ประโยคภาษาจีน- 自从基本词汇这一概念被提出国内学者掀起了一股研究基本词汇的热潮中文句子 (124471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 jī běn cí huì 基本词汇 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 bèi 被 tí chū 提出， guó nèi 国内 xué zhě 学者 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 yán jiū 研究 jī běn cí huì 基本词汇 de 的 rè cháo 热潮。
Since the concept of basic vocabulary was proposed, the domesticscholars have raised a study upsurge of the basic vocabulary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 tiān yáng 天阳 dà dì 大帝 jià bēng 驾崩， dà 大 yān 燕 hé 和 hóng yuè 红月 biàn 便 yì zhí 一直 chén bīng 陈兵 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， hái 还 bù céng 不曾 rén 人 tōu pāi 偷拍 dào 到 tā 他 zài 在 bái gōng 白宫 huā yuán 花园 de 的 shù lí 树篱 hòu mian 后面 huò 或 qí tā 其他 shén me dì fang 什么地方 tōu tōu 偷偷 de 地 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǐ jīng 已经 jiè yān 戒烟 le 了。
yīn cǐ 因此， sī tǎn fú 斯坦福 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí wèn 疑问： hé 和 zhèng wù 政务 wú guān 无关 de 的 shì wù 事物 shì fǒu 是否 huì 会 dòng yáo 动摇 rén men 人们 duì 对 zài rèn 在任 guān yuán 官员 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢？
yīn cǐ 因此， xīn 新 yán jiū 研究 jiàn yì 建议， dà 大 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 de 的 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 pái fàng 排放 xiào guǒ 效果 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě xìn 可信。
xīn bǎn 新版 jià gé 价格 bù jǐn 不仅 bǐ 比 yuán jià 原价 pián yi 便宜 hěn duō 很多， zhè cì 这次 de 的 fēn cè 分册 chǔ lǐ 处理 hái 还 ràng 让 rén men 人们 kě yǐ 可以 fēn kāi 分开 gòu mǎi 购买。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 IM kè hù duān 客户端 shì 是 shén me 什么， zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上， tōng guò 通过 tā men 它们 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 hěn duō 很多 shì 事。
yí dàn 一旦 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 bèi 被 diào yòng 调用 shí 时， gāi 该 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 mǎn zú 满足 lìng zhuàng 令状 tiān 天 qián 前（ yì bān 一般 shì 是 qián yì tiān 前一天）， kǎo lǜ 考虑 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 已 wán chéng 完成 jìn chéng 进程 zhōng 中 de 的 suǒ yǒu 所有 bù zhòu 步骤。
wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 zuì xíng 罪行， tā 他 bù xī 不惜 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
yīn cǐ 因此， jì rán 既然 měi fú 美孚 jū mín 居民 dǎ suàn 打算 rù bǐng 入禀 sī fǎ 司法 fù hé 覆核， shì jiàn 事件 yīng 应 jiāo yóu 交由 fǎ yuàn cái jué 法院裁决， qīng chu 清楚 lí dìng 厘定 dào dǐ 到底 chǎn quán 产权 rú hé 如何 ān pái 安排。
zì cóng 自从 Ān wǎ ěr 安瓦尔 shàng cì 上次 chū tíng 出庭 dào xiàn zài 到现在， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 gǎi biàn 改变。
yí dàn 一旦 wèn 问 dào 到 tā men 他们 qíng gǎn 情感 fāng miàn 方面 de 的 shì qing 事情， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 fēi wǎng 飞往 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 dān chéng piào 单程票 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 shōu jù 收据。
wèi le 为了 tí gāo 提高 AD 250 jiǎo jiē shì 铰接式 zì xiè chē 自卸车 de 的 píng shùn 平顺 xìng 性， duì 对 qí 其 píng héng 平衡 xuán 悬 jià 架 jiā céng 夹层 xiàng jiāo 橡胶 tán huáng 弹簧 de 的 gāng dù 刚度 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 yōu huà 优化。
yīn cǐ 因此， zuì dà 最大 de 的 wēi xiǎn 危险 mò guò yú 莫过于 tīng rèn 听任 zhǒng zhǒng 种种 xīn 新 de 的 gāo qiáng 高墙 zào chéng 造成 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 fēn liè 分裂。
yí dàn 一旦 jí zhuāng xiāng 集装箱 bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 sāi luó 塞罗 tuō kē 托科 shān shàng 山上 yí gè 一个 dì shì 地势 jūn 均 yí 夷 de 的 wèi zhi 位置， duì wǔ 队伍 jiù 就 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 zhè 这 tái 台 shè bèi 设备 hé 和 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 yí nán wèn tí 疑难问题。
wèi le 为了 tí gāo 提高 kě kào xìng 可靠性， zì xíng 自行 chē hái 车还 ān zhuāng 安装 yǒu 有 fù jiā 附加 de 的 xìn hào 信号 fā sòng qì 发送器 néng 能 duō cì 多次 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xùn hào 讯号。
yí dàn 一旦 cān jīn 餐巾 huò zhě 或者 jí shǐ 即使 qí zhōng 其中 yī 一 bǐng 柄 dāo jù 刀具 bèi 被 rèn wéi 认为 bù 不 tài 太 gān jìng 干净 wèi shēng 卫生， zhè 这 yī 一 zǔ 组 de 的 cān sài 参赛 zī gé 资格 jiù 就 huì 会 lì mǎ 立马 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
xīn shēng lì liáng 新生力量 bì rán 必然 zhàn shèng 战胜 fǔ xiǔ 腐朽 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 duō ge 多个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 jī guāng 激光 huò 或 wēi bō 微波 lěng què 冷却 guāng shù 光束 bìng 并 tàn cè 探测 tā 它 de 的 yùn dòng 运动， jiē guǒ 结果 zài lǐ 在理 xiǎng 想 zhuàng tài 状态 de 的 jǐ ge 几个 liàng zǐ 量子 zhōng 中 guān chá 观察 dào liǎo 到了 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应。
xīn 新 diàn yǐng 电影 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
wèi le 为了 tí gāo 提高 pū fàng 铺放 zhì liàng 质量， bì xū 必须 duì 对 tiáo 条 pū 铺 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yī 一 shì 是 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yǐ 以 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 yǐn yòu 引诱 yòng hù 用户 zhòng quān tào 中圈套。
xīn jiāng 新疆 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 hú bīn 湖滨 zhǎo zé 沼泽 shì 是 wǒ guó 我国 gàn hàn qū 干旱区 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地。
wèi le 为了 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 jiào shī 教师， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 kuò zhǎn 扩展 yǐ 以 lǎo 老 dài 带 xīn 新 de 的 chuán bāng dài 传帮带 jì huà 计划。
xīn jiāng yáng 新疆杨 yì nián shēng 一年生 zhī 枝、 duō nián shēng 多年生 zhī 枝、 xīn cái 心材 huò 和 biān cái 边材 de 的 lí zǐ 离子 fēn bù 分布 nián nèi 年内 dòng tài 动态 xiāng sì 相似， yè 叶 huò 和 gēn 根 yǒu 有 gè zì 各自 dú tè 独特 de 的 tè diǎn 特点。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 cù fā 猝发 zhǐ shì 指示 fú 符 zǐ 子 mǎ 码 de 的 tè xìng 特性， tí yì 提议 jiāng 将 cù fā 猝发 zhǐ shì 指示 fú 符 zǐ 子 mǎ 码 zì jié 字节 de 的 wèi 位 biān mǎ 编码 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 xìn dào 信道 zì 字。
zì cóng 自从 lái dào 来到 shēn zhèn 深圳， tā 他 yì zhí 一直 hé 和 yí gè 一个 zài xiàn 在线 tōng xùn 通讯 gōng sī 公司 yǒu lián xì 有联系， hái shi 还是 yì jiā 一家 shāo kǎo 烧烤 cān guǎn 餐馆 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 hé zuò zhě 合作者。
yīn cǐ 因此， yàng shì 样式 biǎo 表 zhōng 中 zì shēn 自身 méi yǒu 没有 dìng yì 定义 biāo zhǔn 标准 shǔ xìng 属性 de 的 rèn hé 任何 yuán sù 元素， dū huì 都会 jì chéng 继承 dìng yì 定义 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 de 的、 jù 距 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 zǔ xiān 祖先 yuán sù 元素 de 的 biāo zhǔn 标准 shǔ xìng 属性。
wèi le 为了 jiù 救 gōng gong 公公 hé 和 zì jǐ 自己， pú tao 葡萄 jìn chéng 进城 jiàn 见 le 了 tóng 铜 nǎo 脑， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 jiā 家 jūn yī yuàn 军医院 de 的 yī shēng 医生。
xīn 新 de 的 2 ， 3 - èr 二 qīng huà 氢化 yìn 茚 chún 醇 huà hé wù 化合物， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 bāo hán 包含 tā men 它们 de 的 yào wù 药物 zǔ hé 组合 wù 物。
yīn cǐ 因此， cǐ fāng fǎ 此方法 fú hé 符合 wǒ men de 我们的 zhí guān 直观 jiè miàn 界面 de 的 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yán jiū 研究 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 de 的 fù zá 复杂 yuán 元 shù jù 数据 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 tiān yáng 天阳 dà dì 大帝 jià bēng 驾崩， dà 大 yān 燕 hé 和 hóng yuè 红月 biàn 便 yì zhí 一直 chén bīng 陈兵 gè tiáo 各条 zhàn xiàn 战线。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， hái 还 bù céng 不曾 rén 人 tōu pāi 偷拍 dào 到 tā 他 zài 在 bái gōng 白宫 huā yuán 花园 de 的 shù lí 树篱 hòu mian 后面 huò 或 qí tā 其他 shén me dì fang 什么地方 tōu tōu 偷偷 de 地 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǐ jīng 已经 jiè yān 戒烟 le 了。
yīn cǐ 因此， sī tǎn fú 斯坦福 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí wèn 疑问： hé 和 zhèng wù 政务 wú guān 无关 de 的 shì wù 事物 shì fǒu 是否 huì 会 dòng yáo 动摇 rén men 人们 duì 对 zài rèn 在任 guān yuán 官员 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢？
yīn cǐ 因此， xīn 新 yán jiū 研究 jiàn yì 建议， dà 大 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 de 的 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 pái fàng 排放 xiào guǒ 效果 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě xìn 可信。
xīn bǎn 新版 jià gé 价格 bù jǐn 不仅 bǐ 比 yuán jià 原价 pián yi 便宜 hěn duō 很多， zhè cì 这次 de 的 fēn cè 分册 chǔ lǐ 处理 hái 还 ràng 让 rén men 人们 kě yǐ 可以 fēn kāi 分开 gòu mǎi 购买。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 IM kè hù duān 客户端 shì 是 shén me 什么， zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上， tōng guò 通过 tā men 它们 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 hěn duō 很多 shì 事。
yí dàn 一旦 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 bèi 被 diào yòng 调用 shí 时， gāi 该 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 mǎn zú 满足 lìng zhuàng 令状 tiān 天 qián 前（ yì bān 一般 shì 是 qián yì tiān 前一天）， kǎo lǜ 考虑 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 已 wán chéng 完成 jìn chéng 进程 zhōng 中 de 的 suǒ yǒu 所有 bù zhòu 步骤。
wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 zuì xíng 罪行， tā 他 bù xī 不惜 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
yīn cǐ 因此， jì rán 既然 měi fú 美孚 jū mín 居民 dǎ suàn 打算 rù bǐng 入禀 sī fǎ 司法 fù hé 覆核， shì jiàn 事件 yīng 应 jiāo yóu 交由 fǎ yuàn cái jué 法院裁决， qīng chu 清楚 lí dìng 厘定 dào dǐ 到底 chǎn quán 产权 rú hé 如何 ān pái 安排。
zì cóng 自从 Ān wǎ ěr 安瓦尔 shàng cì 上次 chū tíng 出庭 dào xiàn zài 到现在， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 gǎi biàn 改变。
yí dàn 一旦 wèn 问 dào 到 tā men 他们 qíng gǎn 情感 fāng miàn 方面 de 的 shì qing 事情， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 fēi wǎng 飞往 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 dān chéng piào 单程票 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 shōu jù 收据。
wèi le 为了 tí gāo 提高 AD 250 jiǎo jiē shì 铰接式 zì xiè chē 自卸车 de 的 píng shùn 平顺 xìng 性， duì 对 qí 其 píng héng 平衡 xuán 悬 jià 架 jiā céng 夹层 xiàng jiāo 橡胶 tán huáng 弹簧 de 的 gāng dù 刚度 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 yōu huà 优化。
yīn cǐ 因此， zuì dà 最大 de 的 wēi xiǎn 危险 mò guò yú 莫过于 tīng rèn 听任 zhǒng zhǒng 种种 xīn 新 de 的 gāo qiáng 高墙 zào chéng 造成 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 fēn liè 分裂。
yí dàn 一旦 jí zhuāng xiāng 集装箱 bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 sāi luó 塞罗 tuō kē 托科 shān shàng 山上 yí gè 一个 dì shì 地势 jūn 均 yí 夷 de 的 wèi zhi 位置， duì wǔ 队伍 jiù 就 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 zhè 这 tái 台 shè bèi 设备 hé 和 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 yí nán wèn tí 疑难问题。
wèi le 为了 tí gāo 提高 kě kào xìng 可靠性， zì xíng 自行 chē hái 车还 ān zhuāng 安装 yǒu 有 fù jiā 附加 de 的 xìn hào 信号 fā sòng qì 发送器 néng 能 duō cì 多次 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xùn hào 讯号。
yí dàn 一旦 cān jīn 餐巾 huò zhě 或者 jí shǐ 即使 qí zhōng 其中 yī 一 bǐng 柄 dāo jù 刀具 bèi 被 rèn wéi 认为 bù 不 tài 太 gān jìng 干净 wèi shēng 卫生， zhè 这 yī 一 zǔ 组 de 的 cān sài 参赛 zī gé 资格 jiù 就 huì 会 lì mǎ 立马 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
xīn shēng lì liáng 新生力量 bì rán 必然 zhàn shèng 战胜 fǔ xiǔ 腐朽 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 duō ge 多个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 jī guāng 激光 huò 或 wēi bō 微波 lěng què 冷却 guāng shù 光束 bìng 并 tàn cè 探测 tā 它 de 的 yùn dòng 运动， jiē guǒ 结果 zài lǐ 在理 xiǎng 想 zhuàng tài 状态 de 的 jǐ ge 几个 liàng zǐ 量子 zhōng 中 guān chá 观察 dào liǎo 到了 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应。
xīn 新 diàn yǐng 电影 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
wèi le 为了 tí gāo 提高 pū fàng 铺放 zhì liàng 质量， bì xū 必须 duì 对 tiáo 条 pū 铺 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yī 一 shì 是 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yǐ 以 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 yǐn yòu 引诱 yòng hù 用户 zhòng quān tào 中圈套。
xīn jiāng 新疆 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 hú bīn 湖滨 zhǎo zé 沼泽 shì 是 wǒ guó 我国 gàn hàn qū 干旱区 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地。
wèi le 为了 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 jiào shī 教师， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 kuò zhǎn 扩展 yǐ 以 lǎo 老 dài 带 xīn 新 de 的 chuán bāng dài 传帮带 jì huà 计划。
xīn jiāng yáng 新疆杨 yì nián shēng 一年生 zhī 枝、 duō nián shēng 多年生 zhī 枝、 xīn cái 心材 huò 和 biān cái 边材 de 的 lí zǐ 离子 fēn bù 分布 nián nèi 年内 dòng tài 动态 xiāng sì 相似， yè 叶 huò 和 gēn 根 yǒu 有 gè zì 各自 dú tè 独特 de 的 tè diǎn 特点。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 cù fā 猝发 zhǐ shì 指示 fú 符 zǐ 子 mǎ 码 de 的 tè xìng 特性， tí yì 提议 jiāng 将 cù fā 猝发 zhǐ shì 指示 fú 符 zǐ 子 mǎ 码 zì jié 字节 de 的 wèi 位 biān mǎ 编码 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 xìn dào 信道 zì 字。
zì cóng 自从 lái dào 来到 shēn zhèn 深圳， tā 他 yì zhí 一直 hé 和 yí gè 一个 zài xiàn 在线 tōng xùn 通讯 gōng sī 公司 yǒu lián xì 有联系， hái shi 还是 yì jiā 一家 shāo kǎo 烧烤 cān guǎn 餐馆 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 hé zuò zhě 合作者。
yīn cǐ 因此， yàng shì 样式 biǎo 表 zhōng 中 zì shēn 自身 méi yǒu 没有 dìng yì 定义 biāo zhǔn 标准 shǔ xìng 属性 de 的 rèn hé 任何 yuán sù 元素， dū huì 都会 jì chéng 继承 dìng yì 定义 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 de 的、 jù 距 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 zǔ xiān 祖先 yuán sù 元素 de 的 biāo zhǔn 标准 shǔ xìng 属性。
wèi le 为了 jiù 救 gōng gong 公公 hé 和 zì jǐ 自己， pú tao 葡萄 jìn chéng 进城 jiàn 见 le 了 tóng 铜 nǎo 脑， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 jiā 家 jūn yī yuàn 军医院 de 的 yī shēng 医生。
xīn 新 de 的 2 ， 3 - èr 二 qīng huà 氢化 yìn 茚 chún 醇 huà hé wù 化合物， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 bāo hán 包含 tā men 它们 de 的 yào wù 药物 zǔ hé 组合 wù 物。
yīn cǐ 因此， cǐ fāng fǎ 此方法 fú hé 符合 wǒ men de 我们的 zhí guān 直观 jiè miàn 界面 de 的 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yán jiū 研究 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 de 的 fù zá 复杂 yuán 元 shù jù 数据 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子