 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 jiā 家， rú 如 rén 人 chú 除 jǐn 尽 fèn tǔ 粪土 yì bān 一般。
xīn 新 lái 来 de 的 tóng shì 同事 lìng 令 wǒ 我 jīng wéi tiān rén 惊为天人。 tā 她 shí zài 实在 shì 是 měi dé 美得 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因， yán jiū yuán 研究员 fēn xī 分析 le 了 nà zhǒng 那种 jī yīn 基因 zài 在 huò dé 获得 nài yào xìng 耐药性 shì 是 zhuǎn lù 转录 de 的 zuì duō 最多， biàn bié 辨别 jǐ 几 zhòng 种 cān yù 参与 le 了 DNA xiū fù 修复 tú jìng 途径。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 zì jǐ 自己 lái 来 zuò 做。
zì cóng 自从 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 xiàng 向 yī míng 一名 shào nǚ 少女 fā sòng 发送 zì jǐ 自己 shēn chuān 身穿 nèi kù 内裤 de 的 bù yǎ 不雅 zhào piàn 照片 yǐ lái 以来， rén men 人们 yì zhí 一直 yán lì 严厉 yāo qiú 要求 tā 他 xià tái 下台。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 xìng yùn 幸运 bǐng gān 饼干 de 的 yuán chǎn dì 原产地， lǐ 李 yóu biàn 游遍 měi guó 美国， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。
yí dàn 一旦 dié piàn 碟片 rèn wéi 认为 bō fàng jī 播放机 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 ér qiě 而且 méi 没 bèi 被 pò jiě 破解， tā 它 jiù 就 huì 会 yǔn xǔ 允许 jiě mǎ 解码 hé 和 bō fàng 播放 dié 碟 shàng 上 de 的 yǐng piàn 影片。
zì cóng 自从 nǐ 你 chū 出 le 了 Āī jí 埃及 de 地 de 的 nà rì 那日， zhí dào 直到 nǐ men 你们 lái dào 来到 zhè 这 dì fāng 地方， nǐ men 你们 shí cháng 时常 bèi nì 悖逆 yē hé huá 耶和华。
xīn kuǎn 新款 chē 车 de 的 yǐn qíng 引擎 jǐn còu 紧凑， zhòng 重 dá 达 40 gōng jīn 公斤（ yuē 约 88 bàng 磅）， yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 yǔ 与 458 Italia chē 车 xiāng tóng 相同 de 的 qī 七 sù 速 chuán dòng xì tǒng 传动系统， tā 它 de 的 xìng néng 性能 dé yǐ 得以 tí shēng 提升。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 zàn chéng 赞成 zài 在 zhù jiā 住家 fù jìn 附近 xīng jiàn 兴建 yì jiā 一家 xīn 新 diàn yǐng yuàn 电影院 de 的 tí yì 提议。
zì cóng 自从 bā 八 nián jí 年级 kāi shǐ 开始， wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu 没有 wán 玩 guò 过 lán qiú 篮球 huò 或 zú qiú 足球。
yīn cǐ 因此， suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè 这 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 J2EE yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 de 的 ān quán xìng 安全性， tè bié shì 特别是 tā 它 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 shòu quán 授权？
yí dàn 一旦 sà wǎ 萨瓦 jiē dào 接到 fǎn huí 返回 de 的 chì hòu 斥候 de 的 bào gào 报告， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhào kāi 召开 dà huì 大会， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì diǎn 地点 dìng jū 定居。
zì cóng 自从 shí lái 十来 nián qián 年前 tā 她 zhàng fu 丈夫 sā shǒu rén huán 撒手人寰， liú xià 留下 liǎng gè 两个 shí duō 十多 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 hé 和 tā 她 de 的 shuāng qīn 双亲 zhī hòu 之后， tā 她 jiù 就 yì zhí 一直 kāi chū 开出 zū chē 租车 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
yīn cǐ 因此， juān zèng 捐赠 wù pǐn 物品 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 yào 要 tā men 他们 jiē shòu 接受 gāi 该 wù pǐn 物品， chéng dān 承担 quán bù 全部 de 的 yùn shū 运输 chéng běn 成本 jí 及 xiāng guān 相关 wù liú 物流（ cāng chǔ 仓储， pèi sòng 配送 děng 等） fèi yòng 费用 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zì cóng 自从 tái shì jī 台式机 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xì tǒng 系统 jìn rù 进入 rén men 人们 de 的 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， “ yì xīn èr yòng 一心二用 ” cái 才 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhuī pěng 追捧。
yīn cǐ 因此， gǎi liáng 改良 yǔ 与 tí shēng 提升 chuán tǒng 传统 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 mín jū 民居 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
wèi le 为了 tàn suǒ 探索 hè 和 zhuī qiú 追求 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛， / bǐ jiān 笔尖 xià 下 bù 不 mǐn 泯 fèn nù 愤怒 hè 和 xī jì 希冀 de 的 huǒ guāng 火光。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 dài diàn 带电 de 的 wēi 微 lì zǐ 粒子 yǔ 与 dì qiú 地球 shàng kōng 上空 de 的 qì tǐ 气体 xiāng pèng zhuàng 相碰撞， jiù 就 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 guāng máng sì shè 光芒四射、 xuàn lì 绚丽 de 的 hóng 红、 lǜ 绿、 lán 蓝 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的 wǔ cǎi 五彩 guāng xiàn 光线。
yīn cǐ 因此， shī wǎ cí 施瓦茨 jiàn yì 建议 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng shēn 终身 xué xí zhě 学习者 lái 来 xué xí 学习 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 tā 它 gèng jiā 更加 yì yú 易于 jiē shòu 接受。
wèi le 为了 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 jiàng 将 tǎo lùn 讨论 měi gè 每个 shè jì 设计 jué cè 决策。
xīn 新 lí 犁 guò 过 de 的 tǔ dì 土地 sàn fā 散发 zhe 着 fāng xiāng 芳香。
zì cóng 自从 yǐn jìn 引进 gāi 该 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来， èr huán lù 二环路 de 的 fáng chǎn 房产 xiāo shòu 销售 xià jiàng 下降 le 了 50% zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiāng 将 zhuān yè 专业 zhuàn wèi 转为 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhuān yè 专业， zhòng diǎn 重点 shì 是 guǎn lǐ 管理 hé 和 xìn xī jì 信息系 tǒng 统 jí 及 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiāng 将 zì jǐ 自己 shū xiě 书写 měi 每 yí gè 一个 yòng dào 用到 de 的 fāng fǎ 方法， bù ràng 不让 gōng jù 工具 shēng chéng 生成 yuán shǐ 原始 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法。
wèi le 为了 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ zì jǐ 我自己 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， zài 在 lǐng bān 领班 guò lái 过来 qǔ 取 ruǎn mù sāi 软木塞 qián 前 jiāng 将 zhuāng 装 mù sāi 木塞 de 的 tǒng 桶 dǐ 底 yòng 用 mù sāi 木塞 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 de 的。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 qí 其 hào zhào lì 号召力， sān xīng 三星 de 的 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 zhèng zài 正在 kāi zhāng 开张。
yí dàn 一旦 xiāo miè 消灭 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎， shì jiè 世界 rén mín 人民 jiù 就 kě yǐ 可以 qìng zhù 庆祝 wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 quán qiú 全球 gōng yì shì yè 公益事业 — — suǒ yǒu rén 所有人， bú lùn 不论 qí 其 shēng huó 生活 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 jiāng 将 néng 能 píng děng 平等 de 地 cóng zhōng 从中 huò yì 获益。
yí dàn 一旦 lǐ jiě 理解 le 了 zhè diǎn 这点， nǐ 你 jiù 就 qù 去 zhǔ miàn 主面 qián 前 shuō 说， “ zhǔ 主 á 啊， wǒ 我 xiǎng yào 想要 bèi 被 jìng huà 净化。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 dì yī cì 第一次 bèi 被 yī 一 kē 颗 zá cǎo 杂草 suǒ 所 bàn dǎo 绊倒 shí 时， tā 他 jiù 就 xū yào 需要 bèi 被 zhì liáo 治疗。 rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 zhì yù 治愈 shāng kǒu 伤口 de 的 bàn fǎ 办法。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 zāi huò 灾祸 lín dào 临到 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 jiā 家， jiāng 将 shǔ 属 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 nán dīng 男丁， wú lùn 无论 kùn 困 zhù 住 de 的， zì yóu 自由 de 的 dōu 都 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 jiǎn chú 剪除， bì 必 chú 除 jǐn 尽 yē luó bō Ān 耶罗波安 de 的 jiā 家， rú 如 rén 人 chú 除 jǐn 尽 fèn tǔ 粪土 yì bān 一般。
xīn 新 lái 来 de 的 tóng shì 同事 lìng 令 wǒ 我 jīng wéi tiān rén 惊为天人。 tā 她 shí zài 实在 shì 是 měi dé 美得 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因， yán jiū yuán 研究员 fēn xī 分析 le 了 nà zhǒng 那种 jī yīn 基因 zài 在 huò dé 获得 nài yào xìng 耐药性 shì 是 zhuǎn lù 转录 de 的 zuì duō 最多， biàn bié 辨别 jǐ 几 zhòng 种 cān yù 参与 le 了 DNA xiū fù 修复 tú jìng 途径。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 zì jǐ 自己 lái 来 zuò 做。
zì cóng 自从 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 xiàng 向 yī míng 一名 shào nǚ 少女 fā sòng 发送 zì jǐ 自己 shēn chuān 身穿 nèi kù 内裤 de 的 bù yǎ 不雅 zhào piàn 照片 yǐ lái 以来， rén men 人们 yì zhí 一直 yán lì 严厉 yāo qiú 要求 tā 他 xià tái 下台。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 xìng yùn 幸运 bǐng gān 饼干 de 的 yuán chǎn dì 原产地， lǐ 李 yóu biàn 游遍 měi guó 美国， zhōng guó 中国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。
yí dàn 一旦 dié piàn 碟片 rèn wéi 认为 bō fàng jī 播放机 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 ér qiě 而且 méi 没 bèi 被 pò jiě 破解， tā 它 jiù 就 huì 会 yǔn xǔ 允许 jiě mǎ 解码 hé 和 bō fàng 播放 dié 碟 shàng 上 de 的 yǐng piàn 影片。
zì cóng 自从 nǐ 你 chū 出 le 了 Āī jí 埃及 de 地 de 的 nà rì 那日， zhí dào 直到 nǐ men 你们 lái dào 来到 zhè 这 dì fāng 地方， nǐ men 你们 shí cháng 时常 bèi nì 悖逆 yē hé huá 耶和华。
xīn kuǎn 新款 chē 车 de 的 yǐn qíng 引擎 jǐn còu 紧凑， zhòng 重 dá 达 40 gōng jīn 公斤（ yuē 约 88 bàng 磅）， yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 yǔ 与 458 Italia chē 车 xiāng tóng 相同 de 的 qī 七 sù 速 chuán dòng xì tǒng 传动系统， tā 它 de 的 xìng néng 性能 dé yǐ 得以 tí shēng 提升。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 zàn chéng 赞成 zài 在 zhù jiā 住家 fù jìn 附近 xīng jiàn 兴建 yì jiā 一家 xīn 新 diàn yǐng yuàn 电影院 de 的 tí yì 提议。
zì cóng 自从 bā 八 nián jí 年级 kāi shǐ 开始， wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu 没有 wán 玩 guò 过 lán qiú 篮球 huò 或 zú qiú 足球。
yīn cǐ 因此， suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè 这 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 J2EE yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 de 的 ān quán xìng 安全性， tè bié shì 特别是 tā 它 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 shòu quán 授权？
yí dàn 一旦 sà wǎ 萨瓦 jiē dào 接到 fǎn huí 返回 de 的 chì hòu 斥候 de 的 bào gào 报告， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhào kāi 召开 dà huì 大会， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì diǎn 地点 dìng jū 定居。
zì cóng 自从 shí lái 十来 nián qián 年前 tā 她 zhàng fu 丈夫 sā shǒu rén huán 撒手人寰， liú xià 留下 liǎng gè 两个 shí duō 十多 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 hé 和 tā 她 de 的 shuāng qīn 双亲 zhī hòu 之后， tā 她 jiù 就 yì zhí 一直 kāi chū 开出 zū chē 租车 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
yīn cǐ 因此， juān zèng 捐赠 wù pǐn 物品 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 yào 要 tā men 他们 jiē shòu 接受 gāi 该 wù pǐn 物品， chéng dān 承担 quán bù 全部 de 的 yùn shū 运输 chéng běn 成本 jí 及 xiāng guān 相关 wù liú 物流（ cāng chǔ 仓储， pèi sòng 配送 děng 等） fèi yòng 费用 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zì cóng 自从 tái shì jī 台式机 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xì tǒng 系统 jìn rù 进入 rén men 人们 de 的 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， “ yì xīn èr yòng 一心二用 ” cái 才 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhuī pěng 追捧。
yīn cǐ 因此， gǎi liáng 改良 yǔ 与 tí shēng 提升 chuán tǒng 传统 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 mín jū 民居 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
wèi le 为了 tàn suǒ 探索 hè 和 zhuī qiú 追求 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛， / bǐ jiān 笔尖 xià 下 bù 不 mǐn 泯 fèn nù 愤怒 hè 和 xī jì 希冀 de 的 huǒ guāng 火光。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 dài diàn 带电 de 的 wēi 微 lì zǐ 粒子 yǔ 与 dì qiú 地球 shàng kōng 上空 de 的 qì tǐ 气体 xiāng pèng zhuàng 相碰撞， jiù 就 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 guāng máng sì shè 光芒四射、 xuàn lì 绚丽 de 的 hóng 红、 lǜ 绿、 lán 蓝 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的 wǔ cǎi 五彩 guāng xiàn 光线。
yīn cǐ 因此， shī wǎ cí 施瓦茨 jiàn yì 建议 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng shēn 终身 xué xí zhě 学习者 lái 来 xué xí 学习 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 tā 它 gèng jiā 更加 yì yú 易于 jiē shòu 接受。
wèi le 为了 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 jiàng 将 tǎo lùn 讨论 měi gè 每个 shè jì 设计 jué cè 决策。
xīn 新 lí 犁 guò 过 de 的 tǔ dì 土地 sàn fā 散发 zhe 着 fāng xiāng 芳香。
zì cóng 自从 yǐn jìn 引进 gāi 该 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来， èr huán lù 二环路 de 的 fáng chǎn 房产 xiāo shòu 销售 xià jiàng 下降 le 了 50% zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子