ประโยคภาษาจีน- 对今日美国说在测试期间眼看着用户受罪让我们想起我们年对传统网站进行的可用性研究中文句子 (12397) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Nielsen duì 对《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 shuō 说： “ zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 yǎn 眼 kàn zhe 看着 yòng hù 用户 shòu zuì 受罪 … … ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 wǒ men 我们 1994 nián 年 duì 对 chuán tǒng 传统 wǎng zhàn 网站 jìn xíng 进行 de 的 kě yòng xìng 可用性 yán jiū 研究。
"Observing users suffer during our ... sessions reminded us of the very first usability studies we did with traditional websites in 1994," Nielsen told USA Today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
NIMH bù 不 tí gōng 提供 tè shū 特殊 de 的 yī liáo 医疗 jiàn yì 建议、 zhì liáo 治疗 yì jiàn 意见 huò 或 zhuǎn jiè 转介 fú wù 服务。 zhè xiē 这些 cái liào 材料 bù néng 不能 yǒu 有 zhè yàng 这样 xìn xī 信息 de 的 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shàng 上。
NIST de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 JamesBergquist zhǐ chū 指出， yuán zǐ zhōng 原子钟 chū xiàn 出现 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 yǒu le 有了 lì yòng 利用 wèi xīng 卫星 xīng zuò 星座 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航 de 的 sī xiǎng 思想。
NLST yóu 由 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所（ guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí bù fèn 一部分） fā qǐ 发起， zhèng shí 证实 le 了 dī 低 jì liàng 剂量 luó xuán 螺旋 CT chéng 成 xiàng shì 像是 dì 第 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 fèi ái 肺癌 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
Nomatterhow + biǎo yǔ 表语 shí 十 zhǔ yǔ 主语 shí 十 jì 系 dòng cí 动词 be ) bù guǎn 不管 zhè běn 这本 shū 书 duō 多 yǒu qù 有趣， tā 他 dōu 都 bù xiǎng 不想 kàn 看。
NPOESS shù jù 数据 duì 对 wèi lái 未来 qì hòu 气候 fēn xī 分析 hé 和 yù cè 预测 hěn 很 zhòng yào 重要， jiāng 将 zhī chí 支持 jūn duì 军队 zuò zhàn 作战、 mín shì 民事 yìng yòng 应用 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究。
number zhè ge 这个 cí 词 de 的 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 kě néng 可能 shì 是 nem 。
Obeidi yóu yú 由于 pī píng 批评 shí yè pài 什叶派 hé 和 xùn ní pài 逊尼派 de 的 xí jī 袭击 ér 而 wén míng 闻名， bìng qiě 并且 zì cóng 自从 sà dá mǔ hóu sài yīn 萨达姆侯赛因 bèi 被 tuī fān 推翻 yǐ lái 以来， Obeidi shì 是 dì yī 第一 wèi 位 shòu dào 受到 guó zàng 国葬 dài yù 待遇 de 的 rén 人。
OEM kè hù 客户 de 的 biāo zhǔn 标准 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 chéng pǐn 成品 líng jiàn 零件 de 的 jiā jù 夹具 hé 和 jiǎn jù 检具。
OmegaT + yì bān 一般 yòng 用 liǎng gè 两个 zì fú 字符 de 的 yǔ yán 语言 dài mǎ 代码 huó 和 liǎng gè 两个 zì fú 字符 de 的 guó jiā dài mǎ 国家代码 tōng guò 通过 yí gè 一个 lián zì fú 连字符 jìn xíng 进行 lián jiē 连接。
Orana shuō 说： ” wǒ 我 bā kāi 扒开 fèi xū 废墟， wǒ 我 tīng dào 听到 jiǎo xià 脚下 shuǐ ní 水泥 dǐ xia 底下 yǒu 有 shēng yīn 声音， " “ wǒ 我 tīng jiàn 听见 ‘ mā ma 妈妈！
OWLDL zhī chí 支持 de 的 yòng hù 用户 xū yào 需要 zài 在 bù 不 sǔn shī 损失 jì suàn 计算 wán zhěng xìng 完整性 de 的 qián tí 前提 xià 下 dé dào 得到 zuì dà 最大 biǎo xiàn lì 表现力。
Panasonic ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) biāo shēng 飙升 , shòu 受 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 shàng tiáo 上调 gāi 该 gǔ 股 píng jí 评级 tuī dòng 推动 . fù shì tōng 富士通 ( 6702 . T : háng qíng 行情 ) yì 亦 tiào 跳 zhǎng 涨 , yīn cǐ 因此 qián 前 qí 其 gōng bù 公布 yōu yú 优于 yù qī 预期 de 的 huò lì 获利 mù biāo 目标 , bìng 并 cù shǐ 促使 fēn xī shī 分析师 diào shēng 调升 le 了 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yù gū 预估 .
Paul bǎ 把 gē bo 胳膊 guā 刮 gè 个 kǒu zi 口子， zài 在 liú xuè 流血 nǎ 哪。
Peigneux chēng 称 shuì mián 睡眠 yā lì 压力 de 的 kuài sù 快速 huó huà 活化 zǔ ài 阻碍 zǎo 早 niǎo 鸟 men 们 cóng 从 shēng lǐ 生理 xìn hào 信号 zhōng 中 huò yì 获益， ér 而 yè māo zi 夜猫子 men 们 zé 则 kě yǐ 可以。
PFP jiè dǎo 介导 de 的 duì 对 zhèng cháng 正常 gōng néng 功能 xì bāo 细胞 de 的 miǎn yì 免疫 bìng lǐ 病理 sǔn shāng 损伤 yǔ 与 yí zhí 移植 pái chì 排斥、 xīn jī yán 心肌炎 děng 等 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关。
PLAYBOY ： mén hù wǎng zhàn 门户网站 shì tú 试图 chuàng jiàn 创建 yì xiē 一些 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 nián xìng 粘性 nèi róng 内容 lái 来 jǐn kě néng 尽可能 cháng 长 de 地 liú zhù 留住 yòng hù 用户。
PoolParty shì 是 yí gè 一个 shāng yòng 商用 de 的 cí kù 词库 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 SKOS biān jí 编辑 xì tǒng 系统， tā 它 bāo hán 包含 wén jiàn 文件 wā jué 挖掘 yǔ 与 shù jù 数据 liàn jiē 链接 gōng néng 功能。
Project 2007 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 rì lì 日历 qù 去 pái dìng 排定 méi yǒu 没有 zī yuán fēn pèi 资源分配 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程， huò zhě 或者 lèi xíng 类型 wèi 为 gù dìng 固定 gōng qī 工期 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程。
PyWordNet bèi 被 zǔ 组 zhī chéng 织成 4 gè 个 cí diǎn 词典， fēn bié 分别 duì yìng 对应 yán yǔ 言语 WordNet2 . 0 de 的 4 gè bù 个部 fēn 分 — — míng cí 名词、 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词。
Q ： Ē mí tuó fó 阿弥陀佛（ AmitabhaBuddha ) yǒu 有 48 dà 大 yuàn 愿， yào shī fó 药师佛（ MedicineBuddha ） yě 也 yǒu 有 12 dà 大 yuàn 愿， dāng 当 wǒ men 我们 xué xí 学习 rèn hé 任何 yí gè 一个 fó 佛 de 的 jiào huì 教诲 shí 时， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yě 也 bì xū 必须 fā 发 tóng yàng 同样 de 的 shì yán 誓言 ne 呢？
RDF / XML shū rù 输入 wén dàng 文档 bèi 被 fēn jiě 分解 chéng yī liè 成一列 bāo hán 包含 zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语 hé 和 bīn yǔ 宾语 de 的 sān yuán 三元 zǔ 组。
RGM gǎn rǎn 感染 shì 是 tōng guò 通过 péi yǎng 培养 huá mó 滑膜 yè 液 hè 和 rén gōng guān jié 人工关节 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织 biāo běn 标本 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断 de 的。
RobertMoog fā 发 míng liǎo 明了 dì yī 第一 tái 台 diàn zǐ 电子 hé chéng qì 合成器， shǐ 使 jī qì 机器 yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 yuè qì 乐器。
Ruidum huì 会 chōng xiàng 冲向 děng dài 等待 zhe 着 de 的 mì fēng 蜜蜂， zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 kǒu qì 口器， zài 再 jiāng 将 tā 他 tuō 拖 dào 到 yuǎn chù 远处 shā sǐ 杀死 — — zhè ge 这个 shí hou 时候 bié de 别的 mì fēng 蜜蜂 kě néng 可能 zhèng zài 正在 jiāng 将 shí wù 食物 yùn huí 运回 fēng cháo 蜂巢。
Sara jiāng 将 tīng zhěn qì 听诊器 fàng zài 放在 Michael de 的 xiōng qián 胸前， jiào 叫 tā 他 hū qì 呼气、 xī qì 吸气。
SDBS duì 对 tì 涕 miè 灭 wēi 威 zài 在 bù tóng 不同 shēn dù 深度 tǔ céng 土层 zhōng 中 jiàng jiě 降解 de 的 yǐng xiǎng 影响。
SETG yán jiū 研究 le 了 dì xià 地下 bīng 冰、 yán shuǐ 盐水 huò 或 tǔ rǎng 土壤 yàng běn 样本， shì tú 试图 gé lí 隔离、 fàng dà 放大、 jiān cè 监测 hé 和 shí bié 识别 hé suān 核酸， zhè zhǒng 这种 hé suàn 核算 qià hǎo 恰好 jiù 就 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上。
SIP jí 及 SIP xiāng guān 相关 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 le 了 jī yú 基于 biāo zhǔn 标准 de 的 jī zhì 机制， yòng yú 用于 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 xié yì 协议 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 chá zhǎo 查找、 xié shāng 协商 hé 和 guǎn lǐ 管理 duì děng 对等 lián jiē 连接。
SOA jiù shì 就是 zǒng de 总的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 IT lán běn 蓝本， jiāng 将 rì cháng 日常 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 fēn jiě 分解 chéng 成 dú lì 独立 de 的 yè wù 业务 gōng néng 功能 hé 和 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 fú wù 服务。
SPS cuò shī 措施， bāo kuò 包括 yǔ 与 jiǎn yàn 检验 yǒu guān 有关 de 的 SPS cuò shī 措施， yǐ 已 zài wài 在外 jīng mào bù 经贸部《 wén gào 文告》 děng 等 chū bǎn wù 出版物 shàng 上 gōng bù 公布。

ประโยคภาษาจีน
NIMH bù 不 tí gōng 提供 tè shū 特殊 de 的 yī liáo 医疗 jiàn yì 建议、 zhì liáo 治疗 yì jiàn 意见 huò 或 zhuǎn jiè 转介 fú wù 服务。 zhè xiē 这些 cái liào 材料 bù néng 不能 yǒu 有 zhè yàng 这样 xìn xī 信息 de 的 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shàng 上。
NIST de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 JamesBergquist zhǐ chū 指出， yuán zǐ zhōng 原子钟 chū xiàn 出现 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 yǒu le 有了 lì yòng 利用 wèi xīng 卫星 xīng zuò 星座 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航 de 的 sī xiǎng 思想。
NLST yóu 由 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所（ guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí bù fèn 一部分） fā qǐ 发起， zhèng shí 证实 le 了 dī 低 jì liàng 剂量 luó xuán 螺旋 CT chéng 成 xiàng shì 像是 dì 第 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 fèi ái 肺癌 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
Nomatterhow + biǎo yǔ 表语 shí 十 zhǔ yǔ 主语 shí 十 jì 系 dòng cí 动词 be ) bù guǎn 不管 zhè běn 这本 shū 书 duō 多 yǒu qù 有趣， tā 他 dōu 都 bù xiǎng 不想 kàn 看。
NPOESS shù jù 数据 duì 对 wèi lái 未来 qì hòu 气候 fēn xī 分析 hé 和 yù cè 预测 hěn 很 zhòng yào 重要， jiāng 将 zhī chí 支持 jūn duì 军队 zuò zhàn 作战、 mín shì 民事 yìng yòng 应用 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究。
number zhè ge 这个 cí 词 de 的 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 kě néng 可能 shì 是 nem 。
Obeidi yóu yú 由于 pī píng 批评 shí yè pài 什叶派 hé 和 xùn ní pài 逊尼派 de 的 xí jī 袭击 ér 而 wén míng 闻名， bìng qiě 并且 zì cóng 自从 sà dá mǔ hóu sài yīn 萨达姆侯赛因 bèi 被 tuī fān 推翻 yǐ lái 以来， Obeidi shì 是 dì yī 第一 wèi 位 shòu dào 受到 guó zàng 国葬 dài yù 待遇 de 的 rén 人。
OEM kè hù 客户 de 的 biāo zhǔn 标准 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 chéng pǐn 成品 líng jiàn 零件 de 的 jiā jù 夹具 hé 和 jiǎn jù 检具。
OmegaT + yì bān 一般 yòng 用 liǎng gè 两个 zì fú 字符 de 的 yǔ yán 语言 dài mǎ 代码 huó 和 liǎng gè 两个 zì fú 字符 de 的 guó jiā dài mǎ 国家代码 tōng guò 通过 yí gè 一个 lián zì fú 连字符 jìn xíng 进行 lián jiē 连接。
Orana shuō 说： ” wǒ 我 bā kāi 扒开 fèi xū 废墟， wǒ 我 tīng dào 听到 jiǎo xià 脚下 shuǐ ní 水泥 dǐ xia 底下 yǒu 有 shēng yīn 声音， " “ wǒ 我 tīng jiàn 听见 ‘ mā ma 妈妈！
OWLDL zhī chí 支持 de 的 yòng hù 用户 xū yào 需要 zài 在 bù 不 sǔn shī 损失 jì suàn 计算 wán zhěng xìng 完整性 de 的 qián tí 前提 xià 下 dé dào 得到 zuì dà 最大 biǎo xiàn lì 表现力。
Panasonic ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) biāo shēng 飙升 , shòu 受 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 shàng tiáo 上调 gāi 该 gǔ 股 píng jí 评级 tuī dòng 推动 . fù shì tōng 富士通 ( 6702 . T : háng qíng 行情 ) yì 亦 tiào 跳 zhǎng 涨 , yīn cǐ 因此 qián 前 qí 其 gōng bù 公布 yōu yú 优于 yù qī 预期 de 的 huò lì 获利 mù biāo 目标 , bìng 并 cù shǐ 促使 fēn xī shī 分析师 diào shēng 调升 le 了 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yù gū 预估 .
Paul bǎ 把 gē bo 胳膊 guā 刮 gè 个 kǒu zi 口子， zài 在 liú xuè 流血 nǎ 哪。
Peigneux chēng 称 shuì mián 睡眠 yā lì 压力 de 的 kuài sù 快速 huó huà 活化 zǔ ài 阻碍 zǎo 早 niǎo 鸟 men 们 cóng 从 shēng lǐ 生理 xìn hào 信号 zhōng 中 huò yì 获益， ér 而 yè māo zi 夜猫子 men 们 zé 则 kě yǐ 可以。
PFP jiè dǎo 介导 de 的 duì 对 zhèng cháng 正常 gōng néng 功能 xì bāo 细胞 de 的 miǎn yì 免疫 bìng lǐ 病理 sǔn shāng 损伤 yǔ 与 yí zhí 移植 pái chì 排斥、 xīn jī yán 心肌炎 děng 等 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关。
PLAYBOY ： mén hù wǎng zhàn 门户网站 shì tú 试图 chuàng jiàn 创建 yì xiē 一些 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 nián xìng 粘性 nèi róng 内容 lái 来 jǐn kě néng 尽可能 cháng 长 de 地 liú zhù 留住 yòng hù 用户。
PoolParty shì 是 yí gè 一个 shāng yòng 商用 de 的 cí kù 词库 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 SKOS biān jí 编辑 xì tǒng 系统， tā 它 bāo hán 包含 wén jiàn 文件 wā jué 挖掘 yǔ 与 shù jù 数据 liàn jiē 链接 gōng néng 功能。
Project 2007 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 rì lì 日历 qù 去 pái dìng 排定 méi yǒu 没有 zī yuán fēn pèi 资源分配 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程， huò zhě 或者 lèi xíng 类型 wèi 为 gù dìng 固定 gōng qī 工期 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程。
PyWordNet bèi 被 zǔ 组 zhī chéng 织成 4 gè 个 cí diǎn 词典， fēn bié 分别 duì yìng 对应 yán yǔ 言语 WordNet2 . 0 de 的 4 gè bù 个部 fēn 分 — — míng cí 名词、 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词。
Q ： Ē mí tuó fó 阿弥陀佛（ AmitabhaBuddha ) yǒu 有 48 dà 大 yuàn 愿， yào shī fó 药师佛（ MedicineBuddha ） yě 也 yǒu 有 12 dà 大 yuàn 愿， dāng 当 wǒ men 我们 xué xí 学习 rèn hé 任何 yí gè 一个 fó 佛 de 的 jiào huì 教诲 shí 时， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yě 也 bì xū 必须 fā 发 tóng yàng 同样 de 的 shì yán 誓言 ne 呢？
RDF / XML shū rù 输入 wén dàng 文档 bèi 被 fēn jiě 分解 chéng yī liè 成一列 bāo hán 包含 zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语 hé 和 bīn yǔ 宾语 de 的 sān yuán 三元 zǔ 组。
RGM gǎn rǎn 感染 shì 是 tōng guò 通过 péi yǎng 培养 huá mó 滑膜 yè 液 hè 和 rén gōng guān jié 人工关节 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织 biāo běn 标本 jìn xíng 进行 zhěn duàn 诊断 de 的。
RobertMoog fā 发 míng liǎo 明了 dì yī 第一 tái 台 diàn zǐ 电子 hé chéng qì 合成器， shǐ 使 jī qì 机器 yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 yuè qì 乐器。
Ruidum huì 会 chōng xiàng 冲向 děng dài 等待 zhe 着 de 的 mì fēng 蜜蜂， zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 kǒu qì 口器， zài 再 jiāng 将 tā 他 tuō 拖 dào 到 yuǎn chù 远处 shā sǐ 杀死 — — zhè ge 这个 shí hou 时候 bié de 别的 mì fēng 蜜蜂 kě néng 可能 zhèng zài 正在 jiāng 将 shí wù 食物 yùn huí 运回 fēng cháo 蜂巢。
Sara jiāng 将 tīng zhěn qì 听诊器 fàng zài 放在 Michael de 的 xiōng qián 胸前， jiào 叫 tā 他 hū qì 呼气、 xī qì 吸气。
SDBS duì 对 tì 涕 miè 灭 wēi 威 zài 在 bù tóng 不同 shēn dù 深度 tǔ céng 土层 zhōng 中 jiàng jiě 降解 de 的 yǐng xiǎng 影响。
SETG yán jiū 研究 le 了 dì xià 地下 bīng 冰、 yán shuǐ 盐水 huò 或 tǔ rǎng 土壤 yàng běn 样本， shì tú 试图 gé lí 隔离、 fàng dà 放大、 jiān cè 监测 hé 和 shí bié 识别 hé suān 核酸， zhè zhǒng 这种 hé suàn 核算 qià hǎo 恰好 jiù 就 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上。
SIP jí 及 SIP xiāng guān 相关 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 le 了 jī yú 基于 biāo zhǔn 标准 de 的 jī zhì 机制， yòng yú 用于 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 xié yì 协议 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 chá zhǎo 查找、 xié shāng 协商 hé 和 guǎn lǐ 管理 duì děng 对等 lián jiē 连接。
SOA jiù shì 就是 zǒng de 总的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 IT lán běn 蓝本， jiāng 将 rì cháng 日常 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 fēn jiě 分解 chéng 成 dú lì 独立 de 的 yè wù 业务 gōng néng 功能 hé 和 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 fú wù 服务。
SPS cuò shī 措施， bāo kuò 包括 yǔ 与 jiǎn yàn 检验 yǒu guān 有关 de 的 SPS cuò shī 措施， yǐ 已 zài wài 在外 jīng mào bù 经贸部《 wén gào 文告》 děng 等 chū bǎn wù 出版物 shàng 上 gōng bù 公布。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子