ประโยคภาษาจีน- 为了规划畜牧业今后的发展道路粮农组织及其合作伙伴本周在曼谷召开了一次全球磋商会上述和相关问题成为会议讨论的焦点中文句子 (129095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 guī huà 规划 xù mù yè 畜牧业 jīn hòu 今后 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 jí qí 及其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 běn zhōu 本周 zài 在 màn gǔ 曼谷 zhào kāi 召开 le 了 yí cì 一次 quán qiú 全球 cuō shāng huì 磋商会。 shàng shù 上述 hé 和 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
These and related questions are the focus of discussions between FAO and its partners meeting to chart the way forward for livestock production at global consultations in Bangkok this week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 liǎo jiě 了解 rén wéi 人为 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 tè zhēng 特征 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统（ GIS ） jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 lì yáng 溧阳 dì qū 地区 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 tè diǎn 特点。
wèi 为 liǎo jiě 了解 nóng mù 农牧 jiāo cuò 交错 qū 区 zhí bèi 植被 fù gài dù 覆盖度 biàn huà 变化， yǐ 以 níng xià 宁夏 yán chí xiàn 盐池县 wéi lì 为例， jī yú 基于 NDVI hé 和 zhí bèi 植被 fù gài dù 覆盖度 yáo gǎn 遥感 dìng liàng 定量 mó xíng 模型， tí qǔ 提取 le 了 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 děng jí 等级 tú 图。
zì shā 自杀 sǐ wáng 死亡 gāo fēng 高峰 chū xiàn 出现 zài 在 xià jì 夏季， zì shā 自杀 fāng shì 方式 yǐ 以 zì yì 自缢、 tiào lóu 跳楼 jí 及 méi qì 煤气 zhòng dú 中毒 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍， zì shā 自杀 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 wèi 为 jiā tíng 家庭 hūn yīn 婚姻 jiū fēn 纠纷， bù tóng 不同 nián líng zǔ 年龄组 zì shā 自杀 yuán yīn 原因 cún zài 存在 chā yì 差异。
zì lái shuǐ 自来水 chōng xǐ 冲洗 huà dòng 化冻 néng gòu 能够 jiào 较 gāo 高 de 的 bǎo chí 保持 huā fěn 花粉 de 的 méng fā 萌发 lǜ 率。
wèi le 为了 jiě jué 解决 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的 xū qiú 需求， DB2 shí xiàn 实现 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 shù jù 数据（ huò 或 tōng cháng 通常 de 的 jié gòu 结构 shù jù 数据） de 的 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法。
wèi le 为了 jiě jué 解决 bó 渤 930 jǐng 井 sān kāi 三开 zhōng shēng 中生 jiè 界 hé 和 gǔ shēng jiè 古生界 dì céng 地层 yìng 硬 cuì xìng 脆性 ní yán 泥岩 yì 易 bō shí 剥蚀 diào 掉 kuài 块、 kuǎ tā 垮塌 děng 等 wèn tí 问题， yán zhì 研制 le 了 fēi 非 shèn tòu 渗透 zuān jǐng yè 钻井液 tǐ xì 体系。
xīn xiān 新鲜 dòu zhā 豆渣 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 gāo 高， nán yǐ 难以 zhù cáng 贮藏， dòu xīng wèi 豆腥味 zhòng 重 qiě 且 kǒu gǎn 口感 cū cāo 粗糙。
yīn 因 bìng 病 jī hū 几乎 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 ér 而 kào 靠 lún yǐ 轮椅 dài bù 代步 huò jīn 霍金， shì 是 yī 一 wèi 位 yìng yòng shù xué 应用数学 fāng miàn 方面 de 的 jiào shòu 教授。
yì diǎn diǎn 一点点 shí wù 食物 zài 再 jiā shàng 加上 fēng fù 丰富 de 的 cái huá 才华 jiù shì 就是 ràng 让 nín 您 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 的 wán měi 完美 mì jué 秘诀。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， lǐ dé 里德 bǐ tè 比特 zài 在 bào gào 报告 zhōng jiàn 中建 yì zhèng 议政 fǔ 府 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 duō 多 jiàn 建 yì xiē 一些 kě 可 gōng 供 rén men 人们 zàn shí 暂时 xiū xi 休息 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间， jù tǐ 具体 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 jiù 就 xiàng 像 jiē shang 街上 de 的 tóu bì 投币 wèi shēng jiān 卫生间 yí yàng 一样。
yīn zhe 因着 tā 他 biàn cái wú ài 辩才无碍 de 的 jiǎng dào 讲道， rén men 人们 chēng 称 tā 他「 kè lǐ suǒ sī 克里索斯 dùn 顿」， jí wéi 即为「 jīn kǒu 金口」 zhī yì 之意。
fāng jīn 方今 duì dà 对大 xué sheng 学生 bǎo shǒu 保守 wén míng 文明 jià zhí guān 价值观 de 的 zhàng liáng 丈量 yào jǐn 要紧 yǒu 有 wén xiàn 文献 gài kuò 概括、 liáng biǎo 量表 hé 和 duì bǐ 对比 tàn wèn 探问 sān 三 zhòng 种。
yī 一 piàn 片 wū yún 乌云 zhē zhù 遮住 shān dǐng 山顶， shǐ 使 shān qián 山前 de 的 jǐng wù 景物 àn rán shī sè 黯然失色。
yīn niǔ tè rén 因纽特人（ běi měi 北美 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人） hé 和 gǒu 狗 de 的 guān xi 关系 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 lì zi 例子。
fāng biàn 方便 yùn shū 运输 hé 和 jià shè 架设 de 的 jié gòu 结构 zuì chū 最初 shì 是 yòng 用 xùn lù 驯鹿 de 的 máo pí 毛皮 fù gài 覆盖 de 的， dàn 但 rú 如 jīn yòng 今用 là 蜡 fān bù 帆布 huò 或 qīng biàn 轻便 de 的 biān zhī 编织 cái liào 材料 gèng 更 cháng jiàn 常见。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shù yì 树艺 jiā 家 huò 或 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 zài 在 bèi 被 zǔ sè 阻塞 de 的 bù fen 部分 jià jiē 嫁接 yī 一 duàn 段 shù zhī 树枝， zuò wéi 作为 xún huán 循环 de 的 páng lù 旁路。
yīn ér 因而 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 wài jiā jì 外加剂 kě yǐ shǐ 可以使 cháng yòng 常用 pǔ tōng shuǐ ní 普通水泥 zài 在 xiàn chǎng 现场 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 dì céng 地层 shí dài 时代 tì 替 tè zhǒng 特种 shuǐ ní 水泥， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术、 jīng jì xiào yì 经济效益。
yī piàn piàn 一片片 de 的 róng máo 绒毛 wēn róu 温柔 de 的 zài 在 fēng 风 zhōng 中 wǔ dǎo 舞蹈， yǔ 与 fēi ér 飞儿 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍 zhe 着。
yīn ér 因而 zài 在 bàn 半 gān hàn 干旱 huáng tǔ 黄土 qū 区 de 的 huāng shān 荒山、 huāng gōu 荒沟， yíng zào 营造 shā jí 沙棘 lín 林， néng 能 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 shuǐ tǔ 水土 zī yuán 资源， zhè shì 这是 kuài sù 快速 zhì lǐ 治理 huāng shān 荒山， tí gāo 提高 tǔ di 土地 shēng chǎn lì 生产力 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径 zhī yī 之一．。
fāng dé hǎi 方德海 wēi wēi 微微 hàn shǒu 颔首， hé 和 zhāng qīng tíng 章清亭 jì xù 继续 shāng tǎo 商讨。
yīn ér 因而 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 xí jī 袭击 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 hé 和 fēi jī 飞机， tā men 它们 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 zuò 做 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 diàn cí bǐng bì 电磁屏蔽。
fāng àn 方案 yǐ jīng 已经 cǎo nǐ 草拟 chū lái 出来 le 了， dàn 但 hái yào 还要 tǎo lùn 讨论 hé 和 xiū gǎi 修改。
yīn ér 因而 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xiàn zài 现在 bú shi 不是 ràng 让 jìng xuǎn 竞选 chéng nuò 承诺 de 的 bǎo zhèng 保证 yī bǎo 医保 qiāo qiāo 悄悄 bèi 被 dàn wàng 淡忘 de shí hòu 的时候。
shū 书 zài 在 zhuāng dìng 装订 zhōng 中。
yīn ér 因而 zuān 钻 dìng 铤 nèi wài 内外 luó wén 螺纹 de 的 cí fěn 磁粉 jiǎn cè 检测 shí fēn 十分 bì yào 必要 hé 和 zhòng yào 重要。
wèi le 为了 ràng 让 zǎo chén 早晨 shǎo 少 yī 一 fèn 份 fán rǎo 烦扰， tā 他 bú zài 不再 zài 在 shàng bān 上班 de 的 lù shang 路上 bàn 办 xiǎo 小 chà shì 差事 le 了。
zì rán 自然 wēi guān shì jiè 微观世界 zhòng dì 中的 kuā kè 夸克 xiàn xiàng 现象， sì hū 似乎 yě 也 cún zài 存在 yú 于 shè huì shēng huó 社会生活 lǐng yù 领域、 shēng mìng 生命 huó dòng 活动 lǐng yù 领域 huò 和 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhī zhōng 之中。
fāng fǎ 方法 76 lì 例 màn xìng 慢性 wài yīn 外阴 yíng yǎng bù liáng 营养不良 bìng rén 病人 suí jī 随机 fēn chéng 分成 liǎng 两 zǔ 组， guān chá 观察 zǔ 组 6 1 lì 例， shǐ yòng 使用 yàn fāng 验方 zhōng cǎo yào 中草药 gāo 膏 tú cā 涂擦 wài yīn 外阴 bìng biàn chù 病变处， měi rì 每日 1 cì 次。
shū fǎ 书法 shè yǐng 摄影 yǔ 与 zhì zuò 制作， qí lè wú qióng 其乐无穷！
yīn ér 因而， bái yín shì 白银市 zǒu 走 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型 zhī lù 之路 shì 是 qí 其 jīng jì shè huì 经济社会 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bì rán 必然 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 liǎo jiě 了解 rén wéi 人为 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 tè zhēng 特征 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统（ GIS ） jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 lì yáng 溧阳 dì qū 地区 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 tè diǎn 特点。
wèi 为 liǎo jiě 了解 nóng mù 农牧 jiāo cuò 交错 qū 区 zhí bèi 植被 fù gài dù 覆盖度 biàn huà 变化， yǐ 以 níng xià 宁夏 yán chí xiàn 盐池县 wéi lì 为例， jī yú 基于 NDVI hé 和 zhí bèi 植被 fù gài dù 覆盖度 yáo gǎn 遥感 dìng liàng 定量 mó xíng 模型， tí qǔ 提取 le 了 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 děng jí 等级 tú 图。
zì shā 自杀 sǐ wáng 死亡 gāo fēng 高峰 chū xiàn 出现 zài 在 xià jì 夏季， zì shā 自杀 fāng shì 方式 yǐ 以 zì yì 自缢、 tiào lóu 跳楼 jí 及 méi qì 煤气 zhòng dú 中毒 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍， zì shā 自杀 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 wèi 为 jiā tíng 家庭 hūn yīn 婚姻 jiū fēn 纠纷， bù tóng 不同 nián líng zǔ 年龄组 zì shā 自杀 yuán yīn 原因 cún zài 存在 chā yì 差异。
zì lái shuǐ 自来水 chōng xǐ 冲洗 huà dòng 化冻 néng gòu 能够 jiào 较 gāo 高 de 的 bǎo chí 保持 huā fěn 花粉 de 的 méng fā 萌发 lǜ 率。
wèi le 为了 jiě jué 解决 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的 xū qiú 需求， DB2 shí xiàn 实现 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 shù jù 数据（ huò 或 tōng cháng 通常 de 的 jié gòu 结构 shù jù 数据） de 的 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法。
wèi le 为了 jiě jué 解决 bó 渤 930 jǐng 井 sān kāi 三开 zhōng shēng 中生 jiè 界 hé 和 gǔ shēng jiè 古生界 dì céng 地层 yìng 硬 cuì xìng 脆性 ní yán 泥岩 yì 易 bō shí 剥蚀 diào 掉 kuài 块、 kuǎ tā 垮塌 děng 等 wèn tí 问题， yán zhì 研制 le 了 fēi 非 shèn tòu 渗透 zuān jǐng yè 钻井液 tǐ xì 体系。
xīn xiān 新鲜 dòu zhā 豆渣 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 gāo 高， nán yǐ 难以 zhù cáng 贮藏， dòu xīng wèi 豆腥味 zhòng 重 qiě 且 kǒu gǎn 口感 cū cāo 粗糙。
yīn 因 bìng 病 jī hū 几乎 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 ér 而 kào 靠 lún yǐ 轮椅 dài bù 代步 huò jīn 霍金， shì 是 yī 一 wèi 位 yìng yòng shù xué 应用数学 fāng miàn 方面 de 的 jiào shòu 教授。
yì diǎn diǎn 一点点 shí wù 食物 zài 再 jiā shàng 加上 fēng fù 丰富 de 的 cái huá 才华 jiù shì 就是 ràng 让 nín 您 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 的 wán měi 完美 mì jué 秘诀。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， lǐ dé 里德 bǐ tè 比特 zài 在 bào gào 报告 zhōng jiàn 中建 yì zhèng 议政 fǔ 府 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 duō 多 jiàn 建 yì xiē 一些 kě 可 gōng 供 rén men 人们 zàn shí 暂时 xiū xi 休息 de 的 xiǎo fáng 小房 jiān 间， jù tǐ 具体 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 jiù 就 xiàng 像 jiē shang 街上 de 的 tóu bì 投币 wèi shēng jiān 卫生间 yí yàng 一样。
yīn zhe 因着 tā 他 biàn cái wú ài 辩才无碍 de 的 jiǎng dào 讲道， rén men 人们 chēng 称 tā 他「 kè lǐ suǒ sī 克里索斯 dùn 顿」， jí wéi 即为「 jīn kǒu 金口」 zhī yì 之意。
fāng jīn 方今 duì dà 对大 xué sheng 学生 bǎo shǒu 保守 wén míng 文明 jià zhí guān 价值观 de 的 zhàng liáng 丈量 yào jǐn 要紧 yǒu 有 wén xiàn 文献 gài kuò 概括、 liáng biǎo 量表 hé 和 duì bǐ 对比 tàn wèn 探问 sān 三 zhòng 种。
yī 一 piàn 片 wū yún 乌云 zhē zhù 遮住 shān dǐng 山顶， shǐ 使 shān qián 山前 de 的 jǐng wù 景物 àn rán shī sè 黯然失色。
yīn niǔ tè rén 因纽特人（ běi měi 北美 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人） hé 和 gǒu 狗 de 的 guān xi 关系 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 lì zi 例子。
fāng biàn 方便 yùn shū 运输 hé 和 jià shè 架设 de 的 jié gòu 结构 zuì chū 最初 shì 是 yòng 用 xùn lù 驯鹿 de 的 máo pí 毛皮 fù gài 覆盖 de 的， dàn 但 rú 如 jīn yòng 今用 là 蜡 fān bù 帆布 huò 或 qīng biàn 轻便 de 的 biān zhī 编织 cái liào 材料 gèng 更 cháng jiàn 常见。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shù yì 树艺 jiā 家 huò 或 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 zài 在 bèi 被 zǔ sè 阻塞 de 的 bù fen 部分 jià jiē 嫁接 yī 一 duàn 段 shù zhī 树枝， zuò wéi 作为 xún huán 循环 de 的 páng lù 旁路。
yīn ér 因而 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 wài jiā jì 外加剂 kě yǐ shǐ 可以使 cháng yòng 常用 pǔ tōng shuǐ ní 普通水泥 zài 在 xiàn chǎng 现场 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 dì céng 地层 shí dài 时代 tì 替 tè zhǒng 特种 shuǐ ní 水泥， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术、 jīng jì xiào yì 经济效益。
yī piàn piàn 一片片 de 的 róng máo 绒毛 wēn róu 温柔 de 的 zài 在 fēng 风 zhōng 中 wǔ dǎo 舞蹈， yǔ 与 fēi ér 飞儿 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍 zhe 着。
yīn ér 因而 zài 在 bàn 半 gān hàn 干旱 huáng tǔ 黄土 qū 区 de 的 huāng shān 荒山、 huāng gōu 荒沟， yíng zào 营造 shā jí 沙棘 lín 林， néng 能 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 shuǐ tǔ 水土 zī yuán 资源， zhè shì 这是 kuài sù 快速 zhì lǐ 治理 huāng shān 荒山， tí gāo 提高 tǔ di 土地 shēng chǎn lì 生产力 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径 zhī yī 之一．。
fāng dé hǎi 方德海 wēi wēi 微微 hàn shǒu 颔首， hé 和 zhāng qīng tíng 章清亭 jì xù 继续 shāng tǎo 商讨。
yīn ér 因而 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 xí jī 袭击 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 hé 和 fēi jī 飞机， tā men 它们 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 zuò 做 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 diàn cí bǐng bì 电磁屏蔽。
fāng àn 方案 yǐ jīng 已经 cǎo nǐ 草拟 chū lái 出来 le 了， dàn 但 hái yào 还要 tǎo lùn 讨论 hé 和 xiū gǎi 修改。
yīn ér 因而 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xiàn zài 现在 bú shi 不是 ràng 让 jìng xuǎn 竞选 chéng nuò 承诺 de 的 bǎo zhèng 保证 yī bǎo 医保 qiāo qiāo 悄悄 bèi 被 dàn wàng 淡忘 de shí hòu 的时候。
shū 书 zài 在 zhuāng dìng 装订 zhōng 中。
yīn ér 因而 zuān 钻 dìng 铤 nèi wài 内外 luó wén 螺纹 de 的 cí fěn 磁粉 jiǎn cè 检测 shí fēn 十分 bì yào 必要 hé 和 zhòng yào 重要。
wèi le 为了 ràng 让 zǎo chén 早晨 shǎo 少 yī 一 fèn 份 fán rǎo 烦扰， tā 他 bú zài 不再 zài 在 shàng bān 上班 de 的 lù shang 路上 bàn 办 xiǎo 小 chà shì 差事 le 了。
zì rán 自然 wēi guān shì jiè 微观世界 zhòng dì 中的 kuā kè 夸克 xiàn xiàng 现象， sì hū 似乎 yě 也 cún zài 存在 yú 于 shè huì shēng huó 社会生活 lǐng yù 领域、 shēng mìng 生命 huó dòng 活动 lǐng yù 领域 huò 和 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhī zhōng 之中。
fāng fǎ 方法 76 lì 例 màn xìng 慢性 wài yīn 外阴 yíng yǎng bù liáng 营养不良 bìng rén 病人 suí jī 随机 fēn chéng 分成 liǎng 两 zǔ 组， guān chá 观察 zǔ 组 6 1 lì 例， shǐ yòng 使用 yàn fāng 验方 zhōng cǎo yào 中草药 gāo 膏 tú cā 涂擦 wài yīn 外阴 bìng biàn chù 病变处， měi rì 每日 1 cì 次。
shū fǎ 书法 shè yǐng 摄影 yǔ 与 zhì zuò 制作， qí lè wú qióng 其乐无穷！
yīn ér 因而， bái yín shì 白银市 zǒu 走 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型 zhī lù 之路 shì 是 qí 其 jīng jì shè huì 经济社会 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bì rán 必然 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子