ประโยคภาษาจีน- 国际货币基金组织编撰的数据显示上一次新加坡增长速度超过中国还要追溯到年中文句子 (138044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 biān zhuàn 编撰 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， shàng yī 上一 cì 次 xīn jiā pō 新加坡 GDP zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 chāo guò 超过 zhōng guó 中国 hái yào 还要 zhuī sù 追溯 dào 到 2000 nián 年。
The last time Singapore’s GDP rose more than China’s was in 2000, according to data compiled by the International Monetary Fund.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 huò wù 货物 zū chuán 租船 dìng cāng 定舱、 bào guān 报关 yùn shū 运输 dài lǐ yè wù 代理业务；
guó jì mào yì 国际贸易 zhǔn zé 准则 yǔn xǔ 允许 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 běn guó 本国 gōng yè 工业， dǐ yù 抵御 jìn kǒu 进口 chǎn pǐn yǐ 产品以 “ dī yú 低于 zhèng cháng 正常 jià gé 价格 ” de 的 chéng běn 成本 zài 在 běn guó 本国 shì chǎng 市场 “ qīng xiāo 倾销 ” 。
wèi 为 rèn yī 任一 tiān 天 shè zhì 设置 měi zhōu 每周 chóng fù 重复。
wèi 为 dàn 但 zhī pài 支派， àn zhe 按着 zōng zú 宗族， niān 拈 chū 出 dì qī 第七 jiū 阄。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zài 在 fù zhū shí shī 付诸实施 dà duō shù 大多数 jì huà 计划 de 的 yī shǐ 伊始， jì huà 计划 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ 已 jī hū 几乎 wú yòng 无用 le 了。
zhì 致 yú 于 mò xī gē wān 墨西哥湾 lòu yóu 漏油 cǎn jù 惨剧 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在 BP , gǔ jià 股价 zé 则 yǐ 已 chāo guò 超过 yāo zhǎn 腰斩 , shì zhí 市值 zhēng fā 蒸发 yuē 约 900 yì 亿 měi yuán 美元 .
zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 hǎi 海 wō niú 蜗牛 de 的 sī kē lì 斯科利 pǔ sī 普斯 yán jiū suǒ 研究所 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 men 们， zhèng zài 正在 tàn jiū 探究 tā 它 de 的 shēng wù 生物 guāng 光 de 的 tè xìng 特性 zěn yàng 怎样 yìng yòng 应用 yú 于 guāng xué 光学 huò 或 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 lǐng yù 领域。
guó jì zú lián 国际足联 chēng 称， cháo xiǎn 朝鲜 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 shòu 受 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng yào 中药 shè xiāng 麝香 de 的 yǐng xiǎng 影响。 tā men 他们 shuō 说， yì xiē 一些 duì yuán 队员 bèi 被 léi jī 雷击 zhī hòu 之后 fú yòng 服用 le 了 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 píng jià 评价 cán jí 残疾 chéng dù 程度 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 dú lì 独立 gōng néng 功能 píng dìng 评定 liáng biǎo 量表， píng cè 评测 le 了 běi jīng shì 北京市 chóng wén qū 崇文区 shè qū 社区 5 1 lì 例 nǎo cù zhòng 脑卒中 cún huó 存活 zhě 者 de 的 dú lì 独立 gōng néng 功能 néng lì 能力。
wèi hé 为何 bù ràng 不让 tā men 他们 shǒu xiān 首先 zhǎng wò 掌握 jiǎn tǐ 简体 hàn zì 汉字， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì yuàn 意愿， zài 再 jìn xíng 进行 fán tǐ 繁体 hàn zì 汉字 de 的 xué xí 学习 ne 呢？
zhì fù 致富 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对 de 的 ne 呢？
guó jì 国际 nàn mín 难民 zǔ zhī 组织 zài 在 Ān màn 安曼 de 的 guān chá tuán 观察团 tuán zhǎng 团长 lā fēi kè 拉菲克 . shā nèn 沙嫩 shuō 说： “ yí gè 一个 yǐn rén guān zhù 引人关注 de 的 qū shì 趋势 shì 是 réng rán 仍然 yǒu 有 xīn 新 de 的 yī lā kè 伊拉克 nàn mín 难民 dào lái 到来 ” 。
shì shí shàng 事实上， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 huā 花 é wài 额外 de 的 shí jiān 时间 zài 在 dàn gāo 蛋糕， guǒ xiàn bǐng 果馅饼 hé 和 huā sè 花色 xiǎo 小 dàn gāo 蛋糕 shàng 上。
wèi hé 为何 dāng jīn 当今 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 rú cǐ 如此 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍？ zài 在 zhè 这 piàn 片 wén rén 文人 réng 仍 bèi 被 zhēn shì 珍视 de 的 guó dù 国度， chū bǎn 出版 shū jí 书籍 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sù 严肃 de 的 xiàng zhēng 象征。 fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 · mì tè lǎng 密特朗（ fǎ guó 法国 qián zǒng tǒng 前总统） jiù 就 chū 出 le 了 20 duō 多 běn shū 本书。
tú 图 1 - 34 yòng yú 用于 jù 距 gǔ 骨 bāo 剥 tuō 脱 xìng 性 gǔ 骨 ruǎn gǔ 软骨 yán 炎 de 的 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 shù 术。
wèi hé 为何 yǒu xiē rén 有些人 , huì 会 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 lǐ xìng 理性 zì kòng 自控 de 的 néng lì 能力 , nà 那 yě 也 shì 是 zì yóu 自由 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 , dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 却 sì hū 似乎 bù 不 jù bèi 具备 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力？
jiù jiu 舅舅 bú shi 不是 wài pó 外婆 de 的 ér zi 儿子， wài pó 外婆 méi yǒu 没有 ér zi 儿子， jiù jiu 舅舅 shì 是 tā 她 de 的 wài shēng 外甥， jiù mā 舅妈 shì 是 biǎo 表 de 的。
wèi hé 为何 gǔ 钴 dǎng wèi jūn 党卫军 huó 和 dà 大 hóu jué 侯爵 biǎn zhí 贬值 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多？
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解， jiù shì 就是 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， jí 即 gù shì 故事 zhòng dì 中的 dòng zuò 动作 bù fen 部分， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 dú 读 dé 得 tài 太 kuài 快 de 的 yuán gù 缘故 , suǒ yǐ 所以 bù 不 tài 太 lǐ jiě 理解 bà 罢， bǐ 比《 méi ní 梅尼 luò sī 洛斯》 gèng 更 nán dǒng 难懂 ma 吗， bú shi 不是 de 的。
wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
fāng fǎ 方法： suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 huàn 患 yá 牙 62 lì 例， shí yàn zǔ 实验组 cǎi yòng 采用 fù fāng 复方 shān hú 珊瑚 hú jì 糊剂 zuò 作 suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 xiū bǔ 修补， duì zhào zǔ 对照组 cǎi yòng 采用 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀 zuò 作 suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 xiū bǔ 修补。
wèi 为 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 gōng sī 公司 zhì dìng 制定 jǐn jí 紧急 chè lí 撤离 jì huà 计划。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子， běn míng 本名 fāng 方 shì 是 mín 民， 1967 nián 年 9 yuè 月 shēng yú 生于 fú jiàn 福建 yún xiāo xiàn 云霄县。
wèi 为 shǐ 使 shì wù 事务 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， suǒ yǒu 所有 de 的 dú lì 独立 zī yuán 资源 bì xū 必须 quán bù 全部 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交。 rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， zé 则 shì wù 事务 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 zhōng 中 huí 回 gǔn 滚。
tú 图 2 yǐ 以 zhí jiē 直接 zhí jiē 直接 diǎn 碘 dī 滴 dìng fǎ 定法 yǔ 与 tōng qì 通气 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法 jiǎn cè 检测 jīn zhēn 金针 qián 乾 zhì pǐn 制品 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 jiē guǒ 结果 bǐ jiào 比较。
shū sī tè 舒斯特 zhèng shì 正是 fā xiàn 发现 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zhī yī 之一。
wèi 为 shǐ 使 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 néng 能 yìng yòng 应用 yú 于 biāo zhǔn 标准 chéng xù 程序 de 的 qīng lǜ 青绿、 pǐn hóng 品红 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色， guāng 光 mì dù jì 密度计 yǒu 有 cǎi sè 彩色 lǜ guāng piàn 滤光片 chǔ lǐ 处理 hù bǔ 互补 sè 色；
tú 图 3 shì yóu 是由 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小 de 的 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的。
shì shí shàng 事实上， mù guā 木瓜 dàn bái méi 蛋白酶 yǐ 已 bèi 被 cuì qǔ 萃取 yòng lái 用来 xiāo huà 消化 gōng jǐ 供给 de 的 fàn shí 饭食， yīn cǐ 因此， wèi 未 chéng shú 成熟 de 的 mù guā 木瓜， bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 chéng shú 成熟 de 的 mù guā 木瓜 duì 对 biàn mì 便秘 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 zhì liáo 治疗 gōng xiào 功效。
shī tài ěr 施泰尔 shuō 说 tā 他 hè 和 hái zi men 孩子们 zǎo jiù 早就 gǎn jué dào 感觉到 kē jì 科技 de 的 yòu huò 诱惑 le 了。

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 huò wù 货物 zū chuán 租船 dìng cāng 定舱、 bào guān 报关 yùn shū 运输 dài lǐ yè wù 代理业务；
guó jì mào yì 国际贸易 zhǔn zé 准则 yǔn xǔ 允许 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 běn guó 本国 gōng yè 工业， dǐ yù 抵御 jìn kǒu 进口 chǎn pǐn yǐ 产品以 “ dī yú 低于 zhèng cháng 正常 jià gé 价格 ” de 的 chéng běn 成本 zài 在 běn guó 本国 shì chǎng 市场 “ qīng xiāo 倾销 ” 。
wèi 为 rèn yī 任一 tiān 天 shè zhì 设置 měi zhōu 每周 chóng fù 重复。
wèi 为 dàn 但 zhī pài 支派， àn zhe 按着 zōng zú 宗族， niān 拈 chū 出 dì qī 第七 jiū 阄。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zài 在 fù zhū shí shī 付诸实施 dà duō shù 大多数 jì huà 计划 de 的 yī shǐ 伊始， jì huà 计划 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ 已 jī hū 几乎 wú yòng 无用 le 了。
zhì 致 yú 于 mò xī gē wān 墨西哥湾 lòu yóu 漏油 cǎn jù 惨剧 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在 BP , gǔ jià 股价 zé 则 yǐ 已 chāo guò 超过 yāo zhǎn 腰斩 , shì zhí 市值 zhēng fā 蒸发 yuē 约 900 yì 亿 měi yuán 美元 .
zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 hǎi 海 wō niú 蜗牛 de 的 sī kē lì 斯科利 pǔ sī 普斯 yán jiū suǒ 研究所 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 men 们， zhèng zài 正在 tàn jiū 探究 tā 它 de 的 shēng wù 生物 guāng 光 de 的 tè xìng 特性 zěn yàng 怎样 yìng yòng 应用 yú 于 guāng xué 光学 huò 或 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 lǐng yù 领域。
guó jì zú lián 国际足联 chēng 称， cháo xiǎn 朝鲜 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 shòu 受 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng yào 中药 shè xiāng 麝香 de 的 yǐng xiǎng 影响。 tā men 他们 shuō 说， yì xiē 一些 duì yuán 队员 bèi 被 léi jī 雷击 zhī hòu 之后 fú yòng 服用 le 了 zhè xiē 这些 yào wù 药物。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 píng jià 评价 cán jí 残疾 chéng dù 程度 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 dú lì 独立 gōng néng 功能 píng dìng 评定 liáng biǎo 量表， píng cè 评测 le 了 běi jīng shì 北京市 chóng wén qū 崇文区 shè qū 社区 5 1 lì 例 nǎo cù zhòng 脑卒中 cún huó 存活 zhě 者 de 的 dú lì 独立 gōng néng 功能 néng lì 能力。
wèi hé 为何 bù ràng 不让 tā men 他们 shǒu xiān 首先 zhǎng wò 掌握 jiǎn tǐ 简体 hàn zì 汉字， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì yuàn 意愿， zài 再 jìn xíng 进行 fán tǐ 繁体 hàn zì 汉字 de 的 xué xí 学习 ne 呢？
zhì fù 致富 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对 de 的 ne 呢？
guó jì 国际 nàn mín 难民 zǔ zhī 组织 zài 在 Ān màn 安曼 de 的 guān chá tuán 观察团 tuán zhǎng 团长 lā fēi kè 拉菲克 . shā nèn 沙嫩 shuō 说： “ yí gè 一个 yǐn rén guān zhù 引人关注 de 的 qū shì 趋势 shì 是 réng rán 仍然 yǒu 有 xīn 新 de 的 yī lā kè 伊拉克 nàn mín 难民 dào lái 到来 ” 。
shì shí shàng 事实上， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 huā 花 é wài 额外 de 的 shí jiān 时间 zài 在 dàn gāo 蛋糕， guǒ xiàn bǐng 果馅饼 hé 和 huā sè 花色 xiǎo 小 dàn gāo 蛋糕 shàng 上。
wèi hé 为何 dāng jīn 当今 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 rú cǐ 如此 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍？ zài 在 zhè 这 piàn 片 wén rén 文人 réng 仍 bèi 被 zhēn shì 珍视 de 的 guó dù 国度， chū bǎn 出版 shū jí 书籍 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sù 严肃 de 的 xiàng zhēng 象征。 fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 · mì tè lǎng 密特朗（ fǎ guó 法国 qián zǒng tǒng 前总统） jiù 就 chū 出 le 了 20 duō 多 běn shū 本书。
tú 图 1 - 34 yòng yú 用于 jù 距 gǔ 骨 bāo 剥 tuō 脱 xìng 性 gǔ 骨 ruǎn gǔ 软骨 yán 炎 de 的 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 shù 术。
wèi hé 为何 yǒu xiē rén 有些人 , huì 会 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 lǐ xìng 理性 zì kòng 自控 de 的 néng lì 能力 , nà 那 yě 也 shì 是 zì yóu 自由 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 , dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 却 sì hū 似乎 bù 不 jù bèi 具备 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力？
jiù jiu 舅舅 bú shi 不是 wài pó 外婆 de 的 ér zi 儿子， wài pó 外婆 méi yǒu 没有 ér zi 儿子， jiù jiu 舅舅 shì 是 tā 她 de 的 wài shēng 外甥， jiù mā 舅妈 shì 是 biǎo 表 de 的。
wèi hé 为何 gǔ 钴 dǎng wèi jūn 党卫军 huó 和 dà 大 hóu jué 侯爵 biǎn zhí 贬值 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多？
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解， jiù shì 就是 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， jí 即 gù shì 故事 zhòng dì 中的 dòng zuò 动作 bù fen 部分， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 dú 读 dé 得 tài 太 kuài 快 de 的 yuán gù 缘故 , suǒ yǐ 所以 bù 不 tài 太 lǐ jiě 理解 bà 罢， bǐ 比《 méi ní 梅尼 luò sī 洛斯》 gèng 更 nán dǒng 难懂 ma 吗， bú shi 不是 de 的。
wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
fāng fǎ 方法： suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 huàn 患 yá 牙 62 lì 例， shí yàn zǔ 实验组 cǎi yòng 采用 fù fāng 复方 shān hú 珊瑚 hú jì 糊剂 zuò 作 suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 xiū bǔ 修补， duì zhào zǔ 对照组 cǎi yòng 采用 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀 zuò 作 suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 xiū bǔ 修补。
wèi 为 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 gōng sī 公司 zhì dìng 制定 jǐn jí 紧急 chè lí 撤离 jì huà 计划。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子， běn míng 本名 fāng 方 shì 是 mín 民， 1967 nián 年 9 yuè 月 shēng yú 生于 fú jiàn 福建 yún xiāo xiàn 云霄县。
wèi 为 shǐ 使 shì wù 事务 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， suǒ yǒu 所有 de 的 dú lì 独立 zī yuán 资源 bì xū 必须 quán bù 全部 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交。 rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， zé 则 shì wù 事务 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 zhōng 中 huí 回 gǔn 滚。
tú 图 2 yǐ 以 zhí jiē 直接 zhí jiē 直接 diǎn 碘 dī 滴 dìng fǎ 定法 yǔ 与 tōng qì 通气 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法 jiǎn cè 检测 jīn zhēn 金针 qián 乾 zhì pǐn 制品 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 jiē guǒ 结果 bǐ jiào 比较。
shū sī tè 舒斯特 zhèng shì 正是 fā xiàn 发现 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zhī yī 之一。
wèi 为 shǐ 使 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 néng 能 yìng yòng 应用 yú 于 biāo zhǔn 标准 chéng xù 程序 de 的 qīng lǜ 青绿、 pǐn hóng 品红 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色， guāng 光 mì dù jì 密度计 yǒu 有 cǎi sè 彩色 lǜ guāng piàn 滤光片 chǔ lǐ 处理 hù bǔ 互补 sè 色；
tú 图 3 shì yóu 是由 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小 de 的 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的。
shì shí shàng 事实上， mù guā 木瓜 dàn bái méi 蛋白酶 yǐ 已 bèi 被 cuì qǔ 萃取 yòng lái 用来 xiāo huà 消化 gōng jǐ 供给 de 的 fàn shí 饭食， yīn cǐ 因此， wèi 未 chéng shú 成熟 de 的 mù guā 木瓜， bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 chéng shú 成熟 de 的 mù guā 木瓜 duì 对 biàn mì 便秘 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 zhì liáo 治疗 gōng xiào 功效。
shī tài ěr 施泰尔 shuō 说 tā 他 hè 和 hái zi men 孩子们 zǎo jiù 早就 gǎn jué dào 感觉到 kē jì 科技 de 的 yòu huò 诱惑 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子