ประโยคภาษาจีน- 新的和不熟悉的文化浸渍的不可避免经验之一是文化震惊中文句子 (125697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 hé 和 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 wén huà 文化 jìn zì 浸渍 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 jīng yàn 经验 zhī yī 之一 shì 是 wén huà 文化 zhèn jīng 震惊。
One of the inevitable experiences of immersion in a new and unfamiliar culture is culture shock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 dì tú jí 地图集 diào chá jié guǒ 调查结果 fǎn yìng 反映 chí xù 持续 cún zài 存在 de 的 xiàn shí 现实， jí 即 quán shì jiè 全世界 réng 仍 rèn wéi 认为 jīng shén wèi shēng 精神卫生 bǎo 保 jiàn zài 健在 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 nèi 内 shì 是 yí xiàng 一项 dī 低 yōu xiān 优先。
xīn 新 de 的 jī yīn xué 基因学 tú 图 àn shì 暗示 jiǎ chóng 甲虫 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 huà shí 化石 jì lù 记录 zhōng 中 chū xiàn 出现 tā 它 de 的 hòu dài 后代 qián 前 dōu 都 huǎn màn 缓慢 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果， zài 在 xǐ liǎn 洗脸 guò hòu 过后， kě yǐ 可以 yòng 用 hán yǒu 含有 huó xìng 活性 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 suān nǎi 酸奶 qīng qīng 轻轻 tuī ná 推拿， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 shēn kè 深刻 jī fū 肌肤， chè dǐ 彻底 qīng chú 清除 máo xì kǒng 毛细孔 de 的 wū gòu 污垢。
wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 地 guò lǜ 过滤 yóu zhī 油脂， shì bu shì 是不是 yòng 用 sháo zi 勺子 jiǎo 搅 yí xià 一下 fáng zhǐ 防止 shí wù 食物 cán zhā 残渣 dǔ zhù 堵住 le 了 lǜ wǎng 滤网。
yī 一 běn guó 本国 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定 shè zhì 设置 xǔ kě 许可 jí 及 dāng dì 当地 zhǔ guǎn 主管 jī guān 机关 hé zhǔn 核准 shè lì 设立 zhī 之 wén jiàn 文件 yǐng běn 影本。
yīn cǐ 因此， cè dìng 测定 shì yàng 试样 zhòng dì 中的 wēi liàng 微量 tiě 铁， jué bù néng 决不能 yòng 用 tiě zhì 铁质 fěn suì jī 粉碎机 zhì bèi 制备 shì yàng 试样。
yīn cǐ 因此， shēn sè 深色 de 的 niǎo lèi 鸟类 kě néng 可能 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康 bìng qiě 并且 xiǎn de 显得 suì 岁 yì xìng 异性 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
xīn 新 de 的 guān liáo 官僚 zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立， biàn lì 便利 le 了 guó jūn 国君 duì 对 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 rèn miǎn 任免、 xuǎn bá 选拔 yǔ 与 kǎo hé 考核 quán 权 de 的 zhǎng wò 掌握。
wèi le 为了 gèng gāo 更高 de 的 shēng chǎn lì 生产力， wèi le 为了 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 shuǎi diào 甩掉 pí jiǔ dù 啤酒肚， nà 那 jiù 就 àn xià 按下 miàn dī 面的 bù zhòu 步骤 zuò 做 ba 吧。
yī běn 一本 bù zi 簿子 - bú duàn 不断 jì lù 记录 gōng guò 功过；
yīn cǐ 因此， méi dǒu 煤斗 zhòng dì 中的 yuán méi 原煤 yào 要 xiān 先 sòng 送 zhì 至 mó méi jī 磨煤机 nèi 内 mó 磨 chéng 成 méi fěn 煤粉。
xīn 新 de 的 xīn lǐ 心理 kē xué yán jiū 科学研究 biǎo míng 表明 yào 要 shǐ 使 yí gè 一个 liǎn pǔ 脸谱 hé 和 rén liǎn 人脸 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 bìng qiě 并且 kàn qǐ lai 看起来 huó líng huó xiàn 活灵活现， guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 yǎn jìng 眼镜
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 le 了 jiàn wèi 键位 bù jú 布局 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， lì yòng 利用 tú lún 图论 hé 和 gài lǜ 概率 fāng fǎ 方法 qiú chū 求出 cáng 藏 zì 字 gòu jiàn 构件 de 的 jí dà 极大 dú lì 独立 jí 集， yǐ 以 shǐ de 使得 jiàn wèi 键位 guī bìng 归并 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 chóng mǎ 重码 xiàn xiàng 现象 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
yīn cǐ 因此， hóu zi 猴子 men 们 qù 去 guān chá 观察 hé 和 chù mō 触摸。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 的 duì 对 juān dī 涓滴 jīng jì xué 经济学 tí chū 提出 zhì yí 质疑， gǎi gé 改革 lùn zhě 论者 men 们 yīng dāng 应当 tí chū 提出 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 lǐ lùn 理论。
xīn 新 de 的 sàn rè piàn 散热片 bèi zhuāng 被装 zài 在 le 了 wǒ de 我的 chē shàng 车上。
yī 一 tiáo 条 míng jiào 名叫 xióng yě 熊野 gǔ dào 古道 de 的 hǎi biān 海边 dào lù 道路， guò qù 过去 shì cóng 是从 xiān tái 仙台 guò lái 过来 de 的 xià jì 夏季 bì shǔ 避暑 lù xiàn 路线。 rú jīn 如今 yán tú 沿途 mǎn 满 shì 是 zài yùn 载运 cán liú wù 残留物 de 的 kǎ chē 卡车。
wèi le 为了 jiǎn dìng 检定 zhè xiē 这些 kě néng 可能 de 的 zhèng zhuàng 症状， mò 莫 bó sī 伯斯 hé 和 tóng shì 同事 men 们 zhèng zài 正在 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 rěn shòu 忍受 yǔ 与 kǒng jù 恐惧 xiāng guān 相关 bìng zhèng 病症 de 的 rén 人 zhǎn kāi 展开 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， bǎi 百 dá 达 fěi 翡 lí 丽 de 的 gù shì 故事 jì xù 继续 xià qù 下去。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè 这 yī 一 fā míng 发明 de 的 kě xíng xìng 可行性， wéi kè 维克 sāi ěr 塞尔 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 duì 对 88 míng 名 què zhěn 确诊 wèi 为 rǔ ái 乳癌 de 的 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 le 了 chuān cì 穿刺 qǔ yàng 取样。
yī 一 tiáo 条 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 “ pán rào 盘绕 shé 蛇 ” yǒu qù 有趣 de 地 wèn hòu 问候 zài 在 yǐ sè liè 以色列 ēn 恩 · gài fū 盖夫（ EinGEV ） de 的 dù jiǎ zhě 度假者， huá shuǐ dào 滑水道 huān yíng 欢迎 lái dào 来到 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 jī bù zī 基布兹（ kibbutz ， yǐ sè liè 以色列 de 的 jí tǐ 集体 nóng chǎng 农场） de 的 yóu kè 游客。
wèi le 为了 zhèng què 正确 xiǎn shì 显示 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zào zì 造字， qǐng 请 xiān 先 xià zǎi 下载 zì xíng 字型， bìng 并 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 ān zhuāng 安装 zì xíng 字型 dào 到 xì tǒng 系统 nèi 内。
yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 tiào 跳 guò 过 le 了 lí ba 篱笆。
wèi le 为了 cè shì 测试 kě 可 yù liào 预料 de 的 cì jī 刺激， huì 会 zài 在 píng mù 屏幕 de 的 lìng yī 另一 wèi zhi 位置 chū xiàn 出现 dì 第 sān gēn 三根 shǎn yào 闪耀 de 的 héng gàng 横杠， yǔ 与 qián miàn 前面 liǎng 两 gēn 根 wěn dìng 稳定 shǎn yào 闪耀 héng gàng 横杠 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 huàn jué 幻觉 xiàng 相 hé pāi 合拍。 duì yú 对于 bù kě 不可 yù liào 预料 de 的 cì jī 刺激 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 bù 不 tóng bù 同步。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 xíng zǒu 行走 de shí hòu 的时候 pǎo xié 跑鞋 zēng jiā 增加 zài 在 jiǎo huái 脚踝， xī gài 膝盖 hé 和 tún bù 臀部 de 的 yā lì 压力 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 gāo gēn xié 高跟鞋。
yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo guàn 条贯 yī 一 de 的 xiàn 线， ér shì 而是 xiàn 线 de 的 xiāng hù 相互 jiū jié 纠结 hé 和 jiāo zhī 交织。
yīn cǐ 因此， yí zhí 移植 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dān xíng dào 单行道 guò chéng 过程， ér 而 bú shi 不是 tóng bù 同步 de 的； yě jiù shì shuō 也就是说， nín 您 cóng 从 yì zhǒng 一种 UML gōng jù 工具 zhōng dǎo 中导 chū 出 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 xìn xī 信息 dǎo rù 导入 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 UML gōng jù 工具 zhōng 中。
zì dòng 自动 gǎn yìng 感应 chē liàng 车辆 gōng néng 功能， fā guāng 发光 jí 及 fā shēng 发声， mén 门 chǎn 閳 huì 会 zì dòng 自动 shēng jiàng 升降。
yīn cǐ 因此， dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它 dài tì 代替 RAD 。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 hǎi 海 shàng tiáo 上调 píng hé 平和 guàn jiāng 灌浆 de 的 yāo qiú 要求， dōng hǎi 东海 píng hú 平湖 yóu qì tián 油气田 píng tái 平台 dǎo guǎn 导管 jià 架 cǎi yòng 采用 le 了 yè yā 液压 kǎ 卡 zhuāng 桩 qì 器 hé 和 fēng gé qì 封隔器 zǔ hé 组合 jiàn 件。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 dì tú jí 地图集 diào chá jié guǒ 调查结果 fǎn yìng 反映 chí xù 持续 cún zài 存在 de 的 xiàn shí 现实， jí 即 quán shì jiè 全世界 réng 仍 rèn wéi 认为 jīng shén wèi shēng 精神卫生 bǎo 保 jiàn zài 健在 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 nèi 内 shì 是 yí xiàng 一项 dī 低 yōu xiān 优先。
xīn 新 de 的 jī yīn xué 基因学 tú 图 àn shì 暗示 jiǎ chóng 甲虫 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 huà shí 化石 jì lù 记录 zhōng 中 chū xiàn 出现 tā 它 de 的 hòu dài 后代 qián 前 dōu 都 huǎn màn 缓慢 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果， zài 在 xǐ liǎn 洗脸 guò hòu 过后， kě yǐ 可以 yòng 用 hán yǒu 含有 huó xìng 活性 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 suān nǎi 酸奶 qīng qīng 轻轻 tuī ná 推拿， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 shēn kè 深刻 jī fū 肌肤， chè dǐ 彻底 qīng chú 清除 máo xì kǒng 毛细孔 de 的 wū gòu 污垢。
wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 地 guò lǜ 过滤 yóu zhī 油脂， shì bu shì 是不是 yòng 用 sháo zi 勺子 jiǎo 搅 yí xià 一下 fáng zhǐ 防止 shí wù 食物 cán zhā 残渣 dǔ zhù 堵住 le 了 lǜ wǎng 滤网。
yī 一 běn guó 本国 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定 shè zhì 设置 xǔ kě 许可 jí 及 dāng dì 当地 zhǔ guǎn 主管 jī guān 机关 hé zhǔn 核准 shè lì 设立 zhī 之 wén jiàn 文件 yǐng běn 影本。
yīn cǐ 因此， cè dìng 测定 shì yàng 试样 zhòng dì 中的 wēi liàng 微量 tiě 铁， jué bù néng 决不能 yòng 用 tiě zhì 铁质 fěn suì jī 粉碎机 zhì bèi 制备 shì yàng 试样。
yīn cǐ 因此， shēn sè 深色 de 的 niǎo lèi 鸟类 kě néng 可能 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康 bìng qiě 并且 xiǎn de 显得 suì 岁 yì xìng 异性 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
xīn 新 de 的 guān liáo 官僚 zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立， biàn lì 便利 le 了 guó jūn 国君 duì 对 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 rèn miǎn 任免、 xuǎn bá 选拔 yǔ 与 kǎo hé 考核 quán 权 de 的 zhǎng wò 掌握。
wèi le 为了 gèng gāo 更高 de 的 shēng chǎn lì 生产力， wèi le 为了 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 shuǎi diào 甩掉 pí jiǔ dù 啤酒肚， nà 那 jiù 就 àn xià 按下 miàn dī 面的 bù zhòu 步骤 zuò 做 ba 吧。
yī běn 一本 bù zi 簿子 - bú duàn 不断 jì lù 记录 gōng guò 功过；
yīn cǐ 因此， méi dǒu 煤斗 zhòng dì 中的 yuán méi 原煤 yào 要 xiān 先 sòng 送 zhì 至 mó méi jī 磨煤机 nèi 内 mó 磨 chéng 成 méi fěn 煤粉。
xīn 新 de 的 xīn lǐ 心理 kē xué yán jiū 科学研究 biǎo míng 表明 yào 要 shǐ 使 yí gè 一个 liǎn pǔ 脸谱 hé 和 rén liǎn 人脸 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 bìng qiě 并且 kàn qǐ lai 看起来 huó líng huó xiàn 活灵活现， guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 yǎn jìng 眼镜
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 le 了 jiàn wèi 键位 bù jú 布局 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， lì yòng 利用 tú lún 图论 hé 和 gài lǜ 概率 fāng fǎ 方法 qiú chū 求出 cáng 藏 zì 字 gòu jiàn 构件 de 的 jí dà 极大 dú lì 独立 jí 集， yǐ 以 shǐ de 使得 jiàn wèi 键位 guī bìng 归并 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 chóng mǎ 重码 xiàn xiàng 现象 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
yīn cǐ 因此， hóu zi 猴子 men 们 qù 去 guān chá 观察 hé 和 chù mō 触摸。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 的 duì 对 juān dī 涓滴 jīng jì xué 经济学 tí chū 提出 zhì yí 质疑， gǎi gé 改革 lùn zhě 论者 men 们 yīng dāng 应当 tí chū 提出 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 lǐ lùn 理论。
xīn 新 de 的 sàn rè piàn 散热片 bèi zhuāng 被装 zài 在 le 了 wǒ de 我的 chē shàng 车上。
yī 一 tiáo 条 míng jiào 名叫 xióng yě 熊野 gǔ dào 古道 de 的 hǎi biān 海边 dào lù 道路， guò qù 过去 shì cóng 是从 xiān tái 仙台 guò lái 过来 de 的 xià jì 夏季 bì shǔ 避暑 lù xiàn 路线。 rú jīn 如今 yán tú 沿途 mǎn 满 shì 是 zài yùn 载运 cán liú wù 残留物 de 的 kǎ chē 卡车。
wèi le 为了 jiǎn dìng 检定 zhè xiē 这些 kě néng 可能 de 的 zhèng zhuàng 症状， mò 莫 bó sī 伯斯 hé 和 tóng shì 同事 men 们 zhèng zài 正在 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 rěn shòu 忍受 yǔ 与 kǒng jù 恐惧 xiāng guān 相关 bìng zhèng 病症 de 的 rén 人 zhǎn kāi 展开 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， bǎi 百 dá 达 fěi 翡 lí 丽 de 的 gù shì 故事 jì xù 继续 xià qù 下去。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè 这 yī 一 fā míng 发明 de 的 kě xíng xìng 可行性， wéi kè 维克 sāi ěr 塞尔 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 duì 对 88 míng 名 què zhěn 确诊 wèi 为 rǔ ái 乳癌 de 的 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 le 了 chuān cì 穿刺 qǔ yàng 取样。
yī 一 tiáo 条 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 “ pán rào 盘绕 shé 蛇 ” yǒu qù 有趣 de 地 wèn hòu 问候 zài 在 yǐ sè liè 以色列 ēn 恩 · gài fū 盖夫（ EinGEV ） de 的 dù jiǎ zhě 度假者， huá shuǐ dào 滑水道 huān yíng 欢迎 lái dào 来到 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 jī bù zī 基布兹（ kibbutz ， yǐ sè liè 以色列 de 的 jí tǐ 集体 nóng chǎng 农场） de 的 yóu kè 游客。
wèi le 为了 zhèng què 正确 xiǎn shì 显示 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zào zì 造字， qǐng 请 xiān 先 xià zǎi 下载 zì xíng 字型， bìng 并 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 ān zhuāng 安装 zì xíng 字型 dào 到 xì tǒng 系统 nèi 内。
yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 tiào 跳 guò 过 le 了 lí ba 篱笆。
wèi le 为了 cè shì 测试 kě 可 yù liào 预料 de 的 cì jī 刺激， huì 会 zài 在 píng mù 屏幕 de 的 lìng yī 另一 wèi zhi 位置 chū xiàn 出现 dì 第 sān gēn 三根 shǎn yào 闪耀 de 的 héng gàng 横杠， yǔ 与 qián miàn 前面 liǎng 两 gēn 根 wěn dìng 稳定 shǎn yào 闪耀 héng gàng 横杠 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 huàn jué 幻觉 xiàng 相 hé pāi 合拍。 duì yú 对于 bù kě 不可 yù liào 预料 de 的 cì jī 刺激 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 bù 不 tóng bù 同步。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 xíng zǒu 行走 de shí hòu 的时候 pǎo xié 跑鞋 zēng jiā 增加 zài 在 jiǎo huái 脚踝， xī gài 膝盖 hé 和 tún bù 臀部 de 的 yā lì 压力 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 gāo gēn xié 高跟鞋。
yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo guàn 条贯 yī 一 de 的 xiàn 线， ér shì 而是 xiàn 线 de 的 xiāng hù 相互 jiū jié 纠结 hé 和 jiāo zhī 交织。
yīn cǐ 因此， yí zhí 移植 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dān xíng dào 单行道 guò chéng 过程， ér 而 bú shi 不是 tóng bù 同步 de 的； yě jiù shì shuō 也就是说， nín 您 cóng 从 yì zhǒng 一种 UML gōng jù 工具 zhōng dǎo 中导 chū 出 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 xìn xī 信息 dǎo rù 导入 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 UML gōng jù 工具 zhōng 中。
zì dòng 自动 gǎn yìng 感应 chē liàng 车辆 gōng néng 功能， fā guāng 发光 jí 及 fā shēng 发声， mén 门 chǎn 閳 huì 会 zì dòng 自动 shēng jiàng 升降。
yīn cǐ 因此， dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它 dài tì 代替 RAD 。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 hǎi 海 shàng tiáo 上调 píng hé 平和 guàn jiāng 灌浆 de 的 yāo qiú 要求， dōng hǎi 东海 píng hú 平湖 yóu qì tián 油气田 píng tái 平台 dǎo guǎn 导管 jià 架 cǎi yòng 采用 le 了 yè yā 液压 kǎ 卡 zhuāng 桩 qì 器 hé 和 fēng gé qì 封隔器 zǔ hé 组合 jiàn 件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子