ประโยคภาษาจีน- 事实上也许因为我花了很多时间和精力挑选就好像我能看穿它们一样中文句子 (135503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 tiāo xuǎn 挑选， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 néng 能 kàn chuān 看穿 tā men 它们 yí yàng 一样。
I actually watched stuff like that all the way through then, maybe since I’d spent so much time and energy looking for it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 zài 在 gōng diàn 宫殿 wán quán 完全 jùn gōng 峻工 zhī qián 之前 qù shì 去世。
shì shí shàng 事实上， rén men 人们 shuō 说 guāng yīn sì jiàn 光阴似箭。
fāng fǎ 方法： quán chéng 全程 yìng yòng 应用 MEBT / MEBO jiù zhì 救治 yī 一 lì 例 shāo shāng 烧伤 miàn jī 面积 100% hé bìng 合并 duō 多 zàng 臓 qì 器 gōng néng 功能 bù 不 quán 全 de 的 huàn zhě 患者。
fāng fǎ 方法： fēn xī 分析 wǒ guó 我国 jū mín 居民 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 xíng wéi 行为 mó shì 模式。
zhì yú 至于 zhè 这 yī tuī 一推 suàn 算 de 的 xiàn shí xìng 现实性， bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 quán qiú 全球 duì 对 chū kǒu 出口 sān dà 三大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 — gāng tiě 钢铁， zào chuán 造船 hé 和 jī xiè 机械 — de 的 xī shōu 吸收 lì 力。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiàng 像 yí gè 一个 quán jī 拳击 guàn jūn 冠军 nà yàng 那样 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己？ yuán yīn 原因 yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ diǎn 几点。
guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 háng zhǎng 行长 yáng kǎi shēng 杨凯生 yě 也 duì 对 qián shù 前述 gōng zī 工资 chā jù 差距 shù jù 数据 biǎo dá 表达 le 了 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见。
shì shí shàng 事实上， rén shēng 人生 lù shang 路上 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 néng 能 lìng rén 令人 mèng xiǎng 梦想 quán bù 全部 chéng zhēn 成真 de 的 jì jié 季节， ér 而 wǒ 我 néng gòu 能够 yuán mèng 圆梦 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 wǒ 我 wǎn 晚 jié hūn 结婚。
fāng fǎ 方法： lì yòng 利用 lì tǐ 立体 jí jiù 急救 wǎng luò 网络 qǐ yòng 启用 zhí shēng 直升 jiù hù 救护 jī 机 chéng xù 程序， jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟 yǎn liàn 演练 hé 和 lì tǐ 立体 jiù 救 sòng 送 shāng bìng yuán 伤病员 shí jiàn 实践。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 wàng 忘 le 了 zài 在 tā 他 shēng rì 生日 huò 或 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 shí 时 gěi 给 tā 他 gè 个 zhù hè 祝贺 diàn huà 电话 ne 呢？
zhì yú 至于 tōng guò 通过 lùn jù 论据 huò 或 míng xiǎn 明显 de 的 lùn jù 论据 ér 而 zòu xiào 奏效 de 的 shuō fú 说服： zhèng rú 正如 zài 在 biàn zhèng fǎ 辩证法 zhōng 中 yì fāng miàn 一方面 yǒu 有 guī nà tuī lǐ 归纳推理， lìng yì fāng miàn 另一方面 yǒu 有 sān duàn lùn 三段论 huò 或 míng xiǎn 明显 de 的 sān duàn lùn 三段论 yí yàng 一样， zài 在 xiū cí xué 修辞学 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shì shí shàng 事实上， cóng 从 wèi 魏、 jìn 晋 shǐ jí 史籍 kāi shǐ 开始， shǐ jiā 史家 zhī 之 yú 于 hé 和 míng 名 hàn yì 汉译 de 的 yòng bǐ 用笔 jiù 就 yǐ 已 jù yǒu 具有 xiàn dài 现代 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 de 的 mǒu xiē 某些 tè zhēng 特征， hé 和 míng 名 hàn yì 汉译 de 的 bǐ fǎ 笔法 suǒ 所 yǎn yì 演绎 de 的 qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 fān yì 翻译 de 的 jì fǎ 技法。
fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 43 lì 例 quán 颧 miàn bù 面部 gǔ zhé 骨折 bìng lì 病例 de 的 zī liào 资料。
guó mín xìng 国民性 wèn tí 问题 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 jiù wáng 救亡 yǔ 与 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lùn tí 论题 zhī yī 之一。
shì shí shàng 事实上， tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 wán quán 完全 bèi lí 背离， yǐ zhì yú 以至于 hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 jiāo lǜ 焦虑 kùn rǎo 困扰， zhè 这 yě 也 qū shǐ 驱使 zhe 着 tā men 他们 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰。
fāng fǎ 方法： zài 在 tǐ 体 wài yòng 外用 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiǎn cè 检测 ā xī luò wéi 阿昔洛韦（ ACV ） duì 对 xì bāo dú xìng 细胞毒性 zuò yòng 作用 hè 和 kàng 抗 dān chún pào zhěn bìng dú 单纯疱疹病毒 1 xíng 型（ HSV - 1 ） de 的 zuò yòng 作用。
guó wáng 国王 yú shì 于是 bǎ 把 jiāng shān 江山 hé 和 dì wèi 地位 quán bù 全部 fù tuō 付托 gěi 给 cháo zhōng 朝中 dà chén 大臣， dài 带 le 了 jǐ wèi 几位 qīn xìn 亲信 lái dào 来到 dà 大 hǎi biān 海边。
fāng fǎ 方法： zài 在 shā lín 沙林 dú xìng 毒性 qì tǐ 气体 shì jiàn 事件 zhōng 中， jiǎn cè 检测 le 了 8 míng 名 bào lù 暴露 zhě 者、 49 míng 名 duì zhào 对照 zhě 者 de 的 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 zǐ mèi 姊妹 rǎn sè 染色 dān tǐ 单体 jiāo huàn 交换 pín lǜ 频率（ SCE ） bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
guó wáng 国王 zé 则 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 qiáng dà 强大 dì guó 帝国 jí 即 xiàn dài 现代 Ōu zhōu 欧洲 qián shēn 前身 de 的 shǒu rèn 首任 lǐng xiù 领袖。
shì shí shàng 事实上， zuò wéi 作为 ” mì tàn 密探 “ de 的 tā 他 duì 对 bié ren 别人 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
guó wáng 国王 qǐ chéng 启程 le 了， shēn biān 身边 cù yōng 簇拥 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 pú rén 仆人。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 guǎng wèi rén zhī 广为人知， yě xǔ 也许 yě 也 shì 是 shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 gè xìng huà 个性化 yí biǎo pán 仪表盘 píng tái 平台。
fāng fǎ 方法： duì 对 5 2 lì 例 jí xìng 急性 xiǎo r 小儿 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， gāi 该 wēn hé pài 温和派 zǔ zhī 组织 kòng zhì 控制 zhe 着 gāi guó 该国 zhōng bù 中部 yí kuài 一块 qū yù 区域， shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 zhī chí 支持， zài 在 rù qīn zhě 入侵者 miàn qián 面前 shí xiàn 实现 le 了 zì bǎo 自保。
fāng fǎ 方法： duì 对 qǐ dōng shì 启东市 49 jiā 家 yī liáo dān wèi 医疗单位 5 5 tái 台 yī yòng 医用 zhěn duàn 诊断 X xiàn 线 jī 机 de 的 fáng hù 防护 xiàn kuàng 现况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
wèi shén me 为什么 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 zài 在 jǐng dí shēng 警笛声、 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn lè shēng 音乐声、 shèn zhì 甚至 shì 是 dì zhèn 地震 shí 时 jì xù 继续 bǎo chí 保持 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态， ér 而 qī tā de rén 其他的人 zé 则 huì 会 bèi 被 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 jìn rù 进入 fáng jiān 房间 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 suǒ 所 huàn xǐng 唤醒？
shì shí shàng 事实上， dào 到 jīn nián 今年 sì yuè 四月， wǒ men de 我们的 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转 jiāng 将 chū xiàn 出现 chì zì 赤字。
fāng fǎ 方法： duì 对 zhū hǎi shì 珠海市 xiāng zhōu qū 香洲区 xiá qū 辖区 nèi 内 de 的 jí tǐ 集体 jí 及 sī yǒu 私有 xìng zhì 性质 de 的 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù jī gòu 服务机构 de 的 hù lǐ 护理 yè wù 业务 jìn xíng 进行 jí zhōng shì 集中式 guǎn lǐ 管理。
wèi shén me 为什么 tè dìng 特定 de 的 yè tǐ 液体 kě yǐ 可以 qǐ pào 起泡 ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 jiù 就 bù xíng 不行 ne 呢？
fāng fǎ 方法： jiù 就 běn yuàn 本院 jí zhěn 急诊 zhōng xīn 中心 shōu zhì 收治 de 的 14 8 lì 例 fēi 非 chuāng shāng 创伤 xìng 性 xīn bó 心搏 hū xī 呼吸 zhòu 骤 tíng 停 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 zài 在 gōng diàn 宫殿 wán quán 完全 jùn gōng 峻工 zhī qián 之前 qù shì 去世。
shì shí shàng 事实上， rén men 人们 shuō 说 guāng yīn sì jiàn 光阴似箭。
fāng fǎ 方法： quán chéng 全程 yìng yòng 应用 MEBT / MEBO jiù zhì 救治 yī 一 lì 例 shāo shāng 烧伤 miàn jī 面积 100% hé bìng 合并 duō 多 zàng 臓 qì 器 gōng néng 功能 bù 不 quán 全 de 的 huàn zhě 患者。
fāng fǎ 方法： fēn xī 分析 wǒ guó 我国 jū mín 居民 zì wǒ 自我 yào liáo 药疗 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 xíng wéi 行为 mó shì 模式。
zhì yú 至于 zhè 这 yī tuī 一推 suàn 算 de 的 xiàn shí xìng 现实性， bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 fēn xī 分析 le 了 quán qiú 全球 duì 对 chū kǒu 出口 sān dà 三大 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 — gāng tiě 钢铁， zào chuán 造船 hé 和 jī xiè 机械 — de 的 xī shōu 吸收 lì 力。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiàng 像 yí gè 一个 quán jī 拳击 guàn jūn 冠军 nà yàng 那样 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己？ yuán yīn 原因 yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ diǎn 几点。
guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 háng zhǎng 行长 yáng kǎi shēng 杨凯生 yě 也 duì 对 qián shù 前述 gōng zī 工资 chā jù 差距 shù jù 数据 biǎo dá 表达 le 了 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见。
shì shí shàng 事实上， rén shēng 人生 lù shang 路上 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 néng 能 lìng rén 令人 mèng xiǎng 梦想 quán bù 全部 chéng zhēn 成真 de 的 jì jié 季节， ér 而 wǒ 我 néng gòu 能够 yuán mèng 圆梦 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 wǒ 我 wǎn 晚 jié hūn 结婚。
fāng fǎ 方法： lì yòng 利用 lì tǐ 立体 jí jiù 急救 wǎng luò 网络 qǐ yòng 启用 zhí shēng 直升 jiù hù 救护 jī 机 chéng xù 程序， jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟 yǎn liàn 演练 hé 和 lì tǐ 立体 jiù 救 sòng 送 shāng bìng yuán 伤病员 shí jiàn 实践。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 wàng 忘 le 了 zài 在 tā 他 shēng rì 生日 huò 或 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 shí 时 gěi 给 tā 他 gè 个 zhù hè 祝贺 diàn huà 电话 ne 呢？
zhì yú 至于 tōng guò 通过 lùn jù 论据 huò 或 míng xiǎn 明显 de 的 lùn jù 论据 ér 而 zòu xiào 奏效 de 的 shuō fú 说服： zhèng rú 正如 zài 在 biàn zhèng fǎ 辩证法 zhōng 中 yì fāng miàn 一方面 yǒu 有 guī nà tuī lǐ 归纳推理， lìng yì fāng miàn 另一方面 yǒu 有 sān duàn lùn 三段论 huò 或 míng xiǎn 明显 de 的 sān duàn lùn 三段论 yí yàng 一样， zài 在 xiū cí xué 修辞学 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shì shí shàng 事实上， cóng 从 wèi 魏、 jìn 晋 shǐ jí 史籍 kāi shǐ 开始， shǐ jiā 史家 zhī 之 yú 于 hé 和 míng 名 hàn yì 汉译 de 的 yòng bǐ 用笔 jiù 就 yǐ 已 jù yǒu 具有 xiàn dài 现代 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 de 的 mǒu xiē 某些 tè zhēng 特征， hé 和 míng 名 hàn yì 汉译 de 的 bǐ fǎ 笔法 suǒ 所 yǎn yì 演绎 de 的 qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 fān yì 翻译 de 的 jì fǎ 技法。
fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 43 lì 例 quán 颧 miàn bù 面部 gǔ zhé 骨折 bìng lì 病例 de 的 zī liào 资料。
guó mín xìng 国民性 wèn tí 问题 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 jiù wáng 救亡 yǔ 与 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lùn tí 论题 zhī yī 之一。
shì shí shàng 事实上， tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 wán quán 完全 bèi lí 背离， yǐ zhì yú 以至于 hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 jiāo lǜ 焦虑 kùn rǎo 困扰， zhè 这 yě 也 qū shǐ 驱使 zhe 着 tā men 他们 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰。
fāng fǎ 方法： zài 在 tǐ 体 wài yòng 外用 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiǎn cè 检测 ā xī luò wéi 阿昔洛韦（ ACV ） duì 对 xì bāo dú xìng 细胞毒性 zuò yòng 作用 hè 和 kàng 抗 dān chún pào zhěn bìng dú 单纯疱疹病毒 1 xíng 型（ HSV - 1 ） de 的 zuò yòng 作用。
guó wáng 国王 yú shì 于是 bǎ 把 jiāng shān 江山 hé 和 dì wèi 地位 quán bù 全部 fù tuō 付托 gěi 给 cháo zhōng 朝中 dà chén 大臣， dài 带 le 了 jǐ wèi 几位 qīn xìn 亲信 lái dào 来到 dà 大 hǎi biān 海边。
fāng fǎ 方法： zài 在 shā lín 沙林 dú xìng 毒性 qì tǐ 气体 shì jiàn 事件 zhōng 中， jiǎn cè 检测 le 了 8 míng 名 bào lù 暴露 zhě 者、 49 míng 名 duì zhào 对照 zhě 者 de 的 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 zǐ mèi 姊妹 rǎn sè 染色 dān tǐ 单体 jiāo huàn 交换 pín lǜ 频率（ SCE ） bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
guó wáng 国王 zé 则 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 qiáng dà 强大 dì guó 帝国 jí 即 xiàn dài 现代 Ōu zhōu 欧洲 qián shēn 前身 de 的 shǒu rèn 首任 lǐng xiù 领袖。
shì shí shàng 事实上， zuò wéi 作为 ” mì tàn 密探 “ de 的 tā 他 duì 对 bié ren 别人 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
guó wáng 国王 qǐ chéng 启程 le 了， shēn biān 身边 cù yōng 簇拥 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 pú rén 仆人。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 guǎng wèi rén zhī 广为人知， yě xǔ 也许 yě 也 shì 是 shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 gè xìng huà 个性化 yí biǎo pán 仪表盘 píng tái 平台。
fāng fǎ 方法： duì 对 5 2 lì 例 jí xìng 急性 xiǎo r 小儿 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， gāi 该 wēn hé pài 温和派 zǔ zhī 组织 kòng zhì 控制 zhe 着 gāi guó 该国 zhōng bù 中部 yí kuài 一块 qū yù 区域， shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 zhī chí 支持， zài 在 rù qīn zhě 入侵者 miàn qián 面前 shí xiàn 实现 le 了 zì bǎo 自保。
fāng fǎ 方法： duì 对 qǐ dōng shì 启东市 49 jiā 家 yī liáo dān wèi 医疗单位 5 5 tái 台 yī yòng 医用 zhěn duàn 诊断 X xiàn 线 jī 机 de 的 fáng hù 防护 xiàn kuàng 现况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
wèi shén me 为什么 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 zài 在 jǐng dí shēng 警笛声、 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn lè shēng 音乐声、 shèn zhì 甚至 shì 是 dì zhèn 地震 shí 时 jì xù 继续 bǎo chí 保持 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态， ér 而 qī tā de rén 其他的人 zé 则 huì 会 bèi 被 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 jìn rù 进入 fáng jiān 房间 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 suǒ 所 huàn xǐng 唤醒？
shì shí shàng 事实上， dào 到 jīn nián 今年 sì yuè 四月， wǒ men de 我们的 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转 jiāng 将 chū xiàn 出现 chì zì 赤字。
fāng fǎ 方法： duì 对 zhū hǎi shì 珠海市 xiāng zhōu qū 香洲区 xiá qū 辖区 nèi 内 de 的 jí tǐ 集体 jí 及 sī yǒu 私有 xìng zhì 性质 de 的 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù jī gòu 服务机构 de 的 hù lǐ 护理 yè wù 业务 jìn xíng 进行 jí zhōng shì 集中式 guǎn lǐ 管理。
wèi shén me 为什么 tè dìng 特定 de 的 yè tǐ 液体 kě yǐ 可以 qǐ pào 起泡 ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 jiù 就 bù xíng 不行 ne 呢？
fāng fǎ 方法： jiù 就 běn yuàn 本院 jí zhěn 急诊 zhōng xīn 中心 shōu zhì 收治 de 的 14 8 lì 例 fēi 非 chuāng shāng 创伤 xìng 性 xīn bó 心搏 hū xī 呼吸 zhòu 骤 tíng 停 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子