ประโยคภาษาจีน- 自从国家取消了农业税农民就可以不纳粮了负担减轻了许多中文句子 (124375) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 guó jiā 国家 qǔ xiāo 取消 le 了 nóng yè shuì 农业税， nóng mín 农民 jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 nà liáng 纳粮 le 了， fù dān 负担 jiǎn qīng 减轻 le 了 xǔ duō 许多！
Since the abolishment of agricultural duty, farmers no longer need to pay for money and rice, and their burden has reduced a lot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 zài 在 lì 丽 sī 斯 sī pǔ lín sī 斯普林斯 hè 和 dá ěr wén 达尔文 zhī jiān 之间 xīn jiàn 新建 le 了 yī 一 tiáo 条 tiě lù xiàn 铁路线 hòu 后， rén men 人们 dì yī cì 第一次 kě yǐ 可以 cóng 从 Ā dé lái dé 阿德莱德 zuò 坐 huǒ chē 火车 jìn xíng 进行 liǎng rì yóu 两日游， zhè 这 shǐ 使 gōng zhòng 公众 chū yóu 出游 de 的 xìng qù 兴趣 dà zēng 大增。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 bā xī 巴西 lù dào 陆稻 zài 在 xī ān shì 西安市 bà qiáo qū 灞桥区 de 的 gāo chǎn 高产 zhòng zhí 种植 mó shì 模式， 2002 ~ 2003 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 kàng hàn 抗旱、 mì dù 密度、 suān jiǎn dù 酸碱度 děng 等 shì yàn 试验。
wèi le 为了 tàn jiū 探究 guǐ yì 诡异 qí tè 奇特 de 的 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动， ài lún 爱伦 ‧ pō 坡 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 miáo shù 描述 rén wù 人物 diān kuáng 癫狂 jí duān 极端 de 的 qíng xù 情绪。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 níng xià 宁夏 nóng cūn 农村 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zuò zhě 作者 nǐ 拟 duì 对 wú zhōng shì 吴忠市 nóng cūn 农村 1989 ～ 1990 nián 年 sǐ wáng 死亡 de 的 quán bù 全部 yīng ér 婴儿 jìn xíng 进行 1 ： 1 pèi duì 配对 de 的 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究。
xīn 新 huá táng 滑膛 qiāng 枪 shā shāng 杀伤 lì 力 tí gāo 提高 le 了 yǐ qián 以前 de 的 bǎn běn 版本， cóng ér 从而 shǐ 使 yóu xì 游戏 hǎo dé duō 好得多。
yīn cǐ 因此， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 wú shù 无数 jù dà 巨大 hé 和 yuǎn yáng 远洋 wài mào 外贸 huó dòng 活动 de 的 zhōng guó 中国， “ jiù 就 zhè yàng 这样 huà dì wéi láo 画地为牢， zǒu xiàng 走向 pín qióng 贫穷， shī bài 失败 hé 和 shuāi luò 衰落。 ”
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 qǐ 起 xiào 效， nà 那 jiù 就 duì 对 měi zhāng 每张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 duō cì 多次 shì 试 zhào 照（ bracket ）， huò 或 tōng guò 通过 gū jì 估计 huò 或 chá kàn 查看 yè jīng píng 液晶屏 lái 来 jiāng 将 shì dù 适度 bào guāng 曝光 guī 归 líng 零。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 hé chuān 河川 xī gōu 溪沟 zài 在 bù tóng 不同 liú 流 kuàng zhī 况之 qī de 栖地 miàn jī 面积 biàn huà 变化， běn 本 yán jiū 研究 lì yòng 利用 RMA2 èr wéi 二维 shuǐ 水 lǐ 理 shù zhí 数值 mó shì 模式， mó nǐ 模拟 tái běi xiàn 台北县 shuāng xī 双溪 zhī liú 支流 fāng 枋 jiǎo 脚 xī 溪 zhōng duàn 中段 hé dào 河道 liú 流 kuàng 况 duì 对 yú lèi 鱼类 qī de 栖地 kě yòng 可用 miàn jī 面积 suǒ 所 zào chéng 造成 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
zì cóng 自从 tiān yáng 天阳 dà dì 大帝 jià bēng 驾崩， dà 大 yān 燕 hé 和 hóng yuè 红月 biàn 便 yì zhí 一直 chén bīng 陈兵 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线。
yīn cǐ 因此， xīn 新 yán jiū 研究 jiàn yì 建议， dà 大 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 de 的 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 pái fàng 排放 xiào guǒ 效果 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě xìn 可信。
xīn bǎn 新版 zhǐ chāo 纸钞 zài 在 zhèng fǎn miàn 正反面 wán chéng 完成 hòu 后， bì xū 必须 jīng guò 经过 yán gé 严格 de 的 zhì jiǎn 质检 liú chéng 流程 — lì yòng 利用 yí xì liè 一系列 de 的 qì dòng 气动 shēng jiàng 升降 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 shè xiàng tóu 摄像头 jìn xíng 进行 shuāng miàn 双面 jiǎn yàn 检验。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 bèi jǐng 背景 gān rǎo 干扰， zhè xiē 这些 liǎn 脸 hái 还 bèi 被 jiǎn qiē 剪切 hòu 后 zhān tiē 粘贴 zài 在 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 shàng gòng 上供 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， jì rán 既然 měi fú 美孚 jū mín 居民 dǎ suàn 打算 rù bǐng 入禀 sī fǎ 司法 fù hé 覆核， shì jiàn 事件 yīng 应 jiāo yóu 交由 fǎ yuàn cái jué 法院裁决， qīng chu 清楚 lí dìng 厘定 dào dǐ 到底 chǎn quán 产权 rú hé 如何 ān pái 安排。
yí dàn 一旦 nà xiē 那些 huāng jiāo yě wài 荒郊野外 dài lái 带来 de 的 gū jì 孤寂 bú zài 不再 duì 对 tā 他 yǒu 有 hǎo chu 好处， tā 他 lì kè 立刻 pāo qì 抛弃 le 了 nà li 那里。
xīn shēng 新生 qǐ yè 企业 dài tì 代替 le 了 lǎo 老 qǐ yè 企业， xīn 新 de 的 jīng jì 经济 mó shì 模式 rǎo luàn 扰乱 le 了 zhī qián 之前 jiàn lì 建立 de 的 lǎo 老 fā zhǎn 发展 mó shì 模式， fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 nà xiē 那些 “ jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 ” de 的 gōng rén 工人 men 们 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 yǔ 与 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 “ jī bù zé shí 饥不择食 ” de 的 gōng rén 工人 men 们 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 shàng gǎng 上岗。
yīn cǐ 因此， zuì 最 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎 de 的 jǐng diǎn 景点 shì 是 kěn dīng 垦丁（ zài wài 在外 guó 国 nián qīng rén 年轻人 zhī jiān 之间 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名）， hái yǒu 还有 lí dǎo 离岛（ xiàng shì 像是 péng hú 澎湖）。
yí dàn 一旦 xū yào 需要 zhuǎn yì 转译 de 的 jì shù 技术 shí 时， yóu 由 MCEO de 的 yī yē yǎ lì 伊耶雅利 jì sī 祭司 rèn kě 认可 de 的 fā yán rén 发言人， biàn 便 huì 会 gōng bù 公布 yóu 由 yī yē yǎ lì 伊耶雅利 jì sī 祭司 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 MCEO de 的 CDT xùn xī 讯息 pán 盘 fān yì 翻译 jí 及 xiāng guān 相关 zī liào 资料。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dà mǐ 大米 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 tí qǔ lǜ 提取率， yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 dòng róng 冻融 jí 及 dī pín 低频 chāo shēng bō 超声波 chǔ lǐ 处理 dà 大 mǐ jiāng 米浆 tǐ 体 hòu 后， zài 再 yòng 用 jiǎn yè 碱液 fǎ 法 tí qǔ 提取 dà mǐ 大米 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质。
yì shí jiān 一时间 dōng ní 东尼 bù lā sī kē 布拉斯科 de 的 míng tóu 名头 bèi 被 chuán kāi 传开 le 了， rán ér 然而 diào chá jú 调查局 de 的 tàn yuán 探员 què 却 bù zhī dào 不知道 tā 他 de 的 lái tóu 来头。
wèi le 为了 tí gāo 提高 ruò 弱 níng jiāo 凝胶 diào 调 pōu 剖 jì 剂 duì 对 gāo 高 shèn tòu 渗透 yán xīn 岩心 de 的 dǔ sè 堵塞 néng lì 能力， yì bān 一般 tiān jiā 添加 bù fen 部分 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒。
yì shí jiān 一时间， duì yú 对于 bǎo luó 保罗 xiān sheng 先生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fā míng 发明， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 yīn yuè 音乐 néng rén 能人 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 qí 其 zuì dà 最大 jià zhí 价值。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 de 的 ān quán xìng 安全性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 jī qì rén 机器人 mò duān 末端 zhí xíng jī gòu 执行机构， yòng yú 用于 jiā chí 夹持 shǒu shù 手术 qì xiè 器械。
yī 一 shì 是 guān yú 关于 gǎi jìn 改进 xīn 新 de 的 chuán gǎn qì 传感器。 xiàn zài 现在 tā men 他们 zhǐ néng 只能 duì 对 héng 恒 yā 压 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， ér 而 rén lèi 人类 pí fū 皮肤 zé 则 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 fù zá 复杂 dé 得 duō 多 de 的 gǎn jué 感觉。
xīn jiāng 新疆 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 hú bīn 湖滨 zhǎo zé 沼泽 shì 是 wǒ guó 我国 gàn hàn qū 干旱区 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地。
wèi le 为了 zhī chí 支持 zì jǐ 自己 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 dì wèi 地位， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yǐ jīng 已经 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部， zhè shì 这是 tā 它 dì 第 yí gè 一个 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 de 的 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 jī yú 基于 shuāng 双 zhèng jiāo 正交 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 hé 和 IHS biàn huàn 变换 de 的 duō 多 guāng pǔ 光谱 hé 和 quán sè 全色 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图像 de 的 róng hé 融合 jì shù 技术。
xīn jiāng 新疆 de 的 kā nà sī hú 喀纳斯湖 bù fen 部分 zhōng yú 终于 gēng xīn 更新 le 了， kě yǐ 可以 zhǎo zhǎo 找找 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ guài 水怪 le 了！
yī 一 shì 是， xī fù 吸附 chuáng 床 zì rán 自然 lěng què 冷却 xià 下 de 的 jiān xiē shì 间歇式 zhì lěng 制冷； èr 二 shì 是， xī fù 吸附 chuáng 床 tōng shuǐ 通水 lěng què 冷却 xià 下 de 的 duō cì 多次 xún huán 循环 zhì lěng 制冷。
xīn jiāng 新疆 Ā tú shí 阿图什 de 的 wēn gǔ ěr 温古尔 — bā yīn 巴音 kù lǔ 库鲁 tí 提 yí dài 一带 èr dié jì 二叠系 yóu yú 由于 huà shí 化石 xī shǎo 稀少 ér qiě 而且 bǎo cún 保存 bù hǎo 不好， dì céng 地层 què qiè 确切 shí dài 时代 réng 仍 cún zài 存在 yí wèn 疑问。
yīn cǐ 因此， gé 格 gòu 构 zhù 柱 fēn 分 zhī 肢 zhī jiān 之间 de 的 lián zhuì 连缀 jiàn 件 zhèng shì 正是 yòng lái 用来 dǐ kàng 抵抗 zhè zhǒng 这种 cuò dòng 错动 biàn xíng 变形， suǒ yǐ 所以 lián zhuì 连缀 jiàn 件 de 的 jié miàn 截面 chǐ cun 尺寸 zhǔ yào 主要 shì 是 gēn jù 根据 zhè ge 这个 jiǎn lì 剪力 lái 来 shè jì 设计 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 zài 在 lì 丽 sī 斯 sī pǔ lín sī 斯普林斯 hè 和 dá ěr wén 达尔文 zhī jiān 之间 xīn jiàn 新建 le 了 yī 一 tiáo 条 tiě lù xiàn 铁路线 hòu 后， rén men 人们 dì yī cì 第一次 kě yǐ 可以 cóng 从 Ā dé lái dé 阿德莱德 zuò 坐 huǒ chē 火车 jìn xíng 进行 liǎng rì yóu 两日游， zhè 这 shǐ 使 gōng zhòng 公众 chū yóu 出游 de 的 xìng qù 兴趣 dà zēng 大增。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 bā xī 巴西 lù dào 陆稻 zài 在 xī ān shì 西安市 bà qiáo qū 灞桥区 de 的 gāo chǎn 高产 zhòng zhí 种植 mó shì 模式， 2002 ~ 2003 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 kàng hàn 抗旱、 mì dù 密度、 suān jiǎn dù 酸碱度 děng 等 shì yàn 试验。
wèi le 为了 tàn jiū 探究 guǐ yì 诡异 qí tè 奇特 de 的 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动， ài lún 爱伦 ‧ pō 坡 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 miáo shù 描述 rén wù 人物 diān kuáng 癫狂 jí duān 极端 de 的 qíng xù 情绪。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 níng xià 宁夏 nóng cūn 农村 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zuò zhě 作者 nǐ 拟 duì 对 wú zhōng shì 吴忠市 nóng cūn 农村 1989 ～ 1990 nián 年 sǐ wáng 死亡 de 的 quán bù 全部 yīng ér 婴儿 jìn xíng 进行 1 ： 1 pèi duì 配对 de 的 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究。
xīn 新 huá táng 滑膛 qiāng 枪 shā shāng 杀伤 lì 力 tí gāo 提高 le 了 yǐ qián 以前 de 的 bǎn běn 版本， cóng ér 从而 shǐ 使 yóu xì 游戏 hǎo dé duō 好得多。
yīn cǐ 因此， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 wú shù 无数 jù dà 巨大 hé 和 yuǎn yáng 远洋 wài mào 外贸 huó dòng 活动 de 的 zhōng guó 中国， “ jiù 就 zhè yàng 这样 huà dì wéi láo 画地为牢， zǒu xiàng 走向 pín qióng 贫穷， shī bài 失败 hé 和 shuāi luò 衰落。 ”
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 qǐ 起 xiào 效， nà 那 jiù 就 duì 对 měi zhāng 每张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 duō cì 多次 shì 试 zhào 照（ bracket ）， huò 或 tōng guò 通过 gū jì 估计 huò 或 chá kàn 查看 yè jīng píng 液晶屏 lái 来 jiāng 将 shì dù 适度 bào guāng 曝光 guī 归 líng 零。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 hé chuān 河川 xī gōu 溪沟 zài 在 bù tóng 不同 liú 流 kuàng zhī 况之 qī de 栖地 miàn jī 面积 biàn huà 变化， běn 本 yán jiū 研究 lì yòng 利用 RMA2 èr wéi 二维 shuǐ 水 lǐ 理 shù zhí 数值 mó shì 模式， mó nǐ 模拟 tái běi xiàn 台北县 shuāng xī 双溪 zhī liú 支流 fāng 枋 jiǎo 脚 xī 溪 zhōng duàn 中段 hé dào 河道 liú 流 kuàng 况 duì 对 yú lèi 鱼类 qī de 栖地 kě yòng 可用 miàn jī 面积 suǒ 所 zào chéng 造成 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
zì cóng 自从 tiān yáng 天阳 dà dì 大帝 jià bēng 驾崩， dà 大 yān 燕 hé 和 hóng yuè 红月 biàn 便 yì zhí 一直 chén bīng 陈兵 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线。
yīn cǐ 因此， xīn 新 yán jiū 研究 jiàn yì 建议， dà 大 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 de 的 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 pái fàng 排放 xiào guǒ 效果 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě xìn 可信。
xīn bǎn 新版 zhǐ chāo 纸钞 zài 在 zhèng fǎn miàn 正反面 wán chéng 完成 hòu 后， bì xū 必须 jīng guò 经过 yán gé 严格 de 的 zhì jiǎn 质检 liú chéng 流程 — lì yòng 利用 yí xì liè 一系列 de 的 qì dòng 气动 shēng jiàng 升降 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 shè xiàng tóu 摄像头 jìn xíng 进行 shuāng miàn 双面 jiǎn yàn 检验。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 bèi jǐng 背景 gān rǎo 干扰， zhè xiē 这些 liǎn 脸 hái 还 bèi 被 jiǎn qiē 剪切 hòu 后 zhān tiē 粘贴 zài 在 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 shàng gòng 上供 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， jì rán 既然 měi fú 美孚 jū mín 居民 dǎ suàn 打算 rù bǐng 入禀 sī fǎ 司法 fù hé 覆核， shì jiàn 事件 yīng 应 jiāo yóu 交由 fǎ yuàn cái jué 法院裁决， qīng chu 清楚 lí dìng 厘定 dào dǐ 到底 chǎn quán 产权 rú hé 如何 ān pái 安排。
yí dàn 一旦 nà xiē 那些 huāng jiāo yě wài 荒郊野外 dài lái 带来 de 的 gū jì 孤寂 bú zài 不再 duì 对 tā 他 yǒu 有 hǎo chu 好处， tā 他 lì kè 立刻 pāo qì 抛弃 le 了 nà li 那里。
xīn shēng 新生 qǐ yè 企业 dài tì 代替 le 了 lǎo 老 qǐ yè 企业， xīn 新 de 的 jīng jì 经济 mó shì 模式 rǎo luàn 扰乱 le 了 zhī qián 之前 jiàn lì 建立 de 的 lǎo 老 fā zhǎn 发展 mó shì 模式， fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 nà xiē 那些 “ jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 ” de 的 gōng rén 工人 men 们 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 yǔ 与 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 “ jī bù zé shí 饥不择食 ” de 的 gōng rén 工人 men 们 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 shàng gǎng 上岗。
yīn cǐ 因此， zuì 最 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎 de 的 jǐng diǎn 景点 shì 是 kěn dīng 垦丁（ zài wài 在外 guó 国 nián qīng rén 年轻人 zhī jiān 之间 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名）， hái yǒu 还有 lí dǎo 离岛（ xiàng shì 像是 péng hú 澎湖）。
yí dàn 一旦 xū yào 需要 zhuǎn yì 转译 de 的 jì shù 技术 shí 时， yóu 由 MCEO de 的 yī yē yǎ lì 伊耶雅利 jì sī 祭司 rèn kě 认可 de 的 fā yán rén 发言人， biàn 便 huì 会 gōng bù 公布 yóu 由 yī yē yǎ lì 伊耶雅利 jì sī 祭司 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 MCEO de 的 CDT xùn xī 讯息 pán 盘 fān yì 翻译 jí 及 xiāng guān 相关 zī liào 资料。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dà mǐ 大米 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 tí qǔ lǜ 提取率， yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 dòng róng 冻融 jí 及 dī pín 低频 chāo shēng bō 超声波 chǔ lǐ 处理 dà 大 mǐ jiāng 米浆 tǐ 体 hòu 后， zài 再 yòng 用 jiǎn yè 碱液 fǎ 法 tí qǔ 提取 dà mǐ 大米 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质。
yì shí jiān 一时间 dōng ní 东尼 bù lā sī kē 布拉斯科 de 的 míng tóu 名头 bèi 被 chuán kāi 传开 le 了， rán ér 然而 diào chá jú 调查局 de 的 tàn yuán 探员 què 却 bù zhī dào 不知道 tā 他 de 的 lái tóu 来头。
wèi le 为了 tí gāo 提高 ruò 弱 níng jiāo 凝胶 diào 调 pōu 剖 jì 剂 duì 对 gāo 高 shèn tòu 渗透 yán xīn 岩心 de 的 dǔ sè 堵塞 néng lì 能力， yì bān 一般 tiān jiā 添加 bù fen 部分 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒。
yì shí jiān 一时间， duì yú 对于 bǎo luó 保罗 xiān sheng 先生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fā míng 发明， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 yīn yuè 音乐 néng rén 能人 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 qí 其 zuì dà 最大 jià zhí 价值。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 de 的 ān quán xìng 安全性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 jī qì rén 机器人 mò duān 末端 zhí xíng jī gòu 执行机构， yòng yú 用于 jiā chí 夹持 shǒu shù 手术 qì xiè 器械。
yī 一 shì 是 guān yú 关于 gǎi jìn 改进 xīn 新 de 的 chuán gǎn qì 传感器。 xiàn zài 现在 tā men 他们 zhǐ néng 只能 duì 对 héng 恒 yā 压 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， ér 而 rén lèi 人类 pí fū 皮肤 zé 则 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 fù zá 复杂 dé 得 duō 多 de 的 gǎn jué 感觉。
xīn jiāng 新疆 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 hú bīn 湖滨 zhǎo zé 沼泽 shì 是 wǒ guó 我国 gàn hàn qū 干旱区 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地。
wèi le 为了 zhī chí 支持 zì jǐ 自己 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 dì wèi 地位， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yǐ jīng 已经 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部， zhè shì 这是 tā 它 dì 第 yí gè 一个 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 de 的 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 jī yú 基于 shuāng 双 zhèng jiāo 正交 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 hé 和 IHS biàn huàn 变换 de 的 duō 多 guāng pǔ 光谱 hé 和 quán sè 全色 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图像 de 的 róng hé 融合 jì shù 技术。
xīn jiāng 新疆 de 的 kā nà sī hú 喀纳斯湖 bù fen 部分 zhōng yú 终于 gēng xīn 更新 le 了， kě yǐ 可以 zhǎo zhǎo 找找 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ guài 水怪 le 了！
yī 一 shì 是， xī fù 吸附 chuáng 床 zì rán 自然 lěng què 冷却 xià 下 de 的 jiān xiē shì 间歇式 zhì lěng 制冷； èr 二 shì 是， xī fù 吸附 chuáng 床 tōng shuǐ 通水 lěng què 冷却 xià 下 de 的 duō cì 多次 xún huán 循环 zhì lěng 制冷。
xīn jiāng 新疆 Ā tú shí 阿图什 de 的 wēn gǔ ěr 温古尔 — bā yīn 巴音 kù lǔ 库鲁 tí 提 yí dài 一带 èr dié jì 二叠系 yóu yú 由于 huà shí 化石 xī shǎo 稀少 ér qiě 而且 bǎo cún 保存 bù hǎo 不好， dì céng 地层 què qiè 确切 shí dài 时代 réng 仍 cún zài 存在 yí wèn 疑问。
yīn cǐ 因此， gé 格 gòu 构 zhù 柱 fēn 分 zhī 肢 zhī jiān 之间 de 的 lián zhuì 连缀 jiàn 件 zhèng shì 正是 yòng lái 用来 dǐ kàng 抵抗 zhè zhǒng 这种 cuò dòng 错动 biàn xíng 变形， suǒ yǐ 所以 lián zhuì 连缀 jiàn 件 de 的 jié miàn 截面 chǐ cun 尺寸 zhǔ yào 主要 shì 是 gēn jù 根据 zhè ge 这个 jiǎn lì 剪力 lái 来 shè jì 设计 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子