ประโยคภาษาจีน- 为了振兴文化扩大皇族影响萧梁帝王积极为士人提供相对宽松的文化环境中文句子 (124318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 zhèn xīng 振兴 wén huà 文化、 kuò dà 扩大 huáng zú 皇族 yǐng xiǎng 影响， xiāo liáng 萧梁 dì wáng 帝王 jī jí 积极 wèi 为 shì rén 士人 tí gōng 提供 xiāng duì 相对 kuān sōng 宽松 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境。
On behalf of developing culture and enlarging influence of royalty, Monarch Xiao Liangs offered relatively free culture circumstances for intellect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 mín zú 民族 wēi wáng 危亡， zōu tāo fèn 邹韬奋 jī jí 积极 cóng shì 从事 “ huàn qǐ 唤起 mín zhòng 民众 ” yǐ 以 kàng dí 抗敌 jiù guó 救国。
wèi le 为了 bǔ zhuō 捕捉 sǐ suǒ 死锁， kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 sǐ suǒ 死锁 shì jiàn 事件 jiān shì qì 监视器。
yīn cǐ 因此， tí gāo 提高 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yù qī 预期 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 tuō yán 拖延。
yīn cǐ 因此， gǎi liáng 改良 yǔ 与 tí shēng 提升 chuán tǒng 传统 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 mín jū 民居 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
yí dàn 一旦 chē liàng 车辆 tíng 停 wěn 稳， xuǎn zé 选择 dào 倒 dàng 档， rán hòu 然后 sōng kāi 松开 lí hé qì 离合器
zì cóng 自从 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 jiàn guò 见过 fù qīn 父亲 de 的 guǐ hún 鬼魂 hòu 后， tā 他 cháng cháng 常常 xiǎng dào 想到 wáng fù 亡父 yǐ jí 以及 tā 他 duì 对 guǐ hún 鬼魂 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng nuò 承诺。
wèi le 为了 pái jiě 排解 kē chǎng 科场 yuān yù 冤狱 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā 他 yú míng 于明 xiào zōng 孝宗 hóng zhì 弘治 shí sì 十四 nián 年（ 1501 nián 年） zhì 至 cì nián 次年 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yuǎn tú 远途 shān shuǐ 山水 lǚ yóu 旅游。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 níng xià 宁夏 liù pán shān 六盘山 dì qū 地区 bái è jì 白垩纪 dì céng 地层 yǎn huà 演化 de 的 guī lǜ 规律， jìn xíng 进行 le 了 shí jì 实际 huán jìng 环境 de 的 dì zhì 地质 diào chá 调查。
yīn cǐ 因此， zhèng zhì 政治 gēn 跟 xìng ài 性爱 de 的 lùn shù 论述 yú yān 于焉 zhǎn kāi 展开。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 qǐ 起 xiào 效， nà 那 jiù 就 duì 对 měi zhāng 每张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 duō cì 多次 shì 试 zhào 照（ bracket ）， huò 或 tōng guò 通过 gū jì 估计 huò 或 chá kàn 查看 yè jīng píng 液晶屏 lái 来 jiāng 将 shì dù 适度 bào guāng 曝光 guī 归 líng 零。
wèi le 为了 jiē shōu 接收 cóng 从 xiàng 像 lún dūn 伦敦 hé 和 bó míng hàn 伯明翰 zhè lèi 这类 dà chéng shì 大城市 róng nà 容纳 bú xià 不下 de 的 rén liú 人流， rén men 人们 jiàn zào 建造 le 了 hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 xīn chéng 新城。
yīn cǐ 因此， sī tǎn fú 斯坦福 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí wèn 疑问： hé 和 zhèng wù 政务 wú guān 无关 de 的 shì wù 事物 shì fǒu 是否 huì 会 dòng yáo 动摇 rén men 人们 duì 对 zài rèn 在任 guān yuán 官员 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢？
xīn bǎn 新版 běn 本 shèng jīng 圣经 jiāng 将 yǐ 以 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 chū shòu 出售， bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 jīng zhuāng bǎn 精装版、 jī běn 基本 píng 平 zhuāng bǎn 装版、「 diàn zi shū 电子书」 bǎn běn 版本、 shǒu jī 手机 yìng yòng chéng shì 应用程式 bǎn 版、 yǐ jí 以及 máng rén 盲人 diǎn zì 点字 bǎn běn 版本。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 táng guǒ 糖果 yòng 用 bāo zhuāng cái liào 包装材料 nuò mǐ zhǐ 糯米纸 de 的 zhì liàng 质量， jiàn lì 建立 le 了 nuò mǐ zhǐ 糯米纸 zhōng 中 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， rì luò 日落（ huò 或 rì chū 日出） shí 时 tài yang 太阳 fā chū 发出 de 的 shǔ 曙 mù 暮 huī 辉 kàn shang qu 看上去 huì 会 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 lìng 另 yī duān 一端 chóng xīn 重新 jiāo 交 yú 于 yì diǎn 一点。
yí dàn 一旦 pèi zhì 配置 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库 hé 和 shè zhì 设置 shǐ 使 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 kǒu lìng 口令 kòng zhì 控制 shí shī 实施 zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 tè xìng 特性。
wèi le 为了 tí gāo 提高 zhuān yè 专业 jì néng 技能， yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 shòu 受 diào chá 调查 mín gōng 民工 jiē shòu 接受 guò 过 zhí yè péi xùn 职业培训， 24.1 ％ de 的 rén 人 shì 是 zì xué 自学 " chéng cái 成才 " 。
zì cóng 自从 yǐn jìn 引进 gāi 该 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来， èr huán lù 二环路 de 的 fáng chǎn 房产 xiāo shòu 销售 xià jiàng 下降 le 了 50% zuǒ yòu 左右。
xīn shēng ér 新生儿 yǎn 眼 gǎn rǎn 感染（ xīn shēng ér 新生儿 jié mó yán 结膜炎）。
yīn cǐ 因此， yǒu kě néng 有可能 shì 是 tài yang 太阳 pò huài 破坏 le 了 yòu 右 xuán 旋 ān jī suān 氨基酸， zài 在 jìng xiàng 镜像 shēng mìng 生命 hái 还 wèi néng 未能 lì zú 立足 yú 于 dì qiú 地球 shí 时， jiù 就 qiā duàn 掐断 le 了 tā 它 de 的 yuán cái liào 原材料 gōng yìng 供应。
xīn shēng 新生 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体 “ měi guó rén 美国人 de 的 xuǎn zé 选择 ” yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 kāi shǐ 开始 xíng dòng 行动， wèi 为 2012 nián 年 měi guó 美国 dà xuǎn 大选 de 的 quán guó 全国 tóu piào 投票 zhēng jí 征集 xuǎn mín 选民 qiān míng 签名。
yīn cǐ 因此， yǒu xiào 有效 guǎn lǐ 管理 kè táng 课堂 jì lǜ 纪律 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 jì qiǎo 技巧 shì 是 zhí de 值得 měi wèi 每位 jiào shī 教师 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 de 的 lǐng yù 领域。
zì cóng 自从 wǒ 我 ná 拿 diào 掉 nà xiē 那些 pīn tiē 拼贴 huà 画 hòu 后， wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shí jì shàng 实际上 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 gān jìng 干净、 zhěng qí 整齐 de 的 qiáng bì 墙壁。
yī 一 shì 是 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì cóng 是从 xiàn shí shēng huó 现实生活 chū fā 出发 de 的， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 guān niàn 观念 de 的 yǎn shēng wù 衍生物；
xīn jiāng 新疆 kè zī lēi 克孜勒 sū kè 苏克 ěr kè 尔克 zī 孜 zì zhì zhōu 自治州（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 kè zhōu 克州） dì chǔ 地处 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 xī běi 西北 gān hàn 干旱 dì qū 地区， wú 无 guàn gài 灌溉 zé 则 wú 无 nóng yè 农业， shǔ yú 属于 lǜ zhōu 绿洲 jīng jì 经济。
wèi le 为了 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 jiào shī 教师， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 kuò zhǎn 扩展 yǐ 以 lǎo 老 dài 带 xīn 新 de 的 chuán bāng dài 传帮带 jì huà 计划。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 yōng hé gōng 雍和宫 de 的 fó jiāo wén huà 佛教文化 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
xīn jiāng 新疆 de 的 kā nà sī hú 喀纳斯湖 bù fen 部分 zhōng yú 终于 gēng xīn 更新 le 了， kě yǐ 可以 zhǎo zhǎo 找找 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ guài 水怪 le 了！
yī 一 shì 是， xiāng dāng 相当 wèi 未 shòu 受 pò huài 破坏 jiè zhe 藉着 nán rén 男人 de 的 jiā lā 加拉 bā gē 巴哥 dǎo 岛， qí guài 奇怪 de 的 hé 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 niǎo 鸟， dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 ān dùn 安顿 ér qiě 而且 shēng zhǎng 生长 - nǎ 哪 yī 一 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 bié de 别的 wú chù 无处 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 duō shù 多数。
xīn jiāng 新疆 Ā shě 阿舍 lēi 勒 huǒ shān yán 火山岩 xíng 型 kuài zhuàng 块状 liú huà wù 硫化物 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 zhōng 中 yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 guǎng fàn 广泛 chǎn chū 产出， bìng 并 yǐ 以 xīn 锌 shēn 砷 yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 wèi 为 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 mín zú 民族 wēi wáng 危亡， zōu tāo fèn 邹韬奋 jī jí 积极 cóng shì 从事 “ huàn qǐ 唤起 mín zhòng 民众 ” yǐ 以 kàng dí 抗敌 jiù guó 救国。
wèi le 为了 bǔ zhuō 捕捉 sǐ suǒ 死锁， kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 sǐ suǒ 死锁 shì jiàn 事件 jiān shì qì 监视器。
yīn cǐ 因此， tí gāo 提高 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yù qī 预期 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 tuō yán 拖延。
yīn cǐ 因此， gǎi liáng 改良 yǔ 与 tí shēng 提升 chuán tǒng 传统 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 mín jū 民居 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
yí dàn 一旦 chē liàng 车辆 tíng 停 wěn 稳， xuǎn zé 选择 dào 倒 dàng 档， rán hòu 然后 sōng kāi 松开 lí hé qì 离合器
zì cóng 自从 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 jiàn guò 见过 fù qīn 父亲 de 的 guǐ hún 鬼魂 hòu 后， tā 他 cháng cháng 常常 xiǎng dào 想到 wáng fù 亡父 yǐ jí 以及 tā 他 duì 对 guǐ hún 鬼魂 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng nuò 承诺。
wèi le 为了 pái jiě 排解 kē chǎng 科场 yuān yù 冤狱 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā 他 yú míng 于明 xiào zōng 孝宗 hóng zhì 弘治 shí sì 十四 nián 年（ 1501 nián 年） zhì 至 cì nián 次年 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yuǎn tú 远途 shān shuǐ 山水 lǚ yóu 旅游。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 níng xià 宁夏 liù pán shān 六盘山 dì qū 地区 bái è jì 白垩纪 dì céng 地层 yǎn huà 演化 de 的 guī lǜ 规律， jìn xíng 进行 le 了 shí jì 实际 huán jìng 环境 de 的 dì zhì 地质 diào chá 调查。
yīn cǐ 因此， zhèng zhì 政治 gēn 跟 xìng ài 性爱 de 的 lùn shù 论述 yú yān 于焉 zhǎn kāi 展开。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 qǐ 起 xiào 效， nà 那 jiù 就 duì 对 měi zhāng 每张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 duō cì 多次 shì 试 zhào 照（ bracket ）， huò 或 tōng guò 通过 gū jì 估计 huò 或 chá kàn 查看 yè jīng píng 液晶屏 lái 来 jiāng 将 shì dù 适度 bào guāng 曝光 guī 归 líng 零。
wèi le 为了 jiē shōu 接收 cóng 从 xiàng 像 lún dūn 伦敦 hé 和 bó míng hàn 伯明翰 zhè lèi 这类 dà chéng shì 大城市 róng nà 容纳 bú xià 不下 de 的 rén liú 人流， rén men 人们 jiàn zào 建造 le 了 hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 xīn chéng 新城。
yīn cǐ 因此， sī tǎn fú 斯坦福 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí wèn 疑问： hé 和 zhèng wù 政务 wú guān 无关 de 的 shì wù 事物 shì fǒu 是否 huì 会 dòng yáo 动摇 rén men 人们 duì 对 zài rèn 在任 guān yuán 官员 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢？
xīn bǎn 新版 běn 本 shèng jīng 圣经 jiāng 将 yǐ 以 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 chū shòu 出售， bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 jīng zhuāng bǎn 精装版、 jī běn 基本 píng 平 zhuāng bǎn 装版、「 diàn zi shū 电子书」 bǎn běn 版本、 shǒu jī 手机 yìng yòng chéng shì 应用程式 bǎn 版、 yǐ jí 以及 máng rén 盲人 diǎn zì 点字 bǎn běn 版本。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 táng guǒ 糖果 yòng 用 bāo zhuāng cái liào 包装材料 nuò mǐ zhǐ 糯米纸 de 的 zhì liàng 质量， jiàn lì 建立 le 了 nuò mǐ zhǐ 糯米纸 zhōng 中 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， rì luò 日落（ huò 或 rì chū 日出） shí 时 tài yang 太阳 fā chū 发出 de 的 shǔ 曙 mù 暮 huī 辉 kàn shang qu 看上去 huì 会 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 lìng 另 yī duān 一端 chóng xīn 重新 jiāo 交 yú 于 yì diǎn 一点。
yí dàn 一旦 pèi zhì 配置 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库 hé 和 shè zhì 设置 shǐ 使 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 kǒu lìng 口令 kòng zhì 控制 shí shī 实施 zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 tè xìng 特性。
wèi le 为了 tí gāo 提高 zhuān yè 专业 jì néng 技能， yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 shòu 受 diào chá 调查 mín gōng 民工 jiē shòu 接受 guò 过 zhí yè péi xùn 职业培训， 24.1 ％ de 的 rén 人 shì 是 zì xué 自学 " chéng cái 成才 " 。
zì cóng 自从 yǐn jìn 引进 gāi 该 zhèng cè 政策 yǐ lái 以来， èr huán lù 二环路 de 的 fáng chǎn 房产 xiāo shòu 销售 xià jiàng 下降 le 了 50% zuǒ yòu 左右。
xīn shēng ér 新生儿 yǎn 眼 gǎn rǎn 感染（ xīn shēng ér 新生儿 jié mó yán 结膜炎）。
yīn cǐ 因此， yǒu kě néng 有可能 shì 是 tài yang 太阳 pò huài 破坏 le 了 yòu 右 xuán 旋 ān jī suān 氨基酸， zài 在 jìng xiàng 镜像 shēng mìng 生命 hái 还 wèi néng 未能 lì zú 立足 yú 于 dì qiú 地球 shí 时， jiù 就 qiā duàn 掐断 le 了 tā 它 de 的 yuán cái liào 原材料 gōng yìng 供应。
xīn shēng 新生 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体 “ měi guó rén 美国人 de 的 xuǎn zé 选择 ” yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 kāi shǐ 开始 xíng dòng 行动， wèi 为 2012 nián 年 měi guó 美国 dà xuǎn 大选 de 的 quán guó 全国 tóu piào 投票 zhēng jí 征集 xuǎn mín 选民 qiān míng 签名。
yīn cǐ 因此， yǒu xiào 有效 guǎn lǐ 管理 kè táng 课堂 jì lǜ 纪律 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 jì qiǎo 技巧 shì 是 zhí de 值得 měi wèi 每位 jiào shī 教师 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 de 的 lǐng yù 领域。
zì cóng 自从 wǒ 我 ná 拿 diào 掉 nà xiē 那些 pīn tiē 拼贴 huà 画 hòu 后， wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shí jì shàng 实际上 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 gān jìng 干净、 zhěng qí 整齐 de 的 qiáng bì 墙壁。
yī 一 shì 是 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì cóng 是从 xiàn shí shēng huó 现实生活 chū fā 出发 de 的， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 guān niàn 观念 de 的 yǎn shēng wù 衍生物；
xīn jiāng 新疆 kè zī lēi 克孜勒 sū kè 苏克 ěr kè 尔克 zī 孜 zì zhì zhōu 自治州（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 kè zhōu 克州） dì chǔ 地处 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 xī běi 西北 gān hàn 干旱 dì qū 地区， wú 无 guàn gài 灌溉 zé 则 wú 无 nóng yè 农业， shǔ yú 属于 lǜ zhōu 绿洲 jīng jì 经济。
wèi le 为了 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 jiào shī 教师， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 kuò zhǎn 扩展 yǐ 以 lǎo 老 dài 带 xīn 新 de 的 chuán bāng dài 传帮带 jì huà 计划。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 yōng hé gōng 雍和宫 de 的 fó jiāo wén huà 佛教文化 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
xīn jiāng 新疆 de 的 kā nà sī hú 喀纳斯湖 bù fen 部分 zhōng yú 终于 gēng xīn 更新 le 了， kě yǐ 可以 zhǎo zhǎo 找找 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ guài 水怪 le 了！
yī 一 shì 是， xiāng dāng 相当 wèi 未 shòu 受 pò huài 破坏 jiè zhe 藉着 nán rén 男人 de 的 jiā lā 加拉 bā gē 巴哥 dǎo 岛， qí guài 奇怪 de 的 hé 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 niǎo 鸟， dòng wù 动物 hé 和 zhí wù 植物 ān dùn 安顿 ér qiě 而且 shēng zhǎng 生长 - nǎ 哪 yī 一 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 bié de 别的 wú chù 无处 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 duō shù 多数。
xīn jiāng 新疆 Ā shě 阿舍 lēi 勒 huǒ shān yán 火山岩 xíng 型 kuài zhuàng 块状 liú huà wù 硫化物 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 zhōng 中 yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 guǎng fàn 广泛 chǎn chū 产出， bìng 并 yǐ 以 xīn 锌 shēn 砷 yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 wèi 为 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子