ประโยคภาษาจีน- 新编中学语文教材选了比较多的古典诗词教学中涉及到平仄押韵等许多音韵学知识中文句子 (127263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn biān 新编 zhōng xué 中学 yǔ wén 语文 jiào cái 教材 xuǎn 选 le 了 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 gǔ diǎn shī cí 古典诗词， jiào xué 教学 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 píng zè 平仄、 yā yùn 押韵 děng 等 xǔ duō 许多 yīn yùn xué 音韵学 zhī shi 知识。
In the new edition of textbook of Chinese for middle schools, there appear more classical poems requiring the teacher to have some knowledge of tones and rhymes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 yán jiū 研究 kù qū 库区 wā dì 洼地 zài 在 shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 qián 前、 hòu 后 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 de 的 guī lǜ 规律， gēn jù 根据 gāi de 该地 qū 区 de 的 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， zǔ zhuāng 组装 le 了 wù lǐ 物理 mó xíng 模型。
wèi le 为了 yán jiū 研究 zhǐ xíng 纸型 jué cài 蕨菜 jiā gōng 加工 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点。
wèi le 为了 yán jiū 研究 tòu chè 透彻 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， méi dùn yòng 梅顿用 yí gè 一个 bō fàng 播放 hú měng 狐獴 yòu zǎi 幼崽 qǐ shí 乞食 shēng 声 de 的 lǎ ba 喇叭 wěi 尾 suí zhe 随着 chéng nián 成年 hú měng 狐獴。
yī gēn 一根 yòng lái 用来 xuán guà 悬挂 fān bù 帆布 de 的 shéng suǒ 绳索， yóu 由 má shéng 麻绳 huò 或 dài 带 zhe 着 má shéng 麻绳 wěi ba 尾巴 de 的 gāng sī 钢丝 zuò chéng 做成。
yī gēn 一根 yú cì 鱼刺 kǎ 卡 zài 在 wǒ 我 hóu lóng 喉咙。
zì 自 gù huà 固化 lín suān gài 磷酸钙 gǔ 骨 shuǐ ní 水泥（ CPC ） shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 rén gōng 人工 gǔ 骨 tì dài 替代 cái liào 材料， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 gǔ 骨 chuán dǎo xìng 传导性， kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú yuè 愉悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
xīn 新 lǎo gàn bù 老干部 xiāng hù 相互 xué xí 学习， xiāng hù 相互 jī lì 激励。
wèi le 为了 què bǎo 确保 píng wěn 平稳、 yǒu xiào 有效 de 的 xié zuò 协作， zài 在 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xì tǒng 系统 zhōng bāo 中包 hán 含 shì dàng 适当 de 的 gōng zuò liú 工作流 xì tǒng 系统 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yī 一 kē 棵 hán xiū cǎo 含羞草 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 shēng zhǎng 生长。
yīn cǐ 因此， shè ruò 设若 nǐ 你 yǒu 有 nài xìng 耐性 qù 去 děng dài 等待， wú yí 无疑 tā 它 huì 会 biàn huàn 变换！
wèi le 为了 què bǎo 确保 néng 能 shí 识 bié chū 别出 xuǎn zé 选择 liè biǎo 列表， nín 您 bì xū 必须 jiāng 将 yí gè 一个 fēn gé fú 分隔符（ zhè ge 这个 fēn gé fú 分隔符 yī cì 依次 yóu 由 yí gè 一个 kòng gé 空格， yí gè 一个 jù diǎn 句点 huó 和 liǎng gè 两个 kòng gé 空格 zǔ chéng 组成）： " . " tiān jiā 添加 dào 到 fēn gé fú 分隔符 zì duàn 字段。
xīn yīng gé lán 新英格兰， jǐ bǎi 几百 nián qián 年前 yóu 由 qīng jiào tú 清教徒 suǒ 所 jiàn 建， xiàn zài 现在 què 却 wèi 为 dǔ bó 赌博 ér 而 kuáng rè 狂热。 yì xiē 一些 zhōu 州 nǔ lì 努力 fā zhǎn 发展 kuò dà 扩大 dǔ bó yè 赌博业， rán hòu 然后 huò qǔ 获取 shuì shōu shōu rù 税收收入。
yīn cǐ 因此， shì zhe 试着 chī 吃 yī 一 dùn 顿 yíng yǎng 营养 jūn héng 均衡 de 的 zǎo fàn 早饭 ba 吧， yào yǒu 要有 yì xiē 一些 shì liàng 适量 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， quán gǔ wù 全谷物 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hái yǒu 还有 shuǐ guǒ 水果 huò 或 shū cài 蔬菜。
zì 自 shí xíng 实行 fēn quán 分权 huà 化 gǎi gé 改革 yǐ lái 以来， zhèng fǔ 政府 jiān 间 cái zhèng 财政 jìng zhēng 竞争 yǔ 与 jūn děng huà 均等化 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 cái zhèng 财政 xiàn xiàng 现象。
yí cì 一次 wàn shèng jié 万圣节 wǒ men de 我们的 mén líng 门铃 xiǎng 响 le 了。 dīng dōng 叮咚。
wèi le 为了 wěn dìng 稳定 “ fù zhài 负债 zhàn 占 GDP de 的 bǐ zhòng 比重 ” ， nǐ 你 dé 得 zài 在 jīng jì fán róng 经济繁荣 de shí hòu 的时候 bǎ 把 mù biāo 目标 bǐ zhòng 比重 jiàng dào 降到 bǐ 比 yù qī 预期 gèng 更 dī 低 de 的 zhí 值， yì si 意思 jiù shì shuō 就是说 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì qī 衰退期 huī fù 恢复 yǐ hòu 以后 píng héng 平衡 yù suàn 预算。
yí cì 一次 qù 去 biān yuǎn 边远 de 的 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州， yí cì 一次 qù 去 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 de 的 dōng běi bù 东北部 huó 和 wēi sī kāng 威斯康 xīng zhōu 星洲 de 的 xī nán bù 西南部， hái yǒu 还有 yí cì 一次 qù 去 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 běi bù 北部。
yīn cǐ 因此， fèi 费 dé 得 yà jīn 亚金 dé chū 得出 yǐ xià 以下 jié lùn 结论： zhè xiē 这些 máo 毛 xì 细 guǎn 管 xiū gǎi 修改 le 了 shuǐ 水 de 的 jié gòu 结构。
zì jǐ 自己 men 们 jiāng 将 dào dá 到达 yún nán shěng 云南省 nián yè 年夜 lì 荔 zài 在 bù jiǔ 不久， zì jǐ 自己 men 们 dì biǎo 地表 xiōng dì 兄弟 dāo wěi 刀伟 hé 和 yǔ háng 宇航 jiāng 将 cān jiā 参加 zì jǐ 自己 men 们。
yīn cǐ 因此， zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 guān xì dào 关系到 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定， huò shì 或是 guān xì dào 关系到 duì 对 méng yǒu 盟友 de 的 zhī chí 支持， ér shì 而是 bú xìng 不幸 de 地 chéng wéi 成为 duì yú 对于 wǒ men 我们 guó jiā 国家 zì shēn 自身 ān quán 安全 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yí cì 一次 wǒ qù 我去 jí mào shì cháng 集贸市场， wán 玩 le 了 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏 shì shì 试试 wǒ de 我的 yùn qi 运气。
xīn jì lù 新记录 yān mò 湮没 le 了 zhī qián 之前 yóu 由 “ shēn kōng 深空 1 hào 号 ” gǎi xiě 改写 de 的 jì lù 记录， shēn kōng 深空 1 hào 号 yú 于 1998 nián 年 fā shè 发射 jǐ 几 nián hòu 年后 qí 其 lí zǐ 离子 tuī jìn 推进 yǐn qíng 引擎 guān bì 关闭。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 hú 壶 kěn dìng 肯定 shì 是 tōng guò 通过 qiān yí 迁移 ér 而 bú shi 不是 mào yì 贸易 lái 来 liú chuán 流传 de 的。
wèi le 为了 gěi 给 běi jīng 北京 gōng shuǐ 供水， wáng kuài 王快 shuǐ kù 水库 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 xiàng 向 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 zuì dà 最大 dàn shuǐ 淡水 shī dì 湿地 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 gōng shuǐ 供水。
wèi le 为了 gěi 给 xì jūn 细菌 de 的 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 jiào 较 duō 多 de 的 biǎo miàn 表面 kōng jiān 空间， zhè xiē 这些 rǔ lào 乳酪 tōng cháng 通常 zuò chéng 做成 yuán pán 圆盘 xíng 形。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 bì miǎn 避免 liè fèng 裂缝 de 的 chū xiàn 出现， duì 对 bù fen 部分 yǐ wài 以外 de 的 qiē gē 切割 miàn 面， máo cì 毛刺 fā shēng 发生 yú 于 qiē xiāo 切削 biǎo miàn 表面。
xīn láng 新郎 jǐn zhāng 紧张 dé 得 ‘ bù zhī suǒ cuò 不知所措 ’ ， ér 而 lǎo zhàng ren 老丈人 què 却 ‘ xǐ bú zì jīn 喜不自禁 ’ ， ràng 让 tā 他 dé yì 得意 de 的 yí xiàng 一项 ‘ zhòng dà 重大 de 的 chéng jiù 成就 ’ shì 是 bǎ 把 nǚ ér 女儿 sòng 送 shàng 上 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 ké sou 咳嗽， kě yǐ 可以 shì shì 试试 chuò yǐn 啜饮 qīng shuǐ 清水 huò zhě 或者 hē 喝 jǐ 几 kǒu 口 zhǐ ké 止咳 lù 露。
yīn cǐ 因此， zhè 这 hēi àn 黑暗， zhè 这 shēng mìng 生命 de 的 shén mì 神秘， kě yǐ 可以 shì 是 féi wò 肥沃 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 yán jiū 研究 kù qū 库区 wā dì 洼地 zài 在 shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 qián 前、 hòu 后 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 de 的 guī lǜ 规律， gēn jù 根据 gāi de 该地 qū 区 de 的 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， zǔ zhuāng 组装 le 了 wù lǐ 物理 mó xíng 模型。
wèi le 为了 yán jiū 研究 zhǐ xíng 纸型 jué cài 蕨菜 jiā gōng 加工 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点。
wèi le 为了 yán jiū 研究 tòu chè 透彻 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， méi dùn yòng 梅顿用 yí gè 一个 bō fàng 播放 hú měng 狐獴 yòu zǎi 幼崽 qǐ shí 乞食 shēng 声 de 的 lǎ ba 喇叭 wěi 尾 suí zhe 随着 chéng nián 成年 hú měng 狐獴。
yī gēn 一根 yòng lái 用来 xuán guà 悬挂 fān bù 帆布 de 的 shéng suǒ 绳索， yóu 由 má shéng 麻绳 huò 或 dài 带 zhe 着 má shéng 麻绳 wěi ba 尾巴 de 的 gāng sī 钢丝 zuò chéng 做成。
yī gēn 一根 yú cì 鱼刺 kǎ 卡 zài 在 wǒ 我 hóu lóng 喉咙。
zì 自 gù huà 固化 lín suān gài 磷酸钙 gǔ 骨 shuǐ ní 水泥（ CPC ） shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 rén gōng 人工 gǔ 骨 tì dài 替代 cái liào 材料， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 gǔ 骨 chuán dǎo xìng 传导性， kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú yuè 愉悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
xīn 新 lǎo gàn bù 老干部 xiāng hù 相互 xué xí 学习， xiāng hù 相互 jī lì 激励。
wèi le 为了 què bǎo 确保 píng wěn 平稳、 yǒu xiào 有效 de 的 xié zuò 协作， zài 在 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xì tǒng 系统 zhōng bāo 中包 hán 含 shì dàng 适当 de 的 gōng zuò liú 工作流 xì tǒng 系统 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yī 一 kē 棵 hán xiū cǎo 含羞草 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 shēng zhǎng 生长。
yīn cǐ 因此， shè ruò 设若 nǐ 你 yǒu 有 nài xìng 耐性 qù 去 děng dài 等待， wú yí 无疑 tā 它 huì 会 biàn huàn 变换！
wèi le 为了 què bǎo 确保 néng 能 shí 识 bié chū 别出 xuǎn zé 选择 liè biǎo 列表， nín 您 bì xū 必须 jiāng 将 yí gè 一个 fēn gé fú 分隔符（ zhè ge 这个 fēn gé fú 分隔符 yī cì 依次 yóu 由 yí gè 一个 kòng gé 空格， yí gè 一个 jù diǎn 句点 huó 和 liǎng gè 两个 kòng gé 空格 zǔ chéng 组成）： " . " tiān jiā 添加 dào 到 fēn gé fú 分隔符 zì duàn 字段。
xīn yīng gé lán 新英格兰， jǐ bǎi 几百 nián qián 年前 yóu 由 qīng jiào tú 清教徒 suǒ 所 jiàn 建， xiàn zài 现在 què 却 wèi 为 dǔ bó 赌博 ér 而 kuáng rè 狂热。 yì xiē 一些 zhōu 州 nǔ lì 努力 fā zhǎn 发展 kuò dà 扩大 dǔ bó yè 赌博业， rán hòu 然后 huò qǔ 获取 shuì shōu shōu rù 税收收入。
yīn cǐ 因此， shì zhe 试着 chī 吃 yī 一 dùn 顿 yíng yǎng 营养 jūn héng 均衡 de 的 zǎo fàn 早饭 ba 吧， yào yǒu 要有 yì xiē 一些 shì liàng 适量 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， quán gǔ wù 全谷物 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 hái yǒu 还有 shuǐ guǒ 水果 huò 或 shū cài 蔬菜。
zì 自 shí xíng 实行 fēn quán 分权 huà 化 gǎi gé 改革 yǐ lái 以来， zhèng fǔ 政府 jiān 间 cái zhèng 财政 jìng zhēng 竞争 yǔ 与 jūn děng huà 均等化 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 cái zhèng 财政 xiàn xiàng 现象。
yí cì 一次 wàn shèng jié 万圣节 wǒ men de 我们的 mén líng 门铃 xiǎng 响 le 了。 dīng dōng 叮咚。
wèi le 为了 wěn dìng 稳定 “ fù zhài 负债 zhàn 占 GDP de 的 bǐ zhòng 比重 ” ， nǐ 你 dé 得 zài 在 jīng jì fán róng 经济繁荣 de shí hòu 的时候 bǎ 把 mù biāo 目标 bǐ zhòng 比重 jiàng dào 降到 bǐ 比 yù qī 预期 gèng 更 dī 低 de 的 zhí 值， yì si 意思 jiù shì shuō 就是说 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì qī 衰退期 huī fù 恢复 yǐ hòu 以后 píng héng 平衡 yù suàn 预算。
yí cì 一次 qù 去 biān yuǎn 边远 de 的 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州， yí cì 一次 qù 去 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 de 的 dōng běi bù 东北部 huó 和 wēi sī kāng 威斯康 xīng zhōu 星洲 de 的 xī nán bù 西南部， hái yǒu 还有 yí cì 一次 qù 去 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 běi bù 北部。
yīn cǐ 因此， fèi 费 dé 得 yà jīn 亚金 dé chū 得出 yǐ xià 以下 jié lùn 结论： zhè xiē 这些 máo 毛 xì 细 guǎn 管 xiū gǎi 修改 le 了 shuǐ 水 de 的 jié gòu 结构。
zì jǐ 自己 men 们 jiāng 将 dào dá 到达 yún nán shěng 云南省 nián yè 年夜 lì 荔 zài 在 bù jiǔ 不久， zì jǐ 自己 men 们 dì biǎo 地表 xiōng dì 兄弟 dāo wěi 刀伟 hé 和 yǔ háng 宇航 jiāng 将 cān jiā 参加 zì jǐ 自己 men 们。
yīn cǐ 因此， zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 guān xì dào 关系到 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定， huò shì 或是 guān xì dào 关系到 duì 对 méng yǒu 盟友 de 的 zhī chí 支持， ér shì 而是 bú xìng 不幸 de 地 chéng wéi 成为 duì yú 对于 wǒ men 我们 guó jiā 国家 zì shēn 自身 ān quán 安全 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yí cì 一次 wǒ qù 我去 jí mào shì cháng 集贸市场， wán 玩 le 了 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏 shì shì 试试 wǒ de 我的 yùn qi 运气。
xīn jì lù 新记录 yān mò 湮没 le 了 zhī qián 之前 yóu 由 “ shēn kōng 深空 1 hào 号 ” gǎi xiě 改写 de 的 jì lù 记录， shēn kōng 深空 1 hào 号 yú 于 1998 nián 年 fā shè 发射 jǐ 几 nián hòu 年后 qí 其 lí zǐ 离子 tuī jìn 推进 yǐn qíng 引擎 guān bì 关闭。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 hú 壶 kěn dìng 肯定 shì 是 tōng guò 通过 qiān yí 迁移 ér 而 bú shi 不是 mào yì 贸易 lái 来 liú chuán 流传 de 的。
wèi le 为了 gěi 给 běi jīng 北京 gōng shuǐ 供水， wáng kuài 王快 shuǐ kù 水库 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 xiàng 向 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 zuì dà 最大 dàn shuǐ 淡水 shī dì 湿地 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 gōng shuǐ 供水。
wèi le 为了 gěi 给 xì jūn 细菌 de 的 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 jiào 较 duō 多 de 的 biǎo miàn 表面 kōng jiān 空间， zhè xiē 这些 rǔ lào 乳酪 tōng cháng 通常 zuò chéng 做成 yuán pán 圆盘 xíng 形。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 bì miǎn 避免 liè fèng 裂缝 de 的 chū xiàn 出现， duì 对 bù fen 部分 yǐ wài 以外 de 的 qiē gē 切割 miàn 面， máo cì 毛刺 fā shēng 发生 yú 于 qiē xiāo 切削 biǎo miàn 表面。
xīn láng 新郎 jǐn zhāng 紧张 dé 得 ‘ bù zhī suǒ cuò 不知所措 ’ ， ér 而 lǎo zhàng ren 老丈人 què 却 ‘ xǐ bú zì jīn 喜不自禁 ’ ， ràng 让 tā 他 dé yì 得意 de 的 yí xiàng 一项 ‘ zhòng dà 重大 de 的 chéng jiù 成就 ’ shì 是 bǎ 把 nǚ ér 女儿 sòng 送 shàng 上 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 ké sou 咳嗽， kě yǐ 可以 shì shì 试试 chuò yǐn 啜饮 qīng shuǐ 清水 huò zhě 或者 hē 喝 jǐ 几 kǒu 口 zhǐ ké 止咳 lù 露。
yīn cǐ 因此， zhè 这 hēi àn 黑暗， zhè 这 shēng mìng 生命 de 的 shén mì 神秘， kě yǐ 可以 shì 是 féi wò 肥沃 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子