ประโยคภาษาจีน- 新的类允许应用程序支持一种或这两种寻址方案中文句子 (126557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 lèi 类 yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 huò 或 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xún zhǐ 寻址 fāng àn 方案。
The new classes allow applications to support one or both of the addressing schemes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 hé 和 nà sī dá kè 纳斯达克 réng rán 仍然 shì 是 yì wǎng wú qián 一往无前。
xīn 新 de 的 zhí chēng 职称 zhì dù 制度 shì yòng 适用 yú 于 pǔ tōng 普通 zhōng xiǎo xué 中小学、 zhí yè zhōng xué 职业中学、 yòu ér yuán 幼儿园、 tè shū jiào yù 特殊教育 xué xiào 学校 hé 和 gōng dú xué xiào 工读学校 děng 等。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 gè rén 个人 de 的 shòu yù 兽欲， hé 和 gēn 跟 yǒu 有 tóng yàng 同样 pǐ hào 癖好 de 的 rén 人 jiāo liú 交流， què 确 shí yǒu 实有 hái zi 孩子 zāo shòu 遭受 nüè dài 虐待。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 hào sè zhī tú 好色之徒 de 的 kǒu wèi 口味 , yǔ 与 xìng 性 yǒu guān 有关 de 的 xì jié 细节 zài 在 gè zhǒng 各种 rì bào 日报 bǎn miàn 版面 shàng 上 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播。
yīn cǐ 因此， dì shí sān 第十三 jiù 就 hé 和 hùn luàn 混乱 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来。 bō sī 波斯 rén 人 zài 在 bō sī 波斯 lì 历 shàng 上 de 的 dì shí sān 第十三 tiān huì 天会 wài chū 外出、 yǐ 以 bì miǎn 避免 è yùn 厄运， zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 bèi 被 chēng wéi 称为 “ SizdahBedar ” ， yì si 意思 shì 是 “ shí sān 十三 hù wài 户外 ” 。
yì lái 一来 dào 到 yù lán 玉兰 shù xià 树下， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zì jǐ 自己 de 的 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 — — yù lán huā 玉兰花 dà bù fen 大部分 dōu 都 diāo xiè 凋谢 le 了， hái 还 zài 在 shù shàng 树上 nà xiē 那些， yě 也 dōu 都 yǐ jīng 已经 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 le 了， hǎo xiàng 好像 líng dang 铃铛 yí yàng 一样 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去。
zì dòng 自动 qīng chú 清除 bǎn miàn 板面 yīn 因 shā 砂 guāng 光 ér 而 cán liú 残留 xià lai 下来 zhī 之 huī chén 灰尘， cóng ér 从而 tí gāo 提高 bǎn cái 板材 tú zhuāng 涂装 zhì liàng 质量。
yīn cǐ 因此， lěi jiā qì 累加器 zài 在 gòu zào 构造 qī jiān 期间 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 tā 它 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 lěi jiā qì 累加器 shì 是 ān quán 安全 de 的。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 gāo jīng dù 高精度 kān tàn 勘探 de 的 xū yào 需要， yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 le 了 dǒu pō 陡坡 dài 带 céng 层 xù 序 dì céng 地层 gé 格 jià 架；
xīn 新 de 的 cǎo àn 草案 pāo guāng 抛光 hòu 后 , tā men 他们 tí chū 提出 le 了 kè lín dùn 克林顿 zài 在 jiǎng 讲 diàn huà 电话。
yī bēi 一杯 rè 热 de 的 huò 或 bīng 冰 de 的 yuán 縁 chá 茶 zài 再 jiā yī 加一 diǎn 点 fēng mì 蜂蜜， jiù 就 kě yǐ 可以 diào 调 chéng 成 yī bēi 一杯 dī táng 低糖 de 的 tián 甜 yǐn 饮。
yīn cǐ 因此， quē 缺 diǎn 碘 — — zhè 这 wéi yī 唯一 kě 可 yù fáng 预防 de 的、 dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 quē xiàn 缺陷 de 的 jí bìng 疾病 — — shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
wèi le 为了 jī lì 激励 wén xué 文学 chuàng zuò 创作， cù jìn 促进 zhōng guó 中国 wén xué 文学 xiàn dài huà 现代化， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 xiǎo shuō jiā 小说家 zēng pǔ 曾朴 yì shēng 一生 fān yì 翻译 le 了 dà liàng 大量 fǎ guó 法国 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 wén xué zuò pǐn 文学作品。
xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 yě 也 biǎo míng 表明， shì dù 适度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者 kōng fù 空腹 hē jiǔ 喝酒 yě 也 néng dǎo 能导 zhì 致 gāo xuè yā 高血压 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， yē sū 耶稣 de 的 zhè xiē 这些 jiào lǐ 教理 hái 还 zài 在 jì xù 继续 liú chuán 流传。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 rú hé 如何 néng gòu 能够 dá dào 达到 dié dài 迭代 huà 化 de 的， zēng liàng 增量 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程 suǒ 所 bǎo zhèng 保证 de 的 yōu diǎn 优点， zhèng què 正确 rèn shi 认识 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
xīn 新 de 的 chú cǎo jì 除草剂 shǐ 使 yuán dīng 园丁 men 们 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiǎn dān 简单 de 的 pēn sǎ 喷洒 chú qù 除去 tā men 他们 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 zhí wù 植物。
yīn cǐ 因此， yīng tè ěr 英特尔 xiāng xìn 相信 xiān jìn 先进 de 的 xīn piàn 芯片 zhì zào 制造 jì shù 技术 jiāng huì 将会 shǐ 使 qí 其 zài 在 yī nián 一年 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ 里 ào shì 傲视 qún 群 dí 敌。
xīn 新 yán zhì 研制 fǎng 仿 xíng 形 zhèn yā 镇压 lún 轮， tí gāo 提高 le 了 xù shuǐ 蓄水 bǎo shāng 保墒 néng lì 能力， shǐ 使 pái 排 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 yí zhì 一致， chū miáo 出苗 jūn yún 均匀， fēn bù 分布 hé lǐ 合理。
zì gǔ yǐ lái 自古以来 gāi 该 bù luò 部落 jiù 就 bǎ 把 sǐ zhě 死者 mái zàng 埋葬 zài 在 zhè lǐ 这里。
xīn 新 zhǒng zi 种子 fán zhí 繁殖 de 的 1 nián shēng 年生 qiū bō 秋播 miáo 苗 shēng wù liàng 生物量 fēn pèi 分配 yóu 由 dà 大 dào 到 xiǎo de 小的 shùn xù 顺序 shì 是： lín jīng 鳞茎（ 60.87 ％）＞ yè 叶（ 22.46 ％）＞ gēn 根（ 16.66 ％）；
wèi le 为了 shěng qián 省钱， tā 他 bān 搬 dào 到 mā ma 妈妈 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， wèi le 为了 bì xián 避嫌， tā 他 yòu 又 màn màn 慢慢 shū yuǎn 疏远 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
yī 一 zhū 株 cháng qīng 常青 zhí wù 植物 zài 在 běi jí quān 北极圈 de 的 běi fāng 北方 zhēn yè lín 针叶林 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， yǐn 隐 xiàn zài 现在 bèi 被 běi jí guāng 北极光 rǎn 染 chéng 成 cuì lǜ sè 翠绿色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下。
wèi le 为了 yán jiū 研究 MAPK xìn hào 信号 de 的 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 bǐ jiào 比较 le 了 huí xiāng 茴香 méi sù 霉素 hè 和 shuǐ yáng suān nà 水杨酸钠 zuò yòng 作用 xià 下 yá chǐ 牙齿 xiāng guān 相关 de 的 fēn huà 分化 biāo zhì 标志 de 的 biǎo dá 表达。
yīn cǐ 因此， guān cè 观测 hé 和 kòng zhì 控制 kū 窟 nèi 内 xiǎo qì hòu 小气候， biàn 便 chéng le 成了 kē xué 科学 gōng zuò zhě 工作者 men 们 yòu 又 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 fán nán 繁难 de 的 cháng guī xìng 常规性 gōng zuò 工作。
yī gēn 一根 hài 氦 guǎn lù 管路 yì wài 意外 xiè lù 泄露， zuì hòu 最后 dì miàn 地面 zhī chí 支持 rén yuán 人员 fā xiàn 发现 wèn tí 问题 yuán zì 源自 yí gè 一个 sōng dòng 松动 de 的 mì fēng huán 密封环。
xīn 新 měi guó 美国 shèng jīng 圣经（ NAB ） - yí gè 一个 tiān zhǔ jiào 天主教 yì běn 译本， jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 de 的 bāng huì 帮会 gōng zuò 工作， bìng 并 yú 于 1970 nián 年 shǒu cì 首次 chū bǎn 出版。
yīn cǐ 因此， xǔ duō 许多 biāo zhǔn 标准 shì 是 cǎi qǔ 采取 le 了 nà xiē 那些 jù tǐ 具体 de 的 jīn róng 金融 zī chǎn 资产 bào 报 gōng yǔn jià zhí 公允价值 hé 和 yìng bào 应报 lì shǐ chéng běn 历史成本。
xīn yīng gé lán 新英格兰 dà xué 大学 hé 和 Ào dà lì yà guó lì dà xué 澳大利亚国立大学 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě 也 cān yù 参与 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究， yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 shè huì kē xué 社会科学 yǔ 与 yī xué zá zhì 医学杂志》 shàng 上。
zì 自 shí shī 实施 yì wù jiào yù 义务教育 yǐ lái 以来， kòng 控 chuò 辍 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng jì 成绩， dàn 但 chuò xué 辍学 wèn tí 问题 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 chè dǐ 彻底 de 的 jiě jué 解决， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 fǎn tán 反弹 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 hé 和 nà sī dá kè 纳斯达克 réng rán 仍然 shì 是 yì wǎng wú qián 一往无前。
xīn 新 de 的 zhí chēng 职称 zhì dù 制度 shì yòng 适用 yú 于 pǔ tōng 普通 zhōng xiǎo xué 中小学、 zhí yè zhōng xué 职业中学、 yòu ér yuán 幼儿园、 tè shū jiào yù 特殊教育 xué xiào 学校 hé 和 gōng dú xué xiào 工读学校 děng 等。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 gè rén 个人 de 的 shòu yù 兽欲， hé 和 gēn 跟 yǒu 有 tóng yàng 同样 pǐ hào 癖好 de 的 rén 人 jiāo liú 交流， què 确 shí yǒu 实有 hái zi 孩子 zāo shòu 遭受 nüè dài 虐待。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 hào sè zhī tú 好色之徒 de 的 kǒu wèi 口味 , yǔ 与 xìng 性 yǒu guān 有关 de 的 xì jié 细节 zài 在 gè zhǒng 各种 rì bào 日报 bǎn miàn 版面 shàng 上 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播。
yīn cǐ 因此， dì shí sān 第十三 jiù 就 hé 和 hùn luàn 混乱 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来。 bō sī 波斯 rén 人 zài 在 bō sī 波斯 lì 历 shàng 上 de 的 dì shí sān 第十三 tiān huì 天会 wài chū 外出、 yǐ 以 bì miǎn 避免 è yùn 厄运， zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 bèi 被 chēng wéi 称为 “ SizdahBedar ” ， yì si 意思 shì 是 “ shí sān 十三 hù wài 户外 ” 。
yì lái 一来 dào 到 yù lán 玉兰 shù xià 树下， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zì jǐ 自己 de 的 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 — — yù lán huā 玉兰花 dà bù fen 大部分 dōu 都 diāo xiè 凋谢 le 了， hái 还 zài 在 shù shàng 树上 nà xiē 那些， yě 也 dōu 都 yǐ jīng 已经 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 le 了， hǎo xiàng 好像 líng dang 铃铛 yí yàng 一样 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去。
zì dòng 自动 qīng chú 清除 bǎn miàn 板面 yīn 因 shā 砂 guāng 光 ér 而 cán liú 残留 xià lai 下来 zhī 之 huī chén 灰尘， cóng ér 从而 tí gāo 提高 bǎn cái 板材 tú zhuāng 涂装 zhì liàng 质量。
yīn cǐ 因此， lěi jiā qì 累加器 zài 在 gòu zào 构造 qī jiān 期间 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 tā 它 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 lěi jiā qì 累加器 shì 是 ān quán 安全 de 的。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 gāo jīng dù 高精度 kān tàn 勘探 de 的 xū yào 需要， yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 le 了 dǒu pō 陡坡 dài 带 céng 层 xù 序 dì céng 地层 gé 格 jià 架；
xīn 新 de 的 cǎo àn 草案 pāo guāng 抛光 hòu 后 , tā men 他们 tí chū 提出 le 了 kè lín dùn 克林顿 zài 在 jiǎng 讲 diàn huà 电话。
yī bēi 一杯 rè 热 de 的 huò 或 bīng 冰 de 的 yuán 縁 chá 茶 zài 再 jiā yī 加一 diǎn 点 fēng mì 蜂蜜， jiù 就 kě yǐ 可以 diào 调 chéng 成 yī bēi 一杯 dī táng 低糖 de 的 tián 甜 yǐn 饮。
yīn cǐ 因此， quē 缺 diǎn 碘 — — zhè 这 wéi yī 唯一 kě 可 yù fáng 预防 de 的、 dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 quē xiàn 缺陷 de 的 jí bìng 疾病 — — shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
wèi le 为了 jī lì 激励 wén xué 文学 chuàng zuò 创作， cù jìn 促进 zhōng guó 中国 wén xué 文学 xiàn dài huà 现代化， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 xiǎo shuō jiā 小说家 zēng pǔ 曾朴 yì shēng 一生 fān yì 翻译 le 了 dà liàng 大量 fǎ guó 法国 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 wén xué zuò pǐn 文学作品。
xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 yě 也 biǎo míng 表明， shì dù 适度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者 kōng fù 空腹 hē jiǔ 喝酒 yě 也 néng dǎo 能导 zhì 致 gāo xuè yā 高血压 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， yē sū 耶稣 de 的 zhè xiē 这些 jiào lǐ 教理 hái 还 zài 在 jì xù 继续 liú chuán 流传。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 rú hé 如何 néng gòu 能够 dá dào 达到 dié dài 迭代 huà 化 de 的， zēng liàng 增量 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程 suǒ 所 bǎo zhèng 保证 de 的 yōu diǎn 优点， zhèng què 正确 rèn shi 认识 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
xīn 新 de 的 chú cǎo jì 除草剂 shǐ 使 yuán dīng 园丁 men 们 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiǎn dān 简单 de 的 pēn sǎ 喷洒 chú qù 除去 tā men 他们 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 zhí wù 植物。
yīn cǐ 因此， yīng tè ěr 英特尔 xiāng xìn 相信 xiān jìn 先进 de 的 xīn piàn 芯片 zhì zào 制造 jì shù 技术 jiāng huì 将会 shǐ 使 qí 其 zài 在 yī nián 一年 huò 或 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ 里 ào shì 傲视 qún 群 dí 敌。
xīn 新 yán zhì 研制 fǎng 仿 xíng 形 zhèn yā 镇压 lún 轮， tí gāo 提高 le 了 xù shuǐ 蓄水 bǎo shāng 保墒 néng lì 能力， shǐ 使 pái 排 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 yí zhì 一致， chū miáo 出苗 jūn yún 均匀， fēn bù 分布 hé lǐ 合理。
zì gǔ yǐ lái 自古以来 gāi 该 bù luò 部落 jiù 就 bǎ 把 sǐ zhě 死者 mái zàng 埋葬 zài 在 zhè lǐ 这里。
xīn 新 zhǒng zi 种子 fán zhí 繁殖 de 的 1 nián shēng 年生 qiū bō 秋播 miáo 苗 shēng wù liàng 生物量 fēn pèi 分配 yóu 由 dà 大 dào 到 xiǎo de 小的 shùn xù 顺序 shì 是： lín jīng 鳞茎（ 60.87 ％）＞ yè 叶（ 22.46 ％）＞ gēn 根（ 16.66 ％）；
wèi le 为了 shěng qián 省钱， tā 他 bān 搬 dào 到 mā ma 妈妈 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里， wèi le 为了 bì xián 避嫌， tā 他 yòu 又 màn màn 慢慢 shū yuǎn 疏远 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
yī 一 zhū 株 cháng qīng 常青 zhí wù 植物 zài 在 běi jí quān 北极圈 de 的 běi fāng 北方 zhēn yè lín 针叶林 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， yǐn 隐 xiàn zài 现在 bèi 被 běi jí guāng 北极光 rǎn 染 chéng 成 cuì lǜ sè 翠绿色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下。
wèi le 为了 yán jiū 研究 MAPK xìn hào 信号 de 的 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 bǐ jiào 比较 le 了 huí xiāng 茴香 méi sù 霉素 hè 和 shuǐ yáng suān nà 水杨酸钠 zuò yòng 作用 xià 下 yá chǐ 牙齿 xiāng guān 相关 de 的 fēn huà 分化 biāo zhì 标志 de 的 biǎo dá 表达。
yīn cǐ 因此， guān cè 观测 hé 和 kòng zhì 控制 kū 窟 nèi 内 xiǎo qì hòu 小气候， biàn 便 chéng le 成了 kē xué 科学 gōng zuò zhě 工作者 men 们 yòu 又 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 fán nán 繁难 de 的 cháng guī xìng 常规性 gōng zuò 工作。
yī gēn 一根 hài 氦 guǎn lù 管路 yì wài 意外 xiè lù 泄露， zuì hòu 最后 dì miàn 地面 zhī chí 支持 rén yuán 人员 fā xiàn 发现 wèn tí 问题 yuán zì 源自 yí gè 一个 sōng dòng 松动 de 的 mì fēng huán 密封环。
xīn 新 měi guó 美国 shèng jīng 圣经（ NAB ） - yí gè 一个 tiān zhǔ jiào 天主教 yì běn 译本， jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 de 的 bāng huì 帮会 gōng zuò 工作， bìng 并 yú 于 1970 nián 年 shǒu cì 首次 chū bǎn 出版。
yīn cǐ 因此， xǔ duō 许多 biāo zhǔn 标准 shì 是 cǎi qǔ 采取 le 了 nà xiē 那些 jù tǐ 具体 de 的 jīn róng 金融 zī chǎn 资产 bào 报 gōng yǔn jià zhí 公允价值 hé 和 yìng bào 应报 lì shǐ chéng běn 历史成本。
xīn yīng gé lán 新英格兰 dà xué 大学 hé 和 Ào dà lì yà guó lì dà xué 澳大利亚国立大学 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě 也 cān yù 参与 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究， yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 shè huì kē xué 社会科学 yǔ 与 yī xué zá zhì 医学杂志》 shàng 上。
zì 自 shí shī 实施 yì wù jiào yù 义务教育 yǐ lái 以来， kòng 控 chuò 辍 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng jì 成绩， dàn 但 chuò xué 辍学 wèn tí 问题 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 chè dǐ 彻底 de 的 jiě jué 解决， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 fǎn tán 反弹 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子