ประโยคภาษาจีน- 年由葡萄牙人建立有一天然良港多种工业中文句子 (1337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1575 nián 年 yóu 由 pú táo yá rén 葡萄牙人 jiàn lì 建立， yǒu 有 yī 一 tiān rán 天然 liáng gǎng 良港， duō zhǒng 多种 gōng yè 工业。
Founded by the Portuguese in1575, it has a fine natural harbor and diversified industries. Population, 1, 200, 000.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1585 nián 年， xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng dū 总督 zài 在 jí wèi 即位 qí yuàn 祈愿 shí 时 rēng 扔 de 的 bú shi 不是 jīn bì 金币， ér shì 而是 yín bì 银币。
1597 nián 年， tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 yǎ fāng 雅芳 hé pàn 河畔 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 dì èr 第二 dà fáng zǐ 大房子； 1605 nián 年， tā 他 zài 在 yǎ fāng 雅芳 hé pàn 河畔 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 tóu zī 投资 le 了 yí bù fèn 一部分 jiào qū 教区 shén yī shuì 什一税。
15 shì jì 世纪， yóu huà 油画 qǔ dài 取代 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 dàn cǎi huà 蛋彩画， tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 huì 绘 huà zhě 画者 chǔ lǐ 处理 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 zhǔ tí 主题， lì rú 例如 rén xiàng 人像， yóu yú 由于 yóu cǎi 油彩 shì 是 kě yǐ 可以 tiáo hé 调和 huò 和 fù gài 覆盖 de 的。
15 fēn zhōng 分钟 hòu 后， xué sheng 学生 yǒu 有 yī 一 fēn zhōng 分钟 qù 去 dǎ kāi 打开 yìng yùn 应运 ruǎn jiàn 软件 jiāng 将 xìn xī 信息 gēng xīn 更新 dào 到 facebook shàng 上。
15 nián 年 zhī hòu 之后 wǒ 我 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiǎng jiě 讲解 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， tā 它 kàn sì 看似 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 tú xiàng huà 图像化 de 的 gòu sī 构思， ér 而 fēi 非 diàn yǐng 电影。
15 rì 日， shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 yùn yíng 运营 bù mén 部门 chéng nuò 承诺， dì tiě 地铁 liè chē 列车 yán wu 延误 15 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上， chéng kè 乘客 jí kě 即可 bàn lǐ 办理 tuì piào 退票。
1619 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 xià 下， xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 sī chóu 丝绸 gōng yè 工业。
1630 nián 年 zì huà xiàng 自画像 shì 是 tā 他 de 的 wǔ 五 fú 幅 dù jīn 镀金 tóng bǎn huà 铜版画 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 huà zuò 画作 zhī yī 之一， zhǐ yǒu 只有 jīng zhuāng shū 精装书 dà xiǎo 大小。
166 rén zhōng 人中 yǒu 有 8 rén 人 shēng huán 生还， tā men 他们 yǐ 已 dēng shàng 登上 yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 de 的 IX - 812 fēi jī 飞机 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说。
16 shì jì 世纪 shí 时， jī dū 基督 jiào yì 教义 hái 还 yǐ 以 yí duì 一对 xīn rén 新人 de 的 jié hūn 结婚 yì yuàn 意愿 lái 来 dìng yì 定义 yī 一 duàn 段 jiāng 将 hūn yīn 婚姻 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
16 suì 岁 de 的 nà tǎ lì 娜塔莉 dì yī cì 第一次 hé 和 nán péng you 男朋友 yuē huì 约会 shí 时， tā 她 mā ma 妈妈 jiù 就 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 lìng 令 xǔ duō 许多 měi guó 美国 fù mǔ 父母 gǎn dào 感到 nán wéi qíng 难为情 de 的 shì qing 事情： tā 她 dài 带 zhe 着 nǚ ér 女儿 qù 去 yī shēng 医生 nà li 那里 suǒ qǔ 索取 bì yùn 避孕 yào wù 药物 huò 或 qì jù 器具。
1725 nián hòu 年后， xiào ní rén 肖尼人 yòu 又 zài 在 É hài é 俄亥俄 chóng jù 重聚， zǔ chéng 组成 le 了 kàng jī 抗击 zhí mín zhě 殖民者 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。 1794 nián 年， tā men 他们 zài 在 lù zhài 鹿寨 zhàn yì 战役 zhōng 中 bèi 被 Ān dōng ní 安东尼 · wéi ēn 韦恩 jiāng jūn 将军 jī bài 击败。
1767 nián 年 ruì shì 瑞士 kē xué jiā 科学家 yán zhì 研制 le 了 dì 第 yī 壹 tái 台 tài yáng néng 太阳能 lú jù 炉具。
1789 nián 年 de 的 fǎ guó 法国 zuǒ pài 左派 zhōng 中 jiù 就 mái cáng 埋藏 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 wēi xiǎn 危险。
17 shì jì 世纪， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 xiàn rù 陷入 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhàn zhēng 战争 — — Ōu zhōu 欧洲 sān shí 三十 nián 年 zhàn zhēng 战争。 zhàn huǒ 战火 zhī 之 yú 余， Ōu zhōu rén 欧洲人 tóng shí 同时 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 xǔ jiǔ 许久 wèi yǒu 未有、 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年 de 的 yán hán 严寒。
1809 nián 年 yī 一 cháng 场 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 de 的 zhàn zhēng 战争 guò hòu 过后， tǔ ěr qí rén 土耳其人 jiàn lì 建立 le 了 zhè 这 zuò 座 kū lóu 骷髅 tǎ 塔， yòng 用 jiē gān ér qǐ 揭竿而起 de 的 fǎn duì 反对 tǔ ěr qí 土耳其 tǒng zhì 统治 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zhàn shì 战士 zhī 之 tóu gǔ 头骨 zhuāng shì 装饰 ér 而 chéng 成。
1824 nián 年， yīng guó 英国 yuǎn zhēng jūn 远征军 zhǐ huī guān 指挥官 chá ěr sī 查尔斯 . mài kǎ xī 麦卡锡 ( CharlesMcCarthy ) jué shì 爵士， zài 在 yī 一 cháng 场 duì kàng 对抗 fēi zhōu 非洲 Ā 阿 shàn 善 dī 堤 dì qū 地区 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 bèi 被 shā 杀。
1840 - 42 nián 年 de 的 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 jí 及 suí hòu 随后 qiān dìng 签订 de 的《 nán jīng tiáo yuē 南京条约》 yì bān 一般 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 dǎ jiāo dào 打交道 zhū duō 诸多 qū rǔ 屈辱 shì jiàn 事件 zhōng 中 zuì wéi 最为 qū rǔ 屈辱 de 的 yī 一 jiàn 件。
1849 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mì sī 史密斯 · mǐ lēi 米勒 shēn zhuó 身着 “ tǔ ěr qí 土耳其 shì 式 kù zi 裤子 ” （ qí hòu 其后 hěn kuài 很快 yǐ 以 “ dēng lóng kù 灯笼裤 ” wén míng 闻名） chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē 纽约 sāi 塞 ní kǎ 尼卡 pù bù 瀑布 chéng 城 de 的 jiē shang 街上。
1861 nián 年 qī yuè 七月 de 的 bù ěr 布尔 xī 溪 zhàn yì 战役（ yě 也 chēng wéi 称为 mǎ nà sà 马纳萨 sī zhī zhàn 斯之战）， jié kè xùn 杰克逊 zài 在 tā 他 dì yī cì 第一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 wài hào 外号， dāng shí 当时 tā 他 zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面， dài lǐng 带领 bù duì 部队 zǔ jī 阻击 lián bāng 联邦 de 的 jìn gōng 进攻。
1869 nián 年， dì yī 第一 tiáo 条 kuà yuè 跨越 dōng 东 xī hǎi àn 西海岸 de 的 tiě lù 铁路 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 gě 合 guǐ 轨 jùn gōng 竣工， yóu cǐ 由此 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 jiāo tōng yùn shū yè 交通运输业 de 的 gé mìng 革命。
1883 nián 年 xiān luó 暹罗 fā xíng 发行 dì 第 yí tào 一套 yóu piào 邮票， biāo zhì 标志 zhe 着 qí 其 yóu zhèng 邮政 tǐ zhì 体制 dú lì 独立， wài guó yóu piào 外国邮票 zài 在 xiān luó 暹罗 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 suí zhe 随着 qí 其 yú 于 1886 nián 年 jiā rù 加入 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟（ UPU ） ér 而 chéng wéi 成为 míng rì huáng huā 明日黄花。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
18 shì jì 世纪， céng 曾 yǒu 有 7 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tuì 退 huí dào 回到 nà ge 那个 shí dài 时代， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 gé léi è mǔ 格雷厄姆 xiān sheng 先生 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xíng fá 刑罚 yě 也 shì 是 néng gòu 能够 wéi rén 为人 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的。
1900 nián 年， bā guó lián jūn 八国联军 de 的 qīn lüè 侵略 bù duì 部队 qīn fàn 侵犯 běi jīng 北京， bìng 并 zhàn lǐng 占领 le 了 yí hé yuán 颐和园 dá 达 yī 一 nián zhī jiǔ 年之久。
1906 nián 年， chuán jiào shì 传教士 zhāng dào huì 张道惠 fū ren 夫人 jiāng 将 yáng yù 洋芋 yǐn rù 引入 shí mén kǎn 石门坎。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
1922 nián 年， qīng dǎo 青岛 zhǔ quán 主权 huí guī 回归 hòu 后， yì chēng 亦称 jīng shān 京山。
1927 nián chū 年初 lǐ dà zhāo 李大钊 de 的 wài jiāo 外交 huó dòng 活动， duì yú 对于 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府 zhēng qǔ 争取 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 zhǔ dòng 主动， cè yìng 策应 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 de 的 jìn xíng 进行， yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
1585 nián 年， xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng dū 总督 zài 在 jí wèi 即位 qí yuàn 祈愿 shí 时 rēng 扔 de 的 bú shi 不是 jīn bì 金币， ér shì 而是 yín bì 银币。
1597 nián 年， tā 他 gòu mǎi 购买 le 了 yǎ fāng 雅芳 hé pàn 河畔 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 dì èr 第二 dà fáng zǐ 大房子； 1605 nián 年， tā 他 zài 在 yǎ fāng 雅芳 hé pàn 河畔 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 tóu zī 投资 le 了 yí bù fèn 一部分 jiào qū 教区 shén yī shuì 什一税。
15 shì jì 世纪， yóu huà 油画 qǔ dài 取代 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 dàn cǎi huà 蛋彩画， tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 huì 绘 huà zhě 画者 chǔ lǐ 处理 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 zhǔ tí 主题， lì rú 例如 rén xiàng 人像， yóu yú 由于 yóu cǎi 油彩 shì 是 kě yǐ 可以 tiáo hé 调和 huò 和 fù gài 覆盖 de 的。
15 fēn zhōng 分钟 hòu 后， xué sheng 学生 yǒu 有 yī 一 fēn zhōng 分钟 qù 去 dǎ kāi 打开 yìng yùn 应运 ruǎn jiàn 软件 jiāng 将 xìn xī 信息 gēng xīn 更新 dào 到 facebook shàng 上。
15 nián 年 zhī hòu 之后 wǒ 我 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiǎng jiě 讲解 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， tā 它 kàn sì 看似 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 tú xiàng huà 图像化 de 的 gòu sī 构思， ér 而 fēi 非 diàn yǐng 电影。
15 rì 日， shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 yùn yíng 运营 bù mén 部门 chéng nuò 承诺， dì tiě 地铁 liè chē 列车 yán wu 延误 15 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上， chéng kè 乘客 jí kě 即可 bàn lǐ 办理 tuì piào 退票。
1619 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 xià 下， xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 sī chóu 丝绸 gōng yè 工业。
1630 nián 年 zì huà xiàng 自画像 shì 是 tā 他 de 的 wǔ 五 fú 幅 dù jīn 镀金 tóng bǎn huà 铜版画 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 huà zuò 画作 zhī yī 之一， zhǐ yǒu 只有 jīng zhuāng shū 精装书 dà xiǎo 大小。
166 rén zhōng 人中 yǒu 有 8 rén 人 shēng huán 生还， tā men 他们 yǐ 已 dēng shàng 登上 yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 de 的 IX - 812 fēi jī 飞机 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说。
16 shì jì 世纪 shí 时， jī dū 基督 jiào yì 教义 hái 还 yǐ 以 yí duì 一对 xīn rén 新人 de 的 jié hūn 结婚 yì yuàn 意愿 lái 来 dìng yì 定义 yī 一 duàn 段 jiāng 将 hūn yīn 婚姻 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
16 suì 岁 de 的 nà tǎ lì 娜塔莉 dì yī cì 第一次 hé 和 nán péng you 男朋友 yuē huì 约会 shí 时， tā 她 mā ma 妈妈 jiù 就 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 lìng 令 xǔ duō 许多 měi guó 美国 fù mǔ 父母 gǎn dào 感到 nán wéi qíng 难为情 de 的 shì qing 事情： tā 她 dài 带 zhe 着 nǚ ér 女儿 qù 去 yī shēng 医生 nà li 那里 suǒ qǔ 索取 bì yùn 避孕 yào wù 药物 huò 或 qì jù 器具。
1725 nián hòu 年后， xiào ní rén 肖尼人 yòu 又 zài 在 É hài é 俄亥俄 chóng jù 重聚， zǔ chéng 组成 le 了 kàng jī 抗击 zhí mín zhě 殖民者 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。 1794 nián 年， tā men 他们 zài 在 lù zhài 鹿寨 zhàn yì 战役 zhōng 中 bèi 被 Ān dōng ní 安东尼 · wéi ēn 韦恩 jiāng jūn 将军 jī bài 击败。
1767 nián 年 ruì shì 瑞士 kē xué jiā 科学家 yán zhì 研制 le 了 dì 第 yī 壹 tái 台 tài yáng néng 太阳能 lú jù 炉具。
1789 nián 年 de 的 fǎ guó 法国 zuǒ pài 左派 zhōng 中 jiù 就 mái cáng 埋藏 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 wēi xiǎn 危险。
17 shì jì 世纪， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 xiàn rù 陷入 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhàn zhēng 战争 — — Ōu zhōu 欧洲 sān shí 三十 nián 年 zhàn zhēng 战争。 zhàn huǒ 战火 zhī 之 yú 余， Ōu zhōu rén 欧洲人 tóng shí 同时 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 xǔ jiǔ 许久 wèi yǒu 未有、 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年 de 的 yán hán 严寒。
1809 nián 年 yī 一 cháng 场 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 de 的 zhàn zhēng 战争 guò hòu 过后， tǔ ěr qí rén 土耳其人 jiàn lì 建立 le 了 zhè 这 zuò 座 kū lóu 骷髅 tǎ 塔， yòng 用 jiē gān ér qǐ 揭竿而起 de 的 fǎn duì 反对 tǔ ěr qí 土耳其 tǒng zhì 统治 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zhàn shì 战士 zhī 之 tóu gǔ 头骨 zhuāng shì 装饰 ér 而 chéng 成。
1824 nián 年， yīng guó 英国 yuǎn zhēng jūn 远征军 zhǐ huī guān 指挥官 chá ěr sī 查尔斯 . mài kǎ xī 麦卡锡 ( CharlesMcCarthy ) jué shì 爵士， zài 在 yī 一 cháng 场 duì kàng 对抗 fēi zhōu 非洲 Ā 阿 shàn 善 dī 堤 dì qū 地区 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 bèi 被 shā 杀。
1840 - 42 nián 年 de 的 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 jí 及 suí hòu 随后 qiān dìng 签订 de 的《 nán jīng tiáo yuē 南京条约》 yì bān 一般 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 dǎ jiāo dào 打交道 zhū duō 诸多 qū rǔ 屈辱 shì jiàn 事件 zhōng 中 zuì wéi 最为 qū rǔ 屈辱 de 的 yī 一 jiàn 件。
1849 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mì sī 史密斯 · mǐ lēi 米勒 shēn zhuó 身着 “ tǔ ěr qí 土耳其 shì 式 kù zi 裤子 ” （ qí hòu 其后 hěn kuài 很快 yǐ 以 “ dēng lóng kù 灯笼裤 ” wén míng 闻名） chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē 纽约 sāi 塞 ní kǎ 尼卡 pù bù 瀑布 chéng 城 de 的 jiē shang 街上。
1861 nián 年 qī yuè 七月 de 的 bù ěr 布尔 xī 溪 zhàn yì 战役（ yě 也 chēng wéi 称为 mǎ nà sà 马纳萨 sī zhī zhàn 斯之战）， jié kè xùn 杰克逊 zài 在 tā 他 dì yī cì 第一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 wài hào 外号， dāng shí 当时 tā 他 zhàn 站 zài 在 qián miàn 前面， dài lǐng 带领 bù duì 部队 zǔ jī 阻击 lián bāng 联邦 de 的 jìn gōng 进攻。
1869 nián 年， dì yī 第一 tiáo 条 kuà yuè 跨越 dōng 东 xī hǎi àn 西海岸 de 的 tiě lù 铁路 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 gě 合 guǐ 轨 jùn gōng 竣工， yóu cǐ 由此 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 jiāo tōng yùn shū yè 交通运输业 de 的 gé mìng 革命。
1883 nián 年 xiān luó 暹罗 fā xíng 发行 dì 第 yí tào 一套 yóu piào 邮票， biāo zhì 标志 zhe 着 qí 其 yóu zhèng 邮政 tǐ zhì 体制 dú lì 独立， wài guó yóu piào 外国邮票 zài 在 xiān luó 暹罗 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 suí zhe 随着 qí 其 yú 于 1886 nián 年 jiā rù 加入 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟（ UPU ） ér 而 chéng wéi 成为 míng rì huáng huā 明日黄花。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
18 shì jì 世纪， céng 曾 yǒu 有 7 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tuì 退 huí dào 回到 nà ge 那个 shí dài 时代， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 gé léi è mǔ 格雷厄姆 xiān sheng 先生 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xíng fá 刑罚 yě 也 shì 是 néng gòu 能够 wéi rén 为人 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的。
1900 nián 年， bā guó lián jūn 八国联军 de 的 qīn lüè 侵略 bù duì 部队 qīn fàn 侵犯 běi jīng 北京， bìng 并 zhàn lǐng 占领 le 了 yí hé yuán 颐和园 dá 达 yī 一 nián zhī jiǔ 年之久。
1906 nián 年， chuán jiào shì 传教士 zhāng dào huì 张道惠 fū ren 夫人 jiāng 将 yáng yù 洋芋 yǐn rù 引入 shí mén kǎn 石门坎。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
1922 nián 年， qīng dǎo 青岛 zhǔ quán 主权 huí guī 回归 hòu 后， yì chēng 亦称 jīng shān 京山。
1927 nián chū 年初 lǐ dà zhāo 李大钊 de 的 wài jiāo 外交 huó dòng 活动， duì yú 对于 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府 zhēng qǔ 争取 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 zhǔ dòng 主动， cè yìng 策应 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 de 的 jìn xíng 进行， yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子