ประโยคภาษาจีน- 的意思是永久性的聘任中文句子 (13539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tenure de 的 yì si 意思 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 pìn rèn 聘任。
Tenure means a permanent appointment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Terrence lí kāi 离开 le 了 chú fáng 厨房， Veronica shì zhe 试着 dǎ kāi 打开 le 了 hòu mén 后门， rán hòu 然后 tā 她 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu jìn 走进 chú fáng 厨房， huǎn màn 缓慢 de 地 chuān xíng 穿行 yú 于 fáng zi 房子 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方。
TGA de 的 yīng ér 婴儿 dà yuē 大约 bàn shù 半数 zài shēng 在生 hòu 后 zuì chū 最初 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 fā xiàn 发现 zǐ gàn 紫绀， 90 ％ de 的 zài shēng 在生 hòu tou 后头 jǐ tiān 几天 lǐ 里 fā xiàn 发现。
ThePre de 的 diàn chí 电池 shì 是 róng liàng 容量 shì 是 1150 háo ān 毫安， gēn 跟 iPhone3G yì mú yí yàng 一模一样， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 Pre de 的 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 yīn 因 qí 其 hòu tái 后台 chǔ lǐ néng lì 处理能力 ér 而 lüè 略 duǎn 短。
Thomas Edison yí gè rén 一个人 de 的 tóu nǎo 头脑 kě yǐ 可以 xiàng 像 jī ròu 肌肉 yí yàng 一样 dé dào 得到 fā zhǎn 发展， zhǐ yào 只要 nǐ 你 kěn 肯 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦 de 的 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 xīn zhì 心智 qù 去 sī kǎo 思考。
TiMaxTracker lì yòng 利用 le 了 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 dìng lǜ 定律 jìn xíng 进行 yōu huà 优化， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 dìng wèi 定位 5 míng 名 yǎn chū zhě 演出者 de 的 shēng yīn 声音 fāng xiàng 方向， cóng ér 从而 ràng 让 tǐ yàn 体验 gèng wéi 更为 zhēn shí 真实， yě 也 ràng 让 kuò yīn qì 扩音器 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kě kào 可靠。
Title bān 斑 yè 叶 jǐn cài 堇菜 zhòng 种 zōng 宗 xìng zhuàng 性状 biàn yì 变异 shì yàng 式样 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析。
Title dà jǐ kē 大戟科 yī xīn 一新 yà kē 亚科 — — qiū 秋 fēng 枫 yà kē 亚科。
TJS bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiē shōu jī 接收机、 chǔ lǐ qì 处理器、 jià shǐ yuán 驾驶员 jiē kǒu 接口 hé 和 fā shè jī 发射机 diào cāng 吊舱。
Tomei nǚ shì 女士， mì ěr 密尔 wò jī shì 沃基市 yī míng 一名 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， zàn zhù 赞助 le 了 yí xiàng 一项 xiàn zhì 限制 É lè gāng 俄勒冈 kāi shè 开设 xīn 新 shuǐ yān 水烟 ba 吧 de 的 yì àn 议案； 4 yuè 月 gāi 该 yì àn 议案 yǐ tòng guò 已通过 zhòng yì yuàn 众议院 biǎo jué 表决， xiàn zài 现在 jiù 就 děng 等 cān yì yuàn 参议院 de 的 tóu piào 投票 jié guǒ 结果 le 了。
TPU mó 膜 zhì pǐn 制品 jiān dài 肩带、 sōng jǐn dài 松紧带、 zhǐ shuǐ 止水 tiáo 条、 rè fēng 热风 jiāo dài 胶带 děng fēn 等分 qiē 切 zhì pǐn 制品。
Tsu'tey hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 liè rén 猎人 lǐng 领 zhe 着 liǎng 两 pī 匹 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ cóng 马从 sēn lín 森林 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
TW ： xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuì xiū 退休 de 的 cái pàn 裁判， nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 的 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 le 了？
UGI jì huà 计划 jiāng 将 wèi 为 xiāo shòu 销售 / zhù sù 住宿 jiāo yì 交易 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 měi jiā 每家 jiǔ diàn 酒店 hé 和 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 quán qiú 全球 biāo shí fú 标识符。
USBD suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 kāi fā 开发 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 jiǎn jié 简洁， ér 而 wán quán 完全 de 的 xíng shì huà 形式化 wén dàng 文档 jí 集 zhī chí 支持 shēng chǎn zhě 生产者 huò 和 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 gōu tōng 沟通 qú dào 渠道。
Varus dài 带 zhe 着 dì 第 17 ， dì 第 18 hé 和 dì 第 19 sān 三 zhǐ 只 bù duì 部队 zài 在 yǒu 有 bú duàn 不断 pàn luàn 叛乱 xiāo xi 消息 chū lái 出来 de 的 lái yīn hé 莱茵河 qū yù 区域 jìn xíng 进行 zhù zhā 驻扎。
Vincetti xiān sheng 先生 bú shì 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗， tā 他 de 的 shēn hòu 身后 yǒu fǎ 有法 yī xué 医学 zhèng jù 证据。
W12 xì liè 系列 sì 四 gǔn 辊 juǎn bǎn jī 卷板机 cǎi yòng 采用 shàng 上 gǔn 辊 xuán zhuǎn 旋转 jī xiè 机械 chuán dòng 传动， xià 下 gǔn 辊 hé 和 cè 侧 gǔn 辊 shēng jiàng 升降 yè yā chuán dòng 液压传动， diàn qì 电气 jí zhōng kòng zhì 集中控制 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
WebContainerAnalysis tí gōng 提供 yǐ 已 bù shǔ 部署 web yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xì mù 细目、 tā men 它们 de 的 dì zhǐ 地址、 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā men 它们 guān lián 关联 de 的 HTTP huì huà 会话 de 的 shù liàng 数量。
WHO shuō 说 zài 在 pín xuè 贫血 liú xíng 流行 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 yīng gāi 应该 bǔ 补 tiě 铁。 pín xuè 贫血 shì 是 yì zhǒng 一种 xuè yè bìng 血液病， tā 它 huì 会 zào chéng 造成 zhì lì 智力 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 fā yù 发育 chí zhì 迟滞， tōng cháng 通常 shì 是 yóu yú 由于 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 de 的 tiě 铁 guò shǎo 过少 zào chéng 造成 de 的。
WOC jiē kǒu 接口 tōng cháng 通常 shì 是 zhǐ 指 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 fàn wéi 范围 huò 或 yí gè 一个 mǔ zhǐ 拇指 shàng 上 / xià 下 xuǎn zé 选择 xì tǒng 系统 de 的 tóu piào 投票 jī zhì 机制 , dàn 但 yě 也 kě néng 可能 jiǎn dān de 简单地 bāo hán 包含 yí gè 一个 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 juān 圈 chū 出 mǒu gè 某个 dì diǎn 地点 huò 或 huà 画 yí gè 一个 tú xíng 图形。
W ： wǒ 我 yǐ qián 以前 yī 一 dào 到 zhōu mò 周末 zǒng shì 总是 shàng jiē 上街 gòu wù 购物， qù 去 fà láng 发廊 zuò tóu 做头 fā 发。 ér 而 nǐ 你 ne 呢， tōng cháng 通常 shì 是 zài jiā 在家 kàn 看 zú qiú sài 足球赛。
XMill yā suō qì 压缩器 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项 píng mù 屏幕 jié tú 截图
XRD cè dìng 测定 xiǎn shì 显示， gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 hòu 后 shí yóu jiāo 石油焦 zhōng 中 tàn 碳 yǒu xù huà 有序化 chéng dù 程度 yào 要 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 méi jiāo 煤焦。
YouTube huì 会 bāng 帮 nǐ 你 xué xí 学习 yīn yuè 音乐、 pái yǎn 排演， bìng 并 tōng guò 通过 xū nǐ 虚拟 jiāo xiǎng yuè 交响乐 shì pín 视频 shàng chuán 上传 nǐ de 你的 biǎo yǎn 表演。
[ font = kǎi tǐ 楷体 _ GB 2312 ] zuò wéi 作为 jiāo liú gě zuò 交流合作 de 的 bì yào 必要 gōng jù 工具 yǐ jí 以及 mín zú wén huà 民族文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yīng yǔ 英语 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 chóu bèi 筹备 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
— rèn hé 任何 nǐ 你 shěng 省 xià 下 de 的 shí wù 食物 dōu 都 néng 能 lěng cáng 冷藏， xià cì 下次 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 tiáo wèi zhī 调味汁、 tāng liào 汤料、 bèi 焙 pán cài 盘菜 huò shì 或是 biān chǎo 煸炒 cài 菜。
— — tíng zhǐ 停止 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 de 的 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面。
— — wǒ de ài 我的爱 rén 人， wǒ 我 zhǐ shì 只是 mèng jiàn 梦见 zhè xiē 这些。
— — tōng lì hé zuò 通力合作， xié shǒu 携手 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 tiǎo zhàn 挑战。
‘ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 miàn bù biǎo qíng 面部表情 jiān cè 监测 dào 到 chī dāi 痴呆， nà 那 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yǒu yì yì 有意义， ’ tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。

ประโยคภาษาจีน
Terrence lí kāi 离开 le 了 chú fáng 厨房， Veronica shì zhe 试着 dǎ kāi 打开 le 了 hòu mén 后门， rán hòu 然后 tā 她 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 zǒu jìn 走进 chú fáng 厨房， huǎn màn 缓慢 de 地 chuān xíng 穿行 yú 于 fáng zi 房子 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方。
TGA de 的 yīng ér 婴儿 dà yuē 大约 bàn shù 半数 zài shēng 在生 hòu 后 zuì chū 最初 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 fā xiàn 发现 zǐ gàn 紫绀， 90 ％ de 的 zài shēng 在生 hòu tou 后头 jǐ tiān 几天 lǐ 里 fā xiàn 发现。
ThePre de 的 diàn chí 电池 shì 是 róng liàng 容量 shì 是 1150 háo ān 毫安， gēn 跟 iPhone3G yì mú yí yàng 一模一样， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 Pre de 的 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 yīn 因 qí 其 hòu tái 后台 chǔ lǐ néng lì 处理能力 ér 而 lüè 略 duǎn 短。
Thomas Edison yí gè rén 一个人 de 的 tóu nǎo 头脑 kě yǐ 可以 xiàng 像 jī ròu 肌肉 yí yàng 一样 dé dào 得到 fā zhǎn 发展， zhǐ yào 只要 nǐ 你 kěn 肯 bù cí xīn kǔ 不辞辛苦 de 的 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 xīn zhì 心智 qù 去 sī kǎo 思考。
TiMaxTracker lì yòng 利用 le 了 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 dìng lǜ 定律 jìn xíng 进行 yōu huà 优化， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 dìng wèi 定位 5 míng 名 yǎn chū zhě 演出者 de 的 shēng yīn 声音 fāng xiàng 方向， cóng ér 从而 ràng 让 tǐ yàn 体验 gèng wéi 更为 zhēn shí 真实， yě 也 ràng 让 kuò yīn qì 扩音器 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kě kào 可靠。
Title bān 斑 yè 叶 jǐn cài 堇菜 zhòng 种 zōng 宗 xìng zhuàng 性状 biàn yì 变异 shì yàng 式样 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析。
Title dà jǐ kē 大戟科 yī xīn 一新 yà kē 亚科 — — qiū 秋 fēng 枫 yà kē 亚科。
TJS bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiē shōu jī 接收机、 chǔ lǐ qì 处理器、 jià shǐ yuán 驾驶员 jiē kǒu 接口 hé 和 fā shè jī 发射机 diào cāng 吊舱。
Tomei nǚ shì 女士， mì ěr 密尔 wò jī shì 沃基市 yī míng 一名 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， zàn zhù 赞助 le 了 yí xiàng 一项 xiàn zhì 限制 É lè gāng 俄勒冈 kāi shè 开设 xīn 新 shuǐ yān 水烟 ba 吧 de 的 yì àn 议案； 4 yuè 月 gāi 该 yì àn 议案 yǐ tòng guò 已通过 zhòng yì yuàn 众议院 biǎo jué 表决， xiàn zài 现在 jiù 就 děng 等 cān yì yuàn 参议院 de 的 tóu piào 投票 jié guǒ 结果 le 了。
TPU mó 膜 zhì pǐn 制品 jiān dài 肩带、 sōng jǐn dài 松紧带、 zhǐ shuǐ 止水 tiáo 条、 rè fēng 热风 jiāo dài 胶带 děng fēn 等分 qiē 切 zhì pǐn 制品。
Tsu'tey hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 liè rén 猎人 lǐng 领 zhe 着 liǎng 两 pī 匹 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ cóng 马从 sēn lín 森林 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
TW ： xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuì xiū 退休 de 的 cái pàn 裁判， nǐ 你 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 的 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 le 了？
UGI jì huà 计划 jiāng 将 wèi 为 xiāo shòu 销售 / zhù sù 住宿 jiāo yì 交易 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 měi jiā 每家 jiǔ diàn 酒店 hé 和 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 quán qiú 全球 biāo shí fú 标识符。
USBD suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 kāi fā 开发 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 jiǎn jié 简洁， ér 而 wán quán 完全 de 的 xíng shì huà 形式化 wén dàng 文档 jí 集 zhī chí 支持 shēng chǎn zhě 生产者 huò 和 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 gōu tōng 沟通 qú dào 渠道。
Varus dài 带 zhe 着 dì 第 17 ， dì 第 18 hé 和 dì 第 19 sān 三 zhǐ 只 bù duì 部队 zài 在 yǒu 有 bú duàn 不断 pàn luàn 叛乱 xiāo xi 消息 chū lái 出来 de 的 lái yīn hé 莱茵河 qū yù 区域 jìn xíng 进行 zhù zhā 驻扎。
Vincetti xiān sheng 先生 bú shì 不是 yí gè rén 一个人 zài 在 zhàn dòu 战斗， tā 他 de 的 shēn hòu 身后 yǒu fǎ 有法 yī xué 医学 zhèng jù 证据。
W12 xì liè 系列 sì 四 gǔn 辊 juǎn bǎn jī 卷板机 cǎi yòng 采用 shàng 上 gǔn 辊 xuán zhuǎn 旋转 jī xiè 机械 chuán dòng 传动， xià 下 gǔn 辊 hé 和 cè 侧 gǔn 辊 shēng jiàng 升降 yè yā chuán dòng 液压传动， diàn qì 电气 jí zhōng kòng zhì 集中控制 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
WebContainerAnalysis tí gōng 提供 yǐ 已 bù shǔ 部署 web yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xì mù 细目、 tā men 它们 de 的 dì zhǐ 地址、 yǐ jí 以及 yǔ 与 tā men 它们 guān lián 关联 de 的 HTTP huì huà 会话 de 的 shù liàng 数量。
WHO shuō 说 zài 在 pín xuè 贫血 liú xíng 流行 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 yīng gāi 应该 bǔ 补 tiě 铁。 pín xuè 贫血 shì 是 yì zhǒng 一种 xuè yè bìng 血液病， tā 它 huì 会 zào chéng 造成 zhì lì 智力 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 fā yù 发育 chí zhì 迟滞， tōng cháng 通常 shì 是 yóu yú 由于 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 de 的 tiě 铁 guò shǎo 过少 zào chéng 造成 de 的。
WOC jiē kǒu 接口 tōng cháng 通常 shì 是 zhǐ 指 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 fàn wéi 范围 huò 或 yí gè 一个 mǔ zhǐ 拇指 shàng 上 / xià 下 xuǎn zé 选择 xì tǒng 系统 de 的 tóu piào 投票 jī zhì 机制 , dàn 但 yě 也 kě néng 可能 jiǎn dān de 简单地 bāo hán 包含 yí gè 一个 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 juān 圈 chū 出 mǒu gè 某个 dì diǎn 地点 huò 或 huà 画 yí gè 一个 tú xíng 图形。
W ： wǒ 我 yǐ qián 以前 yī 一 dào 到 zhōu mò 周末 zǒng shì 总是 shàng jiē 上街 gòu wù 购物， qù 去 fà láng 发廊 zuò tóu 做头 fā 发。 ér 而 nǐ 你 ne 呢， tōng cháng 通常 shì 是 zài jiā 在家 kàn 看 zú qiú sài 足球赛。
XMill yā suō qì 压缩器 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项 píng mù 屏幕 jié tú 截图
XRD cè dìng 测定 xiǎn shì 显示， gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 hòu 后 shí yóu jiāo 石油焦 zhōng 中 tàn 碳 yǒu xù huà 有序化 chéng dù 程度 yào 要 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 méi jiāo 煤焦。
YouTube huì 会 bāng 帮 nǐ 你 xué xí 学习 yīn yuè 音乐、 pái yǎn 排演， bìng 并 tōng guò 通过 xū nǐ 虚拟 jiāo xiǎng yuè 交响乐 shì pín 视频 shàng chuán 上传 nǐ de 你的 biǎo yǎn 表演。
[ font = kǎi tǐ 楷体 _ GB 2312 ] zuò wéi 作为 jiāo liú gě zuò 交流合作 de 的 bì yào 必要 gōng jù 工具 yǐ jí 以及 mín zú wén huà 民族文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yīng yǔ 英语 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 chóu bèi 筹备 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
— rèn hé 任何 nǐ 你 shěng 省 xià 下 de 的 shí wù 食物 dōu 都 néng 能 lěng cáng 冷藏， xià cì 下次 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 tiáo wèi zhī 调味汁、 tāng liào 汤料、 bèi 焙 pán cài 盘菜 huò shì 或是 biān chǎo 煸炒 cài 菜。
— — tíng zhǐ 停止 jǐ yǔ 给予 cháng guī 常规 de 的 zhí cháng 直肠 jiǎn chá 检查， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qīng chu 清楚 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面。
— — wǒ de ài 我的爱 rén 人， wǒ 我 zhǐ shì 只是 mèng jiàn 梦见 zhè xiē 这些。
— — tōng lì hé zuò 通力合作， xié shǒu 携手 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 tiǎo zhàn 挑战。
‘ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 miàn bù biǎo qíng 面部表情 jiān cè 监测 dào 到 chī dāi 痴呆， nà 那 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yǒu yì yì 有意义， ’ tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子