ประโยคภาษาจีน- 措施包括与检验有关的措施已在外经贸部文告等出版物上公布中文句子 (13358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
SPS cuò shī 措施， bāo kuò 包括 yǔ 与 jiǎn yàn 检验 yǒu guān 有关 de 的 SPS cuò shī 措施， yǐ 已 zài wài 在外 jīng mào bù 经贸部《 wén gào 文告》 děng 等 chū bǎn wù 出版物 shàng 上 gōng bù 公布。
SPS measures, including those relating to inspection, had been published in publications such as the MOFTEC Gazette.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
SP zuò wéi 作为 chū jí 初级 chuán rù shén jīng 传入神经 mò 末 shāo 稍 shì fàng 释放 de 的 wù zhì 物质， duì 对 shāng hài 伤害 xìng 性 cì jī 刺激 xìn xī 信息 de 的 chuán dì 传递 hé 和 tiáo kòng 调控 fāng miàn 方面， bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色， jiǎn cè 检测 SP yě 也 shì 是 pàn duàn 判断 zhèn tòng 镇痛 yào liáo 药疗 xiào 效 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
SQL de 的 fàn lì 范例 shì 是， yòng hù 用户（ huò 或 yīng yòng chéng xù 应用程序） zhǐ xū 只需 gào su 告诉 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 yào 要 zuò 做 shén me 什么， xì tǒng 系统 zì jǐ 自己 jiù 就 huì 会 dé chū 得出 rú hé 如何 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法。
SRIO chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 yí gè 一个 hù lián 互连 jì shù 技术， bìng yòng 并用 yí gè 一个 bèi bǎn 背板 shǐ 使 diàn lù bǎn 电路板 shàng 上 de 的 xīn piàn 芯片 xiāng hù 相互 lián jiē 连接。
SSL duì 对 xìng néng 性能 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 měi gè 每个 fā sòng 发送 dào 到 fú wù qì 服务器 hé 和 cóng 从 fú wù qì 服务器 chuán chū 传出 de 的 shù jù 数据 piàn 片 dōu 都 bì xū 必须 jiā mì 加密。
START xié yì 协议 jiāng 将 biāo zhì 标志 zhe 着 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zhòng dà 重大 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 chéng gōng 成功， bìng 并 huì 会 tuī jìn 推进 tā 他 duì 对 shì jiè 世界 de 的 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 de 的 jì dìng 既定 mù biāo 目标。
STEP shì 是 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 zhì dìng 制定 de 的 chǎn pǐn 产品 shǔ jū biǎo 数据表 dá 达 yǔ 与 jiāo huàn 交换 biāo zhǔn 标准。
Streams hái 还 yǔn xǔ 允许 nín 您 chuàng jiàn 创建 zì dìng yì 自定义 suàn zi 算子 lái 来 zhí xíng 执行 tè dìng 特定 zhǐ lìng 指令。
Sugiyama xiān sheng 先生 shuō 说， “ jiǎn dān 简单 jiǎng 讲， chuàng zào xìng 创造性 de 的 nèi róng 内容 zhèng zài 正在 shù mǎ huà 数码化、 quán qiú huà 全球化， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zài 在 zhè xiàng 这项 yì shù 艺术 xùn liàn 训练 nián qīng rén 年轻人。 ”
SV - 2400 LCD xiǎn shì qì 显示器 cǎi yòng 采用 kàng 抗 fǎn guāng 反光 de 的 gāng huà bō li 钢化玻璃 bǎo hù 保护 bǐng 屏， yě 也 kě 可 xuǎn yòng 选用 diàn róng 电容 shì 式 chù mō píng 触摸屏。
S ： kàn lai 看来 nǐ 你 zhèng 正 chéng wéi 成为 yī 一 kē 颗 rǎn rǎn shàng shēng 冉冉上升 de 的 zhōng guó míng xīng 中国明星。
TAM jī yú 基于 duì 对 dāng qián 当前 gù huà 固话 wǎng luò 网络、 yí dòng 移动 wǎng luò 网络 hé 和 xiàn lǎn 线缆 tōng xìn 通信 lǐng yù 领域 kě yòng 可用 de 的 diǎn xíng 典型 xì tǒng 系统 de 的 guān chá 观察， bìng 并 huì 会 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 fā zhǎn 发展。
TDS biāo jì 标记 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 Unicode zì fú 字符 hé 和 shí liù jìn zhì 十六进制 zì fú 字符 zhù jì fú 助记符。
THEONE zài yú 在于 bā 八 tǒng 桶 xiàn 线 dé 德 sì 四 huì dōng 惠东 hé 和 gāo bēi diàn 高碑店 dì tiě zhàn 地铁站 zhōng jiān 中间。
TIS ： nǐ 你 duì 对 yí qiè 一切 zhǐ jia yóu 指甲油 de 的 rè ài 热爱 yòu 又 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？
Title yì mǔ cǎo 益母草 hé 和 cāng ěr 苍耳 rǎn sè tǐ 染色体 shù mù 数目 de 的 guān chá 观察。
Toomba gù yòng 雇用 le 了 sān gè 三个 cháng qī 长期 gōng rén 工人。 tā men 他们 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， bāng zhù 帮助 shì nòng 侍弄 shēng kou 牲口、 kāi dòng 开动 nóng jī jù 农机具、 xiū lǐ 修理 lí ba 篱笆、 chá kàn 查看 shuǐ táng 水塘。
TSP wū rǎn wù 污染物 shì 是 zào chéng 造成 huái yīn 淮阴 kōng qì 空气 huán jìng zhì liáng 环境质量 xià jiàng 下降 de 的 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源， dàn 但 qí tā 其他 liǎng 两 zhòng 种 wū rǎn wù 污染物 duì 对 huái yīn qū 淮阴区 kōng qì 空气 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 bù néng 不能 hū shì 忽视。
Ucansi gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chuàng lì zhě 创立者尤瑞• bō lā tè 波拉特 shuō 说： “ zhè 这 kuǎn 款 ruǎn jiàn 软件 bù 不 tài 太 kě néng 可能 dài tì 代替 lǎo huā jìng 老花镜， dàn shì 但是， tā 它 kě néng 可能 suō jiǎn 缩减 rén men 人们 xū yào 需要 dài 戴 lǎo huā jìng 老花镜 de 的 shí jiān 时间。 ”
UPS zài 在 1975 nián 年 shǒu cì 首次 zǒu xiàng 走向 guó jì 国际， dāng shí 当时 tā 它 tí gōng 提供 jiā ná dà 加拿大 duō lún duō shì 多伦多市 nèi 内 de 的 fú wù 服务。
Vcarious - yí gè 一个 zōng hé 综合 lǚ yóu 旅游 shè qū 社区 wǎng zhàn 网站， bāo hán 包含 bó kè 博客， zhào piàn 照片， video ， jiǔ diàn 酒店， yú lè 娱乐 hé 和 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
Voituron mù qián 目前 zhèng zài 正在 cè yàn 测验 dòng 洞 yuán 螈 shì bu shì 是不是 yǒu 有 néng gòu 能够 shì fàng 释放 shǎo liàng 少量 zì yóu jī 自由基 de 的 chāo 超 gāo xiào 高效 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体。
Warner yī shēng 医生 zé 则 bèi 被 yī 一 wèi 位 bēi fèn 悲愤 de 的 mǔ qīn 母亲 shè shā 射杀 le 了。
WHO yǔ 与 2002 nián 年 zhào kāi 召开 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 zhī hòu 之后， zài 在 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǐn shí 饮食 huó 和 yùn dòng 运动 shì 是 zhàn shèng 战胜 xǔ duō 许多 zhì bìng 致病 yīn sù 因素 de 的 yào jué 要诀。
WOO yáng guǐ zi 洋鬼子 yě 也 shēng chēng 声称 jǐ ge 几个 zhī duì 支队 de 的 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 wèi 为 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 shù lì 树立 le 了 zuì jiā 最佳 xíng xiàng 形象；
W ： hái yǒu 还有， wǒ men 我们 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 jí hǎo 极好 de 的 tuì xiū 退休 guī huà 规划 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
XML shì 是 yì zhǒng 一种 chéng nuò 承诺 chuàng jiàn 创建 dìng zhì 定制 de 的 biāo jì 标记 jí hé 集合 yǐ 以 duì 对 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 xìn xī 信息 biān mǎ 编码 de 的 yuán yǔ yán 元语言。
Y20 jiāo fěn 胶粉 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 zài 再 fēn sàn 分散 de 的 yǐ xī 乙烯 / cù suān yǐ xī 醋酸乙烯 gòng jù 共聚 jiāo fěn 胶粉 .
Zip Express shì 是 yí gè 一个 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 chá xún 查询 yóu biān 邮编、 dì qū 地区 mǎ 码、 chéng shì 城市、 guó jiā 国家 diàn huà qū hào 电话区号 hé 和 shí qū 时区 de 的 ruǎn jiàn 软件 …
ω 0 jiù shì 就是 t shí 时 de 的 jiǎo sù dù 角速度 , tā 它 děng yú 等于， θ 0 shì 是 shí jiān 时间 t shí 时 de 的 jiǎo dù 角度， xiāng duì 相对 yú 于 mǒu xiē 某些 cān kǎo 参考 diǎn 点 , lái shuō 来说 tā 它 děng yú 等于。
— — nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 zhí de 值得 jì yì 记忆 de 的 shí kè 时刻， jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光。

ประโยคภาษาจีน
SP zuò wéi 作为 chū jí 初级 chuán rù shén jīng 传入神经 mò 末 shāo 稍 shì fàng 释放 de 的 wù zhì 物质， duì 对 shāng hài 伤害 xìng 性 cì jī 刺激 xìn xī 信息 de 的 chuán dì 传递 hé 和 tiáo kòng 调控 fāng miàn 方面， bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色， jiǎn cè 检测 SP yě 也 shì 是 pàn duàn 判断 zhèn tòng 镇痛 yào liáo 药疗 xiào 效 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
SQL de 的 fàn lì 范例 shì 是， yòng hù 用户（ huò 或 yīng yòng chéng xù 应用程序） zhǐ xū 只需 gào su 告诉 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 yào 要 zuò 做 shén me 什么， xì tǒng 系统 zì jǐ 自己 jiù 就 huì 会 dé chū 得出 rú hé 如何 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法。
SRIO chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 yí gè 一个 hù lián 互连 jì shù 技术， bìng yòng 并用 yí gè 一个 bèi bǎn 背板 shǐ 使 diàn lù bǎn 电路板 shàng 上 de 的 xīn piàn 芯片 xiāng hù 相互 lián jiē 连接。
SSL duì 对 xìng néng 性能 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 měi gè 每个 fā sòng 发送 dào 到 fú wù qì 服务器 hé 和 cóng 从 fú wù qì 服务器 chuán chū 传出 de 的 shù jù 数据 piàn 片 dōu 都 bì xū 必须 jiā mì 加密。
START xié yì 协议 jiāng 将 biāo zhì 标志 zhe 着 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zhòng dà 重大 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 chéng gōng 成功， bìng 并 huì 会 tuī jìn 推进 tā 他 duì 对 shì jiè 世界 de 的 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 de 的 jì dìng 既定 mù biāo 目标。
STEP shì 是 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 zhì dìng 制定 de 的 chǎn pǐn 产品 shǔ jū biǎo 数据表 dá 达 yǔ 与 jiāo huàn 交换 biāo zhǔn 标准。
Streams hái 还 yǔn xǔ 允许 nín 您 chuàng jiàn 创建 zì dìng yì 自定义 suàn zi 算子 lái 来 zhí xíng 执行 tè dìng 特定 zhǐ lìng 指令。
Sugiyama xiān sheng 先生 shuō 说， “ jiǎn dān 简单 jiǎng 讲， chuàng zào xìng 创造性 de 的 nèi róng 内容 zhèng zài 正在 shù mǎ huà 数码化、 quán qiú huà 全球化， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zài 在 zhè xiàng 这项 yì shù 艺术 xùn liàn 训练 nián qīng rén 年轻人。 ”
SV - 2400 LCD xiǎn shì qì 显示器 cǎi yòng 采用 kàng 抗 fǎn guāng 反光 de 的 gāng huà bō li 钢化玻璃 bǎo hù 保护 bǐng 屏， yě 也 kě 可 xuǎn yòng 选用 diàn róng 电容 shì 式 chù mō píng 触摸屏。
S ： kàn lai 看来 nǐ 你 zhèng 正 chéng wéi 成为 yī 一 kē 颗 rǎn rǎn shàng shēng 冉冉上升 de 的 zhōng guó míng xīng 中国明星。
TAM jī yú 基于 duì 对 dāng qián 当前 gù huà 固话 wǎng luò 网络、 yí dòng 移动 wǎng luò 网络 hé 和 xiàn lǎn 线缆 tōng xìn 通信 lǐng yù 领域 kě yòng 可用 de 的 diǎn xíng 典型 xì tǒng 系统 de 的 guān chá 观察， bìng 并 huì 会 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 fā zhǎn 发展。
TDS biāo jì 标记 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 Unicode zì fú 字符 hé 和 shí liù jìn zhì 十六进制 zì fú 字符 zhù jì fú 助记符。
THEONE zài yú 在于 bā 八 tǒng 桶 xiàn 线 dé 德 sì 四 huì dōng 惠东 hé 和 gāo bēi diàn 高碑店 dì tiě zhàn 地铁站 zhōng jiān 中间。
TIS ： nǐ 你 duì 对 yí qiè 一切 zhǐ jia yóu 指甲油 de 的 rè ài 热爱 yòu 又 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？
Title yì mǔ cǎo 益母草 hé 和 cāng ěr 苍耳 rǎn sè tǐ 染色体 shù mù 数目 de 的 guān chá 观察。
Toomba gù yòng 雇用 le 了 sān gè 三个 cháng qī 长期 gōng rén 工人。 tā men 他们 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， bāng zhù 帮助 shì nòng 侍弄 shēng kou 牲口、 kāi dòng 开动 nóng jī jù 农机具、 xiū lǐ 修理 lí ba 篱笆、 chá kàn 查看 shuǐ táng 水塘。
TSP wū rǎn wù 污染物 shì 是 zào chéng 造成 huái yīn 淮阴 kōng qì 空气 huán jìng zhì liáng 环境质量 xià jiàng 下降 de 的 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源， dàn 但 qí tā 其他 liǎng 两 zhòng 种 wū rǎn wù 污染物 duì 对 huái yīn qū 淮阴区 kōng qì 空气 huán jìng zhì liáng 环境质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 bù néng 不能 hū shì 忽视。
Ucansi gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chuàng lì zhě 创立者尤瑞• bō lā tè 波拉特 shuō 说： “ zhè 这 kuǎn 款 ruǎn jiàn 软件 bù 不 tài 太 kě néng 可能 dài tì 代替 lǎo huā jìng 老花镜， dàn shì 但是， tā 它 kě néng 可能 suō jiǎn 缩减 rén men 人们 xū yào 需要 dài 戴 lǎo huā jìng 老花镜 de 的 shí jiān 时间。 ”
UPS zài 在 1975 nián 年 shǒu cì 首次 zǒu xiàng 走向 guó jì 国际， dāng shí 当时 tā 它 tí gōng 提供 jiā ná dà 加拿大 duō lún duō shì 多伦多市 nèi 内 de 的 fú wù 服务。
Vcarious - yí gè 一个 zōng hé 综合 lǚ yóu 旅游 shè qū 社区 wǎng zhàn 网站， bāo hán 包含 bó kè 博客， zhào piàn 照片， video ， jiǔ diàn 酒店， yú lè 娱乐 hé 和 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
Voituron mù qián 目前 zhèng zài 正在 cè yàn 测验 dòng 洞 yuán 螈 shì bu shì 是不是 yǒu 有 néng gòu 能够 shì fàng 释放 shǎo liàng 少量 zì yóu jī 自由基 de 的 chāo 超 gāo xiào 高效 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体。
Warner yī shēng 医生 zé 则 bèi 被 yī 一 wèi 位 bēi fèn 悲愤 de 的 mǔ qīn 母亲 shè shā 射杀 le 了。
WHO yǔ 与 2002 nián 年 zhào kāi 召开 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 zhī hòu 之后， zài 在 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǐn shí 饮食 huó 和 yùn dòng 运动 shì 是 zhàn shèng 战胜 xǔ duō 许多 zhì bìng 致病 yīn sù 因素 de 的 yào jué 要诀。
WOO yáng guǐ zi 洋鬼子 yě 也 shēng chēng 声称 jǐ ge 几个 zhī duì 支队 de 的 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 wèi 为 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 shù lì 树立 le 了 zuì jiā 最佳 xíng xiàng 形象；
W ： hái yǒu 还有， wǒ men 我们 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 jí hǎo 极好 de 的 tuì xiū 退休 guī huà 规划 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
XML shì 是 yì zhǒng 一种 chéng nuò 承诺 chuàng jiàn 创建 dìng zhì 定制 de 的 biāo jì 标记 jí hé 集合 yǐ 以 duì 对 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 xìn xī 信息 biān mǎ 编码 de 的 yuán yǔ yán 元语言。
Y20 jiāo fěn 胶粉 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 zài 再 fēn sàn 分散 de 的 yǐ xī 乙烯 / cù suān yǐ xī 醋酸乙烯 gòng jù 共聚 jiāo fěn 胶粉 .
Zip Express shì 是 yí gè 一个 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 chá xún 查询 yóu biān 邮编、 dì qū 地区 mǎ 码、 chéng shì 城市、 guó jiā 国家 diàn huà qū hào 电话区号 hé 和 shí qū 时区 de 的 ruǎn jiàn 软件 …
ω 0 jiù shì 就是 t shí 时 de 的 jiǎo sù dù 角速度 , tā 它 děng yú 等于， θ 0 shì 是 shí jiān 时间 t shí 时 de 的 jiǎo dù 角度， xiāng duì 相对 yú 于 mǒu xiē 某些 cān kǎo 参考 diǎn 点 , lái shuō 来说 tā 它 děng yú 等于。
— — nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 zhí de 值得 jì yì 记忆 de 的 shí kè 时刻， jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子