ประโยคภาษาจีน- 国营新闻机构新华社援引他的讲话说任何种族的暴力行为都是让人心碎的并指责境内外的敌对势力的麻烦中文句子 (136535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó yíng 国营 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 xīn huá shè 新华社 yuán yǐn 援引 tā 他 de 的 jiǎng 讲 huà shuō 话说 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 xīn suì 心碎 de 的， bìng 并 zhǐ zé 指责： “ jìng nèi wài 境内外 de 的 dí duì 敌对 shì li 势力 ” de 的 má fan 麻烦。
State-run news agency Xinhua quoted him as saying any ethnic violence was "heart-breaking" and blaming "hostile forces both at home and abroad" for the trouble.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó yíng 国营 xī jiāng 西江 chuán chǎng 船厂 wèi 为 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jiàn zào 建造 de 的 duō 多 sōu 艘 yuán wài 援外 chuán 船， quán 全 chuán 船 shuǐ bèng 水泵 cǎi yòng 采用 pēn tú 喷涂 SEBF fáng fǔ 防腐 jì shù 技术。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 biāo zhǔn 标准 de 的 bō li 玻璃 fāng xiāng 方箱 duì 对 suǒ 所 pèi 配 dú ěr 毒饵 jìn xíng 进行 dú shā 毒杀 fěi lián 蜚蠊 shì yàn 试验， bìng 并 yǔ 与 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其他 shì 市 shòu 售 dú ěr 毒饵 jìn xíng 进行 yào xiào 药效 bǐ jiào 比较、 píng jià 评价。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 xùn liàn 训练 píng tái 平台 hé 和 shí yàn shì 实验室 huà 化 guǎn lǐ 管理， zhuān zhí 专职 jiào shī 教师 tuō chǎn 脱产 duì 对 92 míng 名 ér kē 儿科 fāng xiàng 方向 shí xí sheng 实习生 jí zhōng 集中 fēn zǔ 分组 duǎn qī 短期 qiáng huà 强化 péi xùn 培训 cháng guī 常规 jì néng 技能。
fāng fǎ 方法： wǒ men 我们 zài 在 rén gōng 人工 gǔ 骨 hé 和 shī tǐ 尸体 gǔ 骨 shàng 上 zhì zào 制造 gōng gǔ 肱骨 zhōng duàn 中段 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折 mó xíng 模型。
shì shí shàng 事实上， yīn wèi 因为 píng rì 平日 shòu 受 xiàn yú 限于 guī zé 规则， zhì yuē 制约 hé 和 xiàn zhì 限制， ér 而 wán lè 玩乐 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 biǎo xiàn 表现。
wèi shén me 为什么 shí yóu jià gé 石油价格 huì 会 nà me 那么 gāo ne 高呢？ wǒ 我 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 gào su 告诉 nǐ 你， zhè 这 huó 和 gōng qiú 供求 méi yǒu guān xi 没有关系。
zhì shǎo 至少 15 gè rén 个人 de 的 zhè 这 yī huǒ 一伙 rén 人 chuǎng jìn 闯进 lái 来， sōu guā 搜刮 le 了 zhè ge 这个 jí xiǎo 极小 de 的 dān jiān 单间 jiǔ bā 酒吧， qiǎng jié 抢劫 le 了 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 jǐn 仅 yǒu de 有的 20 duō ge 多个 kè rén 客人。
guó zī 国资、 wài zī 外资、 mín zī 民资 gòng tóng 共同 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gé jú 格局 chū bù 初步 xíng chéng 形成。
fāng fǎ 方法： nǐ dìng 拟定 le 了 yǐ 以 huó xuè huà yū 活血化瘀、 yǎng 养 xuè 血 bǔ 补 xū 虚、 xǐng 醒 nǎo 脑 kāi qiào 开窍 de 的 tōng 通 mò 脉 yì zhì 益智 dān 丹 duì 对 xuè guǎn 血管 chī dāi 痴呆 dà shǔ 大鼠 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， zài 在 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 hé 和 běi dà 北大 wǒ 我 dōu 都 qiáng diào 强调 le 了 sī fǎ dú lì 司法独立 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
guó fáng bù 国防部 shuō 说， dì 第 liù míng 六名 shì bīng 士兵 sǐ wáng 死亡 dān dú 单独 fā shēng 发生 zài 在 hè ěr màn 赫尔曼 shěng 省 nà dé Ā lǐ 纳德阿里 fù jìn 附近。
zhì shǎo 至少 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， qiáng shàng 墙上 shí zhōng 时钟 de 的 zhǐ zhēn 指针 kě yǐ 可以 xiàng 向 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 shàng 上 zhuǎn dòng 转动。
shì shí shàng 事实上， zài 在 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhōng 中， sī bēn 私奔 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的。
wèi shén me 为什么 kù zi 裤子 dōu 都 bú jiàn le 不见了？
guó jì 国际 bǎo hù 保护 zì rán zī yuán 自然资源 lián méng 联盟（ IUCN ） jiāng 将 yún bào 云豹 liè wéi 列为 yì wēi 易危（ VU ） dòng wù 动物， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 wù zhǒng 物种 miàn lín 面临 zhe 着 gāo jí 高级 bié de 别的 miè jué 灭绝 wēi xiǎn 危险。
shì shí shàng 事实上， zài 在 gān dì 甘地 kàn lai 看来， tā men 他们 jué bù 决不 yīng dāng 应当 duì 对 tā men 他们 xíng dòng 行动 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu 有 rèn hé 任何 dān xīn 担心；
wèi shén me 为什么 yào 要 gān yù 干预 zhè 这 xùn huà 驯化 de 的 zì rán 自然 jìn chéng 进程 ne 呢？ zhè 这 yú mín 愚民 de 的 zì rán 自然 jìn chéng 进程， bù 不 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 suǒ wèi 所谓 jiào yù 教育 de 的 tǐ xì 体系 zhì dù 制度 zhōng 中 ma 吗？
zhì shǎo 至少 zài 在 qíng rén jié 情人节 hé 和 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 lǐ 里， nǐ 你 zhǐ yào 只要 mǎi 买 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片 gěi 给 yí gè rén 一个人（ zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 zhōu 州 rú cǐ 如此）。
guó jì 国际 bàn dǎo tǐ 半导体 fā zhǎn 发展 lù xiàn tú 路线图（ ITRS ） yòng 用 zhì dìng 制定 mù biāo 目标， chuàng xīn 创新 huò 和 jì shù 技术 yāo qiú 要求 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tuī dòng 推动 le 了 wēi diàn zǐ 微电子 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展。
zhì shǎo 至少 zài 在 cǐ shí 此时， chàng fǎn diào 唱反调 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
shì shí shàng 事实上， fù zhì 复制 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 guāng pán 光盘 huò zhě 或者 yī 一 pán 盘 yīn yuè 音乐 cí dài 磁带 de 的 chéng běn 成本， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 zhěng gè 整个 chéng běn 成本 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zhì shǎo 至少 zài 在 cháng qī 长期 lǐ zhì 理智 de 的 jiā ná dà 加拿大， shí jì shàng 实际上 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 háng kōng 航空 lǐ chéng 里程 huàn 换 huán bǎo 环保 jiǎng lì 奖励， yǒu 有 lái zì 来自 shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会（ WWF ） de 的 juān zèng 捐赠， rú yī 如一 tái 台 kě 可 zhé dié 折叠 tài yáng néng 太阳能 diàn bǎn 电板 huò zhě 或者 diàn dòng 电动 tà bǎn chē 踏板车。
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 fū ren 夫人 Ān nī 安妮 · luó gé yě 罗格也 dào cǐ 到此 gòu wù 购物， huā 花 600 yuán 元 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 zhōng shì 中式 shēng sī 生丝 jiā kè 夹克 hé 和 yī 一 jiàn 件 zhēn sī 真丝 shàng yī 上衣。
zhì shǎo 至少 wǒ 我 yòng bù zháo 用不着 nà 那 zhāng 张 dì tú 地图 le 了。
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 nián lǎo 年老 nǚ shì 女士 huì 会 duì 对 yī 一 piàn 片 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 lǎo 老 guàn mù lín 灌木林 rú cǐ 如此 jǐn zhāng 紧张 ne 呢？
guó jì xìng 国际性 hé liú 河流 de 的 liú yù 流域 shè jí 涉及 145 gè 个 guó jiā 国家 de 的 biān jiè 边界， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hé liú 河流 liú jīng 流经 shǔ 数 gè 个 guó jiā 国家。
fāng fǎ 方法： jì lù 记录 chán chú 蟾蜍 zuò gǔ shén jīng 坐骨神经 gàn 干 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 hé 和 féi cháng jī 腓肠肌 shōu suō 收缩 qū xiàn 曲线， cè dìng 测定 dī wèi 低位 yùn dòng 运动 zhōng shū 中枢、 shén jīng 神经 jī 肌 jiē tóu 接头、 gǔ gé jī 骨骼肌 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳 de 的 shí jiān 时间 bìng 并 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 bǎ 把 zǎo cān 早餐 huàn chéng 换成 yān 燕 mài fū 麦麸 huò 或 yà má 亚麻 zǐ 籽 gǔ wù 谷物 shí pǐn 食品， hē 喝 dòu jiāng 豆浆 ér 而 bú shi 不是 niú nǎi 牛奶， jiù 就 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求 le 了。
zhì shǎo 至少 tán pàn 谈判 zhèng zài 正在 nuǎn huo 暖和 de 的 kǎn kūn 坎昆 jìn xíng 进行 zhe 着， shì 是 ma 吗？
guó jì 国际 jiè hé 界河 yóu yú 由于 qí 其 dú tè 独特 de 的 dì yuán 地缘 guān xi 关系 jí 及 yǔ 与 guó jiā 国家 jiān 间 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 mì qiè 密切 lián xì 联系 ér 而 bèi shòu 备受 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน
guó yíng 国营 xī jiāng 西江 chuán chǎng 船厂 wèi 为 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jiàn zào 建造 de 的 duō 多 sōu 艘 yuán wài 援外 chuán 船， quán 全 chuán 船 shuǐ bèng 水泵 cǎi yòng 采用 pēn tú 喷涂 SEBF fáng fǔ 防腐 jì shù 技术。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 biāo zhǔn 标准 de 的 bō li 玻璃 fāng xiāng 方箱 duì 对 suǒ 所 pèi 配 dú ěr 毒饵 jìn xíng 进行 dú shā 毒杀 fěi lián 蜚蠊 shì yàn 试验， bìng 并 yǔ 与 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其他 shì 市 shòu 售 dú ěr 毒饵 jìn xíng 进行 yào xiào 药效 bǐ jiào 比较、 píng jià 评价。
fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 xùn liàn 训练 píng tái 平台 hé 和 shí yàn shì 实验室 huà 化 guǎn lǐ 管理， zhuān zhí 专职 jiào shī 教师 tuō chǎn 脱产 duì 对 92 míng 名 ér kē 儿科 fāng xiàng 方向 shí xí sheng 实习生 jí zhōng 集中 fēn zǔ 分组 duǎn qī 短期 qiáng huà 强化 péi xùn 培训 cháng guī 常规 jì néng 技能。
fāng fǎ 方法： wǒ men 我们 zài 在 rén gōng 人工 gǔ 骨 hé 和 shī tǐ 尸体 gǔ 骨 shàng 上 zhì zào 制造 gōng gǔ 肱骨 zhōng duàn 中段 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折 mó xíng 模型。
shì shí shàng 事实上， yīn wèi 因为 píng rì 平日 shòu 受 xiàn yú 限于 guī zé 规则， zhì yuē 制约 hé 和 xiàn zhì 限制， ér 而 wán lè 玩乐 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 biǎo xiàn 表现。
wèi shén me 为什么 shí yóu jià gé 石油价格 huì 会 nà me 那么 gāo ne 高呢？ wǒ 我 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 地 gào su 告诉 nǐ 你， zhè 这 huó 和 gōng qiú 供求 méi yǒu guān xi 没有关系。
zhì shǎo 至少 15 gè rén 个人 de 的 zhè 这 yī huǒ 一伙 rén 人 chuǎng jìn 闯进 lái 来， sōu guā 搜刮 le 了 zhè ge 这个 jí xiǎo 极小 de 的 dān jiān 单间 jiǔ bā 酒吧， qiǎng jié 抢劫 le 了 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 jǐn 仅 yǒu de 有的 20 duō ge 多个 kè rén 客人。
guó zī 国资、 wài zī 外资、 mín zī 民资 gòng tóng 共同 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gé jú 格局 chū bù 初步 xíng chéng 形成。
fāng fǎ 方法： nǐ dìng 拟定 le 了 yǐ 以 huó xuè huà yū 活血化瘀、 yǎng 养 xuè 血 bǔ 补 xū 虚、 xǐng 醒 nǎo 脑 kāi qiào 开窍 de 的 tōng 通 mò 脉 yì zhì 益智 dān 丹 duì 对 xuè guǎn 血管 chī dāi 痴呆 dà shǔ 大鼠 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， zài 在 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 hé 和 běi dà 北大 wǒ 我 dōu 都 qiáng diào 强调 le 了 sī fǎ dú lì 司法独立 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
guó fáng bù 国防部 shuō 说， dì 第 liù míng 六名 shì bīng 士兵 sǐ wáng 死亡 dān dú 单独 fā shēng 发生 zài 在 hè ěr màn 赫尔曼 shěng 省 nà dé Ā lǐ 纳德阿里 fù jìn 附近。
zhì shǎo 至少 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， qiáng shàng 墙上 shí zhōng 时钟 de 的 zhǐ zhēn 指针 kě yǐ 可以 xiàng 向 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 shàng 上 zhuǎn dòng 转动。
shì shí shàng 事实上， zài 在 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhōng 中， sī bēn 私奔 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的。
wèi shén me 为什么 kù zi 裤子 dōu 都 bú jiàn le 不见了？
guó jì 国际 bǎo hù 保护 zì rán zī yuán 自然资源 lián méng 联盟（ IUCN ） jiāng 将 yún bào 云豹 liè wéi 列为 yì wēi 易危（ VU ） dòng wù 动物， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 wù zhǒng 物种 miàn lín 面临 zhe 着 gāo jí 高级 bié de 别的 miè jué 灭绝 wēi xiǎn 危险。
shì shí shàng 事实上， zài 在 gān dì 甘地 kàn lai 看来， tā men 他们 jué bù 决不 yīng dāng 应当 duì 对 tā men 他们 xíng dòng 行动 de 的 jiē guǒ 结果 yǒu 有 rèn hé 任何 dān xīn 担心；
wèi shén me 为什么 yào 要 gān yù 干预 zhè 这 xùn huà 驯化 de 的 zì rán 自然 jìn chéng 进程 ne 呢？ zhè 这 yú mín 愚民 de 的 zì rán 自然 jìn chéng 进程， bù 不 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 suǒ wèi 所谓 jiào yù 教育 de 的 tǐ xì 体系 zhì dù 制度 zhōng 中 ma 吗？
zhì shǎo 至少 zài 在 qíng rén jié 情人节 hé 和 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 lǐ 里， nǐ 你 zhǐ yào 只要 mǎi 买 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片 gěi 给 yí gè rén 一个人（ zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 zhōu 州 rú cǐ 如此）。
guó jì 国际 bàn dǎo tǐ 半导体 fā zhǎn 发展 lù xiàn tú 路线图（ ITRS ） yòng 用 zhì dìng 制定 mù biāo 目标， chuàng xīn 创新 huò 和 jì shù 技术 yāo qiú 要求 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tuī dòng 推动 le 了 wēi diàn zǐ 微电子 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展。
zhì shǎo 至少 zài 在 cǐ shí 此时， chàng fǎn diào 唱反调 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
shì shí shàng 事实上， fù zhì 复制 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 guāng pán 光盘 huò zhě 或者 yī 一 pán 盘 yīn yuè 音乐 cí dài 磁带 de 的 chéng běn 成本， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 zhěng gè 整个 chéng běn 成本 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zhì shǎo 至少 zài 在 cháng qī 长期 lǐ zhì 理智 de 的 jiā ná dà 加拿大， shí jì shàng 实际上 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 háng kōng 航空 lǐ chéng 里程 huàn 换 huán bǎo 环保 jiǎng lì 奖励， yǒu 有 lái zì 来自 shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会（ WWF ） de 的 juān zèng 捐赠， rú yī 如一 tái 台 kě 可 zhé dié 折叠 tài yáng néng 太阳能 diàn bǎn 电板 huò zhě 或者 diàn dòng 电动 tà bǎn chē 踏板车。
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 fū ren 夫人 Ān nī 安妮 · luó gé yě 罗格也 dào cǐ 到此 gòu wù 购物， huā 花 600 yuán 元 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 jiàn 件 hóng sè 红色 de 的 zhōng shì 中式 shēng sī 生丝 jiā kè 夹克 hé 和 yī 一 jiàn 件 zhēn sī 真丝 shàng yī 上衣。
zhì shǎo 至少 wǒ 我 yòng bù zháo 用不着 nà 那 zhāng 张 dì tú 地图 le 了。
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 nián lǎo 年老 nǚ shì 女士 huì 会 duì 对 yī 一 piàn 片 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 lǎo 老 guàn mù lín 灌木林 rú cǐ 如此 jǐn zhāng 紧张 ne 呢？
guó jì xìng 国际性 hé liú 河流 de 的 liú yù 流域 shè jí 涉及 145 gè 个 guó jiā 国家 de 的 biān jiè 边界， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hé liú 河流 liú jīng 流经 shǔ 数 gè 个 guó jiā 国家。
fāng fǎ 方法： jì lù 记录 chán chú 蟾蜍 zuò gǔ shén jīng 坐骨神经 gàn 干 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 hé 和 féi cháng jī 腓肠肌 shōu suō 收缩 qū xiàn 曲线， cè dìng 测定 dī wèi 低位 yùn dòng 运动 zhōng shū 中枢、 shén jīng 神经 jī 肌 jiē tóu 接头、 gǔ gé jī 骨骼肌 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳 de 的 shí jiān 时间 bìng 并 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 bǎ 把 zǎo cān 早餐 huàn chéng 换成 yān 燕 mài fū 麦麸 huò 或 yà má 亚麻 zǐ 籽 gǔ wù 谷物 shí pǐn 食品， hē 喝 dòu jiāng 豆浆 ér 而 bú shi 不是 niú nǎi 牛奶， jiù 就 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求 le 了。
zhì shǎo 至少 tán pàn 谈判 zhèng zài 正在 nuǎn huo 暖和 de 的 kǎn kūn 坎昆 jìn xíng 进行 zhe 着， shì 是 ma 吗？
guó jì 国际 jiè hé 界河 yóu yú 由于 qí 其 dú tè 独特 de 的 dì yuán 地缘 guān xi 关系 jí 及 yǔ 与 guó jiā 国家 jiān 间 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 mì qiè 密切 lián xì 联系 ér 而 bèi shòu 备受 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子